SEERA UUMAMAA 1-11 - Free Bible Commentary

More documents

Recommendations

Info

BAAFATA MATA DUREE ADDAA Seera Uumamaa 1:11 Qayyabachuuf Ibsa Seensaa……………………………………………….1 Baraaf Uumama lafaa …………………………………………………………………………..15 Yoom: Uma. 1:5 ……..……….…………………………………………………..…………….. 22 Qabeenya Uumamaa Uma. .1:24-2:3 …………….…………………………………………… 28 Waaqeffanaa Uma. .1:5 ………….……………………………………………………………...33 Waaqayyoof Maqoota Uma. .2:4 …………….…………………………………….……………38 kufaatii irratti Guddina beekumsa Barumsa hafuuraa kan Kakuu Haaraa Uma.3 ………….….. 48 Bofichi Uma. 3:1 ..…………….…………………………………………………………………50 Hammeenya isa Qaamaa Uma. 3:1.… ……………………………………………………….…51 Waaqayyo Addaamii fi Hewaaniin gogaa bineensaa maaliif itti huwwise Uma. 3:21 .………..57 Oolam (barabaraan) Uma. 3:22 ..…………….…………………………………………………58 Kiruubel Uma. 3:24 …..…………….…………………………………………………………...60 beekuu Uma. 4:1 ………………………………………………………………………………..59 “Ijoollee Waaqayyoo” Uma. 6:2……. ………………………………………………….………75 Dhedheraa (jabaata yookaan kan uummata firoota beeksisaarra oole Uma. 6:4 ………….…...78 Tola.Uma. 6:18 …………………….…………………………………………………………...80 Kakkuu ...…………………………………………………………………………………...…....85 wayiini fi dhugaatii jabaa Uma. 9:21……………….…………………………………………...97 Qor-sanyii (Gosummaa) Uma. 9:25 .………….…………………………………………………99
“Macaafa Qulqulluu hubachuu ni dandeessa” kan jedhu ibsituu Kakuu Moofaa keessatti hojii irra kan oolan ibsa gabaaba madda jechoota tokko tokko I. Kan jechaa (Lexical) Afaan Ibrootaa isa duriitiif galmee jechootaa baay’ee heedduu ta’antu argamu. A. Hebrew and English Lexicon of the Old Testament by Francis Brown, S. R. Driver,and Charles A. Briggs. Innis kan jechoota Jarmany kan William Gesenius irratti kan hundaa’ee dha. Inni kotteenfachiisa BDB tti beekama. B. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament Ludwig Koehler fi Walter Baumgartner, kan qophaa’e, M. E. J. Richardson kan hiikame . Inni kotteenfachiisa KB tti beekama. C. A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament William L tiin kan qophaa’e. Holladay fi innis gara oliitti kan kaa’ame jechoota Jermaniitiin beekama. D. Haaraa Jildii shank an ta’e qo’annoo jecha tiooloojikaal ta’an The New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis, jedhamuun kan beekaman Willem A. Van Gemeren kan gulaale. Inni kotteenfachiisa NIDOTTE tti beekama. Where there is significant lexical variety I have shown several English translations (NASB,NKJV, NRSV, TEV, NJB) from both “word-for-word” and “dynamic equivalent” translations (cf. Gordon Fee & Douglas Stuart, How to Read the Bible For All Its Worth, pp. 28-44). Hiika kan qabu garaagarummaan jechootaa yeroo argamutti hiika Ingliffaa heedduu agarsiisuuf yaaleera (NASB, NKJV, NRSV, TEV, NJB) lamaan isaanii irraa, “jechaa jechaatti” fi hiika “baay’ee kan walgitu” ( Gordon Fee & Douglas Stuart, How to Read the Bible For All Its Worth, fuula. 