zimní turistický průvodce Olomouckým krajem a - Olomoucký kraj

Uzdrowiska i atrakcje zimowe Przyroda Zabytki techniki Zabytki sakralne i kultury Zabytki miejskie, zamki i pałace
Katedrála sv. Kříže je gotickou stavbou s neogotickými prvky, trojlodím a dvěma věžemi na západní straně.
Uvnitř se nachází hvězdicová klenba z poloviny 16. století. Mezi nejcennější skvosty katedrály patří gotický
obraz tzv. Matky Boží Opolské korunovaný v roce 1983 papežem Janem Pavlem II. na Hoře sv. Anny. Za
pozornost stojí také renesančně-manýristická kazatelna z roku 1653 a pozdně gotická křtitelnice z poloviny
15. století zdobená městským erbem. V katedrále se nachází Piastovská kaple, v níž je umístěna náhrobní
deska posledního opolského knížete z rodu Piastovců – Jana Dobrého (zemřel r. 1532), pozdně gotický
triptych typu Sacra Conversatione z roku 1519 a také barokní obraz rodokmenu Piastovců.
Kościół katedralny św. Krzyża – gotycki z elementami neogotyckimi, halowy, trójnawowy, z dwiema wieżami
od zachodu. Wewnątrz sklepienie gwiaździste z połowy XVI wieku. Wśród najcenniejszych elementów
wystroju: gotycki obraz tzw. Matki Boskiej Opolskiej koronowany w 1983 roku przez Papieża Jana Pawła II
na Górze św. Anny, renesansowa płyta nagrobna księcia Jana Dobrego (zm.1532 r.) wmurowana w ścianę
Kaplicy Piastowskiej, tryptyk późnogotycki typu Sacra Conversatione z 1519 r. i barokowy obraz drzewa
genealogicznego Piastów. Ponadto ambona późnorenesansowo-manierystyczna z 1653 r. i chrzcielnica
późnogotycka z połowy XV w. z herbem miasta.
Adresa/adres: Opole, ul. Katedralna 2 (okres Opole/powiat Opole) / tel.: +48 77 45 42 579 / www.katedra.opole.pl
40
Katedrála sv. Kříže v Opoli
Katedra św. Krzyża w Opolu
Opole
Poutní kostel sv. Anny v Olesně
Kościół Odpustowy pw św. Anny w Oleśnie
Opole
Nejcennějším a zároveň nejkrásnějším sakrálním objektem Olesna je bezesporu poutní svatostánek sv.
Anny. Jedná se o jeden z nejoriginálnějších kostelů nejen v oblasti Olesna, ale i celého Polska. Tato perla
dřevěné architektury ukrytá v zeleni stromů je jako „oleská růže zakletá do dřeva“. Kostel pocházející z období
středověku se nachází ve vzdálenosti 1,5 km severně od města. Největší vzácností oleského svatostánku je
pozdně gotická figura svaté Anny Samotřetí z konce 15. nebo počátku 16. století. Dřevěná polychromovaná
socha znázorňuje sedící sv. Annu s dcerou Marií v dívčím věku a vnukem Ježíškem na klíně.
Najcenniejszy i zarazem najpiękniejszy obiekt sakralny Olesna to pątnicze sanktuarium św. Anny. Jest jednym
z najoryginalniejszych kościołów odpustowych nie tylko ziemi oleskiej, ale w skali regionu, a nawet kraju. Ta
perła architektury drewnianej, wyłaniająca się z zieleni drzew jako prawdziwa “oleska róża zaklęta w drewno”
jest usytuowana w odległości 1,5 km na północ od miasta. Świątynia ma średniowieczny rodowód i legendarne
korzenie. Największą świętość oleskiego sanktuarium stanowi późnogotycka figura Świętej Anny Samotrzeciej
z końca XV w. lub z początku XVI w. Drewniana polichromowana rzeźba przedstawia siedzącą św. Annę ze
stojącą w dziewczęcym wieku córką Maryją i wnukiem Dzieciątkiem Jezus na kolanach.
Adresa/adres: Olesno, ul. Gorzowska (okres Olesno/powiat oleski) / tel.: +48 34 35 82 070 / www.parafia.olesno.pl
41
Zimní atraktivity a lázeňství Příroda, zahrady a parky Technické památky Církevní a kulturní památky Městské památky, hrady a zámky