à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VERKSAMHETEN<br />
Imatra har specialiserat sig på stål med förbättrade skärbarhetsegenskaper, så kallat<br />
M-stål. M-stål sliter mindre på skärverktygen och kan därför bearbetas med högre<br />
skärhastighet, effektivare och till en lägre kostnad. Eftersom skärande bearbetning<br />
ofta är en omfattande kostnadspost kan Imatras M-stål reducera kundens kostnader<br />
med upp till 30 procent.<br />
En stor del av Imatras produktion riktar sig även till kunder som producerar smidda<br />
högprecisionsdetaljer med tillämpning inom kundsegment såsom gruv-, offshore- samt<br />
tung fordonsindustri. Inom dessa segment fortsätter Imatra utveckla komponent stål<br />
anpassade för speciellt krävande smidesapplikationer i enlighet med de höga krav på<br />
stålets egenskaper som kunderna efterfrågar.<br />
Smedjebacken-Boxholm<br />
Smedjebacken-Boxholm har en mycket kostnadseffektiv produktion av specialstål,<br />
med fokus på borstål och mikrolegerade stål som tillsammans står för cirka 2/3 av<br />
volymen. Borstål används till applikationer med stora krav på slitstyrka och används<br />
bland annat till plogbilar, skärstål, lyftgafflar och jordbruksmaskiner.<br />
Affärsområdet är mycket diversifierat med ett flertal kundsegment såsom bilar,<br />
lastbilar, entreprenadmaskiner, järnväg, jordbruk samt metallindustrin. Produktutveckling<br />
inom fordon, jordbruksmaskiner och järnväg fortsätter och nya applikationer utvecklas.<br />
Likaså har Östeuropa och Ryssland identifierats som viktiga tillväxtmarknader.<br />
I Smedjebacken-Boxholm tillverkas <strong>Ovako</strong>s SP-Bar (Special properties bar) som<br />
är ett resultat av <strong>Ovako</strong>s konstanta produktutvecklingsarbete. SP-Bar är en varmvalsad<br />
stång som inte är begränsade till någon specifik stålsort. Genom att optimera<br />
egenskaperna för materialet i SP-Bar kan kunderna dra nytta av ett ökat mervärde och<br />
betydande kostnadsbesparingar i tillverkningen.<br />
Under året har flera viktiga insatser inom platt fjäderstål gjorts i syfte att säkra en<br />
ökad marknadsandel. Detta förväntas ge cirka 15 000 ton ökad försäljning på årsbasis<br />
med början under 2013.<br />
I Smedjebacken har <strong>Ovako</strong> under året beslutat att investera i ett nytt rökgasfilter.<br />
Rökgasfiltret beräknas vara i drift under hösten 2013. Filtret möter framtidens miljökrav<br />
och är ett av många steg för att säkra en god arbetsmiljö för <strong>Ovako</strong>s medarbetare<br />
och minimera företagets miljöpåverkan.<br />
Utöver en fortsatt satsning på att utveckla stålets kvalitet och egenskaper kommer<br />
verksamheten framöver arbeta strategiskt med att ytterligare förbättra leveranssäkerheten.<br />
<strong>Ovako</strong>s nära kundrelationer bygger på högsta möjliga leveranssäkerhet<br />
och service. Dessa utgör, utöver produkten i sig, viktiga delar av kvaliteten i <strong>Ovako</strong>s<br />
erbjudande.<br />
30%av kundens<br />
kostnader kan reduceras genom att använda<br />
Imatras M-stål, eftersom skärande bearbetning<br />
ofta är en omfattande kostnadspost.<br />
Produktion (ton) per produktionsflöde<br />
n Hofors<br />
n Smedjebacken-Boxholm<br />
n Imatra<br />
Medarbetare per produktionsflöde<br />
n Hofors<br />
n Smedjebacken-Boxholm<br />
n Imatra<br />
<strong>Ovako</strong> Årsredovisning <strong>2012</strong> | 17
Change language