28-44) irraa ilaaluun ni danda’ama. II. Seerluga Seerlugi isaa kan ittiin beekaamu yeroo hunda kan inni irratti hundaa’e John Joseph Owens’ Analytical Key to the Old Testament Jildii afurii irratti. Kunis Benjamin Davidson’s Analytical Hebrew and Chaldee Lexicon of the Old Testament kan jedhuun akka illaalamu taasifameera. Maddii gargaaraa ta’e kan biraa immoo, kan seerlugaas ta’e akkaataa itti galuun, innis Macaafa Qulqulluu hubachuu ni dandeessa kan jedhu barreeffama walduraa duubaatiin bareeffama Kakuu Moofaa heedduu irratti hojii irra kan oole yeroo ta’u, innis warren hiikanuuf barreeffama walitti fufiinsa qabu gargrgaarsa akka ta’uuf, tokkummaa waldaa Macaafa Qulqulluu irratti. III. Barreeffama Textual Ani jechoota Ibrootaa kan nama daddamaqsanuuf xiyyeeffanna adda ta’e nan qaba (dubbifchiiftuu Maasooretiik kan kan agarsiisanu fi yaada kennanuuf miti). Barreeffamni harkaan barreeffaman hundinuu keeyyattoota gaaffii namatti ta’an heedduu qabu. Kunis kan inni ta’eef sababni isaa: A. hapax legomena ( jecha Kakuu Moofaa Kan Warra Ibrootaa keessatti si’a tokko duwwaa hojii irra oole) B. Jechoota cigoo (jechoonnnii fi gaaleen kan hiikin isaanii jechaa jechatti ta’e kan bade) C. Dhugaqabeessummaa kan seenaa kan hin qabne (waa’ee durii odeeffannaa ga’aa ta’e kan hiin qabne) D. Galmee jechootaa keessa jechoota Heeddumina kan seema ta’e kan qaban jiraachuu isaanii E. Barreeffamoonni warri duraa kan arkaan barreeffaman, barreeffama durii wajjin rakkina wali qabatan. F. Gibxiitti kan leenji’an barreessitoonni Ibrootaa, jarris barreefamicha haaromsuudhaaf, yeroo garagalchanu bara isaaniitti kan walsimu akka ta’uttiifii akka gargaarutti waan qopheessanuuf (NIDOTTE pp. 52-54).
Page 1 and 2: ATI MACAAFA QULQULLUU HUBACHUU NI D
Page 3 and 4: Kiitaaba Qulqulluu sadarkaa Ameerik
Page 5: Baafata Ibsituu kana keessatti hoji
Page 9 and 10: Hiikicha irratti dhibbaa kan geessi
Page 11 and 12: d. Xiyyeefataa IMPERATIVE,, innis k
Page 13 and 14: 3. Barreefama guddaa kan ta’uu ye
Page 15 and 16: Ibsituu Kana keessatti kotteenfachi
Page 17 and 18: ERGAA BARREESSAA: IBSIISTUUN KUN AK
Page 19 and 20: Qajeelcha dubbifannaa kitaaba Qulqu
Page 21 and 22: Isa dhugaatti ijoowwan sadanuu adee
Page 23 and 24: isaati inni jedhu beeknutti dubbisa
Page 25 and 26: Seera Uumamaa 1:11 Qayyabachuuf Ibs
Page 27 and 28: Seensa Seera Uumamaa I. Maqaa Maaca
Page 29 and 30: 2. Jarraa 19ffaa keessa haayyota il
Page 31 and 32: 1. Uumama- Farssa 8:19, 33, 50, 104
Page 33 and 34: C. Kan warra Misirii tarreeffamni u
Page 35 and 36: SEERA UUMAMAA 1 1-2 3 HIIKAA HAARAA
Page 37 and 38: C. Inni dinqisiifamuu isaaf qabaaba
Page 39 and 40: aayye qayyabadhe akkasumas mullata
