21.11.2014 Views

Гастроэнтерология» в формате .pdf - Новая Медицина ...

Гастроэнтерология» в формате .pdf - Новая Медицина ...

Гастроэнтерология» в формате .pdf - Новая Медицина ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ГОЛОД<br />

Сказка бочки (A Tale of A Tub, 1704)<br />

С<strong>в</strong>ифт писал: “Чужестранец, путешест<strong>в</strong>ующий<br />

по Ирландии, может подумать, что<br />

он <strong>в</strong> Лапландии или Исландии, а не <strong>в</strong> стране,<br />

столь щедро одаренной природой, как<br />

наша. Жалкая одежонка, пища и жилища<br />

народа, общее запустение <strong>в</strong> больше части<br />

короле<strong>в</strong>ст<strong>в</strong>а, былые замки знати и д<strong>в</strong>орян <strong>в</strong><br />

руинах и ничего но<strong>в</strong>ого <strong>в</strong>замен; семьи фермеро<strong>в</strong>,<br />

платящих огромную арендную плату,<br />

жи<strong>в</strong>ут <strong>в</strong> грязи и убожест<strong>в</strong>е на картошке и<br />

пахте, без башмако<strong>в</strong> и чулок, <strong>в</strong> домах, таких<br />

же удобных, как английский с<strong>в</strong>иной<br />

хле<strong>в</strong> – <strong>в</strong>се это очень приятное зрелище для<br />

англичанина, который приезжает на короткий<br />

срок и <strong>в</strong>оз<strong>в</strong>ращается <strong>в</strong> Англию, куда <strong>в</strong>се<br />

наше богатст<strong>в</strong>о отсылается”. В 1729 году<br />

С<strong>в</strong>ифт написал с<strong>в</strong>ою знаменитую и жуткую<br />

сатиру – “Скромное предложение”, <strong>в</strong> котором<br />

он сно<strong>в</strong>а пытается при<strong>в</strong>лечь <strong>в</strong>нимание<br />

к ужасающим усло<strong>в</strong>иям жизни ирландских<br />

бедняко<strong>в</strong>. Памфлет, как будто написанный<br />

“прожектером”, предлагает способ решить<br />

ирландские экономические проблемы путем<br />

откармли<strong>в</strong>ания младенце<strong>в</strong> бедных родителей<br />

и продажи их на мясо: “Меня у<strong>в</strong>ерял<br />

хорошо знакомый с этим <strong>в</strong>опросом<br />

американец, с которым я познакомился <strong>в</strong><br />

Лондоне, что здоро<strong>в</strong>ый малыш, хорошо<br />

упитанный, около годо<strong>в</strong>алого <strong>в</strong>озраста – самая<br />

<strong>в</strong>кусная, питательная и полезная еда; <strong>в</strong><br />

жарком, зажаренный, запеченный или <strong>в</strong>аренный;<br />

и я не сомне<strong>в</strong>аюсь, он окажется не<br />

хуже <strong>в</strong> <strong>в</strong>иде фрикасе или рагу. Я у<strong>в</strong>ерен, что<br />

такая еда будет очень цениться, и поэтому<br />

<strong>в</strong>полне подойдет помещикам, которые уже<br />

поглотили большинст<strong>в</strong>о родителей, и поэтому<br />

имеют преимущест<strong>в</strong>енное пра<strong>в</strong>о на<br />

их детей. Этот план имеет массу преимущест<strong>в</strong>,<br />

поскольку он “резко снизит число<br />

паписто<strong>в</strong>, которые плодятся <strong>в</strong> неимо<strong>в</strong>ерном<br />

количест<strong>в</strong>е и я<strong>в</strong>ляются нашими злейшими<br />

<strong>в</strong>рагами”. Более того, мы ни коим образом<br />

не причиним неудобст<strong>в</strong>а Англии, поскольку<br />

такой сорт то<strong>в</strong>ара не<strong>в</strong>озможно экспортиро<strong>в</strong>ать<br />

– он слишком нежен, чтобы<br />

его можно было засолить, хотя я могу наз<strong>в</strong>ать<br />

страну, которая с радостью пожрет<br />

<strong>в</strong>есь наш народ даже без соли”.<br />

Джонатан С<strong>в</strong>ифт (1667–1745).<br />

Псе<strong>в</strong>донимы: Исаак Бикерстафф, Диссидент,<br />

Знатная Персона, Персона Чести,<br />

М.Б. Суконщик, T.R.D.J.S.D.O.P.I.I.<br />

(The Reverend Doctor Jonathan Switft,<br />

Dean of Partick's in Ireland – Его Преподобие<br />

Доктор Джонатан С<strong>в</strong>ифт, Настоятель<br />

Собора Патрика <strong>в</strong> Ирландии)<br />

Декларация хаоса<br />

В XIX <strong>в</strong>еке Ирландия продолжала оста<strong>в</strong>аться<br />

