ГАЗЕТА СЛАВЯНСКАЯ СЕМЬЯ 8 ЯНВАРЬ — ФЕВРАЛЬ <strong>2024</strong> WWW.SLAVICFAMILY.ORG
ОРЕГОН И ВАШИНГТОН WWW.SLAVICFAMILY.ORG SLAVIC FAMILY NEWSPAPER JANUARY — FEBRUARY <strong>2024</strong> Зимний шторм в Орегоне: Как подготовиться к экстренным ситуациям до, во время и после непогоды 9 Зимние штормы случаются в штате Орегон каждый год. Они могут включать в себя множество проявлений: от умеренных холодных ветров и низких температур до сильного снегопада, ледяного дождя и обледенения дорог. Такие погодные условия могут вызвать сбои в работе транспорта, отопления, энергоснабжения и связи. В <strong>2024</strong>-м году округ Малтнома укрыл до 1300 человек в дюжине временных мест в течение первых пяти ночей экстремальной январской погодной катастрофы в Портленде. Известный факт, что зимы в нашей местности становятся еще теплее и короче изза климатического кризиса, и, поскольку более теплая атмосфера удерживает больше влаги, потому более вероятны частые сильные снегопады. Но хорошая новость в том, что зимние штормы можно предсказать заранее, что позволяет подготовиться и максимально предотвратить их негативные последствия. Используйте следующие советы, чтобы понимать как лучше действовать при наступлении зимних штормов, защитить свой дом и близких. Как действовать при наступлении шторма? Ваши основные опасения дома или на работе во время зимнего шторма — это потеря тепла, электроэнергии и телефонной связи, а также нехватка расходных материалов если шторм продолжается более суток. Будьте готовы к зимней погоде дома, на работе и в машине. В любом месте у вас должны быть доступны: • Фонарик и дополнительные батарейки. • Метеорологическое радио NOAA с батарейным питанием и портативное радио для приема экстренной информации. • Дополнительная еда и вода, например сухофрукты, орехи, батончики мюсли и другие продукты, не требующие приготовления или охлаждения. • Дополнительные лекарства по рецепту. • Детские товары, такие как подгузники и молочные смеси. • Средства первой помощи. • Аварийный источник тепла: камин, дровяная печь или обогреватель с надлежащей вентиляцией во избежание пожара. • Огнетушитель, дымовая сигнализация — ежемесячно проверяйте дымовую сигнализацию, чтобы убедиться, что она работает правильно. • Дополнительный корм и теплое укрытие для домашних животных. • Проверьте безопасность генератора: никогда не запускайте генератор в закрытом помещении. • Убедитесь, что ваш детектор угарного газа работает правильно и что наружное вентиляционное отверстие не забито листьями и мусором. Во время или после шторма убедитесь, что оно очищено от снега. • Пожары в домах случаются каждую зиму, когда люди пытаются согреться. Узнайте, как обезопасить свой дом и близких. Советы по безопасности в зимнюю бурю в автомобиле: • Избегайте любых ненужных поездок. Уменьшение трафика на дорогах позволит службам быстрого реагирования и техническому обслуживанию более эффективно предоставлять критически важные услуги. • Подготовьте комплект принадлежностей на случай чрезвычайной ситуации, который будет храниться у вас в машине. Поместите в него кабели для запуска от внешнего источника, песок, фонарик, теплую одежду, одеяла, воду в бутылках и продукты длительного хранения. • Если вам предстоит поездка, водите осторожно. Основной причиной смертности от зимней бури является дорожно-транспортные происшествия, вызванные льдом и снегом. Ежегодно в результате ДТП, связанных с погодными условиями, более 5000 человек погибают и более 418 000 получают ранения. • Держите бензобак почти полным, чтобы избежать образования льда в баке и топливопроводах. • Избегайте путешествий в одиночку. Сообщите кому-нибудь свое расписание, а также основные и запасные маршруты. Затем позвоните по номеру 511, чтобы узнать о последних дорожно-транспортных происшествиях и дорожных происшествиях, включая строительные, погодные условия и ограничения. Каждый штат предлагает эту услугу Министерства транспорта. • Если вы застряли в автомобиле, вам