Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ي<br />
ئ<br />
َ<br />
ِ<br />
ج<br />
آ<br />
ي<br />
ِ<br />
نَ ْ<br />
ِ<br />
114<br />
Tarık Ebu Abdullah<br />
beraberlik) 201 , zarfiyet 202 , bedel 203 , mukabele 204 , mucaveze 205 , istila 206 ,<br />
tebiz 207 , kasem 208 , gaye 209 ve tevkid. Tevkid mana delaletinde ب harf-i<br />
cerri zaiddir. Ya faile ya mef ’ule ya müptedaya ya menfi habere ya<br />
menfi hâle veya نَفس ْ ve ْ ن e’عَ ek olur. İbn-u Hişam (rahimehullah)’ın zikrettiği<br />
14 mananın 13’ü ta’diyet ve istianeye dönüyor ve biri müstakildir,<br />
o da te’kid manasıdır. Daha doğrusu te’kid manasının teferruatından<br />
(biraz önce saydığım altı hâl) iki mana müstakildir, diğer<br />
dördü ise yine ta’diyet veya istianeye dönüyor. Müstakil olan bu iki<br />
َإذا د mana müptedaya ve menfi habere ek gelmesidir. Mesela<br />
ُ ف<br />
َ يْد َ ِ اve<br />
Konumuz olan ayete dönersek يَك ُ ف رُ ْ fiili ve الطَّاغوت ُ mef ’ulü arasında<br />
gelen ب harfinin ifade ettiği mana özetle ya ta’diyet ya istiane veya<br />
tevkid 210 olacaktır. İstiane manası olumsuz olduğu açıktır. Kaldı ayetteki<br />
ب harfi ta’diyet veya te’kid ifade etmesi. Âcizane kanaatime göre<br />
ب iki manayı ifade etmesi de mümkündür. Tağut kelimesini cer eden<br />
harfi zaid gelmiş ve manayı te’kid etmek için gelmiş olabilir, mesela<br />
زَ يْ َ خ رَ جْ ت<br />
بِ<br />
gibi. مَ ا ز<br />
ٌ بِ ق<br />
َ ة<br />
ْ ع َ الن ْ خهل<br />
ِ<br />
ayet-iوهُ kerimesinde olduğu gibi veya amelin eseri ِّ زي إليكِ ِ ز<br />
mef ’ul üzerine tahakkuk etmesi için ta’diyet için de gelmiş olabilir.<br />
ب ج<br />
Bu kanaate varmış olmamın sebebi şudur: Fiil, fail, mef ’ul ihtiva<br />
eden kelam, yani fiil cümlesi, bir isnad terkibidir. Yani bu cümlenin<br />
öğeleri birbirine mesnettir. Fiil ve fail ve mef ’ulün doğrudan<br />
in) Denildi)قِ ki: Ey Nuh! Bizden bir selametle يل<br />
202 Mesela نَصَ ْ رٍ (Allah size Bedir’de yardım etmişti)<br />
203 Mesela وَ لَ ت ْ تَ َ نً ا ق ً َلِيل (Benim ayetlerimi az bir pahaya karşın satmayın)<br />
َيْمكُ 204 Mesela<br />
َ ل<br />
Selam)ادْ size! İşleyegeldiklerinizin karşılığı olmak ُ خل َ ن َ بِ<br />
üzere girin cennete)<br />
ي أيْدِ ِ م 205 Mesela<br />
koşar) (Nurları önlerinde ve sağlarında يَسْ عَ نُورُ ْ هُ بَ<br />
206 Mesela وإذَ ا مَ رُّ وا ب ُ ون (Yanlarından geçtiklerinde de birbirlerine kaş göz işareti<br />
َمٍ مِ َّ نا 201 Mesela<br />
ْ ط بِسَ ل<br />
َ َ ي ن ُوحُ ْ اه بِ<br />
َ كُ هللا بِ بَ د<br />
ت ثَ<br />
َش ُ وا بِ ي ي<br />
ُون سَ ل َمٌ ع<br />
َّة َ ا كُ ْ نْتُ تَعْ مَ ل<br />
ُوا ا ْل<br />
َ يْ ا نِ<br />
ِ مْ و أ بِ<br />
ِ مْ يَتَ َ غامَ ز<br />
yaparlardı)<br />
َ يْ نا َ يَشْ بُ ِ ب ا عِ بَ ُ اد هللا 207 Mesela<br />
ُ هلل العَ ظِ ي 208 Mesela<br />
بِ<br />
ي نِ مِ نَ السِّ جْ ن 209 Mesela<br />
ْ أحْ سَ نَ ي إذْ ْ أخ رَجَ<br />
bu- (Beni zindandan çıkardığında bana da iyilikte قَد<br />
lundu)<br />
pınardır) (Allah’ın kulların kendisinden içtikleri ع<br />
ederim) (Azim olan Allah’a kasem أقْمسَ<br />
210 Tevkid veya te’kid, ikisi de caizdir. Yani pekiştirme.<br />
ب
Change language