في كل مكان

More documents

Recommendations

Info

أبحاث أنباء وآراء منتدى النِّقَاش أحياء خلوية تَناقُ‏ ض الكالسيوم في األهداب كان مِ‏ ن المعتقَد أن عضيات ال أ هداب ال أ وَّلِ‏ ية التي تبرز من الخاليا تشعر بالبيئة المحيطة بها عن طريق بروتينات قنوات الكالسيوم،‏ التي تستجيب لتأثير تدفق السوائل،‏ وهو ما تحدته دراسة حديثة.‏ ويناقش عالِ‏ مان تأثيرات دراستهما بالنسبة إلى البيولوجيا التطورية،‏ ومرض الكلى.‏ البحث بإيجاز ‏●الهُ‏ دب األَ‏ وَّ‏ لِي هو زائدة تشبه الشعرة،‏ ويُ‏ نظَ‏ ر إليه كهوائي إرسال اإلشارات الخلوية.‏ ‏●يضم الهدب بروتينات قناة الكالسيوم،‏ التي كان يُ‏ عتقد أنها تفتح عند انحناء الهدب بفعل قوة تدفق السائل،‏ مما يسمح أليونات الكالسيوم ( +2 )Ca بالدخول إلى الخاليا ‏)الشكل 1 أ(.‏ ‏●يذكر ديلنج وزمالؤه 1 أنهم تمكَّنوا من هندسة تأثيرات عدم التناظر دومينيك نوريس على الرغم من أن ال أ جسام البشرية تُظْهِ‏ ر تناظرًا خارجيًّا،‏ يغيب هذا التناظر عن ال أ عضاء الداخلية،‏ فالقلب والمعدة على سبيل المثال مكانهما في الجانب ال أ يسر من الجسم.‏ يبدأ تشكُّل عدم التناظر هذا في الوقت الذي يتألف فيه الجنين من قرص مسطح من الخاليا،‏ حيث تتشكل به حفرة صغيرة تُسمى العقدة.‏ وفي كل خلية عقدية ثمة هدب أَوّلي يدور في اتجاه عقارب الساعة،‏ موجِّ‏ هًا السائل خارج الخلية من اليمين إلى اليسار؛ لتأسيس عدم التناظر . 2 وقد دَعَّمت البيانات المجمعة 3–5 الفكرة القائلة إن ال أ هداب الموجودة إلى يسار العقدة تشعر وتتجاوب مباشرة مع تدفق السوائل،‏ عن طريق بروتينات قناة الكالسيوم في الجين ،PKD2 التي تُفتح لإ نتاج إشارات كالسيوم هدبية منحازة إلى اليسار.‏ وقد يكون للدليل الذي ساقه ديلنج وزمالؤه بأن ال أ مر ل يسير بهذه الصورة تأثير عميق على فهمنا للتنميط ال أ يسر-‏ ال أ يمن.‏ يعود النِّقاش حول طريقة إدراك الخاليا في الجنين للتدفق إلى قرابة 20 عامً‏ ا،‏ وقد طُوِّرت منذ ذلك الوقت عدة نماذج تفسيرية . 6 يفترض أحدها أن جزيئًا مؤشرًا مفرزًا يُطلق عليه اسم ‏"محدِ‏ ث التخلّق"‏ يزيد تركيزه على الجانب ال أ يسر من العقدة تجاوبًا مع التدفق.‏ ويجادل آخَ‏ ر بأن الحويصالت المحتوية على محدِ‏ ثات التخلّق تتجه نحو اليسار،‏ مفرِغة حمولتها في جانب واحد.‏ ويشير ثالث نموذج الستشعار الميكانيكي إلى أن القوة المتجهة نحو اليسار في حدّ‏ ذاتها تدركها أهداب خاليا التاج المحيطة بالعقدة.‏ وعلى الرغم من عدم إثبات أو نفي أي نموذج،‏ مع مرور الوقت،‏ إل أن فرضية الستشعار الميكانيكي استدعت معظم الهتمام.‏ ولقد أتاح مستشعِ‏ ر الكالسيوم الهدبي النوعي الذي هندسه الباحثون على اختبار هذه الفرضية مباشرة.‏ وقد كان التحقق من المستشعر تحديًا،‏ ولكن لحُ‏ سْ‏ ن الحظ وجد الباحثون أن التعبير عنه لم يقتصر فقط على ال أ هداب ال أ ولية،‏ بل أيضً‏ ا في البِ‏ نَى شبه الهدبية،‏ الموجودة في الخاليا الشعرية في ال أ ذن الداخلية،‏ التي من المعروف فئران للتعبير عن بروتين مُ‏ سْ‏ تَ‏ شْ‏ عِ‏ ر يتألق تجاوبً‏ ا مع اندفاق أيونات الكالسيوم إلى داخل الهدب األَ‏ وَّ‏ لِي،‏ ثم قاموا بقياس إشارات األيونات،‏ بعد تطبيق قوة ميكانيكية.