21.07.2013 Views

ŠKODA Roomster INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda ...

ŠKODA Roomster INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda ...

ŠKODA Roomster INSTRUKCJA OBSŁUGI - Media Portal - Škoda ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

82 Przygotowanie do jazdy i jazda<br />

UWAGA<br />

● Nigdy nie wyłączać silnika, zanim samochód się nie zatrzyma – niebezpieczeństwo<br />

wypadku!<br />

● Urządzenie wspomagania hamulców działa tylko wtedy, gdy silnik pracuje.<br />

Gdy silnik nie pracuje, do hamowania trzeba użyć dużo większej siły. Ponieważ<br />

kierowca nie jest przyzwyczajony do takiego działania hamulców, może spowodować<br />

wypadek i poważne obrażenia.<br />

OSTROŻNIE<br />

Gdy silnik był przez dłuższy czas mocno obciążony, nie należy go wyłączać od razu<br />

po zakończeniu jazdy, lecz pozostawić jeszcze pracujący na biegu jałowym przez<br />

mniej więcej 2 minuty. Dzięki temu uniknie się lokalnego wzrostu temperatury w<br />

niektórych elementach wyłączonego silnika.<br />

Informacja<br />

● Po wyłączeniu silnika i wyłączeniu także zapłonu jeszcze przez prawie 10 minut<br />

może pracować wentylator chłodnicy. Wentylator chłodnicy może się również<br />

włączyć po pewnym czasie, jeśli temperatura silnika się podniesie z powodu lokalnego<br />

wzrostu temperatury lub jeśli gorący silnik będzie dodatkowo ogrzewany silnym<br />

promieniowaniem słonecznym.<br />

● Z tego powodu podczas wszelkich prac w komorze silnika należy zachować<br />

szczególną ostrożność ⇒ strona 153, Prace w komorze silnika.<br />

Zmiana biegów (skrzynia biegów)<br />

Rys. 79 Schemat zmiany biegów w samochodach<br />

z 5-biegową ręczną skrzynią<br />

biegów<br />

Bieg wsteczny włączać tylko, gdy samochód stoi. Nacisnąć pedał sprzęgła i trzymać<br />

go całkowicie wciśnięty. Aby uniknąć zgrzytów w skrzyni biegów, należy<br />

chwilę odczekać, zanim się włączy wsteczny bieg.<br />

<br />

Gdy jest włączony zapłon, po włączeniu biegu wstecznego włączają się światła cofania.<br />

UWAGA<br />

Nigdy nie włączać wstecznego biegu w czasie jazdy – niebezpieczeństwo wypadku!<br />

Informacja<br />

● Podczas jazdy nie należy trzymać ręki na gałce dźwigni zmiany biegów. Nacisk<br />

ręki jest przenoszony do skrzyni biegów na wewnętrzny mechanizm zmiany biegów.<br />

Może to prowadzić do przedwczesnego zużycia widełek mechanizmu zmiany<br />

biegów.<br />

● Zmieniając biegi, zawsze do końca wciskać pedał sprzęgła, aby uniknąć nadmiernego<br />

zużycia i uszkodzeń.<br />

Pedały<br />

Nic nie może ograniczać ruchu pedałów ani dostępu do nich!<br />

UWAGA<br />

● W przestrzeni na stopy kierowcy może znajdować się wyłącznie dywanik<br />

przymocowany do dwóch odpowiednich punktów mocowania.<br />

● W przestrzeni na stopy kierowcy nie mogą znajdować się żadne przedmioty<br />

- niebezpieczeństwo spowodowane uniemożliwieniem lub ograniczeniem<br />

obsługi pedałów!<br />

Informacja<br />

● W przypadku usterki w układzie hamulcowym może wystąpić zwiększenie skoku<br />

pedału.<br />

● Używać tylko mat lub dywaników podłogowych z zakresu oryginalnych akcesoriów<br />

ŠKODY, mocowanych do dwóch punktów mocowania.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!