FARSÇA Dil BILGISI - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

43 /2- . (S ıfat-i mefuli — edilgen ortaç)Bir i şten etkileneni ifade eden kelimeye (Sıfat,mefuli veya edilgen ortaç denir. Bunlar ayni zamanda ism-imefuldürler. Yani mâzi kökünün sonuna hey-i mimi (Telâffüzolunmıyan he (o) getirilmesi ile yap ıhrlar.Örnek: c;,::,5" (Öldürmek->öldürdü-›öldürmü ş)-4- (Görmek->Gördü-»Görmü ş)Bazen de elde edilen bu çe şit sıfat-i mefuli ( Jyi. ARA )sonuna olmu ş manas ına gelen şode ( ) kelimesi eklenir.Örnek: Öldürülmü ş (Görülmüş ( )Birle şik sıfatlar ( ) :a) Bunlar bir isimle bir ism-i mefulden türerler.Örnek: El-Pi şmiş-El ile pi şmiş veya elle haz ırlanmış .— Uyku-Bulanmış-Uykuluveya mahmur ( 4- c4.JJ T Bazenbirle şik mefuli s ıfatlar ın sonundaki hey-i mimi( ) dü şer.Örnek: El ile pi şmiş ( -› )uykulu ( T )b) Faili s ıfatlar ın alâmetlerinden olan ar (,I ) eki de bile şikmefuliyet s ıfatının manas ım ifade eder.Örnek: Tutkun veya giriftar ( ..ı.« 2Tarz, adet veya i ş ( 3 jL5X —> 4 0-1,t, jç )44- Mensubiyet ifade eden s ıfat ( ): Bir varlığı bir yereveya ba şka bir şeye mensub eden kelimelere s ıfat-i nisbi denir.Örnek: şirazlı ) - Sivaslı ( )Sıfat-i nisbinin i şaretleri şunlard ır:1- Ye (,5 ) eki ismin sonuna eklenir.Örnek: İstanbullu ( —› )1 Sıfat- ı Faili (2) S ıfat- ı mefuli (3) S ıfat- ı fiili4 Sıfat- ı mefuli.istisna : — c59Jm —30