‏ ‏●لم يعثر الباحثون على دليل يؤيد فرضية انطالق أيونات الكالسيوم المدفوعة بالقوة ‏)الشكل ‎1‎ب(،‏ ولذلك..‏ استنتجوا أن هذه البِ‏ نَ‏ ى ال تشارك في االستشعار الميكانيكي المعتمِ‏ د على الكالسيوم.‏ أنها تستجيب للقوة عن طريق الستشعار الميكانيكي المعتمِ‏ د على أيونات الكالسيوم . 7 طبق ديلنج وزمالؤه تدفقًا للسائل على الخاليا الشعرية،‏ ووجدوا أن المستشعِ‏ ر أشار بشكل موثوق إلى إشارات أيونات الكالسيوم،‏ تجاوبًا مع المستويات الفسيولوجية للقوة.‏ بعد ذلك،‏ عزل الباحثون أجنة الفئران في ال أ عمار التي يبدأ فيها تأسيس عدم التناظر ال أ يسر-ال أ يمن،‏ وطبَّقوا تدفق السائل إما إلى الجانب ال أ يسر أو ال أ يمن من العقدة لمدة تصل إلى 10 ثوانٍ‏ . وقد فشل هذا الإجراء باستمرار في الحصول على استجابة ال أ هداب ل أ يونات الكالسيوم الهدبي،‏ وفشل المؤلفون بالمثل في تحرِّي إشارات أيونات الكالسيوم في أهداب خاليا العظام.‏ يسعى ديلنج وزمالؤه لتفسير كيف تتعارض دراستهم مع الكثير من ال أ عمال السابقة،‏ فهم أولً‏ يرون أن الدراسات السابقة قد أساءت تفسير الرسوم التصويرية التي ظهرت عندما أدَّى التدفق إلى إخراج الهدب من ساحة التركيز،‏ مسبِّبًا تغيرات في التألق.‏ ثانيًا،‏ إنهم يجادلون بأن سرعة التصوير أمر أساسي،‏ ل أ ن الهدب قد يمتلئ بسرعة بأيونات الكالسيوم الذي يتدفق من جسم الخلية،‏ ويمكن اللتباس بكونه قد نشأ في الهدب.‏ ويبدو أن هذه النتائج تنتقص من ال آ لية التي يفترض أن الستشعار الميكانيكي يعمل بموجبها أثناء تأسيس عدم التناظر ال أ يسر-ال أ يمن،‏ لكن الباحثين حريصون على القول إنهم اختبروا فقط ما إذا كان الهدب ال أ ساسي العقدي يشكل مستشعِ‏ رًا ميكانيكيًّا يستجيب ل أ يونات الكالسيوم،‏ وليس ما إذا كان الكشف عن القوة يلعب أي دور في عدم التناظر.‏ ويمكن لالستشعار الميكانيكي مثالً‏ أن يحدث من خالل جسم الخلية،‏ أو من خالل ال أ هداب بطريقة مستقلة عن الكالسيوم.‏ كما تبقى ال آ ليات المعتمدة على محدثات التخلّق ممكنة أيضً‏ ا.‏ ومهما كانت ال آ لية،‏ فهي مطالَبة بتفسير سبب ضرورة جين PKD2 ل أ هداب خاليا التاج لتحرِّي التدفق،‏ وهي حقيقة لم تحظ بتفسير حتى ال آ ن.‏ وكما هو الحال مع كل النتائج غير المتوقعة،‏ فمن المرجح اختبار النتائج السابقة من قِ‏ بَل مختبرات أخرى.‏ ويطرح المؤلفون علنًا بعض العوامل التي حددت شكل بياناتهم،‏ ولكن ال أ هم من ذلك هو إدراك أن نمذجة الجنين بين اليسار واليمين تحدث على مدى ساعات،‏ ل مدى ثوان،‏ وفي جسم ال أ م،‏ ل في طبق ‏"بتري".‏ لذا..‏ على ال أ رجح سيكون هناك تساؤل عن المدى الذي نجحت فيه هذه الدراسة في محاكاة ال أ نظمة الحيوية.‏ وحدة وراثة الثدييات،‏ إم آر ي س ز دومينيك نوريس ي هارويل،‏ حرم هارويل الجامعي ،OX11 0RD المملكة المتحدة.