FARSÇA Dil BILGISI - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

örnek:' -.:5" (Benim kitab ım) 252. i şaret zamiri. Bir şahs ı veya bir varlığı işaret yolu ileifâde eden kelimeye denir.Işaret zamiri yak ın için ıyn (( zir ) olmak üzere iki çe şittir.Örnek: .k) J T I j y I (Bunu getirdi)(Onu götürdü)Bu- Şu), Uzak için AnBu işaret zamirleri ço ğul oldukları vakit insan ve hayvanlarda.)1..: ? 1 (Bunlar) ve . ı l; T (Onlar) şeklinde, bunlar ın dışındakivarhklar için 1.1.1 (Bunlar) ve 4: T (Onlar) şeklinde kullanılır.Isim hallerinden olan be ( harfi bu i şaret zamirlerininbaşına geldiğinde :f79 (bu) ve (,:ı 1.9) (o) şekilleri ortaya ç ıkar.Örnek: 4S (o adama dedimki buraya gelsin)53 0 manas ına gelen JT (an) ve j 1 zamirleri:E ğer zamirin delâlet etti ği isim, insan ile ilgili ise u ( )kelimesi kullan ılır(Hasan' ı gördüm ve ona dedim)E ğer zamirin delâlet etti ği insandan gayri ile ilgili ise (an) ,:)Tkelimesi gelir.Örnek: g 1,,Örnek: ,s.; (Kalemi gördüm ve onu sat ınaldım)54- İn ( kelimesi 1,..) (gündüz), (gece) ve JLw (y ıl) kelimelerininba şına geldi ğinde, işaret zamiri olan In ( ») Em ( )şeklini alır.Örnek: -› BugünBugeceBuyıl55. Bazan, o anlamda olan ân ( ) zamiri munfas ıl (ayr ı) şahıszamirleri ile tamlama te şkil ederse bu durumda an ( T) kelimesimülkiyet manasını ifade eder.1 Mülkiyet ifade ediyor.2 isim tamlamas ıdır (izafettir)3 Be ( ‘,) harfi, Fars'çada izafet harflerindendir.36