15191715 Opoczno, sierpieƒ 2010, pracownia pozłotniczaKaroliny Niemczyk Bałtowskiej i Jakuba Bałtowskiego,figura Êw. Ambro˝ego w trakcie gruntowania pod pozłot´,fot. M. Wardzyƒski.1816Prace rzeêbiarskie przy rekonstrukcji figur w ołtarzu bocznym NajÊw. Sakramentu (Ołtarzu Ojczyzny) w latach 2008-201025316 Warszawa, 9.09.2010, godz. 2.00, monta˝ pozłoconychelementów struktury Ołtarza Ojczyzny przez połàczone siłypracowników firm Karoliny Niemczyk Bałtowskieji Jakuba Bałtowskiego oraz Mariusza Makowieckiego,fot. M. Wardzyƒski.17 Warszawa, 09.09.2010, godz. 14.00, monta˝ tabernakulumi stopni pod kanony na mensie Ołtarza Ojczyzny przez MariuszaMakowieckiego i pracowników firmy, fot. M. Wardzyƒski.18 Warszawa, 10.09.2010, gotowa struktura Ołtarza Ojczyznyz tabernakulum, stopniami pod kanony i zespołem dziesi´ciufigur Archaniołów, Êwi´tych i aniołów, fot. M. Wardzyƒski.19 Warszawa, 9.09.2010, godz. 2.15, trwajà ostatnieprzygotowania do monta˝u figur Êwi´tych w Ołtarzu Ojczyznyoraz uzupełniajàce prace pozłotnicze przy detalachornamentalnych, fot. M. Wardzyƒski.20 Warszawa, 9.09.2010, godz. 2.20, Mariusz Makowieckiz pracownikami montujà figur´ Êw. Piotra na Ołtarzu Ojczyzny,fot. M. Wardzyƒski.20
S P I S T R E Â C ISłowo wst´pneKs. Marek Białkowski CM – proboszcz 4Adam Struzik, Marszałek Województwa Mazowieckiego 5Ks. Arkadiusz Zakr´ta CM, Wizytator 6Grzegorz PolakKoÊciół Êw. Krzy˝a: warszawski, polski, Êwiatowy 8Grzegorz PolakRenowacja koÊcioła Êw. Krzy˝a z funduszy unijnych 32Andrzej PettynSerce Chopina 140Jakub Sito, IS PANHistoria fundacji i budowy koÊcioła Êw. Krzy˝a 146Jakub Sito, IS PANArchitektura koÊcioła Êw. Krzy˝a 154Katarzyna Wardzyńska, IHS UWOłtarze: główny 1699-1700,ÊÊ. Felicissimy i Genowefy1704,Trójcy Âwi´tej i NajÊwi´tszego Sakramentu 1720-1721 160Katarzyna i Michał Wardzyńscy, IHS UWO∏tarze ÊÊ. Rocha i Sebastiana oraz Êw. Micha∏a Archanio∏ai Wszystkich Anio∏ów 1705 192Katarzyna i Michał Wardzyńscy, IHS UWRecepcja ołtarzy Êwi´tokrzyskichw sztuce pierwszej połowyXVIII wieku w Rzeczypospolitej (poza Prusami Królewskimii Warmià) 198Katarzyna i Michał Wardzyńscy, IHS UWStalle zakonne i seminaryjne 1702-1705,uzupełniane około 1720 202Michał Wardzyński, IHS UWAmbona, krata przegrody chórowej oraz balustrada okalajàcawewn´trzny gzyms Êwiàtyni 1698-1699 lub1700-1705,1712-1727 i 1726 208Michał Wardzyński, IHS UWNagrobek Bartłomieja Michała Tarły CMbiskupa poznaƒskiego, superiora klasztoru Misjonarzy(1656-1715) 1716 214Michał Wardzyński, IHS UWChrzcielnica i para kropielnic 1717 i 1721-1722 220Jakub Sito, IS PANNagrobek kardynała Michała Stefana Radziejowskiego(1645-1705) około 1719-1722 222Jakub Sito, IS PANOłtarze boczne: Êw. Karola Boromeusza(obecnie Êw. Józefa) i Êw. Wincentego à Paulo1722-1723 i około 1729-1730 226Jakub Sito, IS PANLo˝e w prezbiterium i transepcie 1759 234Iwona M. Dacka-Górzyńska, IH PANPami´ç zakl´ta w kamieniach– epitafia w koÊciele Êw. Krzy˝a w Warszawie 236Michał Wardzyński, IHS UWPrace rzeêbiarskie przy rekonstrukcji figur w ołtarzu bocznymNajÊwi´tszego Sakramentu (Ołtarzu Ojczyzny)w latach 2008-2010 248Spis treÊci255
- Page 1 and 2:
S E R C E M I A S T AS E R C EM I A
- Page 3 and 4:
Renowacja koÊcioła Âwi´tego Krz
- Page 5 and 6:
