You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
destinelor “Almei Mater Napocensis”<br />
(1968-1976), conform dedicaþiei<br />
aºternute pe plic: “Dlui rector<br />
ªt. Pascu, cu omagii pentru cuvântarea<br />
Domniei Sale de la A.<br />
[indescifrabil, fie denumire de localitate,<br />
fie nume de persoanã,<br />
n.n.!]. Documentul nedatat 5 include<br />
un rãspuns mult aºteptat ºi datorat<br />
de expeditor insistenþelor<br />
survenite din partea amicului sãu<br />
I. Bogdan în legãturã cu aspecte<br />
noi ale desfãºurãrii conflictului<br />
dintre cele douã tabere aflate în<br />
opoziþie ireconciliabilã. Accentele<br />
exprimate se pãstreazã tari în<br />
violenþa scrisã ºi oferã o cuvenitã<br />
mãsurã de a cuantifica demnitatea<br />
tânãrului profesor situat în disputã<br />
moralã ºi eticã cu denigratorii sãi.<br />
Caracterul ºi comportamentul sãu<br />
impulsiv, perfect motivabile acum,<br />
rãbufnesc mai mereu la adresa<br />
foºtilor sãi dascãli, stârnind interes<br />
ºi admiraþie din partea multor colegi<br />
de breaslã, chiar neimplicaþi, dar<br />
care îºi manifestã solidaritatea cu<br />
“cavalerul pornit sã vindece rana<br />
care ne doare de multã<br />
vreme”…îndemnând, totodatã, la<br />
curaj ºi la faptul cã “viitorimea va<br />
judeca mult mai drept decât<br />
ramoliþii de astãzi”. 6<br />
Fãrã sã întruchipeze un soi de<br />
“Don Quijote” al clipei în evoluþia<br />
cotidianã a învãþãmântului istoric<br />
în cadrul Facultãþii, tânãrul Nicolae<br />
Iorga a îndrãznit, la numai 28 de<br />
ani, sã se manifeste ca om ºi<br />
dascãl printr-o atitudine proprie<br />
“summei” sale de aptitudini ºi<br />
capacitãþi, prefaþând, în chip<br />
premonitoriu, sinuozitatea devenirii<br />
sale în spaþiul ºi timpul culturii ºi<br />
civilizaþiei autohtone ºi universale.<br />
Dragã Bogdane, 7<br />
toatã lumea!). Minte! La curs, ce<br />
iera sã zic ieu de dînsul în…istoria<br />
universalã contemporanã. La<br />
seminariu L-am pomenit de douã<br />
ori, citîndu-i lucrãri ca…bune!<br />
Numa () cã sînt oameni cari dacã<br />
voiu fi spunînd cã afarã plouã,<br />
înþeleg ºi raporteazã cã Tocilescui<br />
un mãgar (ieste, dar ce am sã<br />
spun ieu asta copiilor, cari… o ºtiu<br />
ieu), se poate!<br />
Dar ce putere am ieu asupra<br />
imbecilitãþii ºi relei credinþe Nici<br />
una. ªtii tu…Gegen die Dummheit<br />
kämpfen die Götter selbst<br />
vergeben. 10 ªi ieu n‘am pretenþii –<br />
divine...<br />
ªi mã amputãºi ºi tu! Sã vedem<br />
dacã ai atins cu scalpelul himicistului<br />
11 un mãdular esenþial. Dacã<br />
te-ai mulþãmit sã tai ceva degete,<br />
nasuri ºi celelalte, calea-valea!<br />
Fii sãnãtos ºi voinic ºi ai tãi<br />
urmeze-þi bunul exemplu.<br />
Deci, felicitãri pentru “sfintele<br />
sãrbãtori”. Iar lui Tocilescu opri-is’ar<br />
în gît chiºca conjugalã! Amin.<br />
Al tãu bun prieten<br />
N. Iorga<br />
1<br />
Vezi detalii la Lucian Nastasã,<br />
