Newsletter nr. 9 - Institutul Social Democrat "Ovidiu Sincai"

Eveniment
Reuniunea cu consilierii de pre-aderare
Discursul domnului Adrian Nastase, primul
ministru al României, la deschiderea reuniunii
(28 februarie 2004, Snagov)
Doamnelor ¿i domnilor,
Stima¡i colegi,
Dragi prieteni,
Speråm de mai mult timp så organizåm aceastå întâlnire
cu dumneavoastrå ¿i må bucur så constat cå reprezentåm,
împreunå, o echipå mixtå, extrem de puternicå, ¿i care, fårå
îndoialå, poate så beneficieze de poten¡ialul de experien¡å ¿i
în acela¿i timp, de voin¡a de a accelera måsurile de reformå
în domeniile multiple în care România trebuie så facå progrese.
Sunte¡i aici, dumneavoastrå, cei care reprezenta¡i consilierii
de pre-aderare pe lângå institu¡iile române¿ti ¿i avem,
în sfâr¿it, ocazia de a ne adresa direct dumneavoastrå acum
când România a intrat în linie dreaptå, în ceea ce prive¿te
pregåtirile de aderare pentru Uniunea Europeanå.
Sprijinul ¿i expertiza dumneavoastrå vor fi esen¡iale pentru
a realiza obiectivele noastre. Este un an crucial pentru
România, care va marca evolu¡ia ¿i obiectivele noastre pentru
2007. A¿ vrea ca acest retreat så nu fie un exerci¡iu formal,
va fi important ca noi så identificåm problemele, så
cåutåm împreunå solu¡iile, iar dupå aceea, în mod foarte
serios, så le aducem la îndeplinire. De aceea, a¿teptåm de la
dumneavoastrå, aståzi ¿i în zilele urmåtoare semnalele directe
¿i foarte deschise cu privire la problemele din domeniul
de care vå ocupa¡i ¿i propuneri pentru rezolvarea, pe termen
scurt ¿i pe termen mediu, a problemelor pe care mi le semnala¡i.
Intråm într-o logicå de accelerare a eforturilor noastre
pentru integrarea europeanå ¿i aici misiunea dumneavoastrå
va fi esen¡ialå. De aceea, vreau de asemenea så ¿ti¡i cå ve¡i
avea o linie directå cu cabinetul meu, cu colegii mei, linie de
comunicare, care speråm så fie ¿i mai eficientå decât cea care
a existat pânå acum. Este momentul ca experien¡a dumneavoastrå,
observa¡iile pe care le-a¡i fåcut în ¡arå så se transforme
în sugestii de ac¡iune ¿i mai ales, în decizii. Cunoa¿-
te¡i, desigur, obiectivele noastre pentru acest an ¿i pentru anii
urmåtori. ªti¡i importan¡a deosebitå a respectårii calendarului
de aderare. ªti¡i, de asemenea, importan¡a politicå ¿i psihologicå
a finalizårii negocierilor cu Uniunea Europeanå în
acest an ¿i aici experien¡a dumneavoastrå în administra¡iile
din statele membre va trebui valorificatå într-un mod intens,
concret, în a¿a fel încât så dezvoltåm capacitatea administra¡iei
române¿ti de a func¡iona modern, eficient, în logica ¿i
în perspectiva apropiatå a dobândirii calitå¡ii de membru al
Uniunii Europene. Am dori ca, prin dumneavoastrå, så se
realizeze mai u¿or transferul de cuno¿tin¡e, de experien¡e
între administra¡iile na¡ionale din care proveni¡i ¿i administra¡ia
publicå din România. Este evident, în acela¿i timp, cå
prin expertiza dumneavoastrå reprezenta¡i un factor important
al evaluårii de cåtre statele membre, pentru progresele ¿i
pentru stadiul în care ne aflåm în ceea ce prive¿te diferitele
capitole de negociere. Adeseori, cuvântul dumneavoastrå
atârnå mai greu, trebuie så recunoa¿tem acest lucru, decât
propriile noastre evaluåri. In plus, ¿ti¡i så folosi¡i, så traduce¡i
în limba de la Bruxelles evolu¡iile interne, eventualele progrese,
pentru cå, în mod inevitabil, cunoa¿te¡i ceea ce e sensibil
sau semnificativ. Cunoa¿te¡i felul în care dinamica procesului
poate fi prezentå, ca un aspect pozitiv, prin raportare
la o sumå infinitå de obiective care, în mod evident nu vor
putea fi atinse decât într-o perioadå mai lungå de timp. A¿
vrea så vå spun câteva cuvinte despre contextul post-Bruxelles
al pregåtirilor de aderare. A¿ spune post-Bruxelles din
douå puncte de vedere, pe de o parte ¡inând seama de decizia
Consiliului European de la Bruxelles din decembrie anul trecut
¿i a¿ adåuga aici ¿i întâlnirile pe care le-am avut la
Bruxelles, zilele trecute ¿i care ne reprezintå, într-un fel, din
punctul meu de vedere, efortul pe care îl faci în fa¡a calculatorului
atunci când începe så se piardå semnalul ¿i ape¿i pe
butonul refresh pentru a-l întåri, pentru a-l reconfirma, pentru
a men¡ine legåtura.
Vizita de la Bruxelles, din punctul meu de vedere, a avut
acest rol deosebit de important ¿i må bucur cå apåsarea butonului,
de data asta, a func¡ionat, dar trebuie så fim con-
¿tien¡i cå este ultima datå când putem så apelåm la acest
buton pe calculator pentru a men¡ine o legåturå stabilå ¿i
pentru a fi convingåtori în ac¡iunea noastrå internå. ªti¡i cå
m-am întâlnit cu pre¿edintele Comisiei Europene, cu domnul
Romano Prodi, cu domnul Gunther Verheugen, comisarul
european pentru extindere, precum ¿i cu înal¡i reprezentan¡i
ai Parlamentului European - domnul Pat Cox ¿i domnul
Elmar Brooke, pre¿edintele Comisiei pentru afaceri europene
a Parlamentului European ¿i raportor pentru extindere
al acestui for. Am aråtat foarte clar cu aceasta ocazie cå suntem
hotårâ¡i så sus¡inem, prin rezultate foarte concrete, calendarul
de aderare stabilit de Consiliul European din
decembrie 2003. Am transmis partenerilor no¿tri comunitari
un mesaj politic clar, în sensul cå privim cu cea mai mare
seriozitate semnalul de alarma reprezentat de recentul vot pe
marginea proiectului de raport din Comisia pentru afaceri
externe; în¡elegem sa ac¡ionam în perioada urmåtoare, întrun
mod constructiv, pentru a råspunde acestor preocupåri,
care de altfel reprezintå puncte pe agenda politicå internå,
puncte necesare pentru rezolvarea unor chestiuni care ¡in de
evolu¡ia societå¡ii române¿ti. Am mai spus, cu un alt prilej,
integrarea europeanå nu este un scop în sine, pentru România
¿i pentru Guvernul român reprezintå încå o modalitate
prin care putem så asiguråm mai rapid modernizarea ¡årii,
2
Newsletter – PSD, nr. 9 (148), 27 februarie - 4 martie 2004