FARSÇA Dil BILGISI - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

2- SIFAT35- Sıfat: Bir ismi niteleyen kelimeye s ıfat denir.Örnek:(Bilgin adam),_? 1::S" (Güzel kitap)36-- Mevsûf: ( j9_,...").) Nitelenen (Vas ıflandırılmış mânas ına gelen)kelimeye Farsçada Mevstif ad ı verilir. Bu kelime daima s ıfattanönce gelir. Ve sonu kısa harekelerden olan kesre ile okunur.Örnek :JI:a7 y, (Tatl ı portakal)(3T .)1..c.-T (Mavi gök)37- E ğer mevsûfun sonunda elif veya vay - I ) harflerinden birisivarsa kesre yerine, izâfet ye'si denilen ye (, s ) harfi konulur.Örnek: . csl,J, (K ısa ayak)cs1-1..3(Soğuk günler)(Siyah kıl)38- Bazen Farsçada s ıfat mevsûfdan önce gelir. Bu durumda izafetkesresi kullan ılmaz.Örnek: İyi adam ( )Kötü ahlâkh ( -1! )39- ((.5) fil, yesii—Birlik gösteren ye) Vandet yesihem s ıfatın hem de mevsufun sonuna eklenebilir.Örnek:Da denilebilir.I(Doğru söyleyen o ğlan)-›(Do ğru söyleyen bir o ğlan)-›(Do ğru söyleyen bir o ğlan).1 Bakımz 138. maddeye26