Belavia OnAir №117 August 2019

More documents

Recommendations

Info

МЕСТО НА КАРТЕ 168 <strong>Belavia</strong> <strong>OnAir</strong> Главной точкой притяжения гостей Бреры — палаццо XVII века. Это здание монахи иезуитского ордена задумывали барочным, но прихоть правителей добавила черты неоклассицизма. Судите сами: периметр внутреннего дворика обрамляют колонны, а по центру блестит на солнце бронзовый Наполеон. Статуя обнажена — по задумке правитель предстает в образе бога Марса. Таким вы французского императора еще не видели!
169 МИЛАН: В САМОЕ СЕРДЦЕ Милан одет в модный костюм, вечно спешит на деловую встречу, оставляя за собой шлейф дорогого парфюма. От этого глянцевого красавца не ждешь теплых объятий. И все же северный итальянец в своем сердце остается итальянцем — его центральный район Брера закатывает рукава белоснежной рубашки, чтобы удобнее было облизывать пальцы, по которым стекает с пиццы расплавленный сыр. Бреру легко обойти за полчаса, хотя бродить по ней хочется бесконечно. Далее — один день из «дольче вита». Наталья Головач Путь к сердцу Милана лежит от Дуомо через галерею Виктора Эммануила II, дальше пройдите к Ла Скала — и перед вами возникнет удивительно милый и душевный квартал. Он умещается в границах улиц Меркато, Фатебенефрателли, Деи Джардини и Торре дель Орсо. Начнем с завтрака. Пенный капучино в утренней прохладе, свежая выпечка — пицетта, корнетто, канноли… Отправляйтесь в Princi на Via Ponte Vetero, 10. Заведение специализируется на завтраках, и всю неделю с семи утра (по выходным — с восьми) аромат только что испеченного хлеба возвещает о начале нового дня. Позавтракав, сворачивайте за угол налево, на Торре дель Орсо. Купите открытку и отправьте ее с приветом из Милана. И снова налево, на Via Brera. Ее протяженность — каких-то две сотни метров, но эти две сотни буквально усыпаны галереями современного искусства, бутиками и магазинчиками местных дизайнеров. Охотникам за редкими ароматами — тоже в Бреру: парфюмерные мануфактуры присылают сюда свои лимитированные коллекции. Ныряем в коридоры Академии искусств. Зайти сюда может абсолютно любой человек, если ему интересен дух свободы и творчества. Студенты обедают под столетними арками, делают наброски, оседлав гранитных львов, ваяют из глины и пишут маслом… Считайте, что это аперитив перед основным художественным блюдом — пинакотекой, которая располагается на втором этаже палаццо. Если вы не являетесь большим ценителем искусства, вам хватит часа, чтоб получить представление об итальянской живописи, особенно о периоде Возрождения. Медленно, с видом знатока, побродите по залам и потом всем расскажите, как чудесны в оригинале Караваджо, Рафаэль и Тинторетто. На выходе из галереи загляните в реставрационную мастерскую — через ее стеклянные стены видно, как по крупицам восстанавливают старинные шедевры. Покидаем галерею — в Брере еще много того, на что хочется посмотреть. Но сначала обед — такое в Италии