‏ البريد الإ لكتروني:‏ d.norris@har.mrc.ac.uk تقويم اإلشارات بيتر جاكسون يرجع تاريخ الفرضية 8 القائلة إن القوى المتولدة عن تدفق البول تحرّض الستشعار الميكانيكي الهدبي في الكُلْيَة إلى عام 2001، وقد أشار إلى أن الخلل في هذه العملية يسبب مرض الكُلْيَة متعددة الكيسات لدى البالغين.‏ وقد سمح عمل تقني بارع لديلنج وزمالئه بمساءلة هذا النموذج القديم.‏ وتكمن قوة حجتهم في استخدامهم للمسجالت المرسِ‏ لة لإشارات أيونات الكالسيوم المطوَّرة مؤخرًا ‏)الموصوفة أعاله(،‏ وقدرتهم السريعة على تصوير إشارات أيونات الكالسيوم أثناء مراقبة الحركة الهدبية.‏ وقد شهدت السنوات القليلة الماضية نهضة علمية في دراسة ال أ هداب ال أ ولية،‏ وذلك بفضل الدراسات الجينية 9 في نماذج الكائنات.‏ ويأتي مصدر آخر غني بالمعلومات من العديد من الطفرات الجينية البشرية التي تسبب خلالً‏ وظيفيًّا هدبيًّا؛ مما سمح للباحثين بتحديد المكونات البنيوية والحركية لال أ هداب،‏ وال آ ليات الهدبية المرسِ‏ لة لالإشارات . 10 وهناك عدد من التحليالت التي تدعم نموذج مشاركة ال أ هداب في إرسال إشارات أيونات الكالسيوم المتخصصة.‏ أولً‏ ، يشير عمل 11 المجموعة البحثية التي أجرت الدراسة الحالية إلى أن إشارات أيونات الكالسيوم في ال أ هداب ال أ ولية تعادل بقوتها تدفق أيونات الكالسيوم في باقي أنواع الخاليا.‏ ثانيًا،‏ تحتوي ال أ هداب على العديد من البروتينات المقيدة إلى أيونات الكالسيوم،‏ بما في ذلك إنزيم أدينيليت الحلقي الثالثي،‏ الموجود في ال أ هداب فقط،‏ وهو مهم من الناحية التنظيمية للخلية ‏)ومن ضمنها الحدّ‏ من النموّ‏ الكيسي في الكُلَى(،‏ ويعتمد على أيونات الكالسيوم.‏ ثالثًا،‏ يمكن أن ينجم مرض الطفولة الكيسي الكلوي الذي يُعرف باسم ‏"سُ‏ حاف الكُلْيَة"‏ nephronophthisis عن طفرات في الجينات المشفّرة البروتينات الهدبية المعتمدة على الكالسيوم؛ وبالمثل،‏ رُبط 10 مرض الكلى متعدد الكيسات لدى البالغين بطفرات في الجين ،PKD1 وفي الجين الذي يرمّ‏ ز شريكه الرابط،‏ قناة الكالسيوم في الجين .PKD2 وعلى أي حال،‏ تشير | 64 مايو | 2016 الطبعة العربية تُطبع المجلة بدعم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية © 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved
ز ز ز أنباء وآراء أبحاث تدفق السائل +2 Ca أ هدب أوّ‏ لي قناة الكالسيوم ب تلف إشارات الكالسيوم بالفيسيولوجيا وال أ مراض الكيسية،‏ بحاجة إلى التحديد.‏ ومن الممكن للمزيد من ال أ بحاث حول طبيعة ال أ هداب أن تساعد على إيجاد تفسير أوسع لكيفية تنظيم الكلى لتوازن الماء،‏ دون الحتفاظ بنواتج ال أ يض السامة.‏ ■ جاكسون يعمل ي قسم أ الحياء المجهرية والمناعة بي‏ والمراض،‏ ي و‏ ب مخت‏ ت باكس‏ ، كلية الطب ي جامعة أ ستانفورد،‏ ستانفورد،‏ كاليفورنيا 94305، الوليات المتحدة أ المريكية.