необходимо отъехать в безопасное место и включить аварийную сигнализацию. • Оставайтесь в автомобиле, если поблизости нет лучшего укрытия. • Включайте обогреватель на 10 минут каждый час. • При работающем двигателе слегка приоткройте окно с подветренной стороны для вентиляции. • Периодически очищайте выхлопную трубу от снега. • Регулярно ешьте и пейте жидкость, но избегайте кофеина и алкоголя. • Включайте внутренний свет ночью. • Убедитесь, что вас видят спасатели. Если вы находитесь в отдаленном районе, используйте камни или ветки деревьев, чтобы произнести SOS или HELP. • При необходимости оставьте автомобиль после того, как пройдет метель. Подготовьте свой дом к зиме • Изолируйте стены и чердаки, чтобы сохранить тепло (это также снизит ваши счета за отопление). • Проверяйте дымоходы и отопительное оборудование перед использованием. • При использовании альтернативных источников тепла для дома никогда не используйте устройства для сжигания внутри дома, гаража, подвала, подвального помещения или любого частично закрытого помещения. Держите эти устройства на расстоянии не менее 20 футов от дверей, окон и вентиляционных отверстий. • Не допускайте попадания снега на крышу или попросите подрядчика проверить целостность конструкции на предмет выдерживания веса. • Если вы уезжаете в холодную погоду, оставьте в доме включенным отопление с температурой не ниже 55 градусов по Фаренгейту. • В зимнюю погоду занесите в дом домашних животных и убедитесь, что животные находятся в укрытии и имеют доступ к пище и воде. • Слушайте новости о погоде и чрезвычайных ситуациях по телевизору, радио и т.д. В случае отключения электроэнергии: Длительные отключения электроэнергии могут повлиять на все общество и экономику. Отключение электроэнергии может нарушить связь, водоснабжение и работу транспорта, спровоцировать закрытие предприятий розничной торговли, продуктовых магазинов, заправок, банкоматов, банков и других служб, вызвать порчу продуктов питания и загрязнение воды. Чтобы подготовиться к возможному отключению электроэнергии: • Проведите инвентаризацию необходимых вам предметов, которые работают от электричества. • Запланируйте использование аккумуляторов и других альтернативных источников питания для удовлетворения ваших потребностей в случае отключения электроэнергии, например портативного зарядного устройства или блока питания. • Никогда не используйте портативный генератор внутри дома или гаража. Проверьте безопасность генератора. • Позаботьтесь о том, чтобы каждый член вашей семьи имел при себе фонарик. Одевайтесь в несколько слоев свободной и легкой одежды чтобы предотвратить обморожения и гипертермию. • Оставайтесь внутри здания, если это возможно. • Держите морозильники и холодильники закрытыми. • Не используйте газовую плиту или духовку для обогрева дома. • Отключите приборы и электронику, чтобы избежать повреждений изза скачков напряжения. • Имейте альтернативные планы по хранению лекарств в холодильнике или использованию энергозависимых медицинских устройств. • Уточните у местных чиновников, открыты ли рядом с вами места для отопления и охлаждения. Замерзание труб в доме: как подготовиться и предотвратить ущерб При повышении температуры после зимнего шторма водопроводные трубы могут лопнуть, когда начнут оттаивать. По состоянию на 19 января бюро водоснабжения ответило на более чем 3000 обращений по поводу ущерба, нанесенного зимним штормом, в результате которого в минувшие выходные температура упала до 10 градусов. С 13 по 18 января Портлендская пожарно-спасательная служба ответила почти на 500 звонков, связанных с водой. Общее количество ежедневных вызовов службы экстренной помощи значительно выросло, а в некоторые дни приближалось к 1000 звонков. Для сравнения, 3 января пожарная служба Портленда сообщила о 377 вызовах службы экстренной помощи. Как предотвратить замерзание труб во время шторма? • Держите ворота гаража закрытыми, если в гараже есть водопровод. • Откройте двери шкафов