R E V U EKto vyhrá v súbojiDVD formátov?CD mechaniky to u majúpravdepodobne zrátané,v tomto roku oèakávame ichradikálny ústup z trhu. Ichmiesto zaèí<strong>na</strong>jú ve¾mi rýchloprebera mechaniky DVD,ktoré im dokáu cenovokonkurova aj v oblastizapisovacích mechaník.Ïalším dôvodom je <strong>na</strong> dnešnúdobu u nepostaèujúcakapacita CD médií (typicky700 MB). Pod¾a a<strong>na</strong>lytikov sacelosvetový predaj DVD médiízvýši z 50 miliónov kusovv minulom roku <strong>na</strong>150 miliónov v roku 2004.POUITÉ DVD FORMÁTY NA ZÁPISAj keï jednotlivé DVD médiá vyzerajú <strong>na</strong> prvýpoh¾ad ve¾mi podobne, sú medzi nimi rozdiely voformáte zápisu. V tomto èlánku <strong>na</strong>èrtneme situácius rozliènými formátmi <strong>na</strong> zapisovanie údajov<strong>na</strong> DVD médiá. Uvedieme pritom typické aplikácie,oblasti pouitia, ako i výhody a nevýhody jednotlivýchformátov. Zameriame sa <strong>na</strong> formátyDVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW a DVD-RAM.Vo vývoji sú aj ïalšie formáty, ale týmito sa nebudemezaobera pre ich zatia¾ nízke rozšírenie. Viactechnických informácií nájdete v tabu¾kách.DVD−RFormát DVD-R predstavujevlastne jednorazovo zapisovate¾núpodobu DVD-ROM.Dáta <strong>na</strong> takéto typy médiazapíšete len raz, prepisovanieu zapísaného obsahu nie je moné. Zastrešujúcouorganizáciou je DVD Forum (<strong>www</strong>.dvdforum.org)a dnes existujú v podstate dve kategórieDVD-R médií – Authoring a General Use (všeobecnépouitie). Hoci obidva typy pravdepodobnepreèítate vo všetkých mechanikách a DVD prehrávaèoch,sú medzi nimi rozdiely pri zápise. Rekordérpre DVD General Use pouíva vlnovú dåku650 nm, zatia¾ èo v prípade DVD-Authoring je to635 nm. Známejšie sú DVD General Use. MédiumDVD-Authoring je urèené <strong>sk</strong>ôr <strong>na</strong> profesionálnepouitie, umoòuje zápis regiónu a vyuíva sa akomaster médium pri lisovaní filmov. Na zapisovaniesa vyuíva špeciálny program.Najnovšie mechaniky (<strong>na</strong>pr. Pioneer DVR-A05)umoòujú aj 4-násobnú rýchlos zápisu <strong>na</strong> DVD-R a zaplni celú kapacitu 4,7 GB trvá v tomto prípadeasi 15 minút. Na dosiahnutie takejto rýchlostizápisu sú však potrebné špeciálne médiá(DVD-R v2.0). Dnešným štandardom pri formáteDVD-R je <strong>sk</strong>ôr 2-násobná rýchlos zápisu.Pripomeòme, e základná rýchlos zápisu <strong>na</strong>DVD médiá je okolo 1350 KB/s, zatia¾ èo v prípadeCD médií sa ako základ berie 150 KB/s (9-krát menej).Ce<strong>na</strong> média DVD-R Authoring sa zaèí<strong>na</strong> od 350Sk, médiá DVD-R General Use stoja obyèajne od 100Sk vyššie. Oèakávame, e ceny DVD-R médií budú vdlhodobom horizonte klesa a <strong>na</strong> úroveò dnešnýchCD-R médií. Poèas roka 2003 ich ce<strong>na</strong> poklesne<strong>na</strong> 50 Sk. Uvedené sú koncové ceny bez DPH.Formát DVD-R pouíva konštantnú lineárnurýchlos èítania – CLV (Constant Linear Velocity).Z<strong>na</strong>mená to, e di<strong>sk</strong> sa otáèa rozliènou uhlovourýchlosou tak, aby sa pri pohybe èítacej hlavyudral konštantný dátový tok. Zápis sa zaèí<strong>na</strong> <strong>na</strong>vnútornom okraji di<strong>sk</strong>u a postupuje smeromPorov<strong>na</strong>nie DVD formátovk vonkajšiemu okraju. Pri základnej rýchlosti èítaniasa tak mení uhlová rýchlos otáèania 4,7 GBdi<strong>sk</strong>u od 1475 ot./min. do 575 ot./min.Reim CLV vo všeobecnosti umoòuje rýchlejšídátový tok, èo je výhodné hlavne pri uschovávanístreamovaného videa. Vyh¾adávanie informáciíje však o nieèo pomalšie.DVD+RTento formát priniesol oprotiDVD-R predovšetkým zvýšenieštandardnej rýchlostizápisu údajov. U prvé mechanikyumoòovali pri zápise2,4-násobok základnej rýchlosti. Dnes sú uohlásené riešenia so 4-násobnou rýchlosou, podobneako je to v prípade DVD-R. MédiumDVD+R nemá pri èítaní údajov problémy s DVD-ROM v poèítaèi ani v stolnom DVD prehrávaèi.Formát DVD+R však nie je akceptovaný organizáciouDVD Forum, ale v podstate „konkurenènou“DVD+RW Alliance (<strong>www</strong>.dvdrw.com). Ce<strong>na</strong>médií u nás sa zaèí<strong>na</strong> od 130 Sk bez DPH.DVD−RWIde o prepisovate¾ný formát,teda zapísané údaje <strong>na</strong> médiuje moné prepísa novýmobsahom. Kapacita mé-Formát/ Typická rýchlos Kompatibilita Monos Ma<strong>na</strong>ment Monosvlastnos zápisu [násobok pri èítaní náhodného defektných prepisovaniazákladu] v mechanikách zápisu oblastíDVD−R 2,0 × výborná nie nie nie jeDVD+R 2,4 × výborná nie nie nie jeDVD−RW 2,0 × dobrá nie nie 1000 ×DVD+RW 2,4 × dobrá áno (ako monos) áno (mechanikou) 1000 ×DVD−RAM 2,0 × nízka áno áno (<strong>na</strong> di<strong>sk</strong>u) 100 000 ×Porov<strong>na</strong>nie oblasti pouitia a kompatibilityDVD Formát Typický výrobca Podporujúca Primár<strong>na</strong> oblas Kompatibilné médiáorganizácia pouitiaDVD−Authoring Pioneer DVD Forum autor<strong>sk</strong>é diela DVD−RDVD−R/−RW* Pioneer, LaCie, DVD Forum video, archivácia DVD−R, DVD−RWQPS, ToshibaDVD+R/+RW* Dell, HP, Philips, DVD+RW Alliance poèítaèové dáta, DVD+RW, DVD+RRicoch,Sony,videoThomson, YamahaDVD−RAM/R Pa<strong>na</strong>sonic, Hitachi, DVD Forum poèítaèové dáta, DVD−RAM, DVD−RLG, Samsung, LaCie,video, digitálneToshiba, QPSkninice* mechaniky zapisujú aj údaje v CD formáte28 PC REVUE 1/2003
R E V U Edií je 4,7 GB a zápis je sekvenèný, èo je výhodnépredovšetkým pre videosúbory. Formát DVD-RWobsahuje rozšírenú ochranu pred kopírovanímautor<strong>sk</strong>y chránených údajov. Pouívate¾ môe <strong>na</strong>di<strong>sk</strong> DVD-RW zapisova údaje vo viacerých sekciách,a pokým di<strong>sk</strong> neuzavrie. Bez uzatvoreniamédia však obyèajne nie je moné jeho èítaniev DVD mechanikách a DVD prehrávaèoch.Novšie mechaniky umoòujú 2-násobnú rýchloszápisu, médium je moné prepisova 1000-krát. Tento formát vyuíva reim CLV.Väèši<strong>na</strong> poèítaèových DVD mechaník a stolnýchDVD prehrávaèov vyrobených za poslednétri roky bez problémov preèíta údaje <strong>na</strong> médiuDVD-RW. Ceny médií DVD-RW sa u nás pohybujúod 250 Sk bez DPH.DVD+RWTento formát je z predstavovanýchriešení <strong>na</strong>jmladší– zrodil sa v októbri 2001.Nestojí za ním DVD Forum,ale opä DVD+RW Alliance.U od zaèiatku tento formát stavil <strong>na</strong> rýchlejší2,4-násobný zápis, 1000-násobnú prepisovate¾nosa kapacitu 4,7 GB <strong>na</strong> stranu. Dnes sabene <strong>na</strong> trhu predávajú aj dvojstranové médiás kapacitou 9,4 GB. Oproti formátu DVD-RW má formát DVD+RW výhodu v tom, e dobaformátovania média je ove¾a kratšia a <strong>na</strong>vyšeje moné formátovanie vykonáva <strong>na</strong> pozadízápisu. Pre pouívate¾ov to z<strong>na</strong>mená, eúdaje <strong>na</strong> u raz zapísaný di<strong>sk</strong> môu pri formáteDVD+ RW uloi <strong>sk</strong>ôr.S formátom DVD+RW nemajú novšie DVD-ROM mechaniky a stolné prehrávaèe pri èítaníúdajov problémy. Di<strong>sk</strong>y DVD-R alebo DVD-RWpod¾a špecifikácie DVD-RW mechanikou nepreèítate,pri <strong>na</strong>šich pokusoch sa nám to však priDVD-R médiu obèas podarilo.Pod¾a DVD+RW Alliance je urèenie tohto formátuuniverzálne pre dáta i pre audio/video.Podporovaný je zápis multisession, tento di<strong>sk</strong> savšak dá poui aj ako pevný di<strong>sk</strong> bez nutnostiotvárania a zatvárania sekcie. V softvérovom vybavenímechaniky je zabudovaná technológia <strong>na</strong>overenie úspešného zápisu.DVD+RW vyuíva reim CLV pri zápise údajovv sekciách, a pokia¾ sa vyuíva di<strong>sk</strong> ako médiums náhodným prístupom, potom sa pouívaCAV (konštantná uhlová rýchlos otáèania, rozliènárýchlos prenosu údajov).Na minuloroènej výstave Comdex spoloènosRicoh predstavila riešenia pre 4-násobnú rýchloszápisu <strong>na</strong> médiá DVD+R/+RW. Mechanikya médiá s takouto rýchlosou by sa mali dosta<strong>na</strong> trh v druhej polovici tohto roka.Budúca verzia operaèného systému Windows(Longhorn) má umoòova <strong>na</strong>tívny zápis údajovvo formáte DVD+R/+RW. Ce<strong>na</strong> médií sa zaèí<strong>na</strong>od 230 Sk bez DPH.DVD−RAMIde o <strong>na</strong>jstarší prepisovate¾nýformát (DVD Random AccessMemory, <strong>na</strong> trh bol uvedenýv septembri 1998), ktorýpod¾a špecifikácie umoòujea 100 000-násobný prepisovací cyklus. Vyuívasa tak v podstate ako externý pevný di<strong>sk</strong> s kapacitou4,7 GB (pri jednostranných) alebo 9,4 GB(pri obojstranných médiách). Pri zápise údajov sanerealizuje iad<strong>na</strong> fi<strong>na</strong>lizácia média, zo stranypouívate¾a postaèuje vyuitie techniky Dragand Drop. Zabudovaná je technológia <strong>na</strong> overenieúspešného zápisu. Výhodou je rýchlos zápisu(<strong>na</strong>jnovšie existujú prototypy pre 3-násobnúrýchlos) a hlavne vyh¾adania informácie <strong>na</strong> di<strong>sk</strong>ochDVD-RAM.Ce<strong>na</strong> DVD-RAM médií s kapacitou 4,7 GB sa zaèí<strong>na</strong><strong>na</strong> 500 Sk bez DPH, za kapacitu 5,2 GB je ce<strong>na</strong>okolo 600 Sk bez DPH.Formát DVD-RAM pouíva tzv. Zoned CLV (Z-CLV), èo je kombinácia metód CLV a CAV. Di<strong>sk</strong> jepritom rozdelený <strong>na</strong>pr. <strong>na</strong> 24 zón a v rámci jednejzóny je uhlová rýchlos otáèania konštantná.Medzi zó<strong>na</strong>mi sa však mení rýchlos otáèaniaa mechanika musí v podstate „preraïova“.Médiá sú uloené v ochrannom plastikovomobale (tzv. caddy), v ktorom sa do mechanikyvkladajú. Najnovšie médiá (Type 4) umoòujúvybra médium z obalu a <strong>na</strong> jeho miesto da inémédium. V rámci spätnej kompatibility DVD-RAM mechaniky podporujú èítanie niektorýchformátov – CD-DA, CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVDa DVD-R.Nevýhodou tohto riešenia je fakt, e údaje <strong>na</strong>médiu DVD-RAM nepreèíta bená DVD-ROM mechanikaa ani stolný DVD prehrávaè si s òouneporadí. Kombinované mechaniky DVD-RAMumoòujú aj zápis <strong>na</strong> DVD-R médiá (hlavne riešenieod firmy Pa<strong>na</strong>sonic).PROBLÉM KOMPATIBILITY MÉDIALisované médiá (DVD-video, DVD-ROM) majú <strong>na</strong>jmenšieproblémy pri èítaní v DVD mechanikácha prehrávaèoch. Pri jednorazovo zapisovate¾nýchmédiách DVD-R (Authoring i General Use)a DVD+R máte istotu preèítania v mechanikách,ktoré nie sú staršie ako tri roky. Pri prepisovacíchmédiách je u kompatibilita otáz<strong>na</strong>, ale pri DVD-RW a DVD+RW je dos ve¾ká šanca, e údajez nich preèítate pri novších mechanikách a prehrávaèoch.Nie je to len otázka kompatibility formátu,ale svoju úlohu tu hrá aj kvalita média –aké sú jeho <strong>sk</strong>utoèné vlastnosti, hlavne odrazivos.Keïe archivácia poèítaèových údajov je citliváoblas, mali by ste sa v tomto prípade spo-¾ahnú <strong>na</strong> výrobcov s dlhodobou tradíciou. Prinízkeceny média bývajú podozrivé.Odporúèame vám tie sledova internetovústránku výrobcu vašej mechaniky a hlavneaktuálnu verziu firmware. Èasto sa takto podarívyrieši otázky kompatibility <strong>na</strong>pálených médií.ZÁVERV celkovom porov<strong>na</strong>ní v oblasti DVD formátovneexistuje dnes jednoz<strong>na</strong>èný víaz. Stále existujúmechaniky i médiá pre všetky uvádzané formátya iadny z nich sa zatia¾ neplánuje vzda.Z technickej stránky má kadý formát svoje výhodyi nevýhody. Pravdepodobne rozhodne trha ve¾ké firmy, ktoré stoja za jednotlivými formátmi.Pre pouívate¾a, ktorý si plánuje zakúpi DVD<strong>na</strong>pa¾ovaciu mechaniku, je dôleité to, aby ajo pár rokov mohol svoje zariadenia pouíva(z<strong>na</strong>mená to, e musia existova relatívne lacnémédiá) a aby <strong>na</strong>pálené médium bolo kompatibilnéso zvyškom sveta. Z tohto h¾adi<strong>sk</strong>a sú azdaz dnešného poh¾adu výhodné kombinované mechaniky,ktoré zvládnu hneï nieko¾ko formátov.Takéto riešenia existujú a zvládajú vlastne všetkypredstavené formáty s výnimkou DVD-RAM.Z dlhodobejšieho h¾adi<strong>sk</strong>a je nevýhodou to, epri kúpe takejto mechaniky si zaplatíte nieèo, èoasi nebudete môc ne<strong>sk</strong>ôr efektívne pouíva.Oèakávame, e hlavný boj sa odohrá medziformátmi DVD-RW a DVD+RW a z neho vyjdeaj víaz formátu <strong>na</strong> jednorazový zápis. To platíhlavne pre monos <strong>na</strong>pa¾ovania audio- a videosúborov,èo pouívate¾ov zaujíma asi <strong>na</strong>jviac.Obidva majú potenciál <strong>na</strong>hradi dnešnéa<strong>na</strong>lógové videorekordéry v obývaèkách, akoi zariadenia <strong>na</strong> tvorbu kópií filmov (prirodzenelegálnu). DVD-RW je zatia¾ rozšírenejší formát,DVD+RW má mono viac plusov z technickejstránky. Rozhodne trh a ve¾kos investícií rozhodujúcichvýrobkov.V prípade ukladania ve¾kého mnostva poèítaèovýchúdajov ostáva monos pouitia formátuDVD-RAM vo vyhotovení s kapacitou 9,4 GB.Ondrej MackoTechnická špecifikácia DVD médií (výber)DVD formát/technický údaj DVD−R Authoring DVD−R General DVD+R DVD−RW DVD+RW DVD−RAM4,7/9,4 GB 4,7/9,4 GB 4,7/9,4GBKapacita [GB] 4,7 4,7 <strong>na</strong> stranu 4,7 4,7 4,7 <strong>na</strong> stranu 4,7 <strong>na</strong> stranuVlnová dåka laserového lúèa [nm] 635 650 650 650 650 650Typ <strong>na</strong>hrávacej hladiny Dye Dye Dye Phase−Change Phase−Change Phase−ChangeOdrazivos [%] 45÷85 45÷85 45÷85 18÷30 18÷30 18÷30Vzdialenos stôp [mm] 0,74 0,74 0,74 0,74 0,74 0,615Prenosová rýchlos <strong>na</strong> kanál [Mb/s] 26,16 26,16 26,16 26,16 26,16 58,36Prepisovate¾nos iad<strong>na</strong> iad<strong>na</strong> iad<strong>na</strong> 1000 1000 100 000Ochra<strong>na</strong> proti kopírovaniu Authoring sw CSS CSS CSS, CPRM CSS CSS, CPRM1/2003 PC REVUE 29