à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Året i korthet<br />
Viktiga händelser under året<br />
Investering i ny rörteknik<br />
<strong>Ovako</strong> påbörjade under våren <strong>2012</strong> en omfattande modernisering<br />
av rörverket i Hofors. Den nya teknologin som implementeras<br />
är delvis utvecklad lokalt av <strong>Ovako</strong> och kommer att<br />
förbättra kvalitet, produktivitet och kapitaleffektivitet. Investeringen<br />
beräknas uppgå till 12 MEUR under tre år och skapar<br />
nya marknadsmöjligheter för <strong>Ovako</strong> i Europa.<br />
Stål till innovativ bågbro<br />
<strong>Ovako</strong> fick i september uppdraget av Macalloy, en världsledande<br />
tillverkare av bland annat kabelsystem, att leverera stål till Trojabron<br />
i Prag. Denna bro, med en spännvidd på cirka 200 meter,<br />
är den första i världen som uppförs med en ny innovativ metod<br />
baserad på avancerat stål. Smedjebackens stänger på 2-12 meter<br />
används i konstruktionen av såväl stålbåge som stål kablar. Bron<br />
beräknas vara klar hösten 2013.<br />
Starkare närvaro i Östeuropa och Asien<br />
Nytt ringverk för större dimensioner<br />
Under året har <strong>Ovako</strong> investerat i ett nytt ringverk för att möta<br />
den ökande efterfrågan på kullagerstål i större dimensioner till<br />
stora generatorer. Det nya verket byggs i anslutning till koncernens<br />
tidigare ringverk i Hofors och invigs i mars 2013. Det nya<br />
ringverket blir <strong>Ovako</strong>s femte produktionslinje för tillverkning av<br />
ringar för kullagerindustrin. Investeringen beräknas uppgå till<br />
cirka 8 MEUR.<br />
I linje med <strong>Ovako</strong>s strategi har arbetet med att stärka närvaron<br />
på nya marknader intensifierats genom flera satsningar. Under<br />
första kvartalet <strong>2012</strong> fattade <strong>Ovako</strong> beslut om att bygga ut<br />
säljorga nisationen i Östeuropa, Ryssland och Italien. Beslut om<br />
att starta ett service center i Kina togs under andra kvartalet. 01<br />
2<br />
Etapp två för rökgasfilter i Smedjebacken<br />
Under tredje kvartalet fattade <strong>Ovako</strong> beslut om en andra etapp<br />
för rökgasfiltret i Smedjebacken. Beräknad driftstart är hösten<br />
2013. Filtret möter framtidens miljökrav och är ett av många<br />
steg för att säkra en god arbetsmiljö och minimera <strong>Ovako</strong>s miljöpåverkan.<br />
Investeringen uppgår till cirka 13 MEUR under tre år.<br />
Satsning på platt fjäderstål<br />
<strong>Ovako</strong> gjorde flera viktiga insatser inom platt fjäderstål under<br />
tredje kvartalet för att höja kapaciteten och säkerställa tillväxten.<br />
Under första halvåret 2013 förväntas Smedjebacken-<br />
Boxholm kunna utöka sina leveranser med cirka 15 000 ton<br />
platt fjäderstål på årsbasis. Genom denna satsning stärker<br />
<strong>Ovako</strong> sin position som leverantör till bland annat fordonsindustrin<br />
i Europa.<br />
<strong>Ovako</strong> Årsredovisning <strong>2012</strong> | 5