Szanowni Paƒstwo,z wielkà radoÊc
- Page 7 and 8:
4 KoÊciół Âwi´tego Krzy˝a od
- Page 9 and 10:
7 Panorama Krakowskiego PrzedmieÊc
- Page 11 and 12:
Serce Chopina- skarb nie tylko Pola
- Page 13 and 14:
12 Perspektywiczne uj´cie fasady z
- Page 15 and 16:
14 Twarz Chrystusa niosàcego krzy
- Page 17 and 18:
17 Perspektywiczny widok portalu g
- Page 19 and 20:
Istotnie, zbli˝ajàca si´ dwusetn
- Page 21 and 22:
23 Naczółek wieƒczàcy Êrodkow
- Page 23 and 24:
25, 26 Postument z krzy˝em w glori
- Page 25 and 26:
28 Hełm wie˝y południowej, przed
- Page 27 and 28:
31 Perspektywiczne uj´cie podział
- Page 29 and 30:
34, 35 Figury ÊÊ. Piotra i Pawła
- Page 31 and 32:
37 Widok ogólny wn´trza koÊcioł
- Page 33 and 34:
40 Panoramiczny widok Êcienno-fila
- Page 35 and 36:
43 Panorama wn´trza koÊcioła z k
- Page 37 and 38:
45 Panoramiczny widok prezbiterium
- Page 39 and 40:
48 Fragment belkowania lewej kolumn
- Page 41 and 42:
52 Zespół trzech medalionów w le
- Page 43 and 44:
55 Koryncki kapitel kolumny ołtarz
- Page 45 and 46:
58 Północny segment stalli semina
- Page 47 and 48:
62 Sklepienie północnego ramienia
- Page 49 and 50:
64 Ołtarz boczny w kaplicy NajÊwi
- Page 51 and 52:
747574 Postaç aniołka ze zwieƒcz
- Page 53 and 54:
787978 Posàg Êw. Jana Kantego w o
- Page 55 and 56:
82 Krucyfiks z dawnej ˝elaznej kra
- Page 57 and 58:
86 Panoramiczny widok sklepienia na
- Page 59 and 60:
88 Figury muzykujàcych aniołów n
- Page 61 and 62:
91 Widok ambony, portalu kaplicy NM
- Page 63 and 64:
95 Postaci ÊÊ. Agnieszki i nieust
- Page 65 and 66:
99 Posàg Êw. Augustyna w ołtarzu
- Page 67 and 68:
102 Ołtarz boczny w kaplicy Micha
- Page 69 and 70:
108107 Panorama cz´Êci ołtarzowe
- Page 71 and 72:
110 Wn´trze krypty Zgromadzenia Si
- Page 73 and 74:
W 1880 r. nad wmurowanym sercem Cho
- Page 75 and 76:
Jakub Sito, IS PANHistoria fundacji
- Page 77 and 78: Nic tedy dziwnego, ˝e właÊnie Fo
- Page 79 and 80: Jakub Sito, IS PANArchitekturakoÊc
- Page 81 and 82: wym obramieniu: „Deo a ligno regn
- Page 83 and 84: Jednym z najwa˝niejszych dokument
- Page 85 and 86: Êw. Jerzego, 1696 oraz ÊÊ. Judy
- Page 87 and 88: wizerunek Êw. Antoniego stanowi an
- Page 89 and 90: 25Nie spod r´ki Söffrensa wyszły
- Page 91 and 92: Program ołtarza Êw. Felicissimy -
- Page 93 and 94: odrysów przedstawiajàcych podobne
- Page 95 and 96: Ró˝nice w stosunku do ołtarzaÊw
- Page 97 and 98: w dłoni drugà poł´ oraz sukni´
- Page 99 and 100: 44 Warszawa, koÊciół Âwi´tego
- Page 101 and 102: Katarzyna i MichałWardzyńscy, IHS
- Page 103 and 104: Katarzyna i MichałWardzyńscy, IHS
- Page 105 and 106: domniemanych uczniów: Jerzego Judy
- Page 107 and 108: Krat´ przegrodowà, którà brat T
- Page 109 and 110: Michał Wardzyński, IHS UWNagrobek
- Page 111 and 112: 12 Rytwiany, koÊciół Kamedułów
- Page 113 and 114: Jakub Sito, IS PANNagrobekkardynał
- Page 115 and 116: Jakub Sito, IS PANOłtarze boczne:P
- Page 117 and 118: od maniery warszawskiego mistrza. O
- Page 119 and 120: Jakub Sito, IS PANLo˝ew prezbiteri
- Page 121 and 122: w Pary˝u, piastowaniu najwy˝szych
- Page 123 and 124: Krypta jest tak˝e nekropolià rodz
- Page 125 and 126: Obecnie w koÊciele górnym znajduj
- Page 127: W grudniu 2009 r. Komisja na posied