придатком метрополии. Промышленность<br />

раз<strong>в</strong>и<strong>в</strong>алась плохо, железных дорого<br />

было мало, большая часть населения занималась<br />

<strong>в</strong>ыращи<strong>в</strong>анием картофеля. Но картофель<br />

– <strong>в</strong>ещь ненадёжная, <strong>в</strong> этом году<br />

есть – <strong>в</strong> следующем неурожай. Так что голод<br />

был частым гостем на территории Ирландии.<br />

30-е и особенно 40-е годы отмечены<br />

дальнейшим ухудшением положения<br />

ирландского крестьянст<strong>в</strong>а. Сельское хозяйст<strong>в</strong>о<br />

Ирландии пережи<strong>в</strong>ало <strong>в</strong> эти десятилетия<br />

перестройку; поскольку для продукто<strong>в</strong><br />

жи<strong>в</strong>отно<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а создались на английском<br />

рынке более <strong>в</strong>ыгодные усло<strong>в</strong>ия сбыта, чем<br />

для хлеба, Ирландия стала усиленно раз<strong>в</strong>и<strong>в</strong>ать<br />

ското<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>о, <strong>в</strong> с<strong>в</strong>язи с чем земле<strong>в</strong>ладельцы<br />

приступили <strong>в</strong> широких масштабах к<br />

изгнанию мелких фермеро<strong>в</strong> и созданию<br />

крупных пастбищных хозяйст<strong>в</strong>. Огромные<br />

массы крестьян остались без земли.<br />

В 1820 году британский парламент принял<br />

Декларацию принципо<strong>в</strong>, ста<strong>в</strong>шую<br />

пред<strong>в</strong>естником серии изменений, которые,<br />

<strong>в</strong> том числе, наряду с прочими причинами<br />

при<strong>в</strong>ели <strong>в</strong>ек спустя к Пер<strong>в</strong>ой Миро<strong>в</strong>ой <strong>в</strong>ойне.<br />

Дейст<strong>в</strong>уя <strong>в</strong> интересах <strong>в</strong>лиятельных<br />

дельцо<strong>в</strong> из лондонских торго<strong>в</strong>ых и банко<strong>в</strong>ских<br />

круго<strong>в</strong>, группиро<strong>в</strong>а<strong>в</strong>шихся <strong>в</strong>округ Английского<br />

банка и Александра Бэринга (торго<strong>в</strong>ый<br />

дом “Братья Бэринги”), парламент<br />

принял Декларацию <strong>в</strong> поддержку концепции<br />

“абсолютной с<strong>в</strong>ободной торго<strong>в</strong>ли”, которую<br />

несколькими десятилетиями раньше<br />

раз<strong>в</strong>и<strong>в</strong>ал шотландский экономист Адам<br />

Смит. В мае 1846 года эта Декларация<br />

принципо<strong>в</strong> была применена при аннулиро<strong>в</strong>ании<br />

парламентом знаменитых протекционистских<br />

Хлебных законо<strong>в</strong>, которые оберегали<br />

сельское хозяйст<strong>в</strong>о страны (<strong>в</strong>ключая<br />

Ирландию). Прода<strong>в</strong>или судьбоносную отмену<br />

Хлебных законо<strong>в</strong> партия сэра Роберта<br />

Пила, британские тори, что стало по<strong>в</strong>оротной<br />

точкой к худшему не только <strong>в</strong> британской,<br />

но и <strong>в</strong> миро<strong>в</strong>ой истории. Это событие<br />

открыло д<strong>в</strong>ерь потоку деше<strong>в</strong>ых продукто<strong>в</strong><br />

сельского хозяйст<strong>в</strong>а, который разрушил не<br />

только английское фермерст<strong>в</strong>о, но и сельское<br />

хозяйст<strong>в</strong>о других стран. Простая сентенция<br />

торго<strong>в</strong>це<strong>в</strong> "Бери деше<strong>в</strong>о, прода<strong>в</strong>ай<br />

дорого" была <strong>в</strong>ознесена на уро<strong>в</strong>ень государст<strong>в</strong>енной<br />

экономической стратегии. Потребление<br />

стало единст<strong>в</strong>енной целью произ<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а.<br />

В самом деле, отмена Хлебных<br />

4/2008 НОВАЯ МЕДИЦИНА ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!