Malayalam Translation of Holy Qur'an (Cheriyamundam Abdul ...

More documents

Recommendations

Info

]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj201. aäp NneÀ ]dbpw; R§fpsS c£nXmth, R§Ä¡v CltemI¯v \o \ÃXv XtcWta;]ctemI¯pw \o \ÃXv XtcWta. \cIin£bnÂ \nv R§sf Im¯pc£n¡pIbpwsNt¿Wta Fv.202. AhÀ k¼mZn¨Xnsâ êambn AhÀ¡v hensbmcp hnlnXapWvSv. AÃmlp AXnthK¯nÂIW¡v t\m¡ph\mIpp.203. F®s¸« Znhk§fnÂ \n§Ä AÃmlpsh kvacn¡pI. ( AhbnÂ ) cWvSp Znhkw sImWvSvaXnbm¡n Bsc¦nepw [rXns¸«v t]mcp ]£w Ah\v IpäanÃ. ( Hcp Znhkhpw IqSn )Xmakn¨p t]mcphpw IpäanÃ. kq£vaX ]men¡phv ( AXmWv D¯aw ). \n§ÄAÃmlpsh kq£n¡pIbpw Ah¦te¡v \n§Ä Hcpan¨pIq«s¸Spsav a\Ênem¡pIbpwsN¿pI.204. Nne BfpIfpWvSv. sFlnIPohnX Imcy¯nÂ AhcpsS kwkmcw \n\¡v IuXpIwtXmn¡pw. AhcpsS lrZbip²n¡v AhÀ AÃmlpsh km£n \nÀ¯pIbpw sN¿pw.hmkvXh¯nÂ AhÀ ( kXy¯nsâ ) ITn\sshcnIfs{X.205. AhÀ Xncn¨pt]mbmÂ `qanbnÂ Ipg¸apWvSm¡m\pw, hnf \in¸n¡m\pw,Pohs\mSp¡m\pambncn¡pw {ian¡pI. \ioIcWw AÃmlp CjvSs¸SpXÃ.206. AÃmlpsh kq£n¡pI Fv AhtcmSv Bsc¦nepw ]dªmÂ Zpc`nam\w Ahsc ]m]¯nÂ]nSn¨v \nÀ¯pp. AhÀ¡v \cIw Xs aXn. AXv F{X tamiamb sa¯!207. thsd Nne BfpIfpWvSv. AÃmlphnsâ s]mcp¯w tXSns¡mWvSv kz´w PohnXw Xs AhÀhnÂ¡pp. AÃmlp Xsâ Zmk³amtcmSv AXy[nIw ZbbpÅh\mIpp.208. kXyhnizmknItf, \n§Ä ]cn]qÀ®ambn IogvhW¡¯nÂ {]thin¡pI. ]nimNnsâImeSnIsf \n§Ä ]n´pScmXncn¡pIbpw sN¿pI. XoÀ¨bmbpw Ah³ \n§fpsS {]Xy£i{XphmIpp.209. \n§Ä¡v hyIvXamb sXfnhpIÄ hpIn«nbXn\p tijhpw \n§ÄhgpXnt¸mIpIbmsW¦nÂ \n§Ä a\Ênem¡Ww; AÃmlp {]Xm]nbpw bpIvXnam\pamsWv.210. taLtaem¸nÂ AÃmlphpw ae¡pIfpw AhcpsSbSp¯v hcpIbpw, ImcywXocpam\n¡s¸SpIbpw sN¿pXv am{XamtWm AhÀ Im¯ncn¡pXv? FmÂ Imcy§sfÃmwAÃmlphn¦te¡mIpp aS¡s¸SpXv.211. C{kmboeytcmSv \o tNmZn¨v t\m¡pI; hyIvXamb F{X ZrjvSmámWv \mw AhÀ¡v\ÂInbn«pÅsXv. X\n¡v AÃmlphnsâ A\p{Klw hpIn«nbXn\p tijw hÃh\pwAXn\v hn]coXw {]hÀ¯n¡pIbmsW¦nÂ XoÀ¨bmbpw AÃmlp ITn\ambnin£n¡ph\mIpp.212. kXy\ntj[nIÄ¡v sFlnIPohnXw AewIrXambn tXmnbncn¡pp. kXyhnizmknIsfAhÀ ]cnlkn¡pIbpw sN¿pp. FmÂ kq£vaX ]men¨hcmbncn¡pwDbnÀs¯gptÂ]nsâ \mfnÂ Ahsc¡mÄ DX³amÀ. AÃmlp Ah³ Dt±in¡phÀ¡vIW¡v t\m¡msX Xs sImSp¡pXmWv.213. a\pjyÀ Hscmä kapZmbambncpp. A\ćw ( AhÀ `nn¨t¸mÄ hnizmknIÄ¡v )kt´mjhmÀ¯ Adnbn¡phm\pw, ( \ntj[nIÄ¡v ) Xm¡oXv \ÂIphm\pambn AÃmlp{]hmNI³amsc \ntbmKn¨p. AhÀ ( P\§Ä ) `nn¨ hnjb¯nÂ XoÀ¸pIÂ]n¡phm\mbnAhcpsS IqsS kXythZhpw Ah³ Ab¨psImSp¯p. FmÂ thZw \ÂIs¸«hÀ XshyIvXamb sXfnhpIÄ hpIn«nbXn\p tijw AXnÂ ( thZhnjb¯nÂ ) `nn¨n«pÅXvAhÀ X½nepÅ amXvkcyw aqeaÃmsX asämpsImWvSpaÃ. FmÂ GsXmcp kXy¯nÂ\nv AhÀ `nnÏpthm B kXy¯nte¡v AÃmlp Xsâ XmÂ]cy{]ImcwkXyhnizmknIÄ¡v hgn ImWn¨p. Xm³ Dt±in¡phsc AÃmlp icnbmb ]mXbnte¡v\bn¡pp.214. AÃ, \n§fpsS ap¼v Ignªpt]mbhÀ ( hnizmknIÄ ) ¡pWvSmbXp t]mepÅ A\p`h§Ä\n§Ä¡pw hs¯msX \n§Ä¡v kzÀK¯nÂ {]thin¡m\mIpsav \n§Ä[cn¨ncn¡bmtWm ? {]bmk§fpw ZpcnX§fpw Ahsc _m[n¡pIbpWvSmbn. AÃmlphnsâklmbw Ft¸mgmbncn¡pw Fv Ahcnse ssZhZqX\pw At±lt¯msSm¸w hnizkn¨hcpw]dªpt]mIpamdv AhÀ hnd¸n¡s¸SpIbpw sNbvXp. FmÂ AÃmlphnsâ klmbwASp¯p XsbpWvSv.215. ( \_ntb, ) AhÀ \ntmSv tNmZn¡pp; Ahsc´mWv sNehgnt¡WvSsXv. \o ]dbpI:\n§Ä \ÃsX´v sNehgn¡pIbmsW¦nepw amXm]nXm¡Ä¡pw ASp¯ _Ôp¡Ä¡pwPage 18 <strong>of</strong> 353