пропустить нельзя. От палаццо сворачиваем на Via Fiori Chiari — эта улица усыпана остериями, тавернами, барами и джелатериями. Рекомендуем совать носы во дворики — там много уютных террас. В обеденный перерыв сюда залетают черно-белые стайки офисных работников из делового центра и приступают к тому, что итальянцы делают лучше всего: наслаждаются жизнью. Над столиками порхают официанты, толпа жужжит и жестикулирует, а затем, усмиренная накручиванием пасты на вилки, расползается продолжать офисные будни. Близится семь вечера — самое время приобщиться к итальянской традиции аперитива. За барными стойками подают апероль спритц и маленькие закуски, позже все это перетекает в полноценный ужин. Кстати, можно начать с бара при отеле — в их владении имеется часть ботанического сада, усаженного розами. На ужин проследуем по Via del Carmine к одноименной площади и церкви. Санта Мария дель Кармине построили в XV веке и слегка освежили фасад в XVIII-м. Буквально дверь в дверь находятся рестораны и кафе. Популярное здесь место — God Save the Food, чье название лишь подтверждает всеобщее мнение, что итальянцы молятся на свою еду. И если не хочется, чтобы этот день заканчивался, самое время потеряться на улочках Бреры среди ее уютных огней, звуков живой музыки и улыбок счастливых людей.
Page 1 and 2:
МИР WORLD ЛЮДИ PEOPLE БЕЛ
Page 3 and 4:
3
Page 5 and 6:
1
Page 7:
3
Page 17 and 18:
СОДЕРЖАНИЕ 13
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
СОБЫТИЯ 19
Page 25 and 26:
СОБЫТИЯ 21
Page 27 and 28:
СОБЫТИЯ 23
Page 29 and 30:
СОБЫТИЯ 25
Page 31 and 32:
СОБЫТИЯ 27 ПАРФ
Page 33 and 34:
СОБЫТИЯ 29
Page 35 and 36:
СОБЫТИЯ 31
Page 37 and 38:
СОБЫТИЯ 33 18.09 ПОБЫВ
Page 39 and 40:
СОБЫТИЯ 35
Page 41 and 42:
СОБЫТИЯ 37
Page 43 and 44:
СОБЫТИЯ 39
Page 45 and 46:
МЫСЛИ В ПУТИ 41 Дарь
Page 47 and 48:
МЫСЛИ В ПУТИ 43 на по
Page 49 and 50:
МЫСЛИ В ПУТИ 45 — Зн
Page 51 and 52:
МИР Часть 1. Путешес
Page 53 and 54:
“Arriving to America, You Feel li
Page 55 and 56:
51
Page 57 and 58:
53
Page 59 and 60:
55
Page 61 and 62:
57 А уж музыкального
Page 63 and 64:
59
Page 65 and 66:
61
Page 67 and 68:
63 Кстати, я могу рек
Page 69 and 70:
65 service popular in the late 1990
Page 71 and 72:
67
Page 73 and 74:
69 Weren’t you afraid of travelli
Page 75 and 76:
71
Page 77 and 78:
73
Page 79 and 80:
75 What Latin American countries ha
Page 81 and 82:
77 What is the brightest impression
Page 83 and 84:
79
Page 85 and 86:
81
Page 87 and 88:
83 Фото: из личного а
Page 89 and 90:
85
Page 91 and 92:
87
Page 93 and 94:
89 Кала-Патхар (5644 м),
Page 95 and 96:
91 true that when you go on walking
Page 97 and 98:
У вас есть кумиры с
Page 99 and 100:
95
Page 101:
97 Первый твит с вер
Page 104 and 105:
НЕСКУЧНЫЙ ГИД 100 Belav
Page 106 and 107:
НЕСКУЧНЫЙ ГИД 102 АВ
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
108 НЕСКУЧНЫЙ ГИД Сп
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
ПРОЛЕТАЯ НАД СТАМБ
Page 120 and 121:
