13.07.2015 Views

马克思恩格斯全集(43)

马克思恩格斯全集(43)

马克思恩格斯全集(43)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

战 地 新 闻425(《 波 希 米 亚 立 宪 报 》)。真 的 ! 现 在 我 们 终 于 知 道 , 这 个 从 卢 卡 维 纳 、 泰 奥 多 罗 维 奇 和其 他 将 军 的 部 队 中 抽 调 兵 力 , 在 报 纸 大 吹 大 擂 之 下 由 格 累 泽 尔 中将 建 立 起 来 的 赫 赫 有 名 的 师 , 本 应 去 征 服 特 兰 西 瓦 尼 亚 和 大 瓦 尔代 恩 , 它 竟 然 没 有 守 住 自 己 在 毛 罗 什 河 畔 的 阵 地 , 而 撤 回 到 了 泰 梅什 堡 ! 马 扎 尔 人 的 报 道 当 然 早 就 把 这 一 点 告 诉 了 我 们 , 但 是 没 有 人相 信 他 们 !在 同 一 家 报 纸 的 另 一 篇 文 章 中 说 :“ 到 昨 天 (3 月 7 日 ) 为 止 , 塞 格 丁 和 泰 莉 莎 奥 佩 尔 ( 苏 博 蒂 察 ) 都 没 有 被攻 克 。 正 象 我 已 经 报 道 过 的 , 塞 尔 维 亚 人 在 泰 莉 莎 奥 佩 尔 附 近 打 了 一 次 漂 亮的 胜 仗 , 而 且 完 全 打 乱 了 马 扎 尔 人 的 阵 容 。 一 个 马 扎 尔 军 向 这 个 方 向 推 进 。 这就 是 今 天 来 自 这 些 地 区 的 旅 客 所 讲 的 。”但 是 这 里 还 有 一 个 完 全 不 同 的 情 况 。 塞 尔 维 亚 人 对 他 们 的 首领 极 端 不 满 。 拉 亚 契 奇 总 主 教 日 益 不 得 人 心 , 因 为 他 宣 布 斯 特 拉 蒂米 洛 维 奇 不 受 法 律 保 护 , 反 对 现 已 被 他 解 散 但 又 重 新 召 集 起 来 并120迁 往 贝 奇 凯 雷 克 的 国 民 委 员 会 , 以 及 另 外 一 些 专 擅 行 为 。 斯 特 拉蒂 米 洛 维 奇 行 踪 不 明 , 看 来 是 投 奔 了 马 扎 尔 人 。 卢 卡 维 纳 和 泰 奥 多罗 维 奇 虽 然 都 是 塞 尔 维 亚 人 , 但 他 们 首 先 是 帝 国 皇 家 军 队 的 将 军 ,除 了 奥 地 利 国 籍 , 他 们 不 知 道 有 其 他 国 籍 。 此 外 , 在 正 规 军 同 塞 尔139维 亚 的 边 屯 区 居 民 和 志 愿 兵 之 间 也 存 在 着 严 重 的 紧 张 关 系 。“ 塞 尔 维 亚 人 抱 怨 说 他 们 缺 少 骑 兵 , 而 帝 国 军 队 并 不 急 于 赶 来 援 救 ‘ 赖 伊策 人 ’ 192 —— 在 军 人 中 又 喜 欢 用 这 种 称 呼 了 。”(《 波 希 米 亚 立 宪 报 》)总 之 , 自 从 斯 特 拉 蒂 米 洛 维 奇 离 开 之 后 , 塞 尔 维 亚 人 变 得 强 硬了 , 连 维 也 纳 的 报 纸 也 报 道 说 , 他 们 甚 至 同 马 扎 尔 人 进 行 谈 判 。 科苏 特 任 命 斯 特 拉 蒂 米 洛 维 奇 为 总 督 和 地 方 长 官 一 事 会 产 生 什 么 影

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!