Page 41 and 42: 3. Brian J. Alters and Sandra M. Al
Page 43 and 44: (garaagarummaa 6) Baaqqeedhaan Raab
Page 45 and 46: Oolchuudhaan kan ta'e hunda, Akkuma
Page 47 and 48: Caseffama bifa kanaan hojii uumanii
Page 49 and 50: Macaafa Quilqulluu Hiika Haaraa 1:1
Page 51 and 52: Qabiyyee barreefamaa seera uumamaat
Page 53 and 54: . Ibroota 11:3 c. Mullata 4:11 2. Y
Page 55 and 56: “Akka bifa keenyaaf akka fakkaatt
Page 57 and 58:
Waaqayyoof dhala namaa gidduu dhaab
Page 59 and 60:
jalqabde, Garuu akka waliigalaatti,
Page 61 and 62:
McDowell’s More Evidence that Dem
Page 63 and 64:
2. Jechi ken kan agarsiisu waaqni I
Page 65 and 66:
kan Uumaman kara walfakkaataadhaani
Page 67 and 68:
Waaqayyo ni qora (Uumama 21:1; Seer
Page 69 and 70:
xiqqaate hewaaniin off fakkeesse ib
Page 71 and 72:
Seensa 1. Keyyata tokkooffaa 2. Kee
Page 73 and 74:
Ijoon dubbii Ejjennoon beekumsi Mac
Page 75 and 76:
“Sirrimatti Waaqayyo jedheera”
Page 77 and 78:
“Hin banaman” gochi-himi jedhu
Page 79 and 80:
E. Barsiisonni (rabbis) cubbuu isa
Page 81 and 82:
“Lafti Sababikeetiif abaaramaa hi
Page 83 and 84:
C. Jiraachuu itti fufiinsaa qabu 1.
Page 85 and 86:
5. Deemsa Tiyoloojii (beekumsa Maco
Page 87 and 88:
Seensa A. Beektota baay’een akka
Page 89 and 90:
Waluma galatti isaan kanas ta’e Y
Page 91 and 92:
“Qayinitti Milikitta itti godhe
Page 93 and 94:
Macaafa Qulqulluu Hiikaa Haaraa 5:1
Page 95 and 96:
arreeffamee dha. Bara durii warri m
Page 97 and 98:
Macaafa Qulqulluu Hiika Haaraa: 5 2
Page 99 and 100:
Macaafa Qulqulluu Hiika Haaraa 6:1-
Page 101 and 102:
hawwaan. “Kun anaaf kan inni agrs
Page 103 and 104:
Seera Uumamaa 52:1, Hiziraa 32:27,
Page 105 and 106:
Kuufatti booda, taarkaanfiin Waaqay
Page 107 and 108:
Hundumtuu dhugaadha kanaaf iddoo to
Page 109 and 110:
Mataduree addaa: Kakkuu Jecha kakku
Page 111 and 112:
hafee akka jiraatuuf in goota. 4 An
Page 113 and 114:
GAAFFIILEE MAREE Kun qajeelfama qo
Page 115 and 116:
) Seera Uumamaa a 1 fi 8 giddu qaje
Page 117 and 118:
Uumamaa jiraatu hundumaa matumaa hi
Page 119 and 120:
2 Surraan keessan bineensa lafaa hu
Page 121 and 122:
Aja’ibsisaa kan ta’uu akka qorr
Page 123 and 124:
9:22 “Qullaa abba isaa argee gad
Page 125 and 126:
“Gosummaan fafakeessuu dha, sabab
Page 127 and 128:
SEERA UUMAMAA 10:1-32 HIIKAA HAARAA
Page 129 and 130:
“Seem, Kaam fi Yaafeeti” kun ak
Page 131 and 132:
“Sabaaqata” kunnis immoo kan ar
Page 133 and 134:
“Gargeesahoota” kun sanyii Kana
Page 135 and 136:
SEERA UUMAMAA 11:1-32 HIIKAA HAARAA
Page 137 and 138:
Ziguraati wajjin. Haa ta’u malee
Page 139 and 140:
QO’ANNOO JECHAA FI GAALEE Macaafa
Page 141:
BEEKSISA AMNTII Ani hundumaan olitt
show all

SEERA UUMAMAA 1-11 - Free Bible Commentary

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?