马克思恩格斯全集(43)

113战 争 。—— 政 府 同南 方 斯 拉 夫 人 之 间 的 龃 龉以 支 持 文 迪 施 格 雷 茨 和 反 对 马 扎 尔 人 出 名 的 《 科 伦 日 报 》, 今天 把 反 动 的 、 反 马 扎 尔 人 的 《 布 勒 斯 劳 报 》 关 于 马 扎 尔 人 的 胜 利 报道 说 成 是 “ 非 常 可 笑 的 夸 张 ”。 我 们 转 载 了 这 些 报 道 , 作 深 入 的 探 讨当 然 还 要 等 待 进 一 步 的 消 息 。 有 一 点 是 可 以 肯 定 的 , 帝 国 军 队 在 蒂萨 河 畔 遇 到 了 意 外 的 阻 碍 , 否 则 他 们 早 已 过 河 了 ; 根 据 “ 可 靠 的 ” 奥地 利 方 面 的 报 道 , 施 利 克 向 德 布 勒 森 进 军 已 有 十 多 次 了 , 但 一 次 也没 有 渡 过 蒂 萨 河 !同 时 , 为 了 教 训 可 靠 的 施 万 贝 克 , 我 们 想 从 帝 国 皇 家 的 奥 格 斯堡 报 纸 上 摘 引 几 则 简 讯 , 这 些 想 必 都 是 可 靠 的 。 大 家 还 记 得 , 一 些时 候 以 来 , 我 们 曾 提 请 大 家 注 意 所 谓 的 奥 地 利 斯 拉 夫 人 民 主 派 , 注107意 这 些 空 想 家 同 奥 里 缪 茨 政 府 必 然 发 生 的 冲 突 。 我 们 把 耶 拉 契奇 称 为 这 一 派 的 第 一 代 表 , 把 斯 特 拉 蒂 米 洛 维 奇 称 为 第 二 代 表 。 108以 阿 格 拉 姆 的 《 南 方 斯 拉 夫 人 报 》 为 机 关 报 的 这 一 派 在 克 罗 地 亚 本地 也 很 得 势 , 奥 格 斯 堡 《 总 汇 报 》 的 下 述 文 章 就 可 以 证 明 :“ 正 如 我 向 你 们 报 道 过 的 那 样 , 塞 尔 维 亚 将 军 斯 特 拉 蒂 米 洛 维 奇 策 动 重大 的 阴 谋 , 因 为 在 塞 尔 维 亚 人 中 拥 护 他 的 大 有 人 在 , 并 且 看 来 在 柴 基 营 士109兵 中 影 响 也 非 同 一 般 。 人 们 大 都 肯 定 地 认 为 , 他 之 所 以 企 图 煽 动 反 对 拉 亚契 奇 总 主 教 , 并 不 是 因 为 他 同 马 扎 尔 人 已 商 定 了 什 么 , 而 仅 仅 是 出 于 他 个 人