‏ البريد الإ لكتروني:‏ pjackson@stanford.edu نقل الماء عدم تناظر أيسر/أيمن دراسة أخرى 12 للمجموعة البحثية الحالية إلى أن إشارات أيونات الكالسيوم القوية التي لوحظت في ال أ هداب ل تتطلب ،PKD1 أو ،PKD2 بل تتطلب البروتينات ذات الصلة ،PKD1L1 وPKD2L1‎‏،‏ مما يؤكد حقيقة أننا ل نفهم اتساع إشارات أيونات الكالسيوم الهدبية،‏ ول المسارات القاعدية التي تعمل فيها بروتينات القناة،‏ مثل .PKD2 وتشكّل خاليا القناة الجامعة الدانية أنبيبات الكُلْيَة،‏ المشارِكة في الحدّ‏ من التبول،‏ نقل المياه المحفّز بالهرمونات.‏ ويُعتقد أن الخلل الوظيفي ل أ هداب هذه الخاليا يشارك في تورُّم ال أ نابيب الجامعة والكيسات،‏ المحدث بنقل المياه في أمراض الكلى الكيسية.‏ وقد فحص ديلنج وزمالؤه أهداب ال أ نبوب الجامع باستخدام نموذج غرفة تدفق؛ لتقريب معدلت تدفق البول،‏ والتسبب في درجات متفاوتة من النحناء الهدبي،‏ ولكنهم لم يلحظوا أي تأثير على إشارات أيونات الكالسيوم.‏ وفي بعض ال أ حيان،‏ صدرت إشارات أيونات الكالسيوم،‏ بسبب تلف ال أ هداب،‏ وهذا من شأنه تفسير التناقض بين هذه البيانات وال أ عمال ال أ قدم.‏ وبالفعل،‏ من دون مستشعِ‏ رات حديثة،‏ وواسمات مراقبة،‏ فإن قياس الإشارات الهدبية يصبح مستحيالً‏ . ولكي يكون نموذج الستشعار الميكانيكي المرتبط بأيونات الكالسيوم له معنى من الناحية الفيسيولوجية،‏ فيجب أن يصل موضع وتوقيت تدفق أيونات الكالسيوم بين الإشارة الملحوظة والتأثير الفيسيولوجي،‏ فمثالً‏ ، يجب أن تكون مالحظات تدفق السوائل،‏ والنحناء الهدبي،‏ وتدفق أيونات الكالسيوم ونقل المياه في ال أ نبوب الجامع مرتبطة زمنيًّا ومكانيًّا.‏ ول يجد ديلنج وزمالؤه دليالً‏ على التغييرات الميكانيكية،‏ ول على إشارات أيونات الكالسيوم المناسبة في هذا الإطار،‏ ويشكّكون بالتالي في هذا النموذج.‏ وعلى الرغم من صعوبة رفض فرضية الإشارات رفضً‏ ا قاطعً‏ ا،‏ فإن نوعية عمل المؤلفين رَفَعَ‏ ت سقف أي دراسة مستقبلية تدعم فرضية الستشعار الميكانيكي الهدبي.‏ ويتعين على الباحثين ال آ ن إيجاد تفسير آخر لكيفية عمل أهداب ال أ نبوب الجامع.‏ ويتمثل أحد البدائل الجذابة في افتراض أن تدفق البول يوفر تدفقًا للجزيئات،‏ وربما لنواتج ال أ يض أو السموم،‏ التي تطلِ‏ ق إشارات عن طريق بروتينات مستقبِ‏ الت هدبية أخرى للتحكم في احتباس الماء،‏ أو لتوجيه انتشار الشكل | 1 فرضية الستشعار الميكانيكي.‏ أ.‏ اقترحت أبحاث كثيرة أن ال أ هداب ال أ ولية في الخاليا تستجيب للقوة،‏ عن طريق الستشعار الميكانيكي.‏ في هذا النموذج ال أ صلي،‏ يدفع تدفق السوائل الهدب،‏ مما يتسبب في فتح بروتينات القناة الحساسة للكالسيوم؛ مُ‏ تِ‏ يحً‏ ا دخول أيونات الكالسيوم ( +2 )Ca إلى الهدب.‏ تتفعل شاللت الإشارات بين الخلوية،‏ نتيجة لتدفق أيونات الكالسيوم؛ مما يؤدي إلى تغير التعبير الجيني على الجانب ال أ يسر من الجنين،‏ أو تعزيز نقل المياه في الكُلَى.‏ ب،‏ وجد دلينج وزمالؤه ، 1 خالفًا لهذه الفرضية،‏ أن النحناء الهدبي استجابةً‏ للقوة ل يفتح قنوات الكالسيوم.