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjA\mYÀ¡pw AKXnIÄ¡pw hgnt]m¡³amÀ¡pw thWvSnbmWXv sNt¿WvSXv. \ÃsX´v\n§Ä sN¿pIbmsW¦nepw XoÀ¨bmbpw AÃmlp AXdnbph\mIpp.216. bp²w sN¿m³ \n§Ä¡nXm \nÀ_Ô IÂ]\ \ÂIs¸«ncn¡pp. AXmIs« \n§Ä¡vA\njvSIcamIpp. FmÂ Hcp Imcyw \n§Ä shdp¡pIbpw ( bYmÀXvY¯nÂ ) AXv\n§Ä¡v KpWIcambncn¡pIbpw sN¿mw. \n§sfmcp Imcyw CjvSs¸SpIbpw (bYmÀXvY¯nÂ ) \n§Ä¡Xv tZmjIcambncn¡pIbpw sNbvsXpw hcmw. AÃmlpAdnbpp. \n§Ä AdnbpnÃ.217. hne¡s¸«amk¯nÂ bp²w sN¿pXns\¸än AhÀ \ntmSv tNmZn¡pp. ]dbpI: Bamk¯nÂ bp²w sN¿pXv henb A]cm[w XsbmIpp. FmÂ AÃmlphnsâamÀK¯nÂ \nv ( P\§sf ) XSbpXpw, Ah\nÂ Ahnizkn¡pXpw, akvPnZpÂ ldmanÂ\np ( P\§sf ) XSbpXpw, AXnsâ AhIminIsf AhnsS \nv ]pd¯m¡pXpwAÃmlphnsâ ASp¡Â IqSpXÂ KuchapÅXmIpp. Ipg¸w sImetb¡mÄ KpcpXcamIpp.AhÀ¡v km[n¡pIbmsW¦nÂ \n§fpsS aX¯nÂ \nv \n§sf ]nńcn¸n¡pXv hscAhÀ \n§tfmSv bp²w sNbvXpsImWvSncn¡pw. \n§fnÂ \nmsc¦nepw Xsâ aX¯nÂ \nv]n³amdn kXy\ntj[nbmbns¡mWvSv acWs¸Sp ]£w, A¯c¡mcpsS IÀ½§ÄCl¯nepw ]c¯nepw \njvêambn¯ocpXmWv. AhcmIpp \cImhIminIÄ. AhcXnÂ\nXyhmknIfmbncn¡pw.218. hnizkn¡pIbpw, kztZiw shSnbpIbpw, AÃmlphnsâ amÀK¯nÂ PnlmZnÂ GÀs]SpIbpwsNbvXhcmtcm AhÀ AÃmlphnsâ ImcpWyw {]Xo£n¡phcmIpp. AÃmlp Gsds]mdp¡ph\pw IcpWm\n[nbpas{X.219. ( \_ntb, ) \ntmShÀ aZys¯bpw NqXm«s¯bpw ]än tNmZn¡pp. ]dbpI: Ah cWvSnepwKpcpXcamb ]m]apWvSv. P\§Ä¡v Nne {]tbmP\§fpapWvSv. FmÂ Ahbnse ]m]¯nsâAwiamWv {]tbmP\¯nsâ Awit¯¡mÄ hepXv. Fs´mmWhÀ sNehvsNt¿WvSsXpw AhÀ \ntmSv tNmZn¡pp. \o ]dbpI: ( AXymhiyw Ign¨v ) anäpÅXv.A§s\ Cl]c PohnX§sf¸än \n§Ä Nnń¡phm³ thWvSn AÃmlp \n§Ä¡vsXfnhpIÄ hnhcn¨pXcpp.220. A\mYIsf¸änbpw AhÀ \ntmSv tNmZn¡pp. ]dbpI: AhÀ¡v \³a hcp¯psX´pw\ÃXmIpp. AhtcmsSm¸w \n§Ä Iq«p PohnXw \bn¡pIbmsW¦nÂ ( AXnÂ sXänÃ. )AhÀ \n§fpsS ktlmZc§fmWtÃm ? \miapWvSm¡phs\bpw \³ahcp¯phs\bpwAÃmlp thÀXncn¨dnbpXmWv. AÃmlp Dt±in¨ncppsh¦nÂ Ah³ \n§Ä¡vt¢iapWvSm¡pambncpp. XoÀ¨bmbpw AÃmlp {]Xm]imenbpw bpIvXnam\pamIpp.221. _lpssZhhnizmkn\nIsf þ AhÀ hnizkn¡pXv hsc \n§Ä hnhmlw Ign¡cpXv.kXyhnizmkn\nbmb Hcp ASnakv{XobmWv _lpssZhhnizmkn\nsb¡mÄ \ÃXv. AhÄ\n§Ä¡v IuXpIw P\n¸n¨mepw icn. _lpssZhhnizmknIÄ¡v AhÀ hnizkn¡pXv hsc\n§Ä hnhmlw Ign¸n¨v sImSp¡pIbpw sN¿cpXv. kXyhnizmknbmb Hcp ASnabmWv_lpssZhhnizmknsb¡mÄ \ÃXv. Ah³ \n§Ä¡v IuXpIw P\n¸n¨mepw icn. A¡q«À\cI¯nte¡mWv £Wn¡pXv. AÃmlphmIs« Ahsâ lnXa\pkcn¨v kzÀK¯nte¡pw,]m]tamN\¯nte¡pw £Wn¡pp. P\§Ä {i²n¨v a\Ênem¡phm³ thWvSn XsâsXfnhpIÄ AhÀ¡v hnhcn¨psImSp¡pIbpw sN¿pp.222. BÀ¯hs¯¸än AhÀ \ntmSv tNmZn¡pp. ]dbpI; AsXmcp amen\yamIpp. AXn\mÂBÀ¯hL«¯nÂ \n§Ä kv{XoIfnÂ \nv AIp \nÂt¡WvSXmWv. AhÀip²nbmIpXv hsc Ahsc kao]n¡phm³ ]mSnÃ. FmÂ AhÀ ipNoIcn¨p IgnªmÂAÃmlp \n§tfmSv IÂ]n¨ hn[¯nÂ \n§Ä AhcpsS ASp¯v sNpsImÅpI.XoÀ¨bmbpw AÃmlp ]ivNm¯]n¡phsc CjvSs¸Spp. ipNnXzw ]men¡phscbpwCjvSs¸Spp.223. \n§fpsS `mcyamÀ \n§fpsS IrjnbnSamIpp. AXn\mÂ \n§Ä CNvOn¡pw hn[w\n§Ä¡v \n§fpsS IrjnbnS¯nÂ sNÃmhpXmWv. \n§fpsS \³abv¡v thWvSXv \n§Äap³Iq«n sNbvXp sht¡WvSXpamWv. \n§Ä AÃmlpsh kq£n¡pIbpw Ah\pambn \n§ÄIWvSpapt«WvSXpsWvSv Adnªncn¡pIbpw sN¿pI. kXyhnizmknIÄ¡v \okt´mjhmÀ¯ Adnbn¡pI.224. AÃmlpsh þ Ahsâ t]cnÂ \n§Ä i]Yw sNbvXp t]mbn F ImcW¯mÂ þ \³asN¿pXnt\m [À½w ]men¡pXnt\m P\§Ä¡nSbnÂ cRvPn¸pWvSm¡pXnt\m \n§ÄHcp XSÊam¡n sh¡cpXv. AÃmlp FÃmw tIÄ¡ph\pw Adnbph\pamIpp.Page 19 <strong>of</strong> 353
