PORTO sempre004. sumário003 EditorialForça: nós somos capazes033O Que Há de NovoMaior esforço na recolha de lixo070DesportoCartão municipal005009013016EntrevistaAbílio Pinto VieiraComandante Metropolitano da PSPSea Life CenterSea Life Center abre as portas esteVerãoPrimeiro PlanoParque Oriental: um pedaço de paraísoestá a nascer em CampanhãPrimeiro PlanoPousada <strong>do</strong> Freixo: obras entraramna fase final040046052053O Que Há de NovoRecuperação <strong>do</strong>s bairros municipaisO Que Há de Novo<strong>Porto</strong> assina compromissointernacionalDepoimentoEmídio FerreiraAnimação<strong>Porto</strong> na Moda071074075076Junta Metropolitana <strong>do</strong> <strong>Porto</strong>Aeroporto Francisco Sá CarneiroJustiçaEm Tribunal: Câmara julgada por…não atribuir subsídioPortuenses IlustresEduar<strong>do</strong> Santos SilvaRuaRua de Azeve<strong>do</strong> - Campanhã020Em FocoReabilitação da Baixa: um processoem curso054AnimaçãoRua Miguel Bombarda077Postal026Em FocoNasce no <strong>Porto</strong> um Palácio de Talentos060CiênciaLaboratório Aberto à cidade078PassadeiraPerguntas a quem passa na rua028Em FocoMerca<strong>do</strong> <strong>do</strong> Bolhão - IGESPAR aprovouprograma preliminar061Roteiro cultural080Sala de Visitas031O Que Há de NovoInovação: Investimento no futuroMaior rede de fibra óptica da Europa068ClubeGrupo Desportivo Nau Vitória082<strong>Porto</strong> de A a ZHélder PachecoReabilitação da parte oriental da cidadeFicha Técnica<strong>Porto</strong> Sempre nº22Abril 2009DirecçãoRui RioCoordenação EditorialFlorbela GuedesCoordenação RedactorialGabinete de Comunicação eImagem da Câmara <strong>Municipal</strong><strong>do</strong> <strong>Porto</strong>RedacçãoAníbal SacramentoFlorbela GuedesHugo SilvaPaulo NevesSusana TavaresFotografiaRui de MeirelesFotografia da capaImagem de bancoEdição e PropriedadeCâmara <strong>Municipal</strong> <strong>do</strong> <strong>Porto</strong>Praça General HumbertoDelga<strong>do</strong>4049-001 <strong>Porto</strong>imprensa@cm-porto.ptwww.cm-porto.ptDesign e ComposiçãoGráficaB+ ComunicaçãoImpressãoHeska - Indústria TipográficaS.A.PublicidadeGabinete de Comunicação eImagem da Câmara <strong>Municipal</strong><strong>do</strong> <strong>Porto</strong>Depósito Legal198544/03Tiragem150.000 ExemplaresPeriodicidadeTrimestral
. entrevistaPORTO sempre005Abílio Pinto VieiraComandante Metropolitano da PSP“O <strong>Porto</strong> é, em termos europeus, uma cidade segura”Que principais desafios secolocam, actualmente, aoComan<strong>do</strong> Metropolitano <strong>do</strong><strong>Porto</strong> da PSP, no que respeita àsua operacionalidade e eficácia?Qualquer Polícia tem comoobjectivo e razão de ser aprotecção e o apoio aos cidadãos,a prevenção e repressão dasactividades delituosas, a garantiada segurança da sociedade e oregular funcionamento dasinstituições.Sen<strong>do</strong> a PSP uma Polícia integral,com valências ao nível daprevenção, ordem pública,investigação criminal, trânsito ede Polícia administrativa, oprincipal desafio que se coloca éa harmonização, articulação eadaptação de todas estasvalências às novas realidadessociais e criminais, que seencontram em constante mutação.Isto requer, da nossa parte, umacapacidade maior de resposta,mais exigente, inova<strong>do</strong>ra ecientífica. Para isso é, também,fundamental, o reforço e aqualificação <strong>do</strong>s nossosprofissionais, bem como amelhoria das suas condições detrabalho.Em termos de segurança, comocaracteriza – ou, se quiser, comoqualifica – a cidade <strong>do</strong> <strong>Porto</strong>,ten<strong>do</strong> em vista que osentimento de insegurança <strong>do</strong>scidadãos nem sempreacompanha o aumento puro eduro da criminalidade?Da<strong>do</strong> os índices objectivos dacriminalidade denunciada, acidade <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> deve serconsiderada, em termos europeus,uma cidade segura.Para<strong>do</strong>xalmente, os estu<strong>do</strong>sefectua<strong>do</strong>s ao sentimento desegurança vivencia<strong>do</strong> pelos seuscidadãos são contrários à realidade<strong>do</strong>s números, verifican<strong>do</strong>-se, até,a experiência de maior sensaçãode insegurança em locais ehorários em que ocorrem menoscrimes.A Polícia tem de actuar não sóno combate à criminalidade, mastambém sobre a percepção queos cidadãos têm da sua segurança.Após o grave surto de crimesviolentos ocorri<strong>do</strong>s na noiteportuense, parece assistir-se,neste momento, a uma certadescompressão e até, digamos,a uma certa acalmia.Corresponderá esta percepção,puramente intuitiva, àrealidade?A descompressão que mencionacorresponde aos da<strong>do</strong>s de quedispomos. Apesar daqueles crimesterem traduzi<strong>do</strong> um pico inusita<strong>do</strong>de violência, implementámos umconjunto de iniciativas, como oprograma de policiamento “NoiteSegura”, de forma a melhoracompanhar e intervir na realidadeda noite portuense.A ser assim, estará este cenáriorelaciona<strong>do</strong> com uma maiorvisibilidade das forças desegurança, principalmente emlocais mais vocaciona<strong>do</strong>spara a diversão nocturna?A PSP <strong>do</strong> <strong>Porto</strong> vemaprofundan<strong>do</strong> o conceitode policiamento deproximidade, alargan<strong>do</strong>a sua cobertura localcom vista a aumentare consolidar osentimento desegurança <strong>do</strong>scidadãos. Avisibilidade policialé um <strong>do</strong>sinstrumentos de quetemos feito uso paraincrementar seja asegurança efectiva,seja o sentimento desegurança. Estavisibilidade tem si<strong>do</strong>desenvolvida numaestratégia preventiva,de proximidade,visibilidade,informação e prevenção, e numa estratégiarepressiva, de fiscalização e reacção, através deoperações direccionadas ao combate específico decertas práticas delituosas. É natural que se sintauma maior tranquilidade.Como analisa a relação funcional entre a PSP ea Polícia <strong>Municipal</strong>, à qual a Câmara tem dedica<strong>do</strong>um esforço assinalável com vista à <strong>do</strong>tação demeios?Entre o Coman<strong>do</strong> Metropolitano e a Polícia <strong>Municipal</strong>existem as melhores relações funcionais einstitucionais. De facto, desenvolvemos umaarticulação permanente de intervenções e operaçõesem vastos <strong>do</strong>mínios, numa óptica de rentabilizaçãode recursos. O recente reforço, quer de recursoshumanos, quer de meios materiais, de que a PM foialvo, veio <strong>do</strong>tá-la de uma maior capacidade deactuação, contribuin<strong>do</strong>, assim, para, de formaconjunta, aumentar a qualidade de vida <strong>do</strong>smunícipes.“Implementámos um conjunto deiniciativas, como o programa depoliciamento “Noite Segura”, deforma a melhor acompanhar eintervir na realidade da noiteportuense.”