Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
trolu. Svaki od komiteta obavještava grupu o aktivnostima zemalja članica te<br />
daje preporuke grupi te komisiji radi donošenja odluka. Sastanci studijske grupe<br />
održavaju se svake godine u jednoj od zemalja članica, koja kao domaćin unaprijed<br />
utvrđuje i mjesto sastanka. Ova je studijska grupa ujedno i pokrovitelj raznih<br />
protupožarnih djelatnosti. Tako je bila pokrovitelj i studijskom putovanju u proljeće<br />
1975. godine kroz SAD i Meksiko, na kome su sudjelovali i predstavnici nekih<br />
mediteranskih zemalja. Nadalje grupa je i stalni pokrovitelj smotre popularnih filmova<br />
i plakata, koja se održava svake godine prilikom sastanka Sjevernoameričke<br />
šumarske komisije. Ustanovili smo, da je djelovanje ove grupe vrlo korisno u tehnološkom<br />
transferu. To potvrđuju neki primjeri: U svim zemljama članicama<br />
koristi se isti simbol protupožarne zaštite, zatim preuzeto je pokroviteljstvo<br />
seminara »Vatra i okolina« (Denver 1973.), provedeno je osposobljanje<br />
kadrova izmjenom stručnjaka, započelo se izdavanjem časopisa »Forest Fire<br />
News« i td. Navedeni časopis izlazi dva puta godišnje i dostavlja se zemljama<br />
članicama.<br />
Kao što se iz prednjeg izlaganja može uočiti, zadaci i djelovanje Protupožarne<br />
studijske grupe Sjevernoameričke šumarske komisije slični su zadacima i djelovanju<br />
Grupe za koordinaciju protupožarne zaštite u SAD. Na osnovu dosadnijih rezultata<br />
mi smo uvjereni da su obje grupe ojačale naše mogućnosti tehnološkog<br />
transfera, premda, kako je to već naglašeno, naš zadatak je još daleko od toga<br />
da bude potpun i izvršen.<br />
Na kraju ovog referata želim dati neke ideje isugestije u vezi s<br />
razvojem tehnološkog transfera između zemalja Mediterana<br />
i S A D. Do sada je taj proces bio postepen, više ili manje uspješan, i to<br />
uglavnom na ličnoj osnovi. Ovo savjetovanje, koje se upravo održava, u<br />
tom je pogledu izvanredan izuzetak. Druge prilike slične ovoj bile su:<br />
savjetovanje u Grčkoj 1971., centralnoj Americi i Africi 1975., te studijsko<br />
putovanje delegata mediteranskih zemalja po SAD i Meksiku 1975. Vi imate mnoga<br />
znanja o protupožarnoj zaštiti šuma, koja bi i mi mogli koristiti. U prvom redu vaše<br />
iskustvo od preko 2000 godina znači mnogo više nego naše od svega 200 do 300<br />
godina. Nadalje, napominjem da su novatori ovdje na jugu Francuske bili sposobni<br />
objediniti znanja na protupožarn om pilot — objektu »Des Maure<br />
s « bolje, nego što smo to mi učinili u Sjevernoj Americi. Mi se istom sada nalazimo<br />
u fazi osnivanja takovih objekata na zapadu SAD, ali znatno manjih od navedenog.<br />
No ja sam uvjeren da i mi imamo neke koncepcije protupožarne zaštite, tehnologije<br />
ili sredstava koje možemo podijeliti s vama i koje bi mogle smanjiti gubitke<br />
koje šumski požari nanose na mediteranskom području. Postavlja se međutim<br />
pitanje kako možemo proširiti prikladan program tehnološkog<br />
transfera između ove regije i Sjeverne Amerike. Evo nekoliko sugestija,<br />
koje bi se mogle prihvatiti, u koliko to želite.<br />
1. Zainteresirane zemlje Mediterana mogle bi osnovati zajedničku »Mediteransku<br />
studijsku grupu za protupožarnu zaštitu šuma« u kojoj bi radili predstavnici<br />
tih zemalja;<br />
2. U cilju što bolje izobrazbe kadrova uspostaviti izmjenu planova i programa<br />
izobrazbe između zemalja Mediterana i SAD;<br />
3. U istom cilju izraditi program izmjena između navedenih zemalja naučnih<br />
radnika i praktičara;<br />
93