Page 1 and 2: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj1. Al-
Page 3 and 4: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj]cn`mj
Page 5 and 6: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\n§sf
Page 7 and 8: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mja\Êne
Page 9 and 10: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj87. aq
Page 11 and 12: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjDWvSmb
Page 13 and 14: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjê )
Page 15 and 16: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjChsc h
Page 17: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj190. \
Page 21 and 22: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj) apeI
Page 23 and 24: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjAhsâ
Page 25 and 26: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjBsc¦n
Page 27 and 28: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjAhnizm
Page 29 and 30: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjkwkmcn
Page 31 and 32: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\ÂIs
Page 33 and 34: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\nv \n
Page 35 and 36: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj136. A
Page 37 and 38: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj164. X
Page 39 and 40: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj192. R
Page 41 and 42: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj14. B
Page 43 and 44: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj]mh§t
Page 45 and 46: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj65. C
Page 47 and 48: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjsh¨v
Page 49 and 50: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjXncnª
Page 51 and 52: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj145. X
Page 53 and 54: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjsNbvXh
Page 57 and 58: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mja\ÊpI
Page 59 and 60: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj66. Xu
Page 61 and 62: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj]men¡
Page 63 and 64: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjAhImih
Page 67 and 68: ]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj58. ]d
Page 69 and 70:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj87. Ah
Page 71 and 72:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj113. ]
Page 73 and 74:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj141. ]
Page 75 and 76:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj165. A
Page 77 and 78:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjsFlnIP
Page 79 and 80:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj58. \
Page 81 and 82:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj88. At
