à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
à rsredovisning 2012 à rsredovisning 2012 - Ovako AB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
koncernens finansiella rapporter<br />
NOT 9. MATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR<br />
<strong>2012</strong><br />
Byggnader<br />
och mark<br />
Maskiner<br />
och inventarier<br />
Pågående<br />
nyanläggningar<br />
Summa<br />
MEUR<br />
Anskaffningsvärde<br />
Ingående balans <strong>2012</strong>-01-01 144,1 230,1 24,4 398,6<br />
Årets anskaffningar 0,7 8,3 38,7 47,7<br />
Utrangeringar och avyttringar -0,3 -13,1 - -13,4<br />
Omklassificering 1,6 20,3 -21,9 0,0<br />
Årets omräkningsdifferenser 0,4 2,2 0,0 2,6<br />
Utgående balans <strong>2012</strong>-12-31 146,5 247,8 41,2 435,5<br />
Ackumulerade avskrivningar<br />
Ingående balans <strong>2012</strong>-01-01 -13,2 -34,0 - -47,2<br />
Årets avskrivningar -10,8 -33,7 - -44,5<br />
Årets nedskrivningar -0,1 -1,0 - -1,1<br />
Utrangeringar och avyttringar 0,2 11,8 - 12,0<br />
Årets omräkningsdifferenser -0,1 -0,7 - -0,8<br />
Utgående balans <strong>2012</strong>-12-31 -24,0 -57,6 - -81,6<br />
Redovisat värde <strong>2012</strong>-01-01 130,9 196,1 24,4 351,4<br />
Redovisat värde <strong>2012</strong>-12-31 122,5 190,2 41,2 353,9<br />
2011<br />
Byggnader<br />
och mark<br />
Maskiner<br />
och inventarier<br />
Pågående<br />
nyanläggningar<br />
Summa<br />
MEUR<br />
Anskaffningsvärde<br />
Ingående balans 2011-01-01 143,3 211,1 12,2 366,6<br />
Årets anskaffningar 0,8 2,3 30,5 33,6<br />
Utrangeringar och avyttringar - -2,4 - -2,4<br />
Omklassificering - 18,3 -18,3 0,0<br />
Årets omräkningsdifferenser 0,0 0,8 - 0,8<br />
Utgående balans 2011-12-31 144,1 230,1 24,4 398,6<br />
Ackumulerade avskrivningar<br />
Ingående balans 2011-01-01 -2,4 -2,3 - -4,7<br />
Årets avskrivningar -10,8 -33,2 - -44,0<br />
Utrangeringar och avyttringar - 1,7 - 1,7<br />
Årets omräkningsdifferenser 0,0 -0,2 - -0,2<br />
Utgående balans 2011-12-31 -13,2 -34,0 - -47,2<br />
Redovisat värde 2011-01-01 140,9 208,8 12,2 361,9<br />
Redovisat värde 2011-12-31 130,9 196,1 24,4 351,4<br />
Ett bolag i koncernen har leasat maskiner genom finansiell leasing. Värdet<br />
på tillgångarna är 0,3 MEUR. Amorteringen av skulden uppgår till 0,1<br />
MEUR. Leasingperioden är 84 månader, från och med mars 2009.<br />
Information avseende operationell leasing finns i not 25.<br />
Det finns begränsningar gällande leasing av maskiner och inventarier i<br />
lånevillkoren som beskrivs vidare i not 21. Värdet av en sådan tillgång får<br />
inte överstiga 5 MEUR.<br />
<strong>Ovako</strong> Årsredovisning <strong>2012</strong> | 37
Change language