на кухне и в ванной, чтобы теплый воздух циркулировал вокруг сантехники. Обязательно уберите все вредные чистящие средства и бытовую химию в недоступное для детей место. • Когда на улице очень холодно, позвольте холодной воде капать из крана, обслуживаемого открытыми трубами. Проточная вода по трубе — даже тонкой струйкой — помогает предотвратить замерзание труб. • Держите термостат на одной и той же температуре как днем, так и ночью. Временно приостановив использование более низких ночных температур, вы можете получить более высокие счета за отопление, но вы можете предотвратить гораздо более дорогостоящий ремонт, если трубы замерзнут и лопнут. • Если вы собираетесь уехать в холодную погоду, оставьте в доме включенным отопление, установив температуру не ниже 55° F. Что делать после зимнего шторма? Когда тает снег и лед, возникает соблазн отправиться в путь. Но тающий снег может стать причиной наводнений, частично расчищенные дороги могут оказаться обледенелыми или заваленными, ручьи и реки часто выходят из берегов из-за потока тающего снега и льда. Сильный снегопад мог порвать линии электропередачи и вызвать утечку газа. Следуйте приведенным ниже советам, чтобы оставаться в безопасности: • Следите за местными новостями, чтобы получать обновленную информацию о дорожных условиях. • Обратитесь в местную компанию по водоснабжению, чтобы убедиться, что вода безопасна для питья, приготовления пищи и уборки после сильного зимнего шторма. • Узнайте у коммунальных предприятий, когда можно будет восстановить подачу электроэнергии или газа. • Выбросьте любую еду, которая подвергалась воздействию температуры 40 градусов и выше в течение двух и более часов или которая имеет необычный запах, цвет или текстуру. • Если электричество отключено более суток, выбросьте все лекарства, которые следует хранить в холодильнике, если на этикетке препарата не указано иное. Немедленно обратитесь к врачу или фармацевту по поводу нового препарата. • Прежде чем сесть за руль автомобиля, убедитесь, что выхлопная труба чистая. • Убирайте с автомобиля весь снег, чтобы он не упал на лобовое стекло во время вождения или не налетел на другие машины и не стал причиной аварии. • Оставьте дополнительное время для проезда по заблокированным, закрытым или обледенелым дорогам. • Избегайте затопленных дорог и обращайте внимание на знаки опасности на дороге. • Стоячая вода таит в себе множество опасностей, включая токсины и химические вещества. Под водой может быть мусор, а дорожное покрытие могло полностью уйти под воду. • Отравление угарным газом является одной из основных причин смертности после ураганов в районах, где наблюдается отключение электроэнергии. • Черный лед — это неоднородный лед на дорогах, который трудно увидеть. Даже если дороги были очищены от снега после урагана, оставшаяся на дорогах вода может замерзнуть, в результате чего образуется чистый ледяной покров, также известный как черный лед. Наиболее опасно ранним утром из-за отрицательных ночных температур. • Выбоины представляют собой распространенную опасность на дороге после зимних осадков, их может быть трудно увидеть, и они могут привести к серьезному повреждению вашего автомобиля. Обязательно сообщайте о выбоинах в ваш округ или местный департамент транспорта. Жители Орегона продолжают ощущать последствия изменения климата в виде более крупных лесных пожаров, жарких дней, сильных штормов и ухудшения условий засухи. Эти повторяющиеся события в сочетании с постоянной угрозой землетрясения магнитудой 9,0+ в зоне субдукции Каскадия и вызванного им цунами подчеркивают острую необходимость того, чтобы все жители штата были готовы, ведь в отличие от зимних штормов, катастрофа может случиться где угодно и когда угодно. Получите больше информации и индивидуальные наборы экстренной помощи в чрезвычайных ситуациях на специальных встречах, одна из которых состоится уже 20 февраля при организации Slavic Community Center of NW. Звоните 503-410-3028
Change language