*Revista VOi 170
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
expediente<br />
bastidores<br />
Ano XVI • Edição n.º <strong>170</strong> • Dezembro 2019<br />
Year XVI • Edition n.º <strong>170</strong> • Dezembro 2019<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
A Revista <strong>VOi</strong> é uma publicação da JOTA Editora<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Verde<br />
CEP 80610-000 - Curitiba (PR) - Brasil<br />
Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
ESPORTE<br />
A Revista <strong>VOi</strong> foi conferir de perto o treino da campeã brasileira<br />
de escalada, Camila Macedo. Conheça mais sobre esse esporte na<br />
matéria: Nas alturas.<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretores/Directors:<br />
Comercial - Fábio Alexandre Machado<br />
Executivo - Pedro Bartoski Jr.<br />
revistavoi@revistavoi.com.br<br />
Redação/Writing:<br />
Talita Laurino<br />
jornalismo@revistavoi.com.br<br />
Foto: Thyago Eduardo<br />
TEST DRIVE<br />
Nossa equipe ficou apaixonada pelo Ford f100 de 1956. Entenda<br />
como esse carro foi customizado no espaço Test Drive.<br />
Projeto Gráfico/Graphic Design:<br />
Supervisão: Fabiana Tokarski<br />
Fabiano Mendes<br />
Crislaine Briatori Ferreira<br />
Gabriel Santos Ferreira<br />
criacao@revistavoi.com.br<br />
Colaboradores/Colaborators:<br />
Fotógrafo: Marcos Mancinni / Thiago Eduardo<br />
Redação: Isabela Alves<br />
Depto. Comercial/Sales Department:<br />
comercial@revistavoi.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Colunistas/Colunists:<br />
Mônica Gulin<br />
Tufy Geara<br />
Depto. de Assinaturas/Subscription:<br />
Supervisão: Cassiele Ferreira<br />
assinatura@revistavoi.com.br<br />
Ligação gratuita:<br />
0800 600 2038<br />
Foto: Revista <strong>VOi</strong><br />
GASTRONOMIA<br />
A <strong>VOi</strong> saboreou cada detalhe do Queijos e Vinhos da Ai’pi<br />
Gastronomia: uma cozinha que vive a experiência do extraordinário.<br />
A Revista <strong>VOi</strong> é uma publicação mensal e independente, dirigida ao público curitibano, a<br />
turistas, rede hoteleira e gastronômica de Curitiba. A <strong>VOi</strong> não se responsabiliza por conceitos<br />
emitidos em artigos e colunas assinadas, por serem de responsabilidade de seus autores. A<br />
utilização e reprodução pode ser feita desde que informada e citada a fonte. A Revista <strong>VOi</strong><br />
também não se responsabiliza por fotos de divulgação, bem como, por anúncios e imagens<br />
enviadas por terceiros, por entender serem de responsabilidade de seus produtores.<br />
<strong>VOi</strong> is a monthly and independent publication directed at the public, tourists, hotel chains<br />
and gastronomy in Curitiba. <strong>VOi</strong> does not hold itself responsible for the concepts contained<br />
in the articles and columns signed by others. These are the exclusive responsibility of their<br />
authors. The use and reproduction of any part of the publication can be carried out as long as<br />
the source is duly noted and cited. <strong>VOi</strong> is also not responsible for photographs that are part of<br />
any divulgation, as well for advertisements and images supplied by others, and understands<br />
that they are the exclusive responsibility of those who produced them.<br />
10<br />
DEZEMBRO 2019<br />
revistavoi.com.br
Change language