‏ ويرى الباحثون بدلً‏ من ذلك أن تدفق إشارات أيونات الكالسيوم المالحَ‏ ظ في التجارب السابقة ربما حدث نتيجة لنتشاره من جسم الخلية،‏ أو لال أ ضرار التي تلحق بال أ هداب،‏ استجابةً‏ لمعدلت القوة المفرطة.‏ طرح السموم.‏ وتبدو المستقبِ‏ الت المقترنة بالبروتين G فئة جذابة بشكل خاص للمستقبِ‏ الت المحتملة،‏ ولكن القنوات مثل PKD2 وPKD2L1‎ مرشحة هي أيضً‏ ا،‏ ل أ ن القليل فقط معروف عن جزيئات الربط المحتملة التي تنشطها.‏ ويظل الناتج التنظيمي الرئيس لالإشارات الهدبية في ال أ نابيب الجامعة المعتمدة على الكالسيوم،‏ أو خالف ذلك وعالقة 1. Delling, M. et al. Nature 531, 656–660 (2016). 2. Nonaka, S., Shiratori, H., Saijoh, Y. & Hamada, H. Nature 418, 96–99 (2002). 3. McGrath, J., Somlo, S., Makova, S., Tian, X. & Brueckner, M. Cell 114, 61–73 (2003). 4. Yoshiba, S. et al. Science 338, 226–231 (2012). 5. Yuan, S., Zhao, L., Brueckner, M. & Sun, Z. Curr. Biol. 25, 556–567 (2015). 6. Norris, D. P. BMC Biol 10, 102 (2012). 7. Schwander, M., Kachar, B. & Müller, U. J. Cell Biol. 190, 9–20 (2010). 8. Praetorius, H. A. & Spring, K. R. J. Membr. Biol. 184, 71–79 (2001). 9. Goetz, S. C. & Anderson, K. V. Nature Rev. Genet. 11, 331–344 (2010). 10. Hildebrandt, F., Benzing, T. & Katsanis, N. N. Engl. J. Med. 364, 1533–1543 (2011). 11. Delling, M., DeCaen, P. G., Doerner, J. F., Febvay, S. & Clapham, D. E. Nature 504, 311–314 (2013). 12. DeCaen, P. G., Delling, M., Vien, T. N. & Clapham, D. E. Nature 504, 315–318 (2013). فيزياء تطبيقية رقاقات إلكترونية تقيس الجاذبية تمتلك أجهزة قياس الجاذبية العديد من التطبيقات،‏ التي تتراوح من التنقيب عن النفط إلى الكشف عن ال أ نفاق تحت ال أ رض،‏ ولكن حجمها وتعذُّ‏ ر نقلها من مكان إلى آخر قَلَّصَ‏ ا استخداماتها.‏ وال آ ن،‏ يقدم جهاز في حجم طابع بريد بديالً‏ يمكنه التغلب على هذه العقبات.‏ هيزل رايمر عندما سقطت التفاحة على رأس إسحاق نيوتن،‏ أو كما هو معروف بالقصة الشهيرة؛ أدرك نيوتن أن قوة ما كانت تسحبها إلى أسفل نحو ال أ رض.‏ هكذا،‏ وُضع قانون نيوتن للجاذبية الكونية،‏ الذي ل يزال يوفر تقريبًا أوليًّا ممتازًا لوصف الجاذبية،‏ لكن قياس التسارع الناتج عن الجاذبية أثبت أنه يمثل تحديًا،‏ وعادة ما يتم التغلب عليه من خالل قياسه باستخدام أجهزة مكلفة جدًّ‏ ا ومزعجة.‏ لذلك..‏ ستكون القدرة على قياس الجاذبية باستخدام رقاقة إلكترونية كما يصف ميدلميس وزمالؤه 1 إنجازًا كبيرًا.‏ تعود أولى محاولت تصميم أجهزة قياس الزلزل إلى العالِم الموسوعي تشانج هينج 2 في عام ‎132‎م.‏ وكان الجهاز يتألف من بندول داخل جرة،‏ بحيث إذا ما تأثر بالزلزال،‏ أرسل كرة موجهة من فم تنين منحوت إلى فم ضفدع في اتجاه تقريبي لمركز الزلزال ‏)الشكل 1(. ومنذ ذلك الحين،‏ صغرت أحجام أجهزة الزلزل،‏ وتحولت إلى أجهزة رقمية،‏ كما تحولت إلى تطبيقات مجانية يمكن تحميلها على الهواتف الذكية،‏ واستخدامها في قياس الذبذبات،‏ بما فيها حركة الزلزل.