Automation betalar sig alltid - Fastems
Automation betalar sig alltid - Fastems
Automation betalar sig alltid - Fastems
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SYSTEM<br />
INTEGRATOR<br />
Ledare ................................................................ 2<br />
<strong>Automation</strong> hjälper till att behålla<br />
jobben i Europa och USA ...................... 3<br />
Närmare kunderna i USA ....................... 4<br />
Redo att hjälpa till ...................................... 5<br />
<strong>Fastems</strong> undersökning om<br />
kundtillfredsställelse: Fungerar<br />
allt som det ska? .......................................... 6<br />
<strong>Automation</strong> <strong>betalar</strong> <strong>sig</strong> –<br />
för alla, överallt ............................................. 7<br />
<strong>Fastems</strong> flexibla tillverkningssystem<br />
ökar maskinutnyttjandet ........................ 8<br />
<strong>Fastems</strong> CTS-system ............................... 10<br />
FMS ökar underleverantörernas<br />
produktionseffektivitet .......................... 12<br />
<strong>Fastems</strong> FMS automatiserar<br />
nyckeldetaljstillverkning ...................... 14<br />
Från förebyggande underhåll<br />
till ett livslångt partnerskap .............. 16<br />
Lediga stunder ........................................... 18<br />
Smått och gott ........................................... 19<br />
Utgiven av FASTEMS Oy Ab<br />
Nr 1/2006<br />
CHEFREDAKTÖR:<br />
Helena Reilin, <strong>Fastems</strong> Oy Ab<br />
helena.reilin@fastems.com<br />
SVENSK ÖVERSÄTTNING:<br />
Kommunicera översättningar AB<br />
LAYOUT:<br />
Imageneering Oy<br />
REDAKTIONSADRESS:<br />
System Integrator<br />
<strong>Fastems</strong> Oy Ab<br />
Tuotekatu 4, 33840 TAMMERFORS,<br />
FINLAND<br />
Tel. +358 (0)3 268 5111<br />
Fax. +358 (0)3 268 5000<br />
TRYCKT HOS:<br />
Kirjapaino Hermes Oy, Tammerfors,<br />
Finland 2006<br />
SKRIBENTER:<br />
Salme Alho<br />
Robert Humphreys<br />
Jarmo Hyvönen<br />
Kari Ingman<br />
Esko Kuuslahti<br />
Jari Mansikkaoja<br />
Klaus Maurmaier<br />
2 | 1 • 2006<br />
Jukka Pietilä<br />
Aarno Riikonen<br />
Peter Springfeld<br />
Mark Walker<br />
Thomas Weinhold<br />
Chris Wright<br />
L E D A R E<br />
V Å R T M Å L<br />
Affärsutsikterna börjar bli ljusare. Tillväxten på den kinesiska och nordamerikanska marknaden<br />
är stark sedan ett par år tillbaka. Nu börjar vi se positiva tecken även i Europa.<br />
Frågan vi ställer oss i denna nya situation, är inom vilken teknik som investeringarna ska ske för<br />
att denna positiva trend ska kunna bibehållas. I Kina är enkla bearbetningsmaskiner med manuell<br />
manövrering svaret på frågan. Det är en stor skillnad mellan lönenivån på 50 cent i timmen jämfört<br />
med 25 euro i timmen i Europa och USA. Investeringar i enkel teknik och manuell manövrering är<br />
inte svaret när det gäller Europa och USA och skulle med största sannolikhet leda till försämrad<br />
konkurrenskraft. Utrustningens livslängd är lång och beslut som tas idag får konsekvenser lång<br />
tid framöver. Därför behöver vi hitta nya svar: vi måste automatisera.<br />
Antalet produktionstimmar per år är 8760. För att kunna utnyttja så stor del som möjligt av<br />
dessa timmar, behöver vi pålitliga bearbetningsmaskiner, utbildade och pålitliga operatörer,<br />
automatiserade material- och paletthanteringssystem samt effektiva verktyg för hantering av<br />
produktionsdata. Denna teknik finns. Bara bearbetningsmaskinerna har genomgått en fantastisk<br />
utveckling de senaste åren. Automatiseringslösningar har blivit mer standardiserade, vilket<br />
möjliggör korta installationstider, enkel och pålitlig hantering och en stor portion flexibilitet för<br />
framtida utveckling.<br />
Vi på <strong>Fastems</strong> har samma mål som du. Vi vill se till att tillverkningsindustrin får en positiv<br />
utveckling i framtiden. Vi vill hjälpa dig att uppnå bättre resultat med hjälp av automation. Och<br />
vi är fast beslutna att erbjuda dig moderna och effektiva sätt för hantering av palett, material och<br />
arbetsstycken. Vi har levererat mer än 500 FMS och 1000 robotsystem och detta har lärt oss att<br />
hantera många olika styrlösningar och mekaniska lösningar. Hjärtat i vårt system är det öppna<br />
styrsystemet som gör att du kan välja de bearbetningsmaskiner du föredrar.<br />
För att ge dig ännu bättre service har vi nyligen grundat lokala <strong>Fastems</strong>-bolag på alla våra<br />
huvudmarknadsområden. Kontakta oss för att få reda på hur vi kan hjälpa dig att behålla din<br />
produktion och spindeltimmar kostandseffektiva – både nu och i framtiden.<br />
Jarmo Hyvönen,<br />
VD, CEO<br />
<strong>Fastems</strong>
Change language