zimnà turistický průvodce Olomouckým krajem a - Olomoucký kraj
zimnà turistický průvodce Olomouckým krajem a - Olomoucký kraj
zimnà turistický průvodce Olomouckým krajem a - Olomoucký kraj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Uzdrowiska i atrakcje zimowe Przyroda Zabytki techniki Zabytki sakralne i kultury Zabytki miejskie, zamki i pałace<br />
Dominantami prudnického náměstí jsou bezesporu barokní kašna situovaná v severovýchodním nároží<br />
a Mariánský sloup z roku 1624, který byl postaven na počest prudnických obětí moru. Základnu kašny tvoří<br />
mnohoboký bazén z pískovce, v jehož středu se nachází socha atlantů zdvihajících mušli. Vrchol kašny<br />
zdobí dvouhlavý orel s korunou. Sloup zhotovený z pískovce a mramoru se skládá z čtyřbokého soklu,<br />
podstavce a na nich postaveného korintského sloupu s figurou Matky Boží s dítětem. V nárožích soklu<br />
nalezneme čtyři postavy andělů: sv. Michala, Gabriela, Rafaela a Anděla strážného.<br />
Charakterystycznymi ozdobami prudnickiego Rynku są barokowa fontanna znajdująca się w jego północno<br />
– wschodnim narożu oraz Kolumna Maryjna ku czci prudnickich ofiar dżumy z 1624 roku. Podstawę fontanny<br />
stanowi wieloboczny basen z piaskowca, w którego środku ustawiona została rzeźba atlantów dźwigających<br />
muszle. Fontanna zwieńczona jest dwugłowym orłem z koroną. Kolumna wykonana z piaskowca<br />
i marmuru składa się z czworobocznego cokołu, postumentu oraz ustawionej na nich kolumnie korynckiej<br />
z figurą Matki Boskiej z Dzieciątkiem. W narożach cokołu znajdują się cztery figury aniołów: św. Michała,<br />
Gabriela, Rafała i Anioła Stróża.<br />
Adresa/adres: Prudnik, ul. Rynek (okres Prudnik/Powiat Prudnicki) / www.visitopolskie.pl<br />
14<br />
Mariánský sloup,<br />
Kamenná studna<br />
s kašnou v Prudniku<br />
Kolumna Maryjna,<br />
Kamienna studnia<br />
z fontanną w Prudniku<br />
Opole<br />
Piastovská věž a Staré město s radnicí v Opoli<br />
Wieża Piastowska oraz Stare Miasto z ratuszem w Opolu<br />
Opole<br />
Piastovská věž a radnice jsou typickými znaky Opole, utvářejí jeho obraz a charakter. Piastovská věž je jediným<br />
pozůstakem dávného knížecího hradu z počátku 13. století. Po zdolání 163 schodů asi 40metrové<br />
věže se návštěvníkům otevře překrásný výhled na Opoli. Vyhlídková terasa ve věži nabízí výhled na Kostel<br />
Františkánů, Kostel sv. Vojtěcha, radnici, Opolskou katedrálu, Piastovský most nebo Amfiteátr. Opolská radnice<br />
se nachází na místě původně dřevěného kupeckého domu z období středověku. Radnici charakterizuje<br />
čtyřboká věž postavená po vzoru florentského zámku Vecchio. Současnou podobu radnice získala následkem<br />
přestaveb v 19. a 20. století.<br />
Wieża Piastowska oraz ratusz są symbolami Opola kształtującymi jego pejzaż oraz charakter. Wieża Piastowska<br />
jest jedyną pozostałością dawnego zamku książęcego z początku XIII wieku. Aby podziwiać przepiękną<br />
panoramę Opola, należy pokonać 163 stopnie tej ok. 40 metrowej wieży. Na jej szczycie znajduje się<br />
taras widokowy, z którego roztacza się widok m.in.: na Kościół oo. Franciszkanów, Kościół św. Wojciecha,<br />
Ratusz, Katedrę Opolską, Most Piastowski, Amfiteatr. Opolski ratusz to obiekt znajdujący się w miejscu<br />
średniowiecznego drewnianego domu kupieckiego. Charakteryzuje go czworoboczna wieża na wzór florenckiego<br />
Palazzo Vecchio. Obecna forma nadana w wyniku przebudów w XIX i XX wieku.<br />
Adresa/adres: Opole, ul. Piastowska 14 (okres Opole/Powiat Opole), Opole, ul. Rynek / tel.: +48 77 45 24 224 / www.opole.pl<br />
15<br />
Zimní atraktivity a lázeňství Příroda, zahrady a parky Technické památky Církevní a kulturní památky Městské památky, hrady a zámky