‏ وتَصدر الإشارات الزلزالية عبر مجموعة من الترددات.‏ ولقد تم تطوير أجهزة قياس زلزل ‏"واسعة النطاق"،‏ التي يمكنها عادةً‏ أن تكشف تلك الهتزازات الموجودة في نطاق – 0.01 50 هيرتز،‏ بينما قياس الهتزازات الطويلة لال أ رض هو مجال أجهزة قياس الجاذبية،‏ بدلً‏ من أجهزة قياس الزلزل.‏ ويمكن ل أ جهزة قياس الزلزل قياس التغير في g ‏)عجلة الجاذبية ال أ رضية(‏ بتغير قيمتها خالل الزمن في الموقع نفسه،‏ بسبب الحركة النسبية للشمس والقمر،‏ حيث يُسمى هذا الختالف مَ‏ دّ‏ ال أ رض وجَ‏ زْره،‏ وهو تذبذب سطح ال أ رض في تلك الفترات المهيمنة يوميًّا وشهريًّا.‏ الطبعة العربية | مايو | 2016 65 © 2015 Macmillan Publishers Limited. All rights reserved تُطبع المجلة بدعم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية
Page 1 and 2:
الطبعة العربية بدا
Page 3 and 4:
ت رسالة رئيس التحري
Page 5 and 6:
المحتويات مايو / 2016
Page 7 and 8:
ف ف ت ف ف ف ف ف ف أ ف ف
Page 9 and 10:
ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ث ف
Page 11 and 12: أضواء على األبحاث م
Page 13 and 14: هذا الشهر أضواء على
Page 15 and 16: ثالثون يومً‏ ا موج
Page 17 and 18: February 2016 volume 13 no. 2 www.n
Page 19 and 20: أخبار في دائرة الضو
Page 29 and 30: دافيديه كاستيلفيكي
Page 31 and 32: أخبار تحقيقات SOURCE: R
Page 33 and 34: أخبار تحقيقات السب
Page 35 and 36: أخبار تحقيقات قرصن
Page 37 and 38: رحلة البحث عن كوكب
Page 39 and 40: أخبار تحقيقات من خا
Page 41 and 42: Got a story to tell? Want to work w
Page 43 and 44: ف ف ف ف ف ف ف ف ب ف ي ف
Page 45 and 46: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ت ي ف
Page 47 and 48: ف ف ف ش ف ف ي ش ش ف تع
Page 49 and 50: ف ف ف ف ش ف ف ش ف ف ف ف
Page 51 and 52: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
Page 53 and 54: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
Page 55 and 56: ف ش ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
Page 57 and 58: مراسالت فيروس زيكا:
Page 59 and 60: أبحاث أنباء وآراء م
Page 61: أنباء وآراء أبحاث At
Page 65 and 66: ز أنباء وآراء أبحاث
Page 67 and 68: ش أنباء وآراء أبحاث
Page 69 and 70: ز أنباء وآراء أبحاث
Page 71 and 72: أبحاث ملخصات األبح
Page 73 and 74: 17 March 2016 £10 Vol. 531, No. 75
Page 79 and 80: Area of Manhattan 31 March 2016 £1
Page 85 and 86: ف ف ف ف ف ف ف ف ف ئ ف ف
Page 87 and 88: مهن علمية التخطيط ل
Page 89 and 90: مهن علمية التعسفي ل
Page 91 and 92: مهن علمية إذا كنت ط
show all

في كل مكان

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?