Generaþie ºi schimbare în istoriografia<br />
românã. Cluj-Napoca, PUC, 1999.<br />
2<br />
Adina Berciu-Drãghicescu,<br />
Istoria Universitãþii din Bucureºti.<br />
Documente (1864-1972). Bucureºti,<br />
2008, p. 92, 97.<br />
3<br />
Ilie E. Torouþiu, Studii ºi<br />
documente literare, vol. VII. Bucureºti,<br />
1936, p. 57, 59, 60, 63, 64, 66; vezi ºi<br />
în Scrisori cãtre N. Iorga, vol. II.<br />
Bucureºti, 1972, p. 347-349.<br />
4<br />
“Anuarul Universitãþii din<br />
Bucureºti pe anul ºcolar 1899-1900”.<br />
Bucureºti, 1900, p. 14, 20; mulþumiri<br />
colegei dr. Venera Achim, de la<br />
Institutul de Istorie “N. Iorga”, pentru<br />
amicalul sprijin denotat!; vezi ºi în:<br />
Scrisori cãtre… op.cit., p. 68; ºi în<br />
Scrisori cãtre N. Iorga, vol. I.(1890-<br />
1901). Bucureºti, 1972, p. 211 (A.<br />
Rubin, 7 iulie 1899) ºi p. 336 (A.<br />
Bârseanu, 27 octombrie 1899); Barbu<br />
Theodorescu, Nicolae Iorga.<br />
Biobibliografie. 1871-194. Bucureºti,<br />
1976, p. 29.<br />
5<br />
O sebitã recunoºtiinþã profesorului<br />
Andrei Pippidi pentru altruismul ºi<br />
interesul cu care ne-a calãuzit în acest<br />
efort restitutiv!<br />
6<br />
Scrisori cãtre… op.cit., p. 206 (C.<br />
Bãicoianu, în jur de 1900), p. 209-211<br />
( Lepère, 1 nov. – 29 dec. 1899), p.<br />
388-389 (I. Sârbu, Viena, 3/15 dec.<br />
1899).<br />
7<br />
Ioan Bogdan (1864-1919), istoric<br />
ºi filolog; profesor la Catedra de limbi<br />
slave a Facultãþii de Litere ºi Filosofie<br />
a Universitãþii (1891-), slavist de<br />
anvergurã continentalã.<br />
8<br />
A fost numit decan în noiembrie<br />
1898.<br />
9<br />
Grigore Tocilescu (1850-1909),<br />
istoric, arheolog, epigrafist ºi folclorist;<br />
profesor de istorie anticã ºi epigrafie<br />
(1881-), director al Muzeului Naþional<br />
de Antichitãþi (1881-), diriguitor de<br />
publicaþii (“Revista pentru Istorie,<br />
Arheologie ºi Istorie”, 1882-).<br />
10<br />
Mai corect: “Mit der Dummheit<br />
kämpfen Götter selbst vergebens“,<br />
vezi expresia la Friedrich Schiller, Die<br />
Jungfrau von Orléans (1799), în<br />
tãlmãcire aproximatã: “Contra prostiei<br />
nu triumfã nici mãcar voinþa divinã”!<br />
11<br />
Petre Poni (1841-1925), chimist<br />
ºi mineralog, profesor de chimie<br />
mineralã la Facultatea de ªtiinþe (1878-<br />
) ºi la cea de Medicinã (1878-) a<br />
Universitãþii din Iaºi, preºedinte al<br />
Academiei Române (1898-1901).<br />
20<br />
Cum se poate sã crezi tu, om<br />
bãtrân, pãrinte de familie, decan, 8<br />
senator universitar, palavrele,<br />
directe sau indirecte, ale lui<br />
Tocilescu 9 Ieu te asigur cã minte,<br />
spuind cã are 35 de iscãlituri: de<br />
unde 35 Nu-þi faci ºi tu socoteala<br />
ªi-apoi, dac’ar fi aºa Înaintea<br />
mãsurilor disciplinare e judecata,<br />
ºi tu ºtii cine-o face.<br />
Cu cursurile ºi ce-aº fi spuind<br />
ieu de dînsul, nu ie nimic adevãrat<br />
(ºi doar nu mi-e fricã s‘o spun la