Page 83 and 84:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj128. a
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj179. P
Page 89 and 90:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj6. \ym
Page 91 and 92:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj38. kX
Page 93 and 94:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj67. Hc
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj43. (
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj100. a
Page 103 and 104:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj125. F
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj54. A{
Page 109 and 110:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\n§fp
Page 111 and 112:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj9. a\p
Page 113 and 114:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj39. A]
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj100. h
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjkq£va
Page 127 and 128:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjsImWvS
Page 129 and 130:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj1. Aen
Page 131 and 132:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj29. AY
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj65. AX
Page 137 and 138:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj13. \n
Page 139 and 140:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj47. As
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj15. h
Page 147 and 148:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjBZyXhW
Page 149 and 150:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj83. \m
Page 151 and 152:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj8. Xo
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj68. Xm
Page 157 and 158:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjAXn\m
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj74. km
Page 163 and 164:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj22. \o
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj9. A\
Page 171 and 172:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj49. X
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj13. Gs
Page 177 and 178:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj44. aZ
Page 179 and 180:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjap¼pw
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj37. Nn
Page 189 and 190:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjthWvSn
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj74. R
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj164. C
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj37. \o
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjs]«h
Page 209 and 210:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj46. \m
Page 211 and 212:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\³asN
Page 213 and 214:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj22. `q