ПРОЛЕТАЯ НАД СТАМБ
Page 122 and 123: ПРОЛЕТАЯ НАД СТАМБ
Page 134 and 135: НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Page 136 and 137: НЕПОЗНАННАЯ ЗЕМЛЯ 1
Page 156 and 157: ОБЪЕКТЫ ПРИТЯЖЕНИЯ
Page 168 and 169: 164 Belavia OnAir МЕСТО НА
Page 170 and 171: МЕСТО НА КАРТЕ 166 АВ
Page 174 and 175: МЕСТО НА КАРТЕ 170 Фо
Page 176 and 177: МЕСТО НА КАРТЕ 172 Bela
Page 178 and 179: ДОСТОЯНИЕ НАЦИИ 174
Page 180 and 181: ИСТОРИЯ ОДНОГО КАД
Page 182 and 183: НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ Д
Page 184 and 185: ДРУГИЕ БЕРЕГА 180 Belav
Page 186 and 187: ДРУГИЕ БЕРЕГА 182 АВ
Page 202 and 203: НАПРАВЛЕНИЕ 198 Фото
Page 204 and 205: НАПРАВЛЕНИЕ 200 АВГУ
Page 206 and 207: НАПРАВЛЕНИЕ 202 Belavia
Page 219 and 220: Люди «В жизни две б
Page 221 and 222: ЛЮДИ 217 «КОСМОС - ЭТ
Page 223 and 224:
ЛЮДИ 219 товки нас уч
Page 225 and 226:
ЛЮДИ 221
Page 227 and 228:
ЛЮДИ 223 опасным. Лож
Page 229 and 230:
ЛЮДИ 225 Вы бы хотели
Page 231 and 232:
ЛЮДИ 227 почетную «З
Page 233 and 234:
ЛЮДИ 229 В 1959-м я стал
Page 235 and 236:
ЛЮДИ 231
Page 237 and 238:
ЛЮДИ 233
Page 239 and 240:
ЛЮДИ 235 Уже не помню
Page 241 and 242:
ЛЮДИ 237 Если бы в 2008
Page 243 and 244:
ЛЮДИ 239
Page 245 and 246:
ЛЮДИ ли, что говори
Page 247 and 248:
ЛЮДИ 243
Page 249 and 250:
ЛЮДИ 245
Page 251 and 252:
ЛЮДИ 247 “Oscar” is a Cultu
Page 253 and 254:
ЛЮДИ 249 Sure, hardly was Таr
Page 255 and 256:
ЛЮДИ 251
Page 257 and 258:
ЛЮДИ 253 Но я никогда
Page 259 and 260:
ЛЮДИ 255
Page 261 and 262:
ЛЮДИ 257 Чего точно н
Page 263 and 264:
ЛЮДИ 259 В итоге филь
Page 265 and 266:
ЛЮДИ 261
Page 267 and 268:
ЛЮДИ 263 коллекции Г
Page 269 and 270:
ЛЮДИ 265 Петр Шумов.
Page 271 and 272:
ЛЮДИ 267 Петр Шумов.
Page 273 and 274:
Шумов запечатлел н
Page 275 and 276:
ЛЮДИ 271
Page 277 and 278:
Беларусь «- … я, в о
Page 279 and 280:
БЕЛАРУСЬ 275 Модель:
Page 281 and 282:
БЕЛАРУСЬ 277 филиала
Page 283 and 284:
БЕЛАРУСЬ 279 on making flow
Page 285 and 286:
БЕЛАРУСЬ 281
Page 287 and 288:
БЕЛАРУСЬ 283 Шчыра к
Page 289 and 290:
БЕЛАРУСЬ 285 А як гэт
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
БЕЛАРУСЬ 291 Бачылі
Page 297 and 298:
БЕЛАРУСЬ 293 БЫЛО: РО
Page 299 and 300:
БЕЛАРУСЬ 295 ЕСТЬ: МУ
Page 301 and 302:
БЕЛАРУСЬ 297 БУДЕТ: П
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Page 307 and 308:
БЕЛАРУСЬ 303 «НЕ В ДЕ
Page 309 and 310:
БЕЛАРУСЬ 305 выки в 90
Page 311 and 312:
БЕЛАРУСЬ сов социу
Page 313 and 314:
БЕЛАРУСЬ 309 средней
Page 315 and 316:
БЕЛАРУСЬ 311 кузовны
Page 318:
INFLIGHT В ПОЛЕТЕ 314 ЮЛИ
Page 321 and 322:
INFLIGHT регулярные на
Page 323 and 324:
ОАО "Авиакомпания "
Page 325 and 326:
INFLIGHT 321
Page 328 and 329:
INFLIGHT В ПОЛЕТЕ 324 ЗАП
Page 331 and 332:
МУЗЕИ | MUSEUMS Государ
Page 333 and 334:
КАЗИНО | CASINO Казино
Page 335:
ДЕТСКИЕ СТРАНИЦЫ 331
Page 339 and 340:
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
show all

Belavia OnAir №117 August 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?