19.09.2016 Views

Travel_Guide_RAZEM_2016-2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ŁÓDZKI SZLAK KONNY / Łódź Horse Trail<br />

16<br />

ŁÓDZKIE <strong>2016</strong>/17 Przewodnik turystyczny / <strong>Travel</strong> guide<br />

ŁÓDZKI<br />

SZLAK<br />

KONNY<br />

ŁÓDŹ HORSE TRAIL<br />

Na zwolenników aktywnego<br />

wypoczynku czeka na ziemi<br />

łódzkiej szczegółowo oznakowana<br />

i rozbudowana sieć<br />

szlaków konnych. Łódzki<br />

Szlak Konny im. Majora Henryka<br />

Dobrzańskiego „Hubala”<br />

jest najdłuższą w Europie<br />

trasą, dedykowaną turystyce<br />

konnej; jego długość wynosi<br />

obecnie ponad 2000 km.<br />

Active tourism lovers can enjoy extensive<br />

and meticulously itemized and signposted<br />

horse riding trails. Major Henryk Dobrzański<br />

„Hubal” Łodz Horse Trail, spreading over<br />

2000 km is the longest in Europe.<br />

Centrum Zarządzania Szlakiem Konnym<br />

Departament Kultury Fizycznej, Sportu i Turystyki<br />

Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego<br />

/ Horse Trail and Equestrian Management Centre<br />

Department of Culture, Sports and Tourism<br />

Marshal`s Office of the Lodz Voivodship<br />

ul. Wycieczkowa 86 · 91-518 Łódź 42 617 74 33<br />

wsiodle@lodzkie.pl · www.wsiodle.lodzkie.pl<br />

#ŁódzkiSzlakKonny<br />

#LodzHorseTrail<br />

www.lodzkie.travel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!