ud#1 (25518)

¹ 1 (25518)
6 2017-òž àð 12-òž òîëøîð
ÃÓÐÒÎÎÑ
www.udmdunne.ru
d
ÓÆÏÓÌ
ÀÄŒÅÌ ÊÀÐ!
Êûçüû òåðåìîêå
ïîê÷èîñòû òýðûòîíî?
«ÃÓÐÒ ÀÄßÌÈ»-2016
Òóñïóêòžç Àííà ×ÅÐÍÎÂÀ
Àííà ×ÅÐÍÎÂÀ
Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü
Óëž Ïîñüòîë ãóðòûñü
íûëïè ñàä 1966-òž
àðûí ïóêòýìûí. Ãóðò
áàäœûìà, íûëïèîñ
âîðäžñüêî, èíòûëû ¸ðìîí
áóäý íî áóäý, íîø
ñàä ÿëàí âóæìå.
- Âóæ êîðú¸ñëýñü ïóêòýì
ñàä êûê ãðóïïàëû ÷àêëàìûí,
- âåðà íûëïè ñàäýí
êèâàëòžñü Àëåêñàíäðà ×åðíîâà.
- Êóðîíú¸ñúÿ îòûí
àëè 25 íûëïèëû èíòû, íîø
ìè äîðû âåòëî 28 íûëú¸ñïèîñ.
Äîðàìû äûðàç øåäüûíû
áûãàòžñüòýìú¸ñûç íî
âàíü - ïåñÿíàé¸ñûíûçû 2-3
àðåí ïóêîíî ëóî. Ìàëû êå
øóîíî ïèíàë âàéèñü àíàé¸ñ
ãóðòûí òðîñ, íîø ñàä - ðåçèíà
ќâќë, âàíüçýñòû óä òýðûòû.
Çýì, êèí êå þãäóðåç âàëà,
êèí êå êûëýì-àäœåì óã êàðû.
Êóä-îãåç øóý: áàäœûìåç ïèíàëû
øêîëàå âûæèç íè
áåðå, ñàäûí áóøàì èíòûå
ñîêó èê ïè÷èçý âàéûíû
áûãàòžñüêî. Âàíü ñûŸåîñûç
íî: ïèíàëçýñ ñàäý âภíî
êåëüòî. ×åðîä ñÿðûñü òðîñýçëýí
êûëýìçû óã ïîòû. Íîø
òàòûí ñîå êûëäûòîí ïîííà
íî êќíÿ ñþëìàñüêîíî ëóý íà.
Äûøåòîíúÿ íî íàóêàÿ ìèíèñòåðñòâî
êóðåìúÿ, Èíòåðíåòûí
ñàäëýñü áàìçý óñüòûíû
êóëý, ñîå ÿëàí âûëüäîíî.
Íîø êîìïüþòåðú¸ñ ñî ïîííà
ñàäëû ñ¸òýìûí ќâќë. Ñîèí
èê âîñïèòàòåëü¸ñ àñüñý êîìïüþòåðçýñ
âà¸íî ëóî ÿêå äîðàçû
šûòú¸ñû óæàëî.
- Èç¸í èíòûîñìû òóæ ïè-
÷èåñü, - àçüëàíüòý âåðàíçý
Àëåêñàíäðà ×åðíîâà. - Âàëåñú¸ñìû
ñïàëüíÿîñàìû óã
òýðî, ñîîñ íî óã òûðìî. Òàèí
ñýðåí íûëïèîñòû Ÿåì äûðúÿ
øóäîí çàëûí ðàñêëàäóøêàîñûí
èçüòîíî ëóèñüêîìû.
Òà êóðîíú¸ñòû òžÿí ëóý
áåðå, òóïàòžñüêûíû êóðûñà,
ïðåäïèñàíèå íî âóèç íè. Íî
ìè ìàð êàðîì? Ãðóïïàîñìåñ
òќëàòûíû óì áûãàòžñüêå,
ìàëû êå øóîíî òîëàëòýëû
øóíûò ìåäëî øóûñà,
êûêåòž ðàìà ïóêòýìåí, ôîðòî÷êàîñòû
óñüòûíû óã ëóû.
Âåíòèëÿöèîííîé ñèñòåìàìû
ќâќë. Þðòìû ïàë ïûä
éûëàç êàäü ñûëý: ïðèñòðîéìûëýí
ôóíäàìåíòýç îäžã
ïàëòžç âîêñ¸ êóàøêà íè,
ïûðäûñà óñå.
Ñàäûí òóïàòúÿí óæú-
¸ñ 2004-òž àðûí îðò÷ûòýìûí.
Íî þãäóðåç ñî ќç óìîÿòû.
Íûëïèîñëû áûçüûëîí-øóäîí
èíòûçû îçüû
èê ќç êûëäû. Ìàð âåðàíýç
íè ñïîðò ïëîùàäêà ñÿðûñü:
òàòûí ñî ñÿðûñü óéáûðòî
ãèíý. ßðàíî êîòü, àíàéàòàé¸ñ,
äåïóòàòú¸ñ þðòòýìåí,
âûëüäžñüêî àçáàðûñü
ïóëýñü ëýñüòýì øóäîíú¸ñ.
Ñîîñûí âàë÷å èê òóý ãóæåì
ïóêòžçû êûêåòž âåðàíäà.
Îçüû óðàìûí êå íî
êàï÷èåí øîê÷î íûëïèîñ.
Íî êûðûí, óêàòà èê òîëàëòý,
ïèíàëú¸ñòû âåñü óä âîçüû!
- Ìûíàì áàäœûìåç ïèå, ñàäèêûñü
áåðòûñà, êîðêàòžìû
áûçüûëý âàë, ìàëû êå øóîíî
ñàäûí òðîñ óä áûçüûëû,
Êèíú¸ñ ëóîçû óñòîîñûç?
Ãàæàíî ëûäœèñü¸ñ,
«Ãóðò àäÿìè» êîíêóðñ
éûëïóìúÿñüêå! Òàáåðå
òž, àñüòýëýñü êóàðàäýñ
ñ¸òûñà, äóðáàñüòûíû
áûãàòžñüêîäû òàŸå
ìóðòú¸ñ ïîííà:
«Óñòîåç êèâàëòžñü» íîìèíàöèÿ
- Óâà ¸ðîñûñü Óçåé-Òóêëÿ
ãóðòûñü óæáåðãàòžñü À.
Øòóìô; Ñüќëòà ¸ðîñûñü Êèëüìåçü
ìóíèöèïàë êûëäûòýòëýí
éûðûç Î. Ï÷åëüíèêîâ.
«Âûæûîññý óòèñü» íîìèíàöèÿ
- Óâà ¸ðîñûñü Ïåêøóð
ãóðòûñü øàåð÷è Â. Òðàòêàíîâ,
Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü
Óëûí Þðè ãóðòûñü ñòàðîñòà
ß. Ïåòðîâ; Àëíàø ¸ðîñûñü
Œóííÿ ãóðòûñü ãîæúÿñüêèñü
Ë. Ãàíüêîâà; Ýãðà ¸ðîñûñü
Çóðà ÷åðêîãóðòûñü êëóáûí
óæàñü Í. Ëåêîìöåâà; Øàðêàí
÷åðêîãóðòûñü ïèíü ýìúÿñü,
ìàñêàð÷è Ï. Âàõðóøåâ.
«Œå÷ ñþëýì» íîìèíàöèÿ
- Êèÿñà ¸ðîñûñü Âóæ Ñàëüÿ
øêîëàûñü äûøåòžñü Â. Îñèïîâà;
Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü
Ïè÷è Áќäüÿ ãóðòûñü ôåëü-
Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Óëž Ïîñüòîë
ãóðòûñü íûëïè ñàä òóàëà
êóðîíú¸ñëû óã òóïà íè.
- øóý 2 íûëïèîñëýí àíàéçû
Ìàðèÿ Ñîëîâü¸âà. - Ñàäûí
óãî îòûí èê ñèñüêî, îòûí èê
øóäî, îòûí èê èç¸. Ýøøî
êå ïќðòýì àðåñúåì íûëïèîñ
îäžã ãðóïïàå âåòëî.
- Ìè àñüìåîñ íî ëýñüòžñüêèñü¸ñëû
þðòòžñüêûíû
äàñåñü - áóÿñüêûíû êå íî
áûãàòžñüêîìû, - øóý ñàäýí
êèâàëòžñü. - Îã 40 íûëïèëû
÷àêëàñà âûëü þðò
šóòûñàëçû êå, ñîêó âàíüìû
îäžã ëèïåò óëý òýðûñàëìû.
Ñè¸í ïќðàí ñýðåãëû íî èíòû
ñþðûñàë.
Íîø òóííý ñè¸í íî íèìàç
šóòýì áëîêûí ïќðàëî. Ñî íî
òóæ ¸ðêûò, êóðîíú¸ñëû óã
òóïà. Çýì, Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü
äûøåòîíúÿ óïðàâëåíèåí
êèâàëòžñü Ãàëèíà Êèðèëëîâà
âåðàìúÿ, šîãåí ñè¸í
ïќðàëîçû øêîëàûí - îòûí
òóïàòúÿí óæú¸ñ îðò÷ûòýìûí.
Íî øêîëàûñåí íûëïè
ñàäîçü îã 50 ìåòð ëþêàñüêîç.
Îçüûåí, ñè¸íýç íèìûñüòûç
òåðìîñú¸ñûí íóëëîíî.
Òàîñûç áàñüòûìòý íà. Íî ñîîñòû
íî êè âûëûí óä âîðìû
- äќäüû óò÷àíî.
Ãàëèíà Êèðèëëîâà âåðàìúÿ,
Óëž Ïîñüòîë ãóðòý
âûëü ñàä šóòûíû ìàòûñü
äûðå ÷àêëàìûí ќâќë. Òóííý
÷åðîäûí ïóêèñü íûëïèîñ
âàíü êå íî, êèí òîäý, êûŸå
þãäóð àçüëàíÿç ëóîç, ïå. Êàëûê
ãóðòûñü êîøêå. Îòûñü
øêîëàå äûøåòžñå ãèíý íî
ëûêòžñü óã ñþðû. Çýì, øêîëàûí
àëè 93 ïèíàë äûøåòñêå,
÷àêëàìûí 90-ëû.
- Òóý ñàäûñü âåíòèëÿöèçý
óìîÿòûíû òûðøîìû. Òðàíñôîðìåð
êîéêàîñ áàñüòžìû,
òàáåðå ðàñêëàäóøêàîñûí
íûëïèîñ óç èçå íè. Þãäóðçýñ
ÿëàí ñèí àçÿìû âîçèñüêîìû,
ìàèí áûãàòžñüêîìû,
þðòòžñüêîìû, - øóý Ãàëèíà
Êèðèëëîâà.
Íÿëòàñ âåðàñà, íûëïè
ñàäý èíòûîñëû ¸ðìî íà ¸ðîñûñü
Ïè÷è Ïóðãàëàí íî
Ìèíäýð ãóðòûí.
äøåð Ñ. Âèêóëîâà; Äýðè ¸ðîñûñü
Ñîâõîçíîé ÷åðêîãóðòûñü
áèáëèîòåêàðü Ñ. Æåðíàêîâà;
Øàðêàí ¸ðîñûñü Êàðñàøóð
øêîëàûñü äûøåòžñü Í.
Âàõðóøåâ; Ìîæãà ¸ðîñûñü
Óäìóðò Ïû÷àñ ãóðòëýí ñòàðîñòàåç
Ñ. Ãàâðèëîâ; Êèÿñà
¸ðîñûñü Êàëàøóð ãóðòûñü
êèáàøëû Å. Àíèñèìîâà.
Êåëüøûìîí àäÿìè
ïîííà êóàðàäýñ ñ¸òûíû
áûãàòžñüêîäû, (3412) 73-
33-43, 8 951 195 37 66 íîìåðî
òåëåôîíú¸ñû æèíãûðòûñà
(îäžã òåëåôîí íîìåðûñü 5
ìóðòëýñü òðîñãåñ êóàðàçý óì
áàñüòžñüêå), äóðáàñüòžñü ìóðòú¸ñûí
ñïèñîêåç îçüû èê êåëÿíû
ëóîç udmdunne@yandex.ru
ýëåêòðîí ïî÷òàÿìû ÿêå «Óäìóðò
äóííå» ãàçåòëýí ðåäàêöèÿç
Èæêàð, Ê. Ìàðêñ óðàì,
274-òž þðò àäðåñúÿ.
Êóàðà ñ¸òîí êûñòžñüêîç
ÿíâàðü òîëýçü Ÿîæå, êîíêóðñëû
éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòîìû
ôåâðàëå. Âîðìèñü¸ñ
ïóñúåìûí ëóîçû ñèíïåëü êóçüûìú¸ñûí.
Áûäýñ êèñû êàìïåò
ñ¸òžç...
Êñåíèÿ ÂÀÕÐÓØÅÂÀ,
Øàðêàí ¸ðîñûñü
Ìóâûð øêîëàûí äûøåòñêèñü
Џåìûñü îçüû ëóý: ïåñÿé¸ñ
÷ûëêàê îãíàçû
êûë¸. Øàðêàí ¸ðîñûñü
Ïåòûðãóðòûí íî íûëïèîñûíûç
àíàëòýì ïåñÿíàé
âàíü.
Ãóðòìû ìèëÿì ïè÷è. 27
êîðêàí 70 âûëûí óëžñåç.
Ñîèí íî îãåí êûëåìú¸ñ ñèí
øîðû òóæ çîë éќòî. Òàçàëûêñû
ëÿáœåìåí, òðîññý
ãóðò óæú¸ñòû ëýñüòûíû óã
ïќðìûòî íè.
Âûëü àð ïðàçäíèêú-
¸ñ äûðúÿ òà ïåðåñü¸ñ ñÿðûñü
ìàëïàêó, ñþëýì óêàòà
ïîçûðòžñüêå. Ìàëïàé: Äóíüêà
àïàé äîðû âåòëî, âåðàñüêî,
êîòü ìûëêûäûç šóòžñüêîç.
Áûäýñ äàóðçý êîëõîçûí ñêàë
êûñêèñüûí óæàìûí. Êàðòýç îã
30 àð òàëýñü àçüëî êóëžç íè. 4
íûëïè áóäýòžçû, íî ñîîñ ãîðîäý
óëûíû âûæèçû, 82 àðåñúåì
àíàéçýñ, îëî, âóíýòžçû.
Џóêíà òóæ éќíî ìûëêûäûí
ñóëòž, ïåäëî ó÷êèñüêî: øóíäû
ïèøòý, øóíûò, ëýñÿ. Ïûäú¸ñû
íî ќç éќòûëý - ïåäëî îçüû
øèðòž. Êîðêàç¸çü âóè-à, ќé-à,
äóãäž - ïûäåñîçü èê ëûìûÿì.
Êåìà ìàëïàñà ќé óëû, äîðûñü
ëûìûåç ñóçÿé, ñîáåðå óëü÷à
êóçÿ âàìûøòž. Óëü÷à ïóìå âóûñà,
àäœèñüêî: ïè÷è, ãóáûðñêåì
ìóãîðî ïåðåñü êèÿç ëîïàòà êóòýì
íî, ìûðäýì-ìûðäýì ñîëàíü-òàëàíü
ëûìûåç ïàëýíúÿ.
Îäžã-êûê êóøòý, øóòýòñêûñà
ñûëý. Òóæ æàëü ïîòžç, þðòòîíî
êàðèñüêè. Ëûìûçý êîðêàçüûñåí
êóòñêûñà, ñþðåñ äîðîçü
óðè-áåðè ñóçÿé. Àäœûñàëäû êå
òž, ìàêåì øóìïîòžç ïåñÿé!
Ìûíåêòýìåç áûäýñàê êèñûðè¸
ûìíûðçý áàñüòžç, êќñýêòýì
áàìú¸ñàç Ÿûæûò ïûŸàç êàäü.
×àé óäûòýê, äîðûñüòûç ëýçåìåç
ќç ïîòû. Íîø ÷àé âåðúÿí
êóñïûí óëîí-âûëîíýç ñÿðûñü
ìàäèç. Êåìàëàñü èê, ïå, îãíàì
óã óëžñüêû àé, ìà, òàçàëûêå
ïîííà íî íîêó ќé øóãúÿñüêûëû,
ñžçüûë íîø ìàð êå
ëÿáœè... Êàï÷è êàðèñüêûñà âàçèç:
òðîñ ïåðåñüìîí ñèûíû
øåäüòžñüêåì, îäíàêî! Íûëïèîñûç
ñÿðûñü þàìå áåðå ìûëêûäûç
ñžÿëñêèç.
- Òóæ àäœåìå ïîòý íè íóíûêàé¸ñìå,
- ëóëœèç Äóíüêà
àïàé. - Ñþðåñú¸ñ ëþêèçû
ìèëåìäû. Ìàøèíà èìïîðòíîé
ïîòòî, íîø ñþðåñú¸ñòû
òóïàòúÿíû éûðàçû óã ëûêòû.
Êûëåì òóëûñ âåòëžçû
äîðàì, íîø áåðëàíü áåðòûêóçû,
òóæ êóðàäœèëëÿì.
Ñî äûðûñü ќì íè àäñêûëý,
à÷èì íî äîðàçû ìûíûíû óã
áûãàòžñüêû. Ýê-ýê-ýê... Òžíè
îçüû èê óëžñüêîì. Éќíû ќâќë
íè øóûñà, ñêàëìå íî âóçàíî
êàðèñüêè, òàáåðå òàíè îäžã
êîŸûøåíûì ãèíý óëžñüêî íà.
Ïåðåñüëýí ìàäåìåç ñþëìàì
ïûðèç. Ëûìû ñóçÿíýí
ãèíý íîø êќò ќç òûðû, ïó íî
ïûðòûëž, îòž-òàòž ïîëú¸ñòû
Ÿóæè, äžñü îøûëž. Ïåðåñü ìûíûì
ñî ïîííà áûäýñ êèñû êàìïåò
ñ¸òžç. Íîø ìîí øóìïîòž:
îäžã àäÿìèëû êîòü œå÷ óæ
ëýñüòûíû áûãàòž!