ud#29 (25546)

2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü (àïðåëü). Ïîê÷èàðíÿ (÷åòâåðã) 

¹ 29 (25546) www.udmdunne.ru 

Âàíü óäìóðòú¸ñëýí ãàçåòñû 

Êèí ñàíàòîðèå, 

êèí äûøåòñêûíû... 

9 

Òàçàëûêñý ñ¸òžç 

óëîíýç óòüûíû 

10, 15 16 

Íûëïèîñ øóäî... 

êóëîíýí 

ÂÀÊ×ÈßÊ 

Êóòñêîí ñ¸òýìûí 

Ñþìñè ÷åðêîãóðòûí 4-òž - 

8-òž èþëå ãóæåì øóäîíú¸ñ 

îðò÷îçû. Ñïîðòñìåíú¸ñ ñîëû 

äàñÿñüêîíçýñ ìûòžçû íè. 

Œûðäûò íþðúÿñüêîí 

ìûíý âîëåéáîëýí øóäžñü¸ñ 

ïќëûí. Âàíü ¸ðîñú¸ñ 3 ãðóïïàîñëû 

ëþêåìûí, óëîí èíòûçýñ 

ëûäý áàñüòûñà. 7-òž - 9-òž 

àïðåëå Ñàðàïóë ¸ðîñûñü Ñèãàåâî 

÷åðêîãóðòûí âîðìèñå 

ïîòžçû Äýðè ¸ðîñûñü íûëêûøíî 

íî Óâà ¸ðîñûñü âîðãîðîí 

êîìàíäàîñ. Òàÿç øóòýòñêîí 

íóíàëú¸ñû 2-òž ãðóïïàå 

ïûðèñü ñïîðòñìåíú¸ñ ëþêàñüêîçû 

Àëíàø ¸ðîñý, íîø 3-òž 

ãðóïïàëýí âîæâûëúÿñüêîíýç 

îðò÷îç 28-òž - 30-òž àïðåëå 

Þêàìåíñê ÷åðêîãóðòûí. Ïóñéûíû 

êóëý, âîðìèñü êîìàíäàîñ 

øîíåðàê ôèíàëý øåä¸, 

2-òž èíòû áàñüòýìú¸ñëû êóñïàçû 

øóäîíî ëóîç Äýðè ÷åðêîãóðòûí 

13-òž ìàå. Ìàå èê 

Ÿîøàòñêîíçýñ ìûòîçû šќê 

âûë òåííèñýí, ïè÷è ôóòáîëýí 

íî øàëüûåí øóäžñü¸ñ. 

ÑÞËÌÀÑÜÊÎÍ 

Ïàðàäýç àäœûñàë... 

Òќðî âåòåðàíëýñü ìàëïàíçý áûäýñòûíû áûãàòîç 

Áàäœûì óäìóðò 

óòÿëñêîí 

«Óäìóðò Êåíåø» îãàçåÿñüêîí 

òàÿç êќñíóíàëý, 22- 

òž îøòîëýçå, 10 ÷àñûí Ÿóêíà 

Èæûñü Êûçüïó àðàìàûí 

óòÿëòžñüêîí óæðàä ðàäúÿ. 

Êûçüïó àðàìà Èæûñü óäìóðòú¸ñëýí 

óëîíàçû òóæ 

áàäœûì èíòû áàñüòý. Òàòûí 

âàøêàëà äûðûñåí 

âќñÿñüêîíú¸ñ îðò÷ûëžçû. 

2002-òž àðûñåí Ãåðáåð 

ðàäúÿñüêå, îðò÷ûëý Âèëü. 

Óòÿëòžñüêîí óæðàäý ќò¸ âàíü 

ìûëêûä êàðèñü¸ñòû. Ëûêòîíî 

óæàí äžñüêóòýí, ñüќðàäû 

áàñüòîíî ïåð÷àòêè. Óæàí 

òžðëûê ñ¸òúÿëîçû. 

Âîçüìàñüêîì Êûçüïó àðàìàûí 

22-òž îøòîëýçå 10 ÷àñëû. 

22-òž-23-òž 

àïðåëå -3+5 ãðàäóñ 

ëóîç, òќë 

ëûìøîð íî øóíäûïóêñ¸í 

âèñêûñü ïåëüòîç. 

Òóñïóêòžç Ýäóàðä ÊÀÐÈÏÎÂ 

Ñåðãåé ÇÀÕÀÐÎÂ 

Ìàòýêòý Âîðìîí Íóíàë. 

Ñîèí âàë÷å ÷àêëàìûí 

óíî óæðàäú- 

¸ñ. Òќðîëýñü óæçý áûäýñúÿñü 

Àëåêñàíäð 

Áðå÷àëîâ Ïè÷è Ïóðãàëàñü 

Áûäœûì îæûñü 

íî óæûñü âåòåðàíú¸ñ 

äîðû âóûëžç. 

1919-òž 

àðûí 

âîðäžñüêåì Àëåêñàíäðà 

Àëåêñàíäðîâíà Êóçíåöîâà 

1942-òž àðûí Ìàãíèòîãîðñêå 

çåíèò÷èöàëû äûøåòñêûíû 

ìûížç, íîø 1943-òž 

àðûí Êàðåë ôðîíòý 361-òž 

çåíèòíî-àðòèëëåðèéñêîé 

ïîëêå øåäèç. Âîòýñûñü áàìàç 

Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ 

ãîæòý: «Ëàïåã ìóãîðûç ïîííà 

ýøú¸ñûç Àëåêñàíäðàåç 

«Êíîïêà» øóûëžçû. Íî 

ïè÷è Ñàøà-Êíîïêà êûøêàòýê 

óñüêûòúÿç «Ìåññåðøìèòòú¸ñòû», 

óòèç Ìóðìàíñêûñü 

ïîðòýç». Ñýçü îæìàñüêåìåç 

ïîííà Àëåêñàíäðà 

Êóçíåöîâàåç Îòå÷åñòâåííîé 

âîéíàëýí II ñòåïåí¸ 

îðäåíýíûç, «Çà îáîðîíó 

Ñîâåòñêîãî Çàïîëÿðüÿ», 

«Çà Ïîáåäó íàä Ãåðìàíèåé» 

íî þáèëåéíîé ìåäàëü¸ñûí 

ïóñéèçû. 

98 àðåñàç íî Àëåêñàíäðà 

Àëåêñàíäðîâíàëýí ìûëêûäûç 

óã ïóêñüû, áûãàòýìåçúÿ 

ñî þðòúåð êîòûðàç 

áåðãà, êèóæåí âûðå. Âàíü, 

ïå, ñîëýí áàäœûì ìàëïàíýç 

- 9-òž ìàå Ãîðä ïëîùàäüûñü 

Âîðìîí ïàðàäýç 

àäœûíû. Ýëüêóíûñüòûìû 

Òќðîëýñü óæçý áûäýñúÿñü À. 

Áðå÷àëîâ îñêûòžç, òà ìàëïàíçý 

áûäýñòûíû þðòòîç 

øóûñà. 

Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâíà 

óëý Ìàðèÿ Ñòåïàíîâíà 

Êóçíåöîâàåí - êàðòýçëýí 

ñóçýðåíûç. Ì. Êóçíåöîâà 

îæ ëóäý ќç âåòëû êå íî, îæ 

àðú¸ñû ôðîíò ìûøêûí òûðøèç. 

Øàåðàìû Áûäœûì îæå 

ïûðèñüêåìú¸ñëýí ëûäçû 

À. Áðå÷àëîâ Ïè÷è Ïóðãàëàñü 

âåòåðàíú¸ñûí À. Êóçíåöîâàåí 

íî Ì. Êóçíåöîâàåí Ÿîø. 

àðûñü àðå óñå. Òà äûðëû 615 

àäÿìè êûëåìûí. 

21-òž àïðåëüûñåí êóòñêîç 

«Ãåîðãèåâñêîé ëåíòà» óæðàä. 

Ëåíòà ëþêûëýìûí ëóîç 

40 ñþðñ ïàëà àäÿìèëû. Êóðñàíòú¸ñ 

íî êàäåòú¸ñ Èæûñü 

ßëàí šóàñü òûë äîðûí ñûëîçû. 

9-òž ìàå ýëüêóíûñüòûìû 

âàíü øóëäûðúÿñüêîí 

èíòûîñûí «Êàòþøà» óæðàä 

îðò÷îç. Íóíàçå áåðå 13 ÷àñûí 

êûðœàñü-âåðàñü êîëëåêòèâú- 

¸ñ íî âàíü ìûëêûä êàðèñü¸ñ 

îãûìûñü áûäýñòîçû «Êàòþøà» 

êûðœàíýç.

2 

¹ 

29 (25546) 

2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 

ÓÆÐÀÄÚ¨Ñ 

www.udmdunne.ru 

d 

ÊÛËÏÓÌÛÑÜ 

ÊûŸå ìûëêûä? 

Çèíàèäà ÐßÁÈÍÈÍÀ, 

âàëòžñü ðåäàêòîð 

- ÊûŸåãåñ áåí âûëü 

òќðî? - þàëî òîäìîîñ 

êåíåøå âåòëýì 

áåðå. Âàê÷èÿê êå - 

ìóêåò. 

Ìóêåò - ñî àçüâûëú¸ñûçëýñü 

óðîä ÿêå œå÷ øóýì 

ќâќë, ìàëû êå øóîíî ñîçý 

êќíÿ êå óæàìåç áåðå 

àäœîì. Ìóêåò - ñî ìóêåò. 

Íûðûñü èê - òóæ òóïàìîí 

àðëûäî: ìќéû íî ќâќë, ïèíàë 

íî óä øóû íè - åãèò, 

îãêûëûí, êûí êîðò êóðò- 

÷ûëîíî êàäü. Ìîí ìàëïàìúÿ, 

øîðî-êóñïî àðëûäîîñëýí 

äóííååç àäœîíçû 

øќäñêûìîí ïàñüêûòãåñ, 

óãîñü ñîîñ òîäî íà ñîâåòî 

âàêûòýç íî, óã ûøòžñüêî 

âûëü òóëêûìú¸ñ ïќëûí 

íî. Èâîð äóííååç ãèíý íî 

áàñüòîíî êå. Êîòüêќíÿ 

ìåä øóîçû, Èíòåðíåò - 

ñî óðîä, íî îòûí ïàéäàåç 

íî øќäñêûìîí áàäœûì. 

Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ âàíüìàç 

ñÿìåí âîòýñ áàìú¸ñûí 

âàíü. Íÿëòàñ âåðàñà, 

ñî óäìóðò êûëûí íî õåøòýãú¸ñ 

ïóêòûëý, ïîñòú¸ñàç 

«œå÷áóð, Óäìóðòèÿ, 

êûŸå ìûëêûä» øóûñà âàçèñüêå. 

Øàåðûñüòûìû êèâàëòžñü¸ñûí 

íûðûñüñý êåíåø 

îðò÷ûòûêóç èê, ñî Ÿåêòžç 

óæàçû òóàëà àìàëú¸ñòû 

Ÿåìãåñ êóòûíû. Ñî 

šûòàç èê êóä-îã ìèíèñòðú¸ñ 

óñüòûð-òàáûð âîòýñ 

áàìú¸ññýñ óñüòžçû! Âàëàìîí, 

ñîîñ êûëäûíû êóëý 

ќâќë íüќìûç ïîííà, òќðî 

ëûäúÿ, âîòýñ þðòòý êàëûêëû 

ìàòýãåñ ëóûíû, øàåðûñüòûìû 

çýìîñ óëîí 

þãäóðåç òîäûíû. Êûëñÿðûñü, 

âîòýñ ïûð ñîëû 

èâîðòžçû, Âîòêèíñê ¸ðîñëýí 

éûðûç Àíäðåé Ðóñèíîâ 

óêñ¸åç àñëàç òûìåòú- 

¸ñûç äîðû ñþðåñ ëýñüòîíý 

êóòžç øóûñà... Ñîèç, ýñüìà, 

óæûñüòûç êîøêîí ñÿðûñü 

êóðèñüêîí ãîæòýì 

íè. Íî ñî äûðå èê Àëåêñàíäð 

Áðå÷àëîâ êàëûêëû 

âàçèñüêå: ýñýïñý ýí îðò- 

÷å! Èíòåðíåò - ñî ýðèêî 

èíòû êå íî, çàêîíýç íîêèí 

ќç ïàëýíòû íà: êóëý 

ќâќë ïќÿñüêûíû, îã-îãäý 

óëòžÿíû, êûøêàòúÿñüêûíû. 

Êûëëû ïóìèò êûë êóòîí 

âàíü! 

Íÿëòàñ âåðàñà, ìîíý 

îçüû èê ïàéìûòý òќðîåí 

«òîí» øóûñà âåðàñüêîí 

ìàíåð, êîñúÿñüêîí, ýø êàðèñüêûíû 

òóðòòîí... Òàèç 

çàêîíúÿ ìåŸàê àëýìûí 

ќâќë áåí, íî âàíü óê ñî èê 

ýñýï. 

Âàëàìîí, «ìóêåò» òќðîëýñü 

ìè òàå ãèíý óì âîçüìàñüêå 

- ìåä ëóîçû ìóêåò ñþðåñú¸ñ, 

ìóêåò óæäóíú¸ñ, ìóêåò 

ëóîíëûêú¸ñ íî ìóêåò - 

œå÷ - ìûëêûä! 

ÆÊÕ 

Òóïàòúÿìåç âîçüìà Ãðàê... 

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ 

Øàåðûñüòûìû òðîñ 

êâàðòèðàåì êîðêàîñòû 

òóïàòúÿíúÿ ïðîãðàììà 

óæà 2016-òž 

àðûñåí. Ìàð òà äûð 

Ÿîæå ëýñüòýìûí íî 

ìàå âîçüìàíî - ýñêåðèçû 

Êóí Êåíåøëýí Ïðåçèäèóìàç. 

Øàåðûñüòûìû Êàïèòàëüíîé 

ðåìîíòúÿ ôîíäëýí 

äèðåêòîðåçëýí âîøòžñåç Àíäðåé 

Ñìèðíîâ âåðàìúÿ, òà 

äûð Ÿîæå îã 20 ñþðñ àäÿìèîñëýñü 

óëîí óñëîâèîññýñ óìîÿòûíû 

ëóèç. Îçüû 554 êîðêà 

484 ìèëëèîí ìàíåò òûð òóïàòúÿìûí-âûëüäýìûí. 

Ìèûì êàëûêëýñü, ãóðò 

ïîñåëåíèîñëýñü íî îãàçåÿñüêîíú¸ñëýñü 

565,6 ìèëëèîí 

ìàíåò òûð âçíîñ áè÷àìûí. 

Òóííý îãúÿ «ïóðòûûí» îã 130 

ìèëëèîí ìàíåò óòèñüêå. Êóí 

Êåíåøëýí Òќðîåç Âëàäèìèð 

Íåâîñòðóåâ ñî óêñ¸åç šîããåñ 

óæå êóòûíû, êàëûêëýñü óëîí 

óñëîâèîññý ÷àëÿêãåñ òóïàòûíû 

êóðèç. 

Òóííý êîòüêóä êâàäðàò 

ìåòð ïîííà ëèôòòýê êîðêàí 

òóïàòýìûí 6 ìàíåò íî 70 

êîïåéêà òûð âçíîñ. Ëèôòýí 

êîðêàí - 7 ìàíåò 30 êîïåéêà. 

Òà äóíú¸ñ þíìàòýìûí 2014- 

òž àðûí. Àíäðåé Ñìèðíîâ 

âåðàìúÿ, ëýñüòžñüêîí ìà- 

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ 

Æóðíàëèñòú¸ñûí 

ïóìèñüêûëžç Óëîí èíòûÿ 

êóí èíñïåêöèåí 

êèâàëòžñü Ìàðàò Èñìàãèëîâ, 

âåðàç ÆÊÕ 

óäûñûñü ëý÷ûò óæïóìú¸ñ 

ñÿðûñü. 

Ðîññèûí Ÿåì ïóìèñüêî 

ãàç ïóøòîí ó÷ûðú¸ñ. Ñîîñòû 

àëîí ïîííà, øóèç Ì. 

Èñìàãèëîâ, êîðêà êóç¸îñëû 

îäíî èê ÷àêëàíû êóëý, 

êîðêàí ãàç çûí óã ïîòû-à, 

óæà-à âåíòèëÿöèÿ. Ðîññèûñü 

Ëýñüòžñüêîíúÿ íî æèëèùíî-êîììóíàëüíîé 

õîçÿéñòâîÿ 

ìèíèñòåðñòâî àëè äàñÿ 

ãàç òžðëûêåç óæå êóòîíúÿ 

âûëü äýìëàíú¸ñ. Îòûí, 

êûëñÿðûñü, âåðàìûí: àäÿìèëýí 

äîðàç ãàç òžðëûêåí 

ãåðœàñüêåì âàíü äîêóìåíòú¸ñûç 

îäíî ëóûíû êóëý. 

ÑÏÎÐÒ 

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ 

òåðèàëú¸ñëû äóíú¸ñ ÿëàí 

áóäî, ñîèí èê âçíîñú¸ñòû 

áóäýòûíû äûð âóýìûí. Èíôëÿöèåç 

÷àêëàñà, ñî 8 ìàíåò 

17 êîïåéêà ëóûíû êóëý. Òà 

äóíýç òóý ãóæåìîçü þíìàòûíû 

êóëý, íîø áè÷àíû ñîå 

êóòñêîçû 2018-òž àðûí ÿíâàðüûñåí. 

