Wolof Dictionary - Africanculture.dk
Wolof Dictionary - Africanculture.dk
Wolof Dictionary - Africanculture.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRONOUNCIATION GUIDE<br />
The wolof pronunciation system is relatively simple. Every symbol stands for only one sound, that is every symbol is<br />
pronounced the same way in every word.<br />
The distinction between short and long vowels is very important, because it is sometimes the only way to distinguish pairs of<br />
words which have different meanings. Long vowels are always doubled, while short vowels are not.<br />
There is a lot of prenalization in wolof. There usually occur with nasals such as m, n, etc...<br />
VOWELS<br />
As indicated, wolof vowels are either long or short. A long vowel is indicated a doubling of the symbol, and it must be<br />
pronounced a little longer than a short vowel (which is not doubled). Long and short vowels can occur anywhere in the word.<br />
Vowel Nearest English Equivalent <strong>Wolof</strong> Examples<br />
a absorb banta, tapa, santa<br />
aa far laaj, naaj, caabi<br />
e get dem, lem, gerte<br />
ee where seet, leel<br />
é say bés<br />
éé sane wéér, réér<br />
ë bird kër, dëgër<br />
i in, pit nit, simiis, timis<br />
ii meet siis, lii, kii<br />
o moment xob, romba<br />
ó no nób, sóf<br />
oo door loo, soo<br />
óó phone góór, fóót<br />
u cook nuyu, ubi<br />
uu moon tuuru, yuuxu<br />
CONSONANTS<br />
E ER\ EXQWDEDQ<br />
F FKLQFKXUFK FDDELFHHEFDDPRx<br />
G GRJ GHIGDUD<br />
I ILUH IDVIHWHOIRND<br />
J JRRG GRJDOGXJJD<br />
M MRE MDERRUHMR[<br />
N FRRO NDDODNXPSD<br />
O ODQG ORROXODDO<br />
P PRRQ PHHZGHP<br />
Q QRE QLWQD[<br />
x RQLRQQ\ xHHEHJDDxX<br />
KDQJ<br />
PD<br />
S SDUN SDUHVRRSD<br />
U UDW UD[DVUHHU<br />
V VLJQ VLLVVDIDUD<br />
W VWDPS WXEDDEDDWH<br />
Z ZDU ZDDZUHHZ<br />
[ EHWZHHQKDQGN [DOH[DDOLV<br />
\ \RXU \DD\\XX[X<br />
PRENASALIZED CONSONANTS<br />
PE<br />
QG<br />
QMQJ<br />
PS<br />
Ø<br />
PEp\PEDDP<br />
QGH\QGLJWH<br />
QJRUQJD<br />
ODPSD<br />
WDØNDOXØND<br />
- i -