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj23. cm
Page 219 and 220:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj56. hn
Page 221 and 222:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjsImWvS
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjC«psI
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\n§Ä
Page 233 and 234:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjAhsc ]
Page 235 and 236:
1. bmko³.]cnip² JpÀB³ aebmfw ]c
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj181. Z
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjk¼mZn
Page 253 and 254:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj58. As
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj46. \c
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
2. sF³ ko³ Jm^v.]cnip² JpÀB³ a
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj12. F
Page 269 and 270:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj50. Fn
Page 271 and 272:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj4. B c
Page 273 and 274:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj55. kp
Page 275 and 276:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj31. Fm
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\npÅ
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj2. kXy
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
6. \ndª kap{Zw XsbmW, kXyw.]cnip²
Page 291 and 292:
3. At±lw XnjvS{]Imcw kwkmcn¡ppan
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
12. kpJm\p`qXnIfpsS kzÀKt¯m¸pIfn
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjC\n Ch
Page 309 and 310:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mjkzoIcn
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj\nba]c
Page 315 and 316:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj12. Xs
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj6. Fm
Page 321 and 322:
12. Xsâ `mcysbbpw ktlmZcs\bpw]cnip
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj2. cm{
Page 327 and 328:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj]dbphm
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
13. Xocpam\¯nsâ Znhkt¯¡v!]cnip
Page 333 and 334:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj24. Ip
Page 335 and 336:
41. ( Ahv ) kzÀKw XsbmWv kt¦Xw.]c
Page 337 and 338:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj14. Hm
Page 339 and 340:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj25. ap
Page 341 and 342:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj18. AY
Page 343 and 344:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj18. BI
Page 345 and 346:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj1. kqc
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
2. `qan AXnsâ `mc§Ä ]pdw XÅpIbp
Page 351 and 352:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj1. B\
Page 353:
]cnip² JpÀB³ aebmfw ]cn`mj114. N
show all

Malayalam Translation of Holy Qur'an (Cheriyamundam Abdul ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?