Òóííý âàíü òóïàòúÿí 

óæú¸ñ, ýëüêóí þðòòûòýê, 

ëýñüòžñüêî. ×àêëàìûí âàë, 

10 ïðîöåíòëû áþäæåòûñü 

ñîôèíàíñèðîâàíèå ëóîç øóûñà. 

Îçüû áåðëî 3 àðåç ëûäý 

áàñüòîíî êå, ðåñïóáëèêàëýí 

êàçíàûñüòûç âèñúÿñüêûíû 

êóëý îã 300 ìèëëèîí ìàíåò. 

Òàìûíäà óêñ¸ âóèç êå, 

Ãàçýç ýñêåðûñà âîç¸íî 

Êàì øóðåç ìåðòàëîì 


Îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêàëû 

Ãàëèíà Êóëàêîâàëû 

75 àðåñ òûðìåìåí 

âàë÷å øàåðàìû 

÷àêëàìûí ðàäúÿíû 

êóàñýí Ÿîøàòñêîíúÿ 

êàëûêêóñïî ìàðàôîí. 

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü 

óæçý áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð 

Êàïðåìîíò ïîííà ëþêàì òûðèñüêîíú¸ñ 

÷îòûí 554 êîðêà 

òóïàòúÿìûí. 

ñî òóæ áàäœûì þðòòýò ëóîç 

¸ðîñú¸ñûñü òðîñ êâàðòèðàåì 

êîðêàîñûí òóïàòúÿí óæú- 

¸ñòû îðò÷ûòúÿíû. Êûëñÿðûñü, 

2018-òž àðîçü Ãðàêûí 

êàïèòàëüíîé ðåìîíò îðò÷ûòîí 

ïîííà êóëý îã 3 ìèëëèîí 

ìàíåò, íîø ëþêàñüêå 600 

ñþðñ ìàíåò ãèíý. Òûðìûìîí 

óêñ¸ ëþêàí ïîííà ãðàêú¸ñëû 

ýøøî 4 àð Ÿîæå âîçüìàíî 

ëóîç óê. Íîø òóïàòúÿí 

óæú¸ñòû òóííý èê îðò÷ûòîíî, 

øóý Àíäðåé Ñìèðíîâ. 

ÑûŸåãåñ èê þãäóð Ñþìñè íî 

Ñüќëòà ¸ðîñú¸ñûí. 

Ïóìèñüêûëî ãàç 

òžðëûêåç óæå êóòîíúÿ êóðîíú¸ñòû 

òžÿí ó÷ûðú¸ñ íî. 

Ñî ïîííà ÿíãûø àäÿìèîñ 

êûë êóòî. Êûëñÿðûñü, êâàðòèðà 

êóç¸ ãàç ïëèòàçý äûðûç 

äûðúÿ óã òóïàòû ÿêå ãàçýç 

ýñêåðèñü¸ñòû äîðàç ïûðûíû 

óã ëýçüû êå, ñîëû 1 ñþðñûñåí 

2 ñþðñ ìàíåòîçü øòðàô 

ñ¸òûíû ëóý. 

Ãàç ïëèòàëýí óæå êóòîí 

äûðûç - 25 àð. Ì. Èñìàãèëîâëýí 

âåðàìåçúÿ, Èæûí 

òðîñ êâàðòèðàåì 10 êîðêàí 

ãàç ïëèòàîñëýí äûðçû îðò- 

÷åìûí èíè. Òà ïîííà êûë 

êóòî ÓÊ-îñ, óãîñü ќç ðàäúÿëý 

ãàç òžðëûê âîøòîíýç. 

Ñîîñ ïќëûí: «Ñèòè-Ñåðâèñ», 

«Êåäð», «Ãîðîäñêàÿ ÓÊ». 912 

êâàðòèðà êóç¸îñ ãàç ýñêåðèñü¸ñòû 

ïûðûíû ќç ëýçå. Ãóðòûí 

óëžñü¸ñ íî Ÿåìûñü ñïåöèàëèñòú¸ñëû 

ќññýñ óã óñüòî. 

Êîðêà êóç¸ ñîîñòû àñ äîðàç 2 

ïîë ïûðûíû ќç ëýçüû êå, ñîëýñü 

÷àãûð ýñòžñüêîíçý ïûòñàíû 

áûãàòîçû. 

3-òž îøòîëýçüûñåí âóîíî 

ýñòžñüêîí âàêûòëû äàñÿñüêîí 

êóòñêèç íè. ÓÊ-îñ 

àçå ÷óðûò êóðîí ïóêòýìûí - 

êîòüêóä êîðêàëýñü òîëàëòýëû 

äàñü ëóýìçý âîçüìàòžñü 

ïàñïîðò äàñÿíû êóëý. 

2017-òž àðûí êóàðóñ¸íûñåí 

Ìîæãà íî Âîòêà êàðú- 

¸ñûí óëžñü¸ñ øóíûò ïîííà 

ñ÷¸ò÷èêëýí âîçüìàòýìåçúÿ 

ãèíý òûðèñüêîçû. Èæêàðëýí 

ñàéòàç èæú¸ñ ïîííà þàëëÿñüêîí 

ðàäúÿìûí ëóîç. 

Êîòüêóäžç âåðàíû áûãàòîç 

àñëýñüòûç ìûëêûäçý - øóíûò 

ïîííà ñ÷¸ò÷èêúÿ ãèíý 

òûðîç ÿêå àëè ñÿìåí èê: òîëýçüëû 

áûäý îãìûíäà. 

Áðå÷àëîâ âåðàìúÿ, Ìîñêâàûñü 

íî ìóêåò ãîðîäú¸ñûñü 

èíâåñòîðú¸ñ øåäüòýìûí 

íè. Òóæ ïîòý: äóííåûñü 

îãåç óñòîåç ìàðàôîí àñüìå 

äîðûí ìåä îðò÷îç, Ãàëèíà 

Êóëàêîâàëýñü íèìçý ìåä 

íóëëîç. Êóàñýí áûçüûëîíýç 

âóîíî òîëàëòý ðàäúÿíû 

÷àêëàìûí, îò÷û âàíü óëîñâûëú¸ñûñü 

ñïîðòñìåíú¸ñòû 

âîçüìàëî. 

Êóàñýí ñÿíà, ÷àêëàìûí ïûäûí 

áûçüûëîíúÿ, Êàì øóðåç 

óÿñà ïîòîíúÿ íî Ÿîøàòñêîíú¸ñ 

ðàäúÿíû. Ìîí äàñü èþëü òîëýçå 

Êàì âàìåí óÿñà ïîòûíû, 

óæðàäýç îðò÷ûòžñü¸ñ äàñü ëóèçû 

êå, øóèç Àëåêñàíäð Áðå- 

÷àëîâ. 

ÄÓÍÍÅÛÍ 

Ýøúÿñüêûíû 

áûãàòî, ïå 

Îã êûê àðíÿ îðò÷ûñà, 

Óêðàèíàå ëþêàñüêûíû 

êóòñêîçû «Åâðîâèäåíèå» 

âîæâûëúÿñüêîíý 

ïûðèñüêèñü¸ñ íî 

êóíîîñ. 

Êðåçüãóðî ïðàçäíèêåç 

îðò÷ûòîíëû Êèåâ òûðî-ïûäî 

äàñÿñüêå íè. Ïîòòžç äýìëàíú¸ñûí 

áðîøþðà íî. Îòûí 

âåðàìûí, êûçüû àñòý Óêðàèíàûí 

âîç¸íî, âàëàìòýîñ ìåäàç 

êûëäý øóûñà. Џåêòîíú¸ñ 

ïќëûñü îäžãåç - Óêðàèíàëýí 

íî Ðîññèëýí êóñûïú¸ññû ñÿðûñü 

þàëëÿñüêûíû óã ÿðà, 

óêðàèíåöú¸ñ ýøëûêî ìûëêûäûí 

óëî, ñîèí èê ñîîñòû 

œó÷ú¸ñûí Ÿîøàòîíî ќâќë. 

Âàçåíãåñ âåðàìûí íè 

âàë: Ðîññèÿ òóý «Åâðîâèäåíèå» 

óã ïûðèñüêû, êîíêóðñýç 

îðò÷ûòžñü¸ñûí îãêûë øåäüòûìòýûñü. 

ÐÎÑÑÈÛÍ 

Ýêîíîìèêà þíìà 

Ðîññèÿ òóæ áûãàòûñà 

íþðúÿñüêå êðèçèñýí 

- ïóñéèç Âàëþòàÿ 

êàëûêêóñïî ôîíäëýí 

êèâàëòžñåç Êðèñòèí 

Ëàãàðä. 

Êûçüû âåðàç Ê. Ëàãàðä, 

ìóâќéëû äóíú¸ñ 100-ûñü 27-28 

äîëëàðîçü óñåì áåðå Ðîññèûí 

òóæ äûðàç íî âàëàñà óæðàäú- 

¸ñ êóòýìûí âàë. Ñîèí èê 2017- 

òž àðûñåí êóíëýí ýêîíîìèêàåç 

âûëüûñü þíìàíû êóòñêèç. 

×àêëàìúÿ ÂÂÏ òóý éûëîç, ïå, 

1,1 ïðîöåíòëû, íîø 2018-òž 

àðûí - 1,2 ïðîöåíòëû. 

Ðîññèëýí òóýëû íî 2018-òž 

- 2019-òž àðú¸ñëû áþäæåòàç 

ìóâќéëýí äóíûç 40 äîëëàð ÷àêëàìûí. 

Ñîèí èê ñüќä çàðíèëû 

äóíú¸ñ òýò÷àçû êå íî, Ðîññèëû 

ñîêåì êûøêûò óç ëóû. 

ÓÄÌÓÐÒÈÛÍ 

Êàðòî÷êà âûëûí - 

Êóëàêîâà 

Òóííý, 20-òž îøòîëýçå, 

Èæûñü ïî÷òàìòûí Ã. 

Êóëàêîâàëýí òóñïóêòýìåíûç 

êàðòî÷êàîñ 

âûëý øòåìïåëü ïóêòûëîçû. 

4 ïîëýñ îëèìïèéñêîé, 

äóííåûñü 9 ïîëýñ, ÑÑÑÐ-ûñü 

39 ïîëýñ ÷åìïèîíêàëû 29-òž 

àïðåëå 75 àðåñ òûðìîç. Êîòûðåñ 

ëûäïóñëû ñžçüûñà, 

Ðîññèûñü Ïî÷òàëýí Óäìóðò 

¸çýç íèìûñüòûç êàðòî÷êà 

(îòêðûòêà) íî øòåìïåëü 

äàñÿç. Îòêðûòêàëýí 

âûë áàìàç Ã. Êóëàêîâàëýí 

êèíþðòýìåíûç òóñïóêòýì 

âîçüìàòžñüêå. Êàðòî÷êàëýí 

ìóêåò ïàëàç ìàðêà èíòûå 

øòåìïåëü ïóêòî. Òà óæðàäý 

ïûðèñüêå à÷èç Ãàëèíà Êóëàêîâà. 

Óæðàä îðò÷å Èæûñü 

Êèðîâ óëü÷àûñü 116 íîìåðî 

þðòûñü ïî÷òàûí, êóòñêîíýç 

15 ÷àñûí.

¹ 29 (25546) 

ÂÀËÒŽÑÅÇ 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 3 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÓÆÏÓÌ 

Âûëûç ÿëòðàê, ïóøêûç êàëòðàê 

Äûðòûñà íî øûðúÿñà ïóêòžñüêîíëýí áåðâûëûç 



Øàåðàìû 2013-òž- 

2017-òž àðú¸ñû óæà 

êóàøêàí êàëý âóýì 

þðòú¸ñûí óëžñü¸ñòû 

âûëü êîðêàîñû âûæòîíúÿ 

ôåäåðàë ïðîãðàììà. 

Óäìóðòèûí 

òàëû Óëîí þðòú¸ñúÿ 

ôîíäûñü óêñ¸ âèñúÿñüêèç. 

Ñîÿ Ïè÷è 

Ïóðãàëàñü íî ¸ðîñûñü 

Êå÷îë ñòàíöèûñü 

ãóðòîîñëû êâàðòèðàîñ 

ñ¸òžçû. Íî 

ñîîñ êóàøêàíî êàäåñü. 

Þãäóðåí òîäìàòñêûíû 

âóûëžç Óäìóðòèëýí 

Òќðîåçëýñü óæçý 

áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð 

Áðå÷àëîâ. 

Øóíûòòýê íî 

âóòýê 

Êå÷îë ñòàíöèûñü Æåëåçíîäîðîæíîé 

óëü÷àûí 

2015-òž àð ïóìûí šóòžçû 

2 ýòàæúåì þðò. 4 íîìåðî 

êîðêà óðàìûñåí ÷åáåð àäñêå, 

øóíäû êàäü Ÿóæ áó¸ëýç 

ñþëýìåç øóíòý. Íî ïàëüûøàñü 

ìûëêûä áûðå, 

ќñýòž ïûðûêó èê. Áîðääîðú¸ñ 

áîðäûñü ïóðûñüòàì, 

íþëàì çûí ïîòý. Êâàðòèðà 

ïóøú¸ñûí þãäóð ýøøî íî 

øèìåñãåñ. Óêíî ÿíàêú¸ñ 

áîðäûí ãèíý ќâќë - ïèÿëàåç 

áîðäûí íî ïóðûñüòàòžñü 

ãóáè òý÷ûð-òý÷ûð ïîòûëýìûí 

íè. 

- Áàðàêìû êóàøêàí 

êàëý âóýìûí øóûñà, òóæ 

âîçüìàìû âûëü êâàðòèðà 

ïóêòýìçýñ, îò÷û ìèëåìûç 

âûæòýìçýñ. Óñüòîíú- 

¸ñ ñ¸òžçû íî, 7 êâàðòèðà 

ïќëûñü 3-ÿç ãèíý ïûðûíû 

äžñüòžñü¸ñ ñþðèçû. Ìè íî 

íûðûñü-âàëûñü âûëü êâàðòèðàÿìû 

âûæèìû âàë, ñîáåðå 

áàðàêàìû èê êîøêèìû. 

Âûëü êå íî, êâàðòèðàûí 

øîêàíû êûøêûò, - óêíî 

óëûñüòûç ïèëüûëžñüêåì 

áîðääîðú¸ñ øîðû âîçüìàòûñà, 

óñüûëžñü îáîé¸ññý ïàëýíòûñà, 

âåðà Âàëåíòèíà 

Þðãîâà. - Òàòûñü ïåãœûñà 

êàäü êîøêèìû áåðå, êâàðòèðàåç 

ýñòýìûñü äóãäžìû. 

À÷èì äûøåòñêåìåÿ õèìèêòîêñèêîëîã 

áåðå, òîäžñüêî: 

êîðêàí 25 ãðàäóñ êîòûð 

øóíûò êå, ãóáèîñ óêàòà 

çîë àëÿíû êóòñêî. Ñîáåðå, 

êâàðòèðàåç øóíòîí íî 

òóæ äóíî óñå. Êîíâåêòîðú- 

¸ñ ýëè-êåáèåñü ãèíý. Ñîîñòû 

óæàòžñüêîä êå, òîëýçÿç 

13 ñþðñ ìàíåò òûðèñüêîí 

âóý. Ìóêåò øóíòžñüêîí 

àìàë òàòûí ÷àêëàìûí èê 

ќâќë. Íûðûñü-âàëûñü øóìïîòûñà 

ìèñüòàñüêîí ìàøèíà 

íî áàñüòžìû âàë. Íî ñîå 

ãóìûîñ áîðäû þíìàòîíëýí 

ïàéäàåç ќâќë: êðàíûñü âó 

øàïûêåí ãèíý âèÿ - áûäýñ 

êîðêàëû íàïîðåç óã òûðìû, 

òóñüòû-ïóíüû ìèñüêûíû 

íî øóã. 

Êîðêàîñûí êåçüûò, âûæ 

âûëûí ãîëüûê ïûä ñûëûíû 

óä ÷èäà. Êóä-îãåç ãóðòîîñëû 

Ÿåêòý: êâàðòèðàÿäû 

ãóð ïóêòý - øóíûòãåñ 

ëóîç. Íî òàòûí íûðûñåòž 

íî êûêåòž ýòàæ âèñêûí 

íîêûŸå áåòîíýç ќâќë - âàíüìûç 

ñóõîñòîéëýñü ëýñüòýìûí. 

Êûò÷û êå òûëãèçüû 

óñèç êå, áûäýñ êîðêàåä 

ãîìœîç. Äžñüêóò ãèíý íî 

òàŸå èíòûûí ïóðûñüòà. Òóàëåòñû 

îã 20 ìåòð êåìûí 

êûðûí šóòýìûí: êåçüûò 

êóàçåí êîòüêóä ïàñüòžç òќë 

ïûðå. Ìèñüòžñüêîí ñýðåãçû 

ќâќë. Äóøåâîé êàáèíà ïóêòûíû 

ëóîíëûê ќâќë - âóýí 

øóãúÿñüêî, èíòûåç íî ñûŸå 

ñýðåãëû ÷àêëàìòý. Âàøêàëà 

áàðàêàçû êîòüêóäžçëýí 

àñëàç ïè÷è ìóçúåìåç âàë, 

ñîå êóä-îãåç áàê÷àëû 

ïќðìûòžç, êóä-îãåç ìóí÷î 

ïóêòûëžç, ëàïàñ šóòûñà, 

ïóäî íî âîðäûëžçû. Òóííý 

ãóðòîîñëýí íîìûðçû ќâќë. 

Íÿëòàñ âåðàñà, òà þðòûñü 

îãçý êâàðòèðàåç çàñòðîéùèê 

âóçàí âûëûñü 

ëýñüòýì. Èíòåðíåò âîòýñûí 

1 êâàäðàò ìåòðåç 29 ñþðñ 

ìàíåòýí ïóñúåìûí. Ïè÷è 

Ïóðãà ÷åðêîãóðòûí éќíéќí 

êâàðòèðàûí 1 êâàäðàò 

ìåòðåç îã 24-26 ñþðñ ìàíåò 

äóíúÿñüêå. 

- Òž àñüòýëû òàŸå êîðêà 

šóòûñàëäû-à? - þãäóðëû 

ïàéìûñà, þàç Àëåêñàíäð 

Áðå÷àëîâ ïóêòžñüêîíúÿ 

«Ïîñòîëüñêèé» êîìïàíèåí 

êèâàëòžñüëýñü Óñèê Êàðàïåòÿíëýñü. 

- Óã òîäžñüêû, - øóèç 

ñîèç. 

Êèí ÿíãûø? 

Þãäóð ïќðòýì èê ќâќë 

Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûí 

íî. Òàòûñü Êîëõîçíîé óðàìûñü 

118-òž, 120-òž, 122-òž 

íî 124-òž êîðêàîñû âûæòýìûí 

Ÿàïàê àâàðèéíîé êîðêàîñûñüòûçû 

àäÿìèîñ. 

- Êîðêàîñû ãàç ïûðòýìûí 

êå íî, Êîëõîçíîé óðàìå 

âûæåììû óã ïîòû âàë, 

- âåðà Âåðîíèêà Àðòåìüåâà. 

- Òàòûí âûæåç òóæ êåçüûò 

óê. Ýøøî êå øêîëàîñ êûä¸êûí, 

àâòîáóñ òàïàëà óã âåòëû, 

àñüìåëýí ìàøèíàìû 

ќâќë. Ñîèí èê àíàéìû äîðû 

óëûíû êîøêèìû. 

Óðàìûí Àëåêñàíäð Áðå- 

÷àëîâåç âîçüìàñà ñûëžñü 

ïóêòžñüêèñü¸ñ íóðãåòî èê, 

êàëûê à÷èç ÿíãûø øóûñà: 

äûðàç óëûíû ќç âûæå, 

êîðêàîññýñ îãêàäü ќç øóíòý. 

Îòžÿç âîêñ¸ íî ÿíãûø êàðûíû 

êóòñêèçû òîëýç. Àçáàðàçû 

óñåì ëûìûåç, ïå, 

àäÿìèîñ àñüñýîñ êîðêàîñ âèñêûñü 

ќç ïîòòàëý, ñî øóíàñà 

ìóý ïûŸàç. Ïèëèñüêåì áîðääîðú¸ññýñ 

íî òàèí ãåðœàíû 

êóòñêèçû. Çýì, Àëåêñàíäð 

Áðå÷àëîâëû ìåŸàê îçüû 

øóûíû ќç äžñüòý. Òàçý êîðêàîñòû 

ïóêòžñü ôèðìàåí 

êèâàëòžñü Èâàí Ìåëåøêèí 

øóèç: 

- Ïèëüûëžñüêåì èíòûîñòû 

ýñêåðîì, ñîîñòû òóïàòúÿëîì. 

- Êàëûê òàò÷û 2015-òž 

àðûí âûæèç, òóííý 2017- 

òž àð òóëûñ íè. Áîðääîðú- 

¸ñ àçüâûë èê òýøêàçû íè. 

Òќðîëýñü ëûêòýìçý-à âîçüìàíî 

âàë ñîîñòû àäœîíòóïàòîí 

ïîííà? - êóàŸàê 

Ÿîãèç Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ. 

Îëîêûòûñü ïîòžçû ñîîñ, 

âàëýêòûíû êóòñêèç âàë 

Ìåëåøêèí, íî ñîå êûëçžñü 

ќç ëóû íè. 

- Òž ÿêå òåõíîëîãèîñòû 

ќä ÷àêëàëý, ÿêå äûðòûñà 

ïóêòžäû. Íî ãóðòîîñ 

ìûíûì øóèçû: ïèëèñüêåì 

áåðâûëú¸ñ àäœèñüêèçû ñîêó 

èê. 

2 àð ќç òûðìû 

Ïóêòžñåç íî ïóêòý, ¸ðîñ 

àäìèíèñòðàöèÿ íî êîðêàåç 

óñüòûíû ëýçå. Êûëäýì 

þãäóð ïóìûñåí âåðàñüêûíû 

¸ðîñ àäìèíèñòðàöèå ëþêàñüêèçû. 

- Ãóðòîîñëýñü òðîñ 

šîæòžñüêîíú¸ñ âóèçû. 

À÷èì íî àäœè: Ÿûæ-âûëü 

êîðêàîñ óëûíû ÿðàíòýìåñü! 

ÊîòüêûŸå êîðêàîñòû óëûòîçÿì 

àäœè íè, íîø òàŸåîññý 

- íûðûñüñý, - ìûëêûäçý 

êèñüòžç Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ. 

Ýíåðãåòèêàÿ, ÆÊÕ-ÿ 

íî òàðèôú¸ñòû êóí ëàñÿíü 

ðàäúÿíúÿ ìèíèñòðëýñü 

óæçý áûäýñúÿñü Èâàí Ìàðèíèí 

âåðàìúÿ, Êå÷îë ñòàíöèûñü 

êîðêàëû ëýñüòýì ýêñïåðòèçà 

âîçüìàòžç: þðòúåð 

êóàøêàëîç øóûñà êûøêàíýç 

ќâќë, íî œå÷ëûêåç áîðäûí 

òðîñ óæàíî íà. Êûëñÿðûñü, 

áîðääîðú¸ñòû çќêãåñ 

êàðîíî, êâàðòèðàîñû ãàç 

êûñêîí ñÿðûñü ñþëìàñüêîíî, 

îçüûåí, âàòñàñà êîíüäîí 

êóëý ëóîç. Ïè÷è Ïóð- 

Êîðêàëýí òóñûç ÷åáåð, ïóøêûç 

- óëûíû ÿðàíòýì. 

ãà ¸ðîñëýí éûðûç Ñâåòëàíà 

Êîëîäêèíà âåðàíû òûðøå 

âàë, ïèðòýøú¸ñòû òóïàòîí 

áîðäû áàñüòžñüêîçû øóûñà. 

Òàò÷ûîçü, ïå, ñîîñ ñÿðûñü 

èâîðòîíú¸ñòû ëþêàíû âûðèìû... 

- Òžëåäëû 2 àð 

êóëý ëóèç-à êàëûêëýñü 

šîæòžñüêîíú¸ññý òîäîí âûëûñü? 

Òžëÿä òàòûí êќíÿ êå 

âûëü îáúåêò ïóêòýìûí øàò? 

- ïàéìå âûëü êèâàëòžñü. 

Îòžÿç ïóêòžñüêîíýí 

âûðèñü ôèðìàîñëýí 

êèâàëòžñü¸ññûëû âàçèñüêèç: 

- Òóïàòúÿí áîðäû 

îäíî èê áàñüòžñüêîäû ìàòûñü 

äûðå! Ýêñïëóàòàöèÿ 

äûðúÿ ïèðòýøú¸ñ ïîòžçû, 

øóèñüêîäû. Íî âûæ âèñêûí 

íîêûŸå óòåïëèòåëåç 

ќâќë, ìàêå áûäœàåñü âèñú- 

¸ñ! Êûçüû òàŸå ó÷ûðûí 

ýêñïëóàòàöèÿ ñÿðûñü âåðàñüêîä? 

Ìàêåì àäÿìèîñòû 

àäœåìïîòîñòýì êàðîíî 

ñûŸå óðîä êîðêàîñ ïóêòîí 

ïîííà. Òàòûí òåõíîëîãèÿ 

íî, óêñ¸ ñÿðûñü íî þàí ќâќë 

- òàòûí àäÿìèëûê áîðäûí 

óæïóì. 

Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷ 

ïóêòžñüêèñü¸ñëû 1 

àðíÿ äûð ñ¸òžç þãäóðûñü 

ïîòîíúÿ ïëàí ãîæòûíû. 

Òîëýçü îðò÷ûñà, îáúåêòú¸ñòû 

âûëüûñü ýñêåðûíû âóî, 

øóèç. Èâàí Ìàðèíèíýç êîñýìûí 

êîòüêóä êâàðòèðà êóç¸åí 

íèìûñüòûç êåíåøûíû, 

êîòüêóäžçëýñü êóðîíú¸ññý 

ãîæòûíû. Ãóæåìîçü òûðìûìòýîñòû 

òóïàòûíû âûðîìû, 

àäÿìèîñ êåçüûòûí óç 

óëý, ïóñéèç Àëåêñàíäð Áðå- 

÷àëîâ. 

Øàåðûñüòûìû àâàðèéíîé 

êîðêàîñ èíòûå šóòýì 

âàíü âûëü þðòú¸ñòû íèìûñüòûç 

ýñêåðûíû ÷àêëàìûí.

4 

¹ 



ÊÓÍ ÊÅÍÅØËÝÍ ÍÓÍÀËÝÇ 


d 

ØÎÐÊÀÐ 

Óäìóðòèûí óëžñüêîì! 

Ìåä òàèí äàíúÿñüêûíû áûãàòîì 

Ýëèíà ÊÓÌÀ×¨ÂÀ 

12-òž àïðåëå Êóí 

Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñ 

áûäýñ íóíàë 

Ÿîæå óæàçû Èæûí. 

Ñýðòòžçû-ïåðò÷èçû 

øîðêàðëýñü òóæãåñ 

ñþëìàñüêûòžñü óæïóìú¸ññý. 

Èæ ïàñüêûòà 

Ïàðëàìåíòëýñü íóíàëçý 

ìóíèöèïàëèòåòú¸ñûí îðò- 

÷ûòúÿí œå÷ ñÿìëû ïќðìèç 

íè. Êóòñêîí ñ¸òýìûí âàë 

2014-òž àðûí Êóí Êåíåøëýí 

Òќðîåç Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ 

êè÷ќëòýìúÿ. 

ÒàŸå ïóìèñüêîíú¸ñëû ëóûñà 

êûëäžçû íè 11 ýëüêóí 

çàêîíú¸ñ, Êóí Äóìàå 

2 êè÷ќëòîí. Îäžãçý ñîîñ 

ïќëûñü Ðîññèëýí ïàðëàìåíòàç 

ýñêåðèçû Ÿàïàê 12- 

òž àïðåëå. 

- Íîø êûëäžç âàë ñî 

Ãëàçîâûí òàŸå èê ïóìèñüêîí 

äûðúÿ, - âåðàç 

Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ. - 

Ãåðœàñüêåìûí ñî àòàé ëóîí 

ïðàâîåí. Îñêèñüêî, Èæûí 

óæàì áќðñüû íî êûëäîçû 

âûëü ìàëïàíú¸ñ-äýìëàíú- 

¸ñ. 

Òà ðàä Êóí Êåíåøëýñü 

íóíàëçý Èæûí îðò÷ûòûíû 

áàäœûì ìóã âàë. Âàçåíãåñ 

êûëäûòýìûí Èæëû - 

Óäìóðòèëýí øîðêàðåçëû 

- þðòòýò ñ¸òîí ñÿðûñü çàêîíëû 

ïðîåêò. Íî Êóí Êåíåøûñü 

äåïóòàòú¸ñ óìîéóìîé 

÷àêëàíî êàðèñüêèçû 

íà: êûŸå ñî ëóûíû êóëý? 

Èæûí óëžñü¸ñ äàíúÿñüêûíû 

ìåä áûãàòîçû, Óäìóðòèëýí 

øîðêàðàç óëî øóûñà. 

Êóíîîñ, ãîðîäý ïûðûêóçû 

èê, ìåä âàëàëîçû Óäìóðò 

ìóçúåì âûëý âóýìçýñ. 

Èæåâñê òóííý Ðîññèûñü 

òóæãåñ áàäœûì 20 ãîðîäú- 

¸ñ ïќëû ïûðå. Óëžñåç 640 

ñþðñ ïàëà, ýëüêóíûñüòûìû 

êàëûêëýí 42 ïðîöåíòýç. 

Àðûñü àðå òà ëûäïóñ éûëý, 

êûëåì àðûí, êûëñÿðûñü, 

îã 3 ñþðñëû ÿòûðãåñ ëóèç. 

Âîðäñêî íûëïèîñ, øîðêàðå 

êûñòžñüêî ãóðòú¸ñûñü 

åãèòú¸ñ. 

- Ãîðîäýç ïќðòýì óäûñú- 

¸ñ àçèíòî, - âåðàç Èæëýí 

éûðûç Þðèé Òþðèí. - Óêàòà 

áàäœûì èíòûçû ïðîìûøëåííîé 

ïðåäïðèÿòèîñëýí 

- «Êóïîë», «Êàëàøíèêîâ» 

êîíöåðí, ðàäèîçàâîä, ìåõàíèêàÿ 

çàâîä íî ìóêåòú¸ñûç. 

Êûëåì àðûí 330 ñþðñ êâàäðàò 

ìåòð óëîí èíòûîñ ïóêòýìûí. 

Òóý ñþðåñú¸ñòû òóïàòîíëû 

604 ìèëëèîí ìàíåò 

âèñúÿñüêîç, àðëû áûäý 

500 ìèëëèîí ìàíåò ÷àêëàìûí 

âó, øóíûò ñ¸òîí ãóìûîñòû 

âûëüäîíëû... 

udmgossovet.ru 

Íî ãîðîäûí ќæûò ќâќë 

ñþëìàñüêûòžñü óæïóìú¸ñ. 

Êîðêàîñòû òûðî-ïûäî òóïàòúÿí, 

ñïèðò ñóðåòú¸ñûí 

âóç êàðîíýç àëîí, ìќéûîñëû 

íî âåòåðàíú¸ñëû óëîí-âûëîíûí 

þðòòýò ñ¸òîí, íûëïèîñòû 

óò¸í, äóíòýê þðèäè÷åñêîé 

þðòòýò ñ¸òîí íî 

ìóêåòûç - âàíüìûç òà ýñêåðåìûí 

8 ñåêöèîñûí. 

Ôàáðèêà ïîòîç 

¸ðîñú¸ñû 

Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç Â. 

Íåâîñòðóåâ, Èæëýí éûðûç 

Þ. Òþðèí íî ãîðîä Äóìàëýí 

éûðûç Î. Ãàðèí âåòëžçû 

íûëïèîñëû íî áûäý âóûìòýîñëû 

äžñü âóðîíúÿ «Ìèëàøêà 

Ñüþçè» ôàáðèêàå. 

- 15 àð òàëýñü àçüëî ñåìüÿìû 

óæáåðãàòîí áîðäû 

áàñüòžñüêèç, - âåðàç ôàáðèêàëýí 

êèâàëòžñåç Ð. Ëàòûïîâà. 

- Òà äûð Ÿîæå, Èæûí 

ñÿíà, âóðèñüêîí èíòûîñìû 

óñüòžñüêèçû Ñàðàïóëûí, 

Ìîæãàëàí. 230 ìóðò óæà 

äîðàìû. Óñüòžñüêåìûí àñüìå 

ìàãàçèíú¸ñìû. 

Íî àçèíñêèñü ôàáðèêàëýí 

íî âàíü, ïå, ñþëìàñüêîíýç 

- óã òûðìî óæàñü¸ñ. 

Âûëž êèâàëòžñü¸ñ 

Ÿåêòžçû: îëî, ôàáðèêàëýñü 

¸çú¸ññý óñüòîíî ñî ¸ðîñú¸ñûí, 

êûòûí êàëûê óæëû 

¸ðìå? Ñîêó êûê êå÷åç êóòûíû 

ëóîç. Âóðèñüêèñü¸ñ 

óäûññýñ ïàñüêûòàòûíû ïóìèò 

óã ëóî. 

Ãîðîäûñü âûëž 

êèâàëòžñü¸ñ ëûäúÿëî: òà 

ôàáðèêà Èæëýí îäžãåç 

áðåíäýç ëóûíû áûãàòîç, 

øîðêàðìåñ òîäìî êàðîç ïàëýíûí 

íî. Ñîëýñü œå÷ âóççý 

êàëûê øóìïîòûñà áàñüòý. 

Òàòûí êûäà 

ãàæàí 

Èæëýí, îçüû èê Óäìóðòèëýí, 

áûäýñ ñòðàíàëýí 

Ÿóêàçå íóíàëûç ïîòîç 

áóäžñü êèâîøòžñü¸ñìûëýñü. 

ÊûŸå ñàêëûê âèñúÿñüêå 

íûëïèîñ ïќëûí âîðäñêåì 

ìóçúåìåç ãàæàí ìûëêûä 

ïûŸàòîíëû? 

Òàèí òîäìàòñêîí âûëûñü 

Êóí Êåíåøûñü Íàóêàÿ, 

äûøåòîíúÿ, êóëüòóðàÿ íî 

åãèòú¸ñûí óæàí ïîëèòèêàÿ 

ÿëàí óæàñü êîìèññèëýí ¸ç÷èîñûç, 

ãîðîä àäìèíèñòðàöèûñü 

äûøåòîíúÿ óïðàâëåíèûñü 

ñïåöèàëèñòú¸ñ âóûëžçû 

Èæûñü 284-òž íûëïè ñàäý, 

57-òž øîð ¸çî øêîëàå, ñòðîèòåëüíîé 

òåõíèêóìå íî âàòñàñà 

òîäîí-âàëàí ñ¸òîíúÿ «Ïàòðèîò» 

êëóáå. 

284-òž íûëïè ñàäûí íèìûñüòûç 

ñàêëûê âèñúÿëî 

êàçàêú¸ñëýí êóëüòóðàçûëû. 

Íî øîðêàðûí îçüû 

èê âàíü óäìóðò, œó÷, áèãåð 

íî ìóêåò êàëûêú¸ñëýí 

ñÿì-éûëîëú¸ñûíûçû 

òîäìàòžñü ñàäú¸ñ. 

- 17 àð òàëýñü àçüëî ìèëÿì 

øêîëàÿìû êàäåò êëàññú¸ñ 

êûëäžçû, Èæûñü 

îäžãàç íî øêîëàûí ñîîñ 

ñîêó ќé âàë íà, - âåðàçû 

57-òž øêîëàûñü êàäåòú¸ñ. 

- Øêîëàìû Ðîññèûñü óñòîîñûç 

500 øêîëàîñ ïќëû 

ïûðå, ÎÁÆ óðîêú¸ñòû îðò- 

÷ûòîíúÿ ðåñóðñíîé öåíòð 

ëóý. Óñüòýìûí «Ðàâíåíèå 

íà Ïîáåäó» ìóçåéìû. 

24-òž àðçý íè êàäåò ãðóïïàîñ 

âàíü ëýñüòžñüêèñü¸ñòû 

äàñÿíúÿ òåõíèêóìûí íî. 

Òàòûñü åãèòú¸ñ ìûëî-êûäî 

ìûíî àðìèå, óãîñü ñîëû 

äàñü ëóî íè. 

Èæûñü ëýñüòžñüêîí òåõíèêóìûí 

åãèòú¸ñòû âèçüíîäàíýí 

òîäìàòñêîí. 

«Ïàòðèîò» êëóáûí íûëïèîñ, 

åãèòú¸ñ, äóí òûðûòýê, 

âåòëûíû áûãàòî 

ïќðòýì ñåêöèîñû, êðóæîêú¸ñû, 

òàòûí óñüòýìûí 

âîëîíò¸ðú¸ñëýí øòàáçû. 

Íîø Àôãàíèñòàíûí, ×å÷íÿûí 

îæìàñüêåìú¸ñëû 

ñžçåì ìóçåÿçû Ÿåì âóûëî 

áûäýñ ýëüêóíûñüòûìû 

øêîëüíèêú¸ñ. 

Íàóêàÿ, äûøåòîíúÿ, 

êóëüòóðàÿ íî åãèòú¸ñûí 

óæàí ïîëèòèêàÿ 

ÿëàí óæàñü êîìèññèëýí 

êèâàëòžñåç Îëüãà ×åðêàñîâà 

âûëž äóíúåò ñ¸òžç íûëïèîñëû 

ïàòðèîòèçì ìûëêûä 

ïûŸàòîí áîðäûí óæàñü¸ñëû. 

Øóèç: òà óæåí 

âàíü íûëïè îðãàíèçàöèîñ 

âûðûíû êóëý. 

- Áåí, ñåêöèìûëýí óæàç 

ïûðèñüêåìú¸ñ òà óäûñûñü 

òûðìûìòýîñòû íî ïóñéèçû, 

- âåðàç íà Îëüãà ×åðêàñîâà, 

éûëïóìúÿíú¸ñ 

ëýñüòûñà. - Ñîîñ ïќëûñü 

âàëòžñåç: ïàòðèîòèçì ïîííà 

àëè íîêèí šîò-šîò êûë 

óã êóòû, óãîñü òà óäûñ ëþêåìûí 

Ðîññèûñü Äûøåòîíúÿ 

íî íàóêàÿ íî Îáîðîíàÿ 

ìèíèñòåðñòâîîñ êóñïûí. 

Îçüû èê óã òûðìî 

êàäðú¸ñ - âàòñàñà òîäîí-âàëàí 

ñ¸òîí óäûñý ñïåöèàëèñòú¸ñëýí 

ëûêòýìçû óããåñ 

ïîòû. Òàëû ìóãú¸ñ âàíü: 

êàòåãîðèçýñ áóäýòûíû ëóîíëûêú¸ñ 

êûëäûòûìòý, 

îãúÿ ïðîãðàììàîñ ќâќë - 

äûøåòžñü¸ñ àñ òîäýì-âàëàìçûÿ 

óæàëî - íî ìóêåò. 

Òà ñåêöèå ïûðèñüêåìú- 

¸ñ Êóí Êåíåøëû äýìëàçû 

íà: ïèíàëú¸ñ, åãèòú¸ñ 

ïќëûí ïàòðèîòèçì ìûëêûä 

ïûŸàòîíëû ýëüêóí 

áþäæåòûñü ëóýìåçúÿ òðîñãåñ 

êîíüäîí âèñúÿíî. 

Äýìëàíú¸ñ 

ëþêàñüêèçû 

Êóí 

Êåíåøëû 

Ÿåêòîíú¸ññû ëþêàñüêèçû 

ìóêåò ñåêöèîñëýí íî. Èæûí 

ãàç ãóìûîñòû òóïàòúÿíúÿ 

íèìûñüòûç ïðîãðàììà þíìàòîíî, 

àçèíòîíî ëèôòú¸ñòû 

âûëüäîíýç, êàïðåìîíòúÿ 

ïðîãðàììàëýñü áûäýñúÿñüêåìçý 

íèìûñüòûç 

÷àêëàñà âîç¸íî - òàŸå äýìëàíú¸ñûç 

Ýêîíîìèêàûí 

ïîëèòèêàÿ, ïðîìûøëåííîñòüÿ 

íî èíâåñòèöèîñúÿ 

ÿëàí óæàñü êîìèññèëýí. 

Àâòîòðàíñïîðòýç ãàçîíú¸ñ, 

íûëïè ïëîùàäêàîñ âûëý 

ïóêòûëûíû àëžñü çàêîíýç 

Ïðîêóðàòóðà óìîéòýìåí 

ëûäúÿç êå íî, òà óæïóìåç 

ñýðòòûíû-ïåðò÷ûíû 

àìàëú¸ñ Ÿîøåí óò÷àíî 

- òàèç èíè Íàöèîíàëüíîé 

ïîëèòèêàÿ, êûøêûòëûêëýñü 

óòèñüêîíúÿ, ðåãëàìåíòúÿ 

íî Êóí Êåíåøëýñü 

óæçý ðàäúÿíúÿ ÿëàí óæàñü 

êîìèññèëýí Ÿåêòîíýç. 11- 

òž ñåíòÿáðü ñàçü íóíàë ìåä 

ëóîç, êóäœûòžñü þîíú¸ñûí 

âóç êàðîíî ќâќë, øóèç Ãóðò 

óäûñúÿ, ìóçúåì êóñûïú- 

¸ñúÿ, èíêóàçü óçûðëûêú- 

¸ñúÿ íî èíêóàçåç óò¸íúÿ 

ÿëàí óæàñü êîìèññèÿ. 1913- 

òž àðûí 11-òž ñåíòÿáðü 

Ðîññèûí ñàçü óëîí íóíàëýí 

ÿëýìûí âàë. Îãêûëûí âåðàñà, 

âàíü 8 ñåêöèÿ èê ëþêàç 

àñëýñüòûç äýìëàíú¸ññý. 

Ñîîñ óìîé-óìîé ýñêåðåìûí 

ëóîçû Êóí Êåíåøëýí Ïðåçèäèóìàç. 

Íîø êóòýìûí ëóîç èê-à 

Èæëû Óäìóðòèëýí øîðêàðåçëû 

ñÿìåí þðòòýò ñ¸òûíû 

þðòòžñü çàêîí? Óæðàäëû 

éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòûêóç, 

Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç 

Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ ïóñéèç: 

- Äûðòîíî ќâќë. Çàêîí 

øîðêàðëû âàòñàñà êîíüäîí 

âèñúÿí âûëûñü ãèíý 

óã ýñêåðèñüêû. Íûðûñü 

èê ìóíèöèïàëèòåò, îçüû 

èê Èæûí êîòüêóä óëžñü 

ìåä ïûðèñüêîç øîðêàðìåñ 

àçèíòîíý. Îãúÿ êóæûìåí 

ãèíý ñîå ÷åáåðãåñ, þãûòãåñ 

êàðûíû áûãàòîì. 

Çàêîíîïðîåêòúÿ Èæëû 

àðëû áûäý îã 640 ìèëëèîí 

ìàíåò âèñúÿñüêîç - òàòûñü 

êàëûêëýñü ëûäçý ëûäý 

áàñüòûñà. Ñîå, ïå, íûðûñü 

èê êóòûíû ëóîç áàäœûì 

ïðîåêòú¸ñû - ñþðåñú¸ñòû 

òóïàòúÿíý, ëýñüòžñüêîíý, 

áëàãîóñòðîéñòâîå.


ÍÓÍÀË ÁЌÐÑÜÛ ÍÓÍÀË 5 


73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÈÂÎÐ ÑÓÐÅÄ 

ÀËÍÀØ 

Êóëýñìèçû 

28 ìóðòëû 

3 òîëýçü êóñïûí ¸ðîñûí 61 

ïèíàë âîðäñêèç, íîø óëîíûñü 

êîøêèç 89 àäÿìè. 

¨ðîñ àäìèíèñòðàöèûñü çàãñ 

¸çýí êèâàëòžñü Íèíà Íÿíüêèíà òóý 1-òž êâàðòàëëû 

éûëïóìúÿíú¸ñ ëýñüòžç. Êûêåòž àðçý íè 

âîðäñêèñü íóíûîñëýí ëûäçû è÷èÿ. Àçàìàò ìóíèöèïàë 

êûëäûòýòûí ãèíý âîðäñêåì ìóðòú¸ññû, 

óëîíûñü êîøêåìú¸ññû ñÿðûñü, òðîñãåñ ëóî. 

Ðîìàøêèíî ìóíèöèïàë êûëäûòýòûí 3 òîëýçü 

êóñïûí íîêèí âîðäñêûìòý íî, óëîíûñü íî êîøêûìòý. 

Òóæãåñ ñåêûò þãäóðçû Âàðçè-ßò÷è ìóíèöèïàë 

êûëäûòýòûí: óëîíûñü êîøêåìú¸ñëýí 

ëûäçû 9 ìóðòëû òðîñãåñ. 

ÂÀÂÎÆ 

Êíîïêà óòèç 

Âîëèïåëüãàûñü îäžãàç êîðêàí 

óéøîð áåðå 4 ÷àñ êîòûðûí 

òûëïó ãîìœèç. Êûøêûòëûêåç 

èâîðòžñü êíîïêàëû ëóûñà 3 

ìóðò óëýï êûëèç. 

Êûëåì àðûí ãèíý Ì×Ñ íî ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿ 

êè÷ќëòýìúÿ íî ýëüêóí áþäæåòûñü 

êîíüäîí âèñúÿìúÿ òà êîðêà ïóêòýìûí âàë 

ñèãíàëèçàöèÿ. Óãîñü îòûí óëžç ëÿá àäœèñü 49 

àðåñúåì èíâàëèä. Ñî áîðäûí óëî íà âûëýì 

êóçïàëú¸ñ - 37 àðåñúåì âîðãîðîí íî 29 àðåñúåì 

íûëêûøíî. 

Òûëïó êûñžñü¸ñ, ñèãíàëèçàöèÿ óæàíû 

êóòñêåì áåðå 3 ìèíóò îðò÷ûñà èê, âóèçû. 

Íî òà êóñïûí êîðêà áûäýñàê òûëïóýí áàñüòýìûí 

íè âàë. ßðàíî, åãèò âîðãîðîí ñàéêàç 

ñèãíàëèçàöèëýñü. Ñàéêàòžç êóçïàëçý, Ÿîøåí 

ïîòòžçû þðòúåðëýñü êóç¸çý. Òûëïó ïîòýì 

ìóðú¸ áîðäûñü. 

ÈÆ 

ßðäóðëû - 

âûëü óëîí 

Èæ òûìåò äóðûñü ïûëàñüêîí 

èíòûåç ãîðîä ñ¸òžç àðåíäàå. 

Âàçåíãåñ Èæëýí éûðûç Þðèé Òþðèí âåðàç 

âàë, ïëÿæåç âîçüûíû øîðêàðëýí ëóîíëûêåç 

ќâќë øóûñà. Êûëåì àðûí, êûëñÿðûñü, 

ñîå óòÿëòîíëû 350 ñþðñ ìàíåò ãèíý âèñúÿìûí 

âàë. 

Àðåíäàå ñ¸òýì ïëÿæ âûëü ñÿìåí øîê÷ûíû 

áûãàòîç, ïå. Óñüòžñüêîç, âûëäû, êàôå, êûëäîçû 

äóíûí øóòýòñêîí èíòûîñ. Íî ïëÿæå ïûðîí, 

ïûëàñüêîí äóíòýê ëóîç - îñêûòžçû Èæûí 

óëžñü¸ñòû. 

ÊÅÇ 

Êåíýì ïîííà - 

ïûòñýò ñüќðû 

Êåç êàðãóðòûí óëžñü 25 

àðåñúåì âîðãîðîí êîðêà ïóøêàç 

áûäýñ ëàáîðàòîðèÿ óñüòýì, 

êåíýì áóäýòûíû ìàëïàñà. 

Ñî ïîííà þðè ëýñüòýì ÿùèêú¸ñ, âó êèñüòàí 

íî øóíòîí àðáåðèîñ. Ïîëèöèûí óæàñü¸ñ 

ëóøêåì óæçý øàðàÿçû - óò÷àñüêûêóçû 

øåäüòžçû ëќñ-ëќñ áóäýì êåíýì óäú¸ññý íî 30 

ãðàìì ïàëà êóàñüòýì êåíýì êèäûññý. Âîðãîðîí 

âûëý óãîëîâíîé óæ šóòýìûí. Íàðêîòèê 

áóäîñú¸ñûí ýøúÿñüêèñü ìóðòý 2 àðëû ïûòñýò 

ñüќðû êåëÿíû áûãàòîçû. 

ÊÈßÑÀ 

Ëþêàñüêûëîí 

èíòû ëýñüòžçû 

Øèõîñòàíêà ãóðòûí 30 

ïàëà óëžñåç êûëåìûí íà. Ïåðâîìàé 

ìóíèöèïàë êûëäûòýò 

(êèâàëòžñåç È. Êîñîëàïîâà), 

âîëîíò¸ðú¸ñ íî òèìóðîâñêîé êîìàíäàå 

âåòëžñü¸ñ òà íóíàëú¸ñû ãóðòýç ÷åáåðìàí óæ 

áîðäû áàñüòžñüêèçû. 

Îäžãçý êóøòžñüêåì êîðêàåç ëþêàñüêîí èíòûëû 

- êîíöåðòú¸ñ ïóêòûëûíû íî ãóðò êåíåøú¸ñ 

îðò÷ûòúÿíû - ïќðìûòûíû ìàëïàçû. 

Ñîëýí áîðääîðàç øïàëåð ëÿêûëžçû, œóñú¸ñ íî 

šќêú¸ñ ëýñüòžçû. Óëü÷àûñü æóã-æàãåç îêòžçûêàëòžçû, 

îçüû ãóðò ÷ûëêûò íî ÷åáåð ëóèç. 

ÊÐÀÑÍÎÃÎÐÑÊ 

Ëûäœèñüêûíû 

ÿðàòžñü¸ñ 

Êûëåì àðûí «Ñëîâî» 

ëûäœèñüêîí-Ÿîøàòñêîíûí êóæûìçýñ 

ìåðòàçû íûëïèîñ. 

Òóý ëûäœèñüêûíû áûãàòýìçýñ 

âîçüìàòžçû 13 íûëêûøíîîñ 

íî âîðãîðîíú¸ñ, 3 êîìàíäàëû ëþêèñüêûñà. 

Ïðîèçâåäåíèåç ÷åáåð íî âîëüûò ëûäœåì 

ñÿíà, âîæâûëúÿñüêîíý ïûðèñüêèñü¸ñ àñüñýäûç 

àðòèñòú¸ñ ñÿìåí íî âîçüìàòžçû. Šûòûí 

Ÿåìãåñ ÷óçúÿñüêèçû Å. Åâòóøåíêîëýí êûëáóð 

÷óðú¸ñûç, îçüû èê Ë. Òîëñòîéëýí, Ô. Äîñòîåâñêèéëýí, 

À. ×åõîâëýí íî Â. Øóêøèíëýí ïðîèçâåäåíèîññû. 

Âîæâûëúÿñüêîíëýí êûêåòž ëþêåòýç 

îðò÷îç 26-òž îøòîëýçå. 

ÌÎÆÃÀ 

Ãóðòîîññýñ áóðå 

âàéèçû 

8-òž îøòîëýçå Ïè÷è Ñþãà 

ãóðòûí, Áûäœûì îæûí áûðåì 

8 Ñèäîðîâ àãàé-âûíú¸ñëû 

ñžçüûñà, øàõìàòýí øóäîíú¸ñ îðò÷èçû. Ðàäúÿçû 

ñîå Ïè÷è Ñþãà êóëüòóðà þðòûí óæàñü¸ñ, 

Ïóäãà ìóíèöèïàë êûëäûòýò íî Ìîæãà ¸ðîñ 

àäìèíèñòðàöèÿ. 

Ëþêàñüêåì êàëûêëû œå÷ ìûëêûä ñ¸òûñà, 

âåðàñüêèç Ïóäãà ìóíèöèïàë êûëäûòýòëýí 

éûðûç Ì. Äàíèëîâà. Ñèäîðîâ àãàé-âûíú¸ñëýí 

óëýì-âûëýìåíûçû íî îæìàñüêåìåíûçû 

òîäìàòžçû êóëüòóðà þðòûí óæàñü¸ñ. 

Íîø øàõìàòýí øóäîíûí íûðûñåòž èíòûåç 

áàñüòžçû ïû÷àñú¸ñ. Êûêåòž ëóèçû êèçíåðú¸ñ. 

Êóèíåòž èíòû øåäèç Ãîðíÿêûñü êîìàíäàëû. 

ÏÈ×È ÏÓÐÃÀ 

Ïóäî óòèñü¸ñ 

êåíåøèçû 

13-òž îøòîëýçå Àêñàêøóðûñü 

êóëüòóðà þðòûí ¸ðîñûñü 

ïóäî ýìúÿñü¸ñëýí íî çîîòåõíèêú¸ñëýí 

ñåìèíàðçû 

îðò÷èç. 

Óæðàäý îçüû èê ïûðèñüêèçû ¸ðîñûñü ãóðò 

óäûñýí êèâàëòžñü¸ñ, Ïóäîåç ýìúÿí ñòàíöèûí 

óæàñü¸ñ íî «Ìîæãàïëåì» õîçÿéñòâîûí òûðøèñü¸ñ. 

Ëþêàñüêåìú¸ñ óäûñàçû ïóìèñüêûëžñü 

øóã-ñåêûòú¸ñòû ñýðòòžçû-ïåðò÷èçû, òàçà 

ïóäî âîðäîí ñÿðûñü âåðàñüêèçû, ñêàëú¸ñòû 

íî âåòûëú¸ñòû áûçüûëûòîí ïóìûñåí êåíåøèçû. 

ÑÜЌËÒÀ 

200 áàòàðåéêà 

Þãäîí øêîëàûñü 3-òž êëàññûí 

äûøåòñêèñü¸ñ êûëåì àðíÿçýñ 

ñžçèçû Ýêîëîãèëýí àðåçëû. 

Ïèíàëú¸ñ êëàññàçû ëþêàçû âóæ áàòàðåéêàîñòû. 

Ìóêåò ïèíàëú¸ñëû âàëýêòûëžçû, ìàëû 

áàòàðåéêàîñòû æóã-æàã ïќëû êóÿíû óã ÿðà, 

êûŸå êûøêûòëûê ñîîñ âà¸ èíêóàçüëû. Êûëñÿðûñü, 

îäžã áàòàðåéêà 20 êâàäðàò ìåòð ìóçúåìåç, 

400 ëèòð âóýç ñåêûò ìåòàëëú¸ñûí êûðñ¸ìûòý, 

ïå. Œå÷ óæ áîðäû èòžñüêûñà, òðîñýç ïèíàëú¸ñ, 

äûøåòžñü¸ñ äîðûñüòûçû âóæ áàòàðåéêàîññýñ 

øêîëàå âàéèçû. Îçüû îã 200 áàòàðåéêà 

ëþêàñüêèç. Òà «óçûðëûêåç» ïèíàëú¸ñ Èæêàðûí 

äûøåòñêèñü ñòóäåíòú¸ñ ñüќðû êåëÿçû, 

áàòàðåéêàîñòû óòÿëòîí èíòûå íóûíû êîñûñà. 

Íûëïèîñ òà óæçýñ àçüëàíüòîçû. 

ÓÂÀ 

Êóíîûí - 

ïîãðàíè÷íèêú¸ñ 

Êûéëóä øêîëàûñü íûëïèîñ 

ïóìèñüêûëžçû àçüâûë ïîãðàíè÷íèêú¸ñûí. 

Íûëàøú¸ñ íî ïèÿøú¸ñ 

êûëçžçû âîåííîé ñëóæáà ñÿðûñü, òîäìàòñêèçû 

ïîãðàíè÷íîé âîéñêîîñëýí èñòîðèåíûçû, 

òîäžçû, ñîîñëýí ìàòûñü ýøñû ïóíû øóûñà. 

Ïîãðàíâîéñêîîñûí ñëóæáàçýñ íóýì âîðãîðîíú- 

¸ñ - À. Èâàíîâ, Ä. Òàòàðñêèõ, Å. Àñòðàõàíöåâ 

- ïèíàëú¸ñëû ìàäèçû àðìèûí ëóýì òóíñûêî 

ó÷ûðú¸ññýñ, âåðàçû, àðìèÿ òàçàëûêåç þíìàòý, 

óëîíûí àñëýñüòûä ñþðåñòý øåäüòûíû þðòòý 

øóûñà. Áåðëî íûëïèîñ êóíîîñûí âàë÷å âèçü 

ñûíàíý ïûðèñüêèçû. 

ÝÃÐÀ 

Ïûäëîñü ãóðòú¸ñ 

óã âóíî 

Ëîçî-Ëþê ìóíèöèïàë êûëäûòýòûñü 

ïûäëîñü ãóðòú¸ñûí 

óëžñü¸ñ äžíå áèáëèîáóñ âåòëžç. 

Ýãðà êàðãóðòûñü Êåäðà Ìèòðåé 

íèìî áèáëèîòåêàûí óæàñü Î. Àññûëîâà ãóðòîîñëû 

êíèãàîñ, æóðíàë-ãàçåòú¸ñ íî Ïàñêàëû 

ñžçåì êèíîôèëüì âàéèç. Àðëûäîîñ âåðàíû ëóîíòýì 

øóìïîòžçû. Òàòûí èê ðàäúÿñüêèç «Ëýñüòû 

àäÿìèëû œå÷ñý» àêöèÿ: ãóðòîîñëû âàåìûí âàë 

äžñüêóòú¸ñ íî ïûäêóêú¸ñ. Ýãðàûñü òûëïó êûñîíúÿ 

÷àñòüûí óæàñü Å. Ñóíöîâà âåðàñüêèç òûëïó 

ïîòýìëýñü óòèñüêîí ñÿðûñü. 

Ýãðàîñ ñüќðàçû âàéèëëÿì íà êèíîîñ. ÒàŸå 

ïóìèñüêîíú¸ñ ìèëåìûç áóðäúÿëî, øóî ãóðòîîñ. 

ÞÊÀÌÅÍÑÊ 

Òðîñ àðú¸ñ ìåä 

óëîäû íà! 

15-òž îøòîëýçå 95 àðåñ òûðìèç 

Þêàìåíñê ÷åðêîãóðòûñü 

Âàëåíòèíà Ñàáðåêîâàëû. Íîø 

16-òž îøòîëýçå 90 àðåññý ïóñéèç 

Éûðòýì ãóðòûñü Ãåîðãèé 

Èïàòîâ. 

Þáèëÿðú¸ñòû œå÷êûëàíû 

âóûëžç Þêàìåíñê ¸ðîñëýí éûðûç Áîðèñ Âîñòðèêîâ. 

Ñî Ðîññèÿ Ôåäåðàöèëýí Ïðåçèäåíòýçëýñü 

Âëàäèìèð Ïóòèíëýñü œå÷êûëàí îòêðûòêàçý 

ñ¸òžç, ¸ðîñëýñü - ñèíïåëü êóçüûì. Âàëåíòèíà 

Àíäðèÿíîâíàëû íî Ãåîðãèé Âàñèëüåâè÷ëû, 

òàçàëûê ñžçüûñà, Þêàìåíñê êóëüòóðà þðòûí 

óæàñü¸ñ êûðœàíú¸ñ êóçüìàçû.

6 

¹ 



ÊÓÍ ÊÅÍÅØ 


d 

ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÜ 

Îæ òžðëûê áîðäû - 

íÿíü êîòîí ìàøèíà 

ÊÈ×ЌËÒÎÍ 

×ûëêûò ÷àñ 

udmgossovet.ru 

Ýëèíà ÊÓÌÀ×¨ÂÀ 

Îáîðîíàëû óæàñü 

ïðåäïðèÿòèîñ ïîòòûíû 

êóëý íóíàëìûñü 

óëîíëû ÷àêëàì âóçú¸ñ 

íî - òàŸå êóðîí ïóêòý 

Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç 

Â. Ïóòèí. Êûçüû ñî 

áûäýñúÿñüêå Óäìóðòèûí? 

Ýëüêóíàìû ќæûò ќâќë 

îáîðîíàëû óæàñü ïðåäïðèÿòèîñ. 

Òóííý íóíàëëû ïîòòýì 

âóçú¸ññû ïќëûñü 22 ïðîöåíòýç 

÷àêëàìûí íè ýìúÿí, ìàøèíà 

ïîòòîí, ëýñüòžñüêîí 

íî ìóêåò óäûñú¸ñëû. Íî 

2030-òž àðîçü òà ëûäïóñýç 

âóòòîíî 50 ïðîöåíòîçü - 

Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýçëýñü 

êóðîíçý áûäýñòîí ïîííà. 

Âîðìûìîí-à òà óæïóì, êûŸå 

óæðàäú¸ñ êóòžñüêî ýëüêóíàìû 

òà ïîííà - òà þàíú¸ñ 

àëèãåñ ýñêåðåìûí Êóí Êåíåøûñü 

Ýêîíîìèêàûí ïîëèòèêàÿ, 

ïðîìûøëåííîñòüÿ íî 

èíâåñòèöèîñúÿ ÿëàí óæàñü 

êîìèññèûí. Êåíåøîí îðò÷èç 

Ñàðàïóëûñü ýëåêòðîãåíåðàòîðíîé 

çàâîäûí. ßëàí óæàñü 

êîìèññèëýí êèâàëòžñåç 

Àëåêñàíäð Ìóðàøîâ, äåïóòàòú¸ñ 

îðò÷èçû öåõú¸ñòž, 

òîäìàòñêèçû îòûí óæàñü¸ñûí. 

Ýëåêòðîãåíåðàòîðíîé 

çàâîä - Ñàðàïóëûñü îäžãåç 

òóæãåñ áàäœûìåç ïðåäïðèÿòèå. 

Òóííý íóíàëëû 400 

ïàëà ïќðòýì âóçú¸ñ ïîòòý. 

Âàíü ñþðñú¸ñûí íî, îäžãêûêåí 

ãèíý ïîòžñü¸ñûç íî. Ñî 

ïќëûñü 15 ïðîöåíòëýñü ÿòûðåç 

îãøîðû óëîíûí êóòžñüêå. 

Êûëñÿðûñü, 60 àð òàëýñü àçüëî 

íè áè÷àíû êóòñêèçû ýëåêòðîòåëåæêàîñ. 

Óêàòà šîã 

êîøêî òà çàâîäûí áè÷àì 

ïќðòýì ïóìî ýëåêòðîäâèãàòåëü¸ñ, 

ëèôòú¸ñëû òžðëûê, 

íÿíü êîòîí ìàøèíàîñ íî ìóêåòûç. 

Êûçüû âåðàç ïðåäïðèÿòèëýí 

ãåíåðàëüíîé äèðåêòîðåç, 

Êóí Êåíåøëýí äåïóòàòýç 

Ñåðãåé Ìóñèíîâ, 2016-òž 

- 2020-òž àðú¸ñ Ÿîæå òàòûí 

2 ïîëëû éûëýòûíû ÷àêëàëî 

óëîíûí êóëý ëóèñü òžðëûê 

ïîòòîíýç. Îçüû îáîðîíàëû çàêàçú¸ñ 

êóëýñìèçû êå íî, ýëåêòðîãåíåðàòîðíîé 

çàâîä óæòýê 

óç êûëüû. 

- Ìàëïàñüêî, òà ìàëïàíìû 

áûäýñòîíòýì ќâќë, 

- øóèç Ñåðãåé Ìóñèíîâ. - 

Óëîí à÷èç êóðå óæìåñ âûëü 

ñÿìåí ðàäúÿíû. Óãîñü êûçüû 

àëý Âëàäèìèð Ïóòèí, 

îáîðîíàëû çàêàçú¸ñ àçüëàíüûí 

êóëýñìûíû áûãàòîçû. 

Îçüû ëóèç êå, ïðåäïðèÿòèîñòû 

óò¸ç îãøîðû âóç ïîòòîí. 

Êóí Êåíåøûñü ÿëàí 

óæàñü êîìèññèëýí êèâàëòžñåç 

Àëåêñàíäð Ìóðàøîâ 

ïóñéèç: ïðåäïðèÿòèîñ àçèíëûêî 

ìåä óæàëîçû, óëîíûí 

êóëý ëóèñü âóçú¸ñ òðîñãåñ 

ìåä ïîòòîçû øóûñà, êûëäûòîíî 

çàêîíú¸ñ. 

- Êóí Êåíåø òà ñÿðûñü 

ñþëìàñüêå, òàå ïóñúå Ìîñêâà 

íî, - øóèç ñî. - Áåðëî 

äûðå ãèíý þíìàòýìûí ïðåäïðèÿòèîñëû 

þðòòýò ñ¸òîíúÿ 

ïќðòýì ïðîãðàììàîñ, íèìûñüòûç 

ñàêëûê âèñúÿñüêå 

êóíëýí íî óæáåðãàòžñü¸ñëýí 

ïðîåêòú¸ñ áîðäûí óðò÷å 

Ñàðàïóëûñü ýëåêòðîãåíåðàòîðíîé 

çàâîäûí îðò÷èç Êóí Êåíåøûñü 

ÿëàí óæàñü êîìèññèëýí 

çàñåäàíèåç. 

óæàìçûëû. Ìîíîãîðîäú¸ñëû 

ñžçåì ïðîãðàììà àçèíëûêî 

óæàíëû èíúåò ëóý. 

Íîø òóýûñåí êóä-îã ìîíîãîðîäú¸ñ 

šîã àçèíñêèñü òåððèòîðèîñ 

ïќëû øåäüûíû áûãàòîçû, 

ñîêó îò÷û ëûêòžñü èíâåñòîðú¸ñëû 

ïќðòýì ëüãîòàîñ 

òóïàòžñüêîçû. ÒàŸå ëóîíëûêåç 

êûëäûíû áûãàòîç Ñàðàïóëëýí. 

Ïðîìûøëåííîé ïðåäïðèÿòèîñëû 

êóí ëàñÿíü þðòòýò 

ñ¸òîí ïóìûñåí âåðàñüêèç 

ïðîìûøëåííîñòüÿ íî 

âóç êàðîíúÿ ìèíèñòðëýñü 

óæçý áûäýñúÿñü Âëàäèìèð 

Ðàçóìêîâ íî. ÑûŸå ïðîãðàììàîñ 

ќæûò ќâќë Ðîññèûí 

íî - àñüìå ïðåäïðèÿòèîñëû 

äžñüòûñàãåñ àñüñýäû âîçüìàòîíî 

ïàëýíûí, ÷ûðìûòãåñ 

ïûðèñüêîíî ïќðòýì êóí ïðîãðàììàîñû. 

Òà íóíàëý èê Ñàðàïóëûñü 

ýëåêòðîãåíåðàòîðíîé çàâîäûí 

áûðéèçû òóæãåñ óñòîîññý 

òîêàðü¸ñòû, ôðåçåðîâùèêú¸ñòû, 

ñòàíîê òóïàòúÿñü¸ñòû 

íî îáìîò÷èöàîñòû. 

Âîæâûëúÿñüêîíûí áûãàòîíëûêú¸ññýñ 

âîçüìàòžçû 50- 

ëýñü ÿòûð ñïåöèàëèñòú¸ñ. 

Âîðìèñü¸ñ áàñüòžçû äóíî 

êóçüûìú¸ñ, îçüû èê áóäýòýìûí 

âàë ðàçðÿäú¸ññû. Çàâîäëýí 

êèâàëòžñü¸ñûç âåðàìúÿ, 

òàŸå íþðúÿñüêîí òóý 15- 

òž ïîëçý îðò÷èç, ñžçèçû ñîå 

ïðåäïðèÿòèå êûëäýì äûðûñåí 

75 àð òûðìîíëû. 


Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈÐ¨ÂÀ 

Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñ 

îãêûëý âóèçû: 

áûäýñ àð Ÿîæå 

àðíÿëû áûäý ïÿòíèöàå 

1 ÷àññýñ ñžç¸çû 

óòÿëñêîíëû. ÒàŸå œå÷ 

êè÷ќëòîíýí ïîòžç 

Êóí Êåíåøëýí Òќðîåç 

Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ. 

Êóí Êåíåøûñü äåïóòàòú¸ñ, 

êèÿçû ëîïàòêàîñ, 

ìàæåñú¸ñ, ìåøîêú¸ñ êóòûñà, 

Êóí Êåíåø êîòûðåç 

óòÿëòûíû ïîòžçû. Òàáåðå 

êîòüêóä ïÿòíèöàå òàŸå óæðàä 

«×ûëêûò ÷àñ» àêöèÿ óëñûí 

îðò÷ûëîç. 

- ×ûëêûòëûê - òàçà 

óëîíëýí òîäìåòýç, - âåðàç 

Â. Íåâîñòðóåâ. - Ñîèí èê âåðàñüêèìû 

âàíüìû àðíÿëû 

ÃÓÐÒ ÓÄÛÑ 

Áóñû ñþäûíû êóëý 


Òóííý øàåðûñüòûìû 

îã 400 ñþðñ ãåêòàð 

áóñûîñ àíàëòýìûí 

ëûäúÿñüêî. 

Æàëÿñà âåðàíî, ïàøìåì 

áóñûîñòû âûëüûñü óëœûòîí 

óæ òóæ êàëëåí ìûíý. Ïèñïóîñòû 

ïîðûëýì, ìóçúåìåç 

ãûðåì ïîííà êóí ëàñÿíü 

ñóáñèäèÿ âèñúÿñüêå êå 

íî, óæ áîðäû áàñüòžñüêèñåç 

ñîêåì èê òðîñ ќâќë. Êûòûí 

êå õîçÿéñòâîîñ òåõíèêàçýñ 

æàëÿëî, êûòûí êå áóñûìû 

ñîòýê íî òûðìûò øóî. 

Îäžã ¸ðîñûí ãèíý - Àëíàøûí 

- îäžã ãåêòàð íî àíàëòýì 

áóñûîññû ќâќë - âàíüçý 

óòÿëòî. Òàòûí ýøøî 

íî ëóäú¸ññýñ ïàñüêûòàòûñàëçû, 

íî ãûðûíû íîìûðå 

íè. Îçüû ìèûì øàåðàìû 

îãëîì 1 ñþðñ 100 ãåêòàðëû 

áóñûîñ éûëžçû íî, òóííý 

óòÿëòžñüêå 1 ìèëëèîí 31 

ñþðñ ãåêòàð. 

Â. Íåâîñòðóåâ êè÷ќëòýìúÿ äåïóòàòú¸ñ 

àðíÿëû áûäý ïîòàëîçû 

óòÿëòžñüêûíû. 

îäžã ïîë êå íî íûðûñü èê 

óæàí èíòûîñìåñ, ñîáåðå Êóí 

Êåíåø êîòûðåç ÷ûëêûòàòûíû. 

Îçüû âåðàììû ïîòý, 

÷ûëêûò óëîíý âàìûø àñüìå 

áîðäûñåí ëýñüòîíî øóûñà. 

Àëè ìè ãîðîäýç àçèíòîí 

ñÿðûñü ïðîåêò áîðäûí 

óæàñüêîì, îòûí šóòýì 

îäžãåç óæïóì - Èæêàðûñü 

óðàìú¸ñòû, øóòýòñêîí èíòûîñòû 

òóïàòúÿí, ÷ûëêûòàòîí. 

Òàëû êîòüêќíÿ óêñ¸ 

âèñúÿ, íî êîòûðìû ÷ûëêûòãåñ 

óç ëóû, âàíüìû Ÿîø 

ќì ñþëìàñüêå êå àçáàðú¸ñìåñ 

óòÿëòîí ñÿðûñü. Ìàëïàñüêî, 

êàëûê êîòûðçý ÷ûëêûò 

âîç¸í ïîííà êûë êóòûíû 

äûøîç. 

Êóí Êåíåøûñü Ãóðò 

óäûñúÿ, ìóçúåì êóñûïú¸ñúÿ, 

èíêóàçü óçûðëûêú¸ñúÿ íî 

èíêóàçåç óò¸íúÿ ÿëàí óæàñü 

êîìèññèåí êèâàëòžñü Âëàäèìèð 

Âàðëàìîâ âåðàìúÿ, òóý 

øàåðûñüòûìû 4,5 ñþðñ ãåêòàð 

àíàëòýì áóñûîñòû âûëüûñü 

ãûðûíû-êèçüûíû ÷àêëàìûí. 

Ðåñïóáëèêàìû ïîííà 

òà âîêñ¸ íî áàäœûì ëûäïóñ 

ќâќë. Êîòüêóä ¸ðîñëû ïëàí 

ïóêòýìûí. Êîòüêóäžçëýñü 

ñàíý áàñüòýìûí, ìàêåì ñîîñëû 

êóëý íà ýøøî áóñûîñ, 

êќíÿ ïóäî âîðäî, êќíÿ ãèä 

šóòûíû ìàëïàëî. Áóñûîñ ñîòýê 

íî òûðìî êå, ëûäïóñ ïîííà 

ãèíý ãåêòàðú¸ñòû áóäýòîíëýí 

òîëûêåç óç ëóû óãî. 

Áóñû ñþäûíû êóëý, øóý Â. 

Âàðëàìîâ. Ïàøìåì áóñûåç 

êûçüû äóíòýìãåñ, êàï÷èãåñ 

êèç¸íîîñûç ïќëû áåðûêòîíî 

- ýñêåðîçû Þêàìåíñê ¸ðîñ 

âûëûí, ñî ïîííà íèìûñüòûç 

ïðîåêò äàñÿñüêå.


ÓÆÐÀÄÚ¨Ñ 7 


73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÀÇÜÌÛÍŽÑÜ¨Ñ 

ÍÛËÏÈÎÑ 

Âóçú¸ñìû îñêûìîíýñü 


Èæûñü Ýøúÿñüêîí 

þðòûí âóçú¸ññýñ 

àäœûòžçû Óäìóðòèûñü 

òóæãåñ óñòîîñûç 

ïðîèçâîäèòåëü¸ñ. Óæðàäûí 

ïóñéèçû «Óäìóðòèûñü 

áðåíäú¸ñ 

- 2016» êîíêóðñûí âîðìåìú¸ñòû. 

Âîæâûëúÿñüêîíý ïûðèñüêèçû 

42 ïðåäïðèÿòèîñ, 

ñîîñ ïќëûñü 32-åç ïќðòýì íîìèíàöèîñûí 

âîðìèçû. 

Ãëàçîâûñü óæáåðãàòžñü 

Àëåêñåé Ñòÿæêèí 20 àð ïàëà 

ãûí ñàïåã ëýñüòîíýí âûðå. 

Ñàïåãú¸ññýñ ÿðàòûñà áàñüòî, 

àñüìå øàåðûí ñÿíà, Ðîññèûí 

íî êóíãîæ ñüќðûí. 

- Âàíüìûç ãûí ñàïåãú¸ñìû 

êèûí ëýñüòýìûí, - âåðà 

À. Ñòÿæêèí. - Òàíè êóí÷èÿç 

÷èëüïàìåç ãèíý íî - êèáàøëûîñëýí 

óæçû. Ûæ 

ãîí áàñüòžñüêîì ñžçüûë 

Ÿûøêåìçý ãèíý, ñîå Òàòàðñòàíûñü 

íî Áàøêèðèûñü 

âóòòžñüêîì, óãîñü Óäìóðòèûí 

ûæ âîðäžñü¸ñ òðîñ ќâќë. 

Øàåðûñüòûìû ïðåäïðèÿòèîñ 

âûëü ñÿìåí óæàíû, 

âûëü ќðú¸ñ óñüòûíû óã 

êûøêàëî. Òàíè Óâàûñü ñàíàòîðèé 

ýìúÿñüêîí óäûñûí 

êåìàëàñü òîäìî èíè, íî òóý 

ãèíý îòûí ýìúÿñüêîí ñóðåòú¸ñ 

ïîòòûíû êóòñêèçû. 

ÑÞËÌÀÑÜÊÎÍ 

Ïåñÿíàéëû êóëý 

ñåìüÿ 

Îëüãà ÊÎÐÅÏÀÍÎÂÀ 

Ýëüêóíàìû òóííý 450 

ñþðñ ïåíñèîíåðú¸ñ 

óëî. Êîòüêóäžç êóíëýñü 

ñþëìàñüêåìçý 

øќäûíû êóëý. Ñî ïîííà 

êûëäûòýìûí òðîñ 

ïðîåêòú¸ñ. 

- Êûëñÿðûñü, ìќéûîñ 

òóæãåñ êåëüøûòî «Ñþëìàñüêîí» 

ïðîåêòýç, - âåðàç 

êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ íî äåìîãðàôèÿ 

ïîëèòèêàÿ ìèíèñòð 

Îëüãà Êîðåïàíîâà. 

- Óæàñü¸ñìû, åãèò âîëîíò¸ðú¸ñûí 

îãàçåÿñüêûñà, 

ïåðåñü¸ñëû äóíòýê þðòòî. 

Îäžãú¸ñûç àðëûäîîñ ìàãàçèíý 

âåòëûíû, âûæ ìèñüêûíû 

êóðî. Ìóêåòú¸ñûç 

óêíî âîøòûíû, áàê÷à óòÿëòûíû 

êîñî. Êóèíåòžîñûç 

òàçàëûêñýñ þíìàòûíû 

ìûëêûä êàðî. Ìќéûîñëû 

ãèíý ќâќë, åãèòú¸ñëû íî 

ïðîåêò òóíñûêî - âîëîíò¸ðú¸ñìû 

2 ñþðñëýñü ÿòûð 

ëþêàñüêèçû èíè. Ïûäëîñü 

ãóðòú¸ñûñü àðëûäîîñ íî 

þðòòýòòýê óã êûë¸. ¨ðîñú¸ñûí 

óæàëî íèìûñüòûç áðèãàäàîñ. 

Ñîîñ êûëåì àðûí 

3 ñþðñ 625 ïîë ñþðåñ âûëý 

ïîòàçû, 10 ñþðñëýñü ÿòûð 

ìќéûîñëû þðòòžçû. 

Òóñïóêòžç Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈÐ¨ÂÀ 

- Ìèëÿì âàíü ìèíåðàë 

âóîñìû, éќíàòžñü ñþé¸ñìû, 

- âåðà ñàíàòîðèéëýí 

êèâàëòžñåç Èííà Âåñëîâà, 

- ìàðëû ñîîñëýñü êûŸå êå 

âóç ïîòòîíòýì? Èæûñü îäžã 

êîìïàíèåí êóòñêèìû ìèíåðàë 

âóîñûí íî ñþåí êðåìú- 

¸ñ, ìàçü¸ñ, áàëüçàìú¸ñ ëýñüòûíû. 

Òà âóçú¸ñòû òóý ãèíý 

ïîòòûíû êóòñêèì àé, íî 

þàñü¸ñ-áàñüÿñü¸ñ òðîñ èíè. 

Ñîèí ìàëïàñüêîìû óæìåñ 

ïàñüêûòàòûíû. 

Îã 4 àð òàëýñü àçüëî 

óæçý ìûòžç «Ãàæàí» ïðîåêò. 

Òàèç íî øàåðàìû ïàñüêûò 

âќëìèç. Òóííý 24 ñþðñ àðëûäîîñòû 

áóðä óëàç ïûðòžç 

èíè. Ñîîñ åãèòú¸ñûí Ÿîø 

âîðäñêåì ìóçúåìåç ãàæàíëû 

ñžçåì 900-ëýñü ÿòûð óæðàäú- 

¸ñû ïûðèñüêèçû: ñèíïåëåòú- 

¸ñòû òóïàòúÿëëÿçû, ïèñïó 

ìåðòòûëžçû íî ìóêåò. 

«Äîðûí - ñàíàòîðèé» ïðîåêò 

íî óìîé àçèíñêå. Ýìñóçýðú¸ñ 

âåòëî ïåðåñü¸ñ äîðòž, 

ñîîñëû óêîë ÿ êàïåëüíèöà 

ïóêòûëî, ìàññàæ ëýñüòî, óëü- 

÷àå ïîðúÿíû ïîòòàëî, âèñèñü 

èíòûîññýñ áèíÿëëÿëî. 

Êûëåì àðûí ýëüêóíûñüòûìû 

89 àäÿìè òàŸå þðòòýòýç 

áàñüòžç. 

Àðëûäîîñëýñü ìûëêûäçýñ 

šóòý, óëîíçýñ óçûðìûòý «Òàçàëûêëû 

ñžçåì øêîëà». Ñî 

ïûð ïîòžçû èíè 7 ñþðñëýñü 

ÿòûð ìќéûîñ. Êîìïüþòåðåí 

óæàíû äûøåòñêèç 963 àäÿìè. 

- «Ïåñÿíàéëû - ñåìüÿ» 

ïðîåêòìåñ ãèíý êàëûê ќç íà 

êåëüøûòû, - øóèç Î. Êîðåïàíîâà. 

- Îãíàç êûëåì ïåðåñåç 

áîðäàçû áàñüòûíû ìûëêûä 

êàðèñü ñåìüÿîñ øàåðàìû 

3 ñÿíà ќç ëþêàñüêå. Þãäóðåç 

âîøòîíî! Ñî ïîííà ñåìüÿîñëû 

âàòñàñà êîíüäîí 

âèñúÿíî. 

Àñüìå äîðûí ïîòòýì 

âóçú¸ñòû êàëûê äóíúÿ íî 

ÿðàòûñà áàñüòý. Òàå ïóñéèç 

ïðîìûøëåííîñòüÿ íî âóç êàðîíúÿ 

ìèíèñòðëýñü óæçý áûäýñúÿñü 

Âëàäèìèð Ðàçóìêîâ. 

Àäœûòîíý ïûðèñüêåì 

ïðåäïðèÿòèîñëýí âóçú¸ñûíûçû 

òîäìàòñêèçû Ïðàâèòåëüñòâîëýí 

Òќðîåçëýñü 

óæçý áûäýñúÿñü Âèêòîð Ñàâåëüåâ 

íî Èæ ãîðîäëýí éûðûç 

Þðèé Òþðèí. 

Ñþðåñ âèòå 

âåòåðàíú¸ñòû 

Áûäœûì îæûñü âåòåðàíú¸ñ 

1-òžûñåí 10- 

òž ìà¸çü ïîåçäýí äóíòýê 

âåòëûíû áûãàòîçû. 

Àðëûäîîñëû òàŸå êóçüûì 

ëýñüòý «Ðîññèûñü 

÷óãóí ñþðåñú¸ñ» îãàçåÿñüêîí. 

Äóíòýê áèëåò 

ñ¸òžñüêîç ïåðåñü ìóðòëýí 

þðòòžñüêèñåçëû íî. Îçüû 

âåòåðàíú¸ñ áûãàòîçû Ÿîø 

îæìàñüêåì ýøú¸ñûíûçû 

àäñêûíû, âîéíà îðò÷åì èíòûîñû 

âóûëûíû. Êûëåì 

àðûí äóíòýê áèëåòú¸ñûí 

ñþðåñ âûëý ïîòàç Ðîññèûñü 

1 ñþðñ 123 àäÿìè. 

Ãëàçîâûñü óæáåðãàòžñü 

À. Ñòÿæêèí (ïàëëÿíûñåç) øàåðûñü 

íî Èæûñü êèâàëòžñü¸ñûí. 

Ñîîñ œå÷êûëàçû «Óäìóðòèëýí 

áðåíäýç» íèì íóëëîí 

ïîííà êîíêóðñûí âîðìèñü¸ñòû. 

Òóý íûðûñüñý êûëäžç 

«Êàëûêëýí áûðú¸íýç» íîìèíàöèÿ: 

òóæãåñ óñòîîññý 

ïðåäïðèÿòèîñòû áûðéèç îãøîðû 

êàëûê, Èíòåðíåò ïûð 

êóàðàçý ñ¸òûñà. Îãëîì îò÷û 

ïûðèñüêèç îã 12 ñþðñ àäÿìè. 

Îãíàçû óç êûëå 

Êàëûêëû þðòòýò ñ¸òîíúÿ 

33 öåíòðú¸ñ 

(ÖÑÎ) áîðäûí îãíàçû 

êûëåì àðëûäîîñëû 24 

þðò óæà. Ìàòûñü àðú- 

¸ñû óñüòžñüêûíû êóëý 

25-òžåç. 

Êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ íî 

äåìîãðàôèÿ ïîëèòèêàÿ ìèíèñòð 

Îëüãà Êîðåïàíîâà 

èâîðòýìúÿ, òóííý íóíàëëû 

âûëü þðòëýí ïðîåêòýç 

äàñü èíè. Ñî ÷àêëàìûí âàë 

Áûäœûì îæå ïûðèñüêåì âåòåðàíú¸ñëû 

íî èíâàëèäú¸ñëû. 

Íî îãíàçû êûëåì ñûŸå 

àðëûäîîñ òóííý 3 ñÿíà ќâќë. 

Ñîèí ìèíèñòåðñòâîûí ÷àêëàëî: 

þðòëýí îãïàëàç ïåðåñü¸ñ 

óëîçû äóíòýê, ìóêåòàç - 

óêñ¸ òûðûñà. 

Þðòòýò - 

5 ìèëëèàðä òûð 

Êûëåì àðûí êóíìûëýí 

íî øàåðìûëýí áþäæåòú¸ñûñüòûçû 

ïåíñèîñëû 

íî ïќðòýì ïîñîáèîñëû 

5 ìèëëèàðä ìàíåò 

âèñúÿìûí âàë. 

Òà ïќëûñü 2,68 ìèëëèàðäýç 

êîøêèç àðëûäîîñëû 

âóëû, òûëëû êîìïåíñàöèÿ 

òûðîí ïîííà. Êîìïåíñàöèëýí 

øîðî-êóñïî áûäœàëàåç 

îã 913 ìàíåò ëóèç. Òà þðòòýòýç 

áàñüòžç 269 ñþðñ ïàëà 

ïåíñèîíåð. 

50, 60, 70 àð Ÿîø óëýì êóçïàëú¸ñòû 

øàåðàìû äàíúÿëî. 

Îçüû ìèûì 1 ñþðñ 697 

ñåìüÿ êîíüäîíýí þðòòýò - 5 

ñþðñ 851 ìàíåò - áàñüòžç. 1 

ñþðñ ìќéûîñ «Äîëã» ãàçåòýç 

áûäýñ àð äóíòýê ëûäœûíû 

áûãàòžçû. 

Óêñ¸ êîøêèç àðëûäîîñëýñü 

òàçàëûêñýñ óò¸íëû íî. 

Êûëñÿðûñü, 1 íî šûíû ìèëëèîí 

ìàíåò òûð 377 ïåðåñü 

ìóðòëû ïðîòåçú¸ñ ëýñüòýìûí 

âàë. 

Êèí øóòýòñêîç 

äóíòýê? 


Òóý ãóæåì ëàãåðü¸ñûí 

øóòýòñêîçû 90 ñþðñ 

ïàëà íûëïèîñ. Òà ñÿðûñü 

âåðàç Ïðàâèòåëüñòâîëýí 

Òќðîåçëýí 

âîøòžñåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü 

Íàòàëüÿ Ñóäàðèêîâà. 

Êûëåì àðûí Êàðåëèûí 

Ñÿìîçåðî òûûí øóäòýì 

ó÷ûð áåðå òóý áàäœûì ñàêëûê 

âèñúÿñüêîç ãóæåì ëàãåðü¸ñëû, 

øóèç Í. Ñóäàðèêîâà. 

Ïèíàëú¸ñëýñü øóòýòñêîí 

äûðçýñ ðàäúÿíû òóý 336 

ìèëëèîí ìàíåò âèñúÿìûí, 

ñî êûëåì àðûíëýñü òðîñãåñ. 

Ëàãåðü¸ñû ïóò¸âêà îã 

13 ñþðñ ìàíåò ñûëîç. Šûíû 

äóíûí ÿêå ÷ûëêàê äóíòýê 

ïóò¸âêà ñ¸òžñüêîç ñåêûò þãäóðå 

øåäåì ñåìüÿîñëû, íûëïèçýñ 

îãíàçû áóäýòžñü¸ñëû. 

Îäíî èê ëàãåðü¸ñû âóûëîçû 

íûëïè þðòú¸ñûñü âàíüìûç 

ïèíàëú¸ñ, ÌÂÄ-ûí ó÷¸òûí 

ñûëžñü 105 áûäý âóûìòýîñ. 

Ïèíàëú¸ñëýñü øóòýòñêîí 

äûðçýñ ðàäúÿêó, êûŸå ÿíãûøú- 

¸ñ øàðàÿìûí âàë êûëåì àðûí 

íî ìàðëû òóý òðîñãåñ ñàêëûê 

âèñúÿíî, âåðàç Ðîñïîòðåáíàäçîðëýí 

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàÿ 

óïðàâëåíèåíûç êèâàëòžñü Íàäåæäà 

Ìàòþøèíà. 

Êûëåì àðûí øàåðûñüòûìû 

ïќðòýì ëàãåðü¸ñûí 167 

ýñêåðîí îðò÷ûòýìûí. Êóäîã 

ëàãåðü¸ñûí ñè¸í-þîí, âó 

êóðîíú¸ñëû óã òóïàëî âàë. 

Îãëîì 240 àäìèíèñòðàòèâíîé 

óæ šóòýìûí, 1 ìèëëèîí 

ìàíåòëýñü ÿòûð òûðèñüêîíú- 

¸ñ òóïàòýìûí. Òóý íî ýñêåðîíú¸ñ 

àçèíòýìûí ëóîçû. 

Àëè èê ñþëìàñüêûíû êîñýìûí 

íè ëàãåðü êîòûðú¸ñòû 

ëåìòýé¸ñëýñü óò¸í ñÿðûñü. 

Òàçàëûêåç óò¸íúÿ ìèíèñòðëýí 

âîøòžñåç Ëþäìèëà 

Ãóçíèùåâà âåðàìúÿ, ëàãåðü¸ñ 

óñüòžñüêîí àçüûí ìèíèñòåðñòâî 

ýñêåðîç, âàíü-à 

ëàãåðü¸ñûí ýìúÿñüêîí ñýðåã, 

òûðìûò-à ýìúþìú¸ñ. Àçüâûë 

àðú¸ñû îðò÷ûòýì ýñêåðîíú¸ñ 

âîçüìàòžçû: ëàãåðü¸ñû óæàíû 

ëûêòî ïќðòýì âðà÷ú¸ñ - 

õèðóðãú¸ñ, óðîëîãú¸ñ, äåðìàòîëîãú¸ñ, 

îçüû ëóûíû êóëý 

ќâќë, øóèç Ë. Ãóçíèùåâà. 

Íûëïè ëàãåðüûí óæàñü äûøåòñêåìåçúÿ 

íûëïè âðà÷ 

ìåäëî ÿêå íûëïèîñòû ýìúÿíû 

ëóîíëûê ñ¸òžñü ñåðòèôèêàòýç 

ìåä ëóîç. 

Òà ñÿíà, Ë. Ãóçíèùåâà 

Ÿåêòîíýí ïîòžç: øêîëà ëàãåðü¸ñûí 

íûëïèîñëýñü òàçàëûêñýñ 

þíìàòîí ñÿðûñü ñþëìàñüêîíî. 

Àçüâûë àðú¸ñû ïèíàëú¸ñ 

äîðû ïîòàëëÿçû íî 

óæðàäú¸ñ îðò÷ûòúÿçû ýìñóçýðú¸ñ, 

ýìúÿí ôèçêóëüòóðàÿ 

âðà÷ú¸ñ. Àëè òàŸå àìàëúÿ 

óæàí âóíýìûí íè. Ñîå âûëüûñü 

óëœûòîíî. Àäœåì êàðîíî 

Äýðè ¸ðîñûñü âðà÷ú¸ñëýñü: 

ñîîñ ïèíàëú¸ñ äîðû ïîòàíëýñü 

óã àíàëñêî.

8 

¹ 



ÄÛØÅÒÎÍ 


d 

ØÓÒÝÒÑÊÎÍ 

Êóíîå - «Àðòåêå» 

Âàâîæûñü Àííà Çàéöåâà ñïîðòûí 

âîðìîíú¸ñûç ïîííà ìûíîç 

«Àðòåêå». 


Ìàé òîëýçå Âàâîæ 

øêîëàûñü 6-òž êëàññûí 

äûøåòñêèñü 

Àííà Çàéöåâà Ñüќä 

çàðåçü äóðûñü «Àðòåê» 

ëàãåðå øóòýòñêûíû 

êîøêîç. 

Àííàëû ïóò¸âêà êóçüìàç 

ýëüêóíûñüòûìû Ìóãîðåç 

êûäàòîí êóëüòóðàÿ, 

ñïîðòúÿ íî åãèòú¸ñûí óæàí 

ïîëèòèêàÿ ìèíèñòåðñòâî. 

Àíàé-àòàåíûç Ÿîø ñî àññý 

ñèíìàñüêûìîí âîçüìàòžç 

Ãóðò òîë øóäîíú¸ñûí - Çàéöåâú¸ñëýí 

ñåìüÿçû 1-òž 

èíòû áàñüòžç. Íî íûëàø 

ñïîðòûí ãèíý àçüâåòëžñü 

ќâќë. Ñîòýê Âàâîæ øêîëàûñü 

îäžã óæðàä íî óã îðò- 

÷û. Îçüû èê œó÷ íî íåìåö 

êûëú¸ñúÿ, èñòîðèÿÿ, ôèçêóëüòóðàÿ 

îëèìïèàäàîñûí 

âîðìûëý, ÷åáåð ñóðåäàñüêå. 

Äíåâíèêàç øàëüòûð-øàëüòûð 

«5»-¸ñ ãèíý. 

- «Àðòåêå» ïóò¸âêà ñ¸òî 

øóûñà, èâîðòžçû ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿìû 

óæàñü¸ñ, 

- âåðà Àííàëýí àíàåç Òàòüÿíà 

Âèêòîðîâíà. - Ñîêó 

ìè íûëûíûì êóàñýí íèñêûëàñüêîìû 

âàë. Ìàêåì 

øóìïîòžìû - êûëú¸ñûí óä 

âåðà. Íûëûëýí îãïîë íî çàðåçü 

äóðûí øóòýòñêåìåç 

ќâќë! 

Àííà êóçü ñþðåñ âûëý 

5-òž ìàå ïîòîç, ñîèí Ÿîø 

êîøêîçû Óäìóðòèûñü ýøøî 

22 ïèíàëú¸ñ. Íûðûñü ïîåçäýí 

Ìîñêâàå øèðòîçû, îòûñåí 

ñàìîë¸òýí Ñèìôåðîïîëå 

ëîáœîçû. «Àðòåêûí» 1 

øóòýòñêîí íóíàë îã 5 ñþðñ 

ìàíåò òûð óñå. Íî òà ïîííà 

àíàé-àòàé¸ñ êîíüäîí óç 

òûðå. Ñîîñëû ñþðåñëû ãèíý 

- 24 ñþðñ ìàíåò - øåäüòîíî. 

Âîðäžñüêåì ïàëú¸ñàçû 

íûëïèîñ áåðûòñêîçû, 2 

àðíÿ îðò÷ûñà - 25-òž ìàå. 

Òàòüÿíà Âèêòîðîâíà 

îñêå: «Àðòåê» íûëûçëýñü 

ëóëïóø äóííåçý îäíî èê âîøòîç, 

Ðîññèëýí ïќðòýì ñýðåãú¸ñûñüòûç 

âóýì óñòî÷èîñ 

ñîå äžñüòžñüãåñ êàðîçû. 

Êðûìûñü ëàãåðå âèçüìîîñûç 

ïќëûñü âèçüìî, øàïëûîñûç 

ïќëûñü øàïëû ïèíàëú¸ñ 

ãèíý øåä¸ óê. 

- Ëàãåðå øåä¸í ïîííà 

âîæâûëúÿñüêîí íûëú¸ñ íî 

ïèîñ âèñêûí çîë ìûíý. Êûëåì 

àðûí êâîòà 148 ïèíàëëû 

âèñúÿìûí âàë, íîø êóðèñüêîíú¸ñ 

250 ïàëà ëþêàñüêèçû. 

Òóý àð êóñïûí 

«Àðòåêûí» äóíòýê øóòýòñêîç 

163 àäÿìè, - èâîðòžçû 

øàåðûñüòûìû Äûøåòîíúÿ 

íî íàóêàÿ ìèíèñòåðñòâîûí 

óæàñü¸ñ. 

Øóä ïóéûîñ ïќëû øåäåìûí, 

êûëñÿðûñü, Èæûñü 

«Ðîçîâûé ñëîí» àíñàìáëüûñü 

íûëïèîñ íî. Ñîîñ 

3-òž ïîëçý èíè Ìîñêâàûí 

îðò÷ûëžñü áëàãîòâîðèòåëüíîñòüëû 

ñžçåì «Ñâåòëàíà» 

ôåñòèâàëå ïûðèñüêèçû. 

Óñòî÷èîñëû ïóò¸âêà 

Ðîññèûñü Ïðàâèòåëüñòâî 

êóçüìàç. 

Íÿëòàñ âåðàñà, òóýûñåí 

«Àðòåê» óæàí ðàäëûêñý 

âîøòžç. Àçüâûë àðú¸ñû 

óëîñú¸ñ àñüñýîñ áûãàòžñü 

íûëïèîñòû áûðéûëžçû 

íî ëàãåðå êåëÿëëÿçû. Òóý 

òà óæå àíàé-àòàé¸ñ íî ïûðèñüêûíû 

áûãàòî Èíòåðíåò 

ïûð. 

- Íûðûñü èê «Àðòåêëýñü» 

ñàéòñý óñüòîíî íî 

ïóñéèñüêîíî, ñîáåðå íûëïèëýñü 

âîðìîíú¸ññý, áûãàòîíëûêú¸ññý 

âîçüìàòîíî. 

Îòûí ñîêó èê êûëäûòžñüêå 

ðåéòèíã, 20 àäÿìè ïóò¸âêà 

óòý, - âàëýêòžçû Äûøåòîíúÿ 

íî íàóêàÿ ìèíèñòåðñòâîûí. 

ÅÃÝ 

Òîäîí-âàëàíýç áóãûðòîí 


Éûëïóìúÿñüêèç ÅÃÝ 

ñ¸òîíëýí íûðûñåòž 

ëþêåòýç. Ðîññèûí ñî 

ïûð ïîòžç 26,5 ñþðñ 

àäÿìè, Óäìóðòèûí 

600-ëýñü óíî ëþêàñüêèçû. 

Ñþëìàñüêîí 

ÒàŸå ëóîíëûê ñ¸òžñüêèç 

øêîëàåç àçüâûë éûëïóìúÿìú¸ñëû, 

ýêçàìåíûñü ðåçóëüòàòú¸ññýñ 

óìîÿòûíû 

ìàëïàñü¸ñëû. Çýì, òàÿç 

ðàä ÅÃÝ ñ¸òžñü¸ñ ïќëû óíîãåñ 

ñþðèçû øêîëàåç ìèûì 

áûäòýìú¸ñ. Ìûíàì àòòåñòàò 

áàñüòýìå äûðûñåí 13 

àð îðò÷åìûí íè. Êîòüìà êå 

íî àñìå ýñêåðåìå ïîòžç. 

Èæ ãîðîä àäìèíèñòðàöèûñü 

äûøåòîíúÿ óïðàâëåíèûñü 

ñïåöèàëèñò-ýêñïåðò 

Ñâåòëàíà Ìèõàéëîâà 

âåðàìúÿ, šûíûåç ñÿìåí ýêçàìåí 

ñ¸òžñü¸ñ - ¸ðîñú¸ñûñü 

åãèòú¸ñ. Ìè âàíüìû Èæå 

ëþêàñüêèìû. Òàòûí 2 øêîëàûí 

ÅÃÝ ñ¸òîíúÿ ïóíêòú¸ñ 

óñüòýìûí. Òóæãåñ òðîñ 

œó÷ êûëýç áûðúåìú¸ñ: 230 

êóçÿ, ìàòåìàòèêàåç ãàæàñü¸ñ 

180 êóçÿ, îáùåñòâîçíàíèåç 

êóëý êàðèñü¸ñ - 131. 

Áûãàòî-à ìîí, ðåïåòèòîðú¸ñ 

äîðòž âåòëûòýê, íèìûñüòûç 

äàñÿñüêûòýê, œó÷ 

êûëýç, ëèòåðàòóðàåç íî îáùåñòâîçíàíèåç 

ñ¸òûíû? 

Ìàêåì ñî ñåêûò? 

27-òž ìàðòý 5 ÷àñûí 

Ÿóêíà èê ñóëòž. Œó÷ êûëúÿ 

ïðàâèëîîñòû êå íî ó÷êûñà 

ïîòî øóûñà, êèÿì áðîøþðàîñ 

êóòž. Ëûäœûòîçÿì 

éûðàì âàíü òîäýìå íî šóê 

êàäü ñóðàñüêèç-ïîæàñüêèç. 

Îñòî, ìàëïàñüêî, ìàëû 

àñìå êóðàäœûòžñüêî íà? 

Àñëàì éûðû âàíü, øóè íî 

êîðêàñü ïîòž. 

Áóéãàí 

9 ÷àñ 10 ìèíóòý Èæûñü 

69 íîìåðî øêîëàå âóûêóì, 

êîðèäîðå ëþêàñüêåì 

åãèòú¸ñ ëà÷àê âàë íè. Êèí 

êå ýøú¸ñûíûç ñåðåêúÿñà 

ïóêå, ìóêåòú¸ñûç ìàëïàñüêîí 

äóííåå óñèëëÿì. 

- Êóðòêàäýñ êûëå, ñóìêàäýñ 

êåëüòý íî êàáèíåòú¸ñû 

âàìûøòîì, - âàçèçû ýêçàìåíýç 

ðàäúÿñü¸ñ. 

Ñüќðå êóòûíû ëýçèçû 

ðó÷êà íî ïàñïîðò ãèíý. 

- Òðîñ äàñÿñüêèä-à? - þàé 

âîñòýì âàìûøúÿñü íûëàøëýñü. 

- Áûäýñ àðçý êèÿì äûðûí-äûðûí 

êíèãà êóòûëž. 

Êûëåì àðûí âóçý ïûðûíû 

áàëëú¸ñû ќçãåñ òûðìå 

áåðå, òóý àíàé-àòàåëû êûëìå 

ñ¸òž, îäíî èê ïûðî øóûñà. 

Êîëõîçý êûëüûíû âàçüãåñ 

íà, øóèçû. Ôåðìàÿìû 

ìќéûîñ ãèíý óæàëî. Äèïëîì 

áàñüòýìå ïîòý. Êûøêàñüêî. 

Òîäžñüêî âàë: êàáèíåòûí 

êàìåðàîñ, áûäýñ ýêçàìåí 

Ÿîæå ñîîñ ñàê ÷àêëàëîçû 

ìèëåìûç. Êàìåðàåç 

àäœûëûìòý ìóðò ќâќë 

ìîí, íî êëàññý ñþðûñà, 

ïûòñýòý âóýì êàäü ïîòž. 

Êîòüêóäìåñ îãåí øàõìàòûí 

ñÿìåí ïóêòžçû. Êîòûð 

óŸåðòûëûíû, ïàñïîðòýí 

øàëüòûðòûíû, îãîãìûëû 

ðó÷êà ñ¸òúÿíû ќç 

ëýçå. Ñüќðàçû âó íî øîêîëàä 

âàåìú¸ñòû âàíü äîáðîçýñ 

êîðèäîðûñü óêíî 

äîðû êåëüòûòžçû. Áëàíêú¸ñ 

âûëý îäžã øàïûê âó 

óñèç êå, êîìïüþòåðëýí ñîå 

ëûäœåìåç óç ëóû íè, øóèçû 

ýêçàìåíýç ðàäúÿñü¸ñ. Øîêîëàä 

áóìàãàåí íî, ìóêåòú¸ñëû 

ëþêåòûñà, øàëüòûðòûñà 

óä ïóêû óê. Íÿëòàñ âåðàñà, 

4 ÷àñ Ÿîæå êóðò÷ûíû ïîòàñü¸ñ 

ïќëàìû ќç ñþðå. ÅÃÝ 

ñ¸òîí èíòûûí ìåäïóíêò 

óæà. Âîêñ¸ øóëœåêòžäû êå, 

îòûí ñàêûðåí ÷àé ñåêòàëîçû. 

Íîø ìîí êóàëåêúÿíû 

êóòñêè àóäèòîðèûñü ïðèíòåð 

ñќðèñüêåì áåðå. Êîòüêóä 

áëàíêåç óãî ïå÷àòëàíî, 

ñîáåðå ãèíý ëþêûëîíî. 

Íîø ìèëÿì êàáèíåòûñüòûìû 

òåõíèêà øќäòýê øîðûñü 

òžÿñüêèç. Êèí íî ќç 

ïûðà ñîå òóïàòûíû. ßðàíî 

êîòü, šûíû ÷àñ îðò÷ûñà, 

òóïàòžçû. Íî ýñêåðèñü¸ñëýí 

íî òåõíèêàåç òóïàòúÿñü¸ñëýí 

øóãúÿñüêåìçû ìèëåìëû 

íî ïàëàñüêèç êàäü. 

Îëî, ñîèí íî êèÿì çàäàíèîñûí 

áëàíêú¸ñ âóýì áåðå òóæ 

êûøêàòñêè, âàíüçý ëýñüòûñà 

óã âóòòû øóûñà. Ñîáåðå 

àñëûì øóè: Ëåíà, òûðìîç, 

áóéãà, âóòòîä. Ñèíú- 

¸ñìå êûíè, äàñîçü ëûäœè, 

ãàíÿê øîê÷è íî óæ áîðäû 

áàñüòžñüêè. Àñòý êèå êóòûíû 

áûãàòîí òóæ þðòòý âûëýì. 

Áûäýñ ÷àñëû àçüâûëãåñ 

âàíü òîäýììå ãîæúÿñà 

áûäòž. 

Óäàëòîí 

Ýêçàìåíûñü ïîòýìå áåðå 

ìûëêûäû êóàøêàç. Êóä-îã 

þàíú¸ñëû âàëýêòîíú¸ñòû 

óãî ñîêó èê Èíòåðíåò ïûð 

ó÷êè. Ýõ, êóä-îã ÿíãûøú- 

¸ñìå øåäüòž. Ñîèí íî ìàëïàé: 

âñ¸, ќé áûãàòû. ÊûŸå 

ìîí ëќïòž êûê àðíÿ îðò- 

÷ûñà éûëïóìúÿíú¸ñòû 

àäœåìå áåðå: 68 áàëë ëþêàñüêåì, 

è÷èçý 24 áàëë ëþêàíî 

âàë. 

Òóæãåñ çîë êûøêàé ìîí 

ëèòåðàòóðàëýñü. Øêîëà 

äûðûñåí óãî ïðîèçâåäåíèîñëýí 

ïóøòðîññû òîäûí íà 

êå íî, êóä-îã ãåðîé¸ñëýí 

íèìòóëú¸ññû âóíýìûí íè, 

íîø ñîîñòû òîäýìåç îäíî èê 

ýñêåðîçû. Íî òàÿç ðàä ìûíûì 

óäàëòžç. Ì. Øîëîõîâëýí 

«Òèõèé Äîí» ðîìàí-ýïîïåÿûñüòûç 

ëþêåòýç ñþðèç 

óãî. Ñîå ìîí àñ âàêûòàç òóæ 

ÿðàòûñà ëûäœè íî, ó÷êè íî 

âàë. Øóìïîòûñà êàìåðàîñ 

ñÿðûñü èê âóíýòž. Í. Íåêðàñîâëýí 

«Øêîëüíèê» êûëáóðåç 

õîðåé àìàëýí ãîæòýìûí 

øóûñà, êûëáóðëû àíàëèç 

ëýñüòûíû íî áûãàòž êàäü. 

Îáùåñòâîçíàíèåí ãèíý êå 

øàò êåìàãåñ éûðìå òžÿé. 

Òóæ êåñêè÷ àìàëýí ãîæòýìûí 

óãî çàäàíèîñûç: îäžã 

þàíýç èê îçüû íî, òàçüû íî 

âàëàíû ëóý. Òóæ òðîñýç ïîòý 

ìàëïàñüêûíû, äóííå øîðû 

êîòûð ëàñÿíü ó÷êûíû áûãàòîí 

áîðäûñü. 

Òóííý òà 2 ïðåäìåòýí 

áàëëú¸ñ òîäìîåñü ќâќë íà. 

Ñîîñòû 26-òž àïðåëü áåðå 

øàðàÿëîçû. Êîòüìà êå íî 

ýêçàìåíûñü êûðœàñà èê 

êîøêè. Êóðàäœîí âûëûìòý 

ñî.


ÂÈÇÜ-ÍÎÄ 9 


73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÞÀËÝ - ÂÀËÝÊÒÎÌ 

Êèí ñàíàòîðèå, 

êèí äûøåòñêûíû... 

Âàëýêòî Êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ íî äåìîãðàôèÿ ïîëèòèêàÿ 

ìèíèñòåðñòâîûí óæàñü¸ñ 

Óæûñü âåòåðàí 

ëóî-à? 

Ìîí 20 àðëýñü êåìà êîëõîçûí 

óæàé. Êîëõîçëýí, ¸ðîñ 

àäìèíèñòðàöèëýí, Óäìóðò 

Ýëüêóíûñü Ãóðò óäûñúÿ 

íî ñè¸í-þîíúÿ ìèíèñòåðñòâîëýí 

äèïëîìú¸ñûíûçû, 

ãðàìîòàîñûíûçû ïóñúåìûí. 

Îãúÿ ñòàæå 30 àðëýñü 

ÿòûð. Áûãàòžñüêî-à ìîí 

«Óæûñü âåòåðàí» íèì áàñüòûíû? 

Î. Þôåðåâà. 

Ãëàçîâ ¸ðîñ 

Âûëž âåðàì äèïëîìú¸ñ íî 

ãðàìîòàîñ «Óæûñü âåòåðàí» 

íèì áàñüòîí ïîííà òûðìûò 

óã ëóî. Ðîññèûñü Ãóðò óäûñúÿ 

ìèíèñòåðñòâîëýí ïðèêàçýçúÿ 

2016-òž àðûí 1-òž èþëüûñåí 

«Âåòåðàí òðóäà» íèì áàñüòîí 

ïîííà ëóûíû êóëý Ðîññèûñü 

ìèíèñòåðñòâîëýí Äàíúÿí 

ãðàìîòàåç. «Âåòåðàíú¸ñ ñÿðûñü» 

çàêîíúÿ óæûñü âåòåðàí 

ëóî: ÑÑÑÐ-ëýí ÿêå Ðîññèëýí 

îðäåíú¸ñûíûç íî ìåäàëü¸ñûíûç 

ïóñúåìú¸ñ ÿêå äàíî çâàíèîññýñ 

áàñüòýìú¸ñ, Ðîññèëýí 

Ïðåçèäåíòýçëýí Äàíúÿí ãðàìîòàåíûç 

ÿêå Òàóêàðîíýíûç 

ïóñúåìú¸ñ, óæûí (ñëóæáàûí) 

âèñúÿñüêåì ñÿðûñü çíàêú¸ñûí 

ïóñúåìú¸ñ - îäžã óäûñûí 

15 àðëýñü êåìà óæàìú¸ñ, êèíëýí 

îãúÿ òðóäîâîé (ñòðàõîâîé) 

ñòàæåç, ïåíñèå ïîòûêóç, 

25 àðëýñü ќæûò ќâќë ïèîñìóðòëû 

íî 20 àðëýñü - êûøíîìóðòëû. 

Óæûí (ñëóæáàûí) âèñúÿñüêåì 

ñÿðûñü çíàêú¸ñ ïќëû 

ïûðî ÑÑÑÐ-ûñü, ÐÑÔÑÐ-ûñü 

íî Ðîññèûñü ôåäåðàë âåäîìñòâîîñëýí 

íî ìèíèñòåðñòâîîñëýí 

çíàêú¸ññû. 

«Óæûñü âåòåðàí» íèì 

áàñüòîí ïîííà âûëž ãîæòýì 

äàíúÿíú¸ñ íî òûðìûò ñòàæ 

ëþêàìûí ëóûíû êóëý. 

Ïóò¸âêàîñ 

ñ¸òžñüêî ÷åðîäýí 

Ñ¸òúÿëî-à òðîñ íûëïè¸ 

íà÷àð óëžñü ñåìüÿîñûñü ïèíàëú¸ñëû 

äóíòýê ïóò¸âêàîñ 

Ñüќä çàðåçü äóðûñü ëàãåðü¸ñû? 

Í. Àðõèïîâà. 

Ìîæãà êàð 


Ìèíèñòåðñòâîìû ñåêûò 

þãäóðå øåäåì, îçüû èê òðîñ 

íûëïè¸ íà÷àð óëžñü ñåìüÿîñûñü 

íûëïèîñëýñü (6,6 àðåñûñåí 

16 àðåñîçü) ÿë êàðîíçýñ 

ðàäúÿ. Îäžã íûëïèëû äóíòýê 

ïóò¸âêà àðàç 2 ïîëëýñü òðîñ 

óã ñ¸òžñüêû. Ïèíàëú¸ñ øóòýòñêî 

ýëüêóíûñüòûìû êàð 

ñüќðû èíòûÿñüêåì ÿêå íóíàçå 

ãèíý óæàñü ëàãåðü¸ñûí. Ñüќä 

çàðåçü äóðûñü ëàãåðü¸ñû ïóò¸âêàîñ 

óã âèñúÿñüêî. 

Àíàé-àòàé¸ñëû (ÿêå íûëïèîñëýí 

çàêîííîé ïðåäñòàâèòåëü¸ññûëû) 

ïóò¸âêàîñ 

÷åðîäýí ñ¸òžñüêî, êóðèñüêîíú¸ññýñ 

êóòî êàëûêåç 

óò¸íúÿ îòäåëú¸ñûí. 

Äóíòýê óä 

øóòýòñêå 

Áûãàòî-à «îæ âàêûòûñü 

íûëïèîñ» äóíòýê øóòýòñêûíû 

ñàíàòîðèé¸ñûí? 

Áûãàòî êå, ñî ñÿðûñü ðîñïðîñãåñ 

âåðàëý âàë. 

Í. Âàñèëüåâà. 

Êèÿñà ¸ðîñ 

Âîéíà àçüûí ÿêå ñî âàêûòý 

âîðäñêåìú¸ñòû êûŸå 

êå íèìàç êàòåãîðèå óã ïûðòî. 

Ñîèí èê ñàíàòîðèé¸ñûí 

äóíòýê øóòýòñêûíû ñîîñ óã 

áûãàòî. 

Ýøúÿñüêûñàë 

êîìïüþòåðåí! 

Êûëž, àëè, ïå, Èæûí 

ãèíý ќâќë, ¸ðîñ öåíòðú¸ñûí 

íî ìќéûîñòû äóíòýê äûøåòî 

êîìïüþòåðåç âàëàíû. 

Êûòûñü ñîîñ ñÿðûñü òîäûíû 

ëóý? Êèí îò÷û âåòëûíû 

áûãàòý? Êåìà-à äûøåòñêîíî? 

À. Äåíèñîâà. 

Áàëåçèíî ¸ðîñ 

Êûêåòž àðçý ýëüêóíìûëýí 

ñîöèàëüíîé ïðîãðàììàåçúÿ 

íî Ïåíñèîñúÿ ôîíäëýí 

þðòòýìåçúÿ âàíü ¸ðîñú¸ñûí 

íî êàðú¸ñûí êàëûêëû 

þðòòýò ñ¸òžñü êîìïëåêñíîé 

öåíòðú¸ñ (ÊÖÑÎÍ) óæàñüòýì 

ïåíñèîíåðú¸ñòû êîìïüþòåðåí 

âûðûíû äóíòýê 

äûøåòî. 

Ñåíòÿáðüëýí êóòñêîíàç 

öåíòðú¸ñ ãðóïïàîñ ëþêàëî. 

Áûäýñûç êóðñ 32 ÷àñ ëþêàñüêå, 

äûøåòîí êûñòžñüêå 

2,5 àðíÿûñåí 4 àðíÿîçü. 

Àðëûäçýñ ëûäý áàñüòûñà, 

ìќéûîñòû íóíàëàç 2 ÷àñëýñü 

êåìà óã äûøåòî. 

Êóðñú¸ñ ñÿðûñü ïûðïî÷ãåñ 

òîäûíû ëóý ÊÖÑÎÍ- 

¸ñûñü, ñîîñëýí àäðåñú¸ññû 

íî òåëåôîíú¸ññû ãîæòýìûí 

ìèíèñòåðñòâîìûëýí ñàéòàç 

òàŸå àäðåñúÿ: minsoc18. 

ru/ministry/branch_ 

structure/complex-socialservice-centers. 

Ñî ñÿíà, êîìïüþòåðåí 

âûðûíû äûøåòžñü êóðñú¸ñ 

îðò÷î ýëüêóíûñüòûìû Íàöèîíàëüíîé 

áèáëèîòåêàûí 

íî. 

Þðòòýò êóëý... 

Ìûíûì 83 àðåñ, óëžñüêî 

ïèåíûì íî êåíýíûì 

Äýðè ¸ðîñûí. Åãèòú¸ñëû 

ëþêåòžñüêî êàäü ïîòý. Øàåðàìû, 

ïå, ìќéûîñëû þðòú¸ñ 

íî ñîöèàëüíîé ïðèþòú¸ñ 

óæàëî. Âàíü-à ñîîñ 

Æàëÿñà âåðàíî, êåìà íî ñåêûò 

óæàì ïîííà «Óæûñü âåòåðàí» 

íèì óã ñ¸òî íà... 

Äýðè ¸ðîñûí? Âàíü êå, êûçüû 

îò÷û èíòûÿñüêîíî? 

Í. Òàòàðêèíà. 

Äýðè ¸ðîñ 

Ñîöèàëüíîé þðòòýò 

ñ¸òžñüêå, àäÿìè êóëýÿñüêèñåí 

ëûäúÿìûí êå (øóîì, âèñ¸íýí, 

òðàâìàåí, áàäœûì àðëûäýí 

ÿêå èíâàëèäíîñòåí 

éûðèí). Êóëýÿñüêèñü¸ñ ðàäý 

ñîöèàëüíîé þðòòýò ñ¸òžñü 

îòäåëú¸ñ (óïðàâëåíèîñ) 

ïûðòûíû áûãàòî. 

Èíòåðíàòý èíòûÿñüêîí 

ñÿðûñü þàíýç ñýðòòîí-ïåðò- 

÷îí âûëûñü òžëåäëû Äýðè 

¸ðîñûñü ñîöèàëüíîé þðòòýò 

ñ¸òžñü óïðàâëåíèå âàçèñüêîíî 

òàŸå àäðåñúÿ: Äýðè ÷åðêîãóðò, 

Êàëèíèí óðàì, 64 

íîìåðî þðò, òåëåôîíú¸ññû: 

62-05-96, 62-20-01. Ãîæòîíî 

ëóîç çàÿâëåíèå, ñîöèàëüíîé 

þðòòýòëû êóëýÿñüêåìäýñ 

ýñêåðûíû êóðûñà. 

Êóëýÿñüêèñåí ëûäúÿçû 

êå, òžëåäëû äàñÿëîçû ñîöèàëüíîé 

óñëóãàîñûí íèìàç 

ïðîãðàììà, îòûí ïóñúåìûí 

ëóîçû êóðîíú¸ñòû, êó íî êûçüû 

ñîîñòû áûäýñúÿëîçû. 

Âàòñàñà èâîðòžñüêîì íà: 

ýëüêóíàìû ìќéûîñ íî èíâàëèäú¸ñ 

ïîííà 2 èíòåðíàò 

þðòú¸ñ óæàëî - Èæûí íî Àëíàøûí. 

Äýðè ¸ðîñûí ñûŸå 

èíòåðíàò ќâќë. 

Àíàé êàïèòàëýí 

šóòîì êîðêà! 

Òóý ãóæåì êîðêà ïóêòûíû 

÷àêëàñüêîìû, ñòðîéìàòåðèàë 

îêòîìû àíàé êàïèòàëýí. 

Íî êûëž: ñîå îäžã âàçèñüêåìåí 

áûäýññý óã ñ¸òî, ïå. 

Ìàëû îçüû? Àëè áàñüòžìû 

êå šûíûçý, êûëåì šûíûçý 

êó ñ¸òîçû? 

Ð. Àíòîíîâà. 

Àëíàø ¸ðîñ 

Âàëýêòý Ïåíñèîñúÿ 

ôîíäûñü ñîöèàëüíîé òûðèñüêîíú¸ñúÿ 

îòäåëýí 

êèâàëòžñü Òàòüÿíà Õðàìöîâà 

Òðîñýç àíàé êàïèòàëýí 

êîðêà ïóêòûíû ìàëïàñü ñåìüÿîñ, 

Ïåíñèîñúÿ ôîíäý âàìûøòûêóçû, 

îñêî