Editorial - Vitajte na stránkach www.einsty.hostujem.sk

H A R D W A R ETablet PC `a la ToshibaV predošlom èísle sme vám predstaviliprvého zástupcu Tablet PC. V tomtoèísle vám ponúkame ïalšiu z recenzií.Predmetom nášho záujmu satentoraz stal produkt spoloènosti Toshiba,ktorý nesie oznaèenie Portégé3500.DIZAJN. Portégé na prvý poh¾ad vychádzaz mininotebookov radu Portégé,o èom nás presviedèajú jeho rozmery(295 × 234 × 32 mm) i hmotnos(1,8 kilogramu). Jedným dychomje však potrebné doda, e tie sú oprotiprvému z testovaných Tablet PC onieèo väèšie. Pri porovnávaní tu nájdemeaj ïalšie odlišnosti. Väèšie rozmeryumonili vývojárom z Toshibyimplementova do prístroja priestrannejší12,1" polysilikónový displej,ktorý pracuje v rozlíšení 1024 ×768 bodov. Mierne odlišné je aj vyhotovenieotoèného kåbu displeja, ktorýje pri Toshibe o poznanie masívnejší.Lepšie je vyriešené aj „podopretie“displeja v klasickej notebookovej polohe,ktoré prispieva k jeho vyššejstabilite pri práci v dopravnom prostriedku.Rovnako kladne monoohodnoti skutoènos, e konštruktérinezabudli ani na monos aretovadisplej v polohe Tablet PC západkou(rovnakou ako pri zatvorení notebooku)k telu notebooku. Mono si poviete,e ide o detail, a z poh¾adu technickéhoriešenia máte isto pravdu. Priprvom pokuse „písa“ na displeji v teréneho však isto oceníte. Zaujímavéje aj riešenie umiestnenia ovládaciehopera, ktoré je o poznanie mohutnejšieako pri PDA a namiesto vonkajšejèasti krytu ho nájdete na bokudispleja, take je dôkladne chránenépred stratou pri preprave notebooku.Apropo pero, tvarom je ve¾mi podobnétomu, ktoré kedysi vyuíval predchodcadnešných Tablet PC – notebookCompaq Concerto.KONFIGURÁCIA. Pri prvom poh¾adena konfiguráciu tohto Tablet PC sazdá, e vývojári Toshiby „celkom nedôverovali“špecifikácii Microsoftu preTablet PC. Stavili toti na najrýchlejšíspomedzi mobilných mikroprocesorovIntel Pentium III. Áno, v tomto stroji jenasadený jeho 1,33 GHz variant, vybavený133 MHz systémovou zbernicou,512 KB L2 cache a technológiou Speed-Step. Systém je vybudovaný na èipovejsúprave ALi (M1644, M1533, M5229,M5451 a M7107), disponuje 256 MBpamäte SDRAM, ktorú mono rozšíria na 1 GB, integrovaným grafickýmadaptérom Trident CyberBlade, ktorývyuíva 16 MB pamäte, ktorá je vyhradenáz operaènej pamäte a so systémomkomunikuje prostredníctvomAGP 4×. O displeji sme sa u zmienili,a tak sa pozrime na ïalšie komponenty.Z diskových zariadení má Toshibaimplementovaný iba pevný disk skapacitou 40 GB. Disketovú, CD-ROM,DVD alebo kombo mechaniku je monépripoji prostredníctvom rozhraniaUSB (notebook disponuje dvojicouportov HiSpeed USB 2.0). Keï sme sau dostali k rozhraniam, Toshiba vybavilaPortégé všetkým, èo by ste odmobilného zariadenia mohli chcie.Nechýbajú tu rozhrania IrDA a Bluetooth.Z komunikaèných rozhraní je kdispozícii modem (V.90), sieové rozhraniea nechýba ani adaptér WLAN.Na rozširovanie notebooku slúi zvyèajnýslot pre PC Card, ako aj slotypre CompactFlash a SD Card. Napájanieprístroja zaisuje batéria typuLiIon s kapacitou 3600 mAh.SOFTVÉR. Podrobnosti o operaènomsystéme Windows XP ProfessionalTablet PC Edition sme uviedli u v predchádzajúcomèísle. Pre tých, èo èlánokneèítali, iba zhrniem, e ide o variantWindows XP, doplnený o monos ovládaniapoèítaèa perom podobne, ako jeto pri PDA. Súèasou operaèného systémuje podpora rozpoznávania textovpísaných rukou a ich prenos do jednotlivýchaplikácií. Okrem monosti vkladatext v podobe písanej rukou je tu ajmonos vkladania textu diktovaním.Súèasou systému je aj Windows Journal,ktorý umoòuje vytvára dokumentyrovnako ako pri klasickom papierovompoznámkovom bloku, prièom mátemonos sa k nim kedyko¾vek v budúcnostivráti a upravova ich aleboich previes do digitálnej podoby. Toshibapri tomto Tablet PC poskytujepouívate¾ovi ešte nieèo navyše: doplnkováaplikácia Symbol Commandervám umoní prostredníctvom peraa jednoduchých pokynov ovládaprostredie aplikácií.Toshiba si na rozdiel od iných producentovuvedomila, e tento produktje zaujímavý nielen pre „ve¾ké“trhy, kde je úradným jazykom angliètina,èi èínština a rozhodla sa investovado vlastnej lokalizácie. U vTabu¾ka nameraných hodnôtToshiba Sony Acer PaceBlade NECPortégé Vaio TravelMate3500 SRX41P C100Ziff−Davis WB 99CPUmark 105 74 75,3 39,9 39,7FPUmark 7270 4350 4360 1450 1350Business DWM 3860 3870 4760 3350 1520HE DWM 14000 11000 13800 12800 6910Business Graphics WM 144 110 86,2 51,1 63HE Graphics WM 497 440 427 168 250Battery markConditioning Test 132 121 104 102 167Life Test 223 188 168 144 220priebehu tohto roka uvedie spoloènes firmou ECTACO lokalizáciu do 37jazykov, medzi ktorými nechýbaani Slovenèina!VÝKON. U neraz som v recenziáchnotebookov napísal,e Toshiba je obyèajneo krok (èi aspoò krôèik)vpredu, a toto konštatovanieplatí aj v prípadeTablet PC. Istee,moje tvrdenie v tejto kategóriinotebookov eštenemono zovšeobecni takako v prípade iných notebookov,veï sme testovaliiba dve zariadenia tejto triedy.Pravdou však je, e zariadenia postavenéna mikroprocesoroch Transmetanebudú z výkonnostnej stránkyvyrovnanými konkurentmi modelovosadených mikroprocesormi Intelu.Toto tvrdenie si môeme dovoli nazáklade testov viacerých mininotebookov,ktoré disponovali mikroprocesormioboch výrobcov.U letmý poh¾ad do tabu¾ky s nameranýmivýkonmi, jasne potvrdzujemoje predchádzajúce výroky. Portégé3500 toti nie je iba najvýkonnejšímTablet PC, ale aj najvýkonnejším mininotebookom,aký sme mali monostestova! Navyše je výborný výkonnotebooku doplnený aj výbornýmivýsledkami v oblasti výdre pripráci na batérie a to u je kombinácia,ktorá osloví nejedného záujemcu o mobilnézariadenia.ZÁVER. Rovnako ako minule recenzovanýAcer ani Toshiba nie je „plnokrvným“Tablet PC, výrobok tejto koncepciesme zatia¾ nemali monos otestova.Navyše treba doplni, e nami testovanýPortégé 3500 bol testovacouvzorkou, ktorá pochádzala z predprodukènejsérie, a tak je moné, e niektorétechnické parametre sa pri komerènedostupnom modeli budú trochuodlišova.Rad Portégé bol v ponuke Toshibyvdy ukákou mobility a ani najnovšíprírastok z tohto poòatia v iadnomoh¾ade nevyboèuje.Hodnotenie:☺ Koncepcia a dizajn☺ Výdr pri práci na batérie☺ Výkon☹ CenaCena: 185 990 Sk bez DPH(223 188 Sk s DPH)Dodávate¾: HT ComputersPeter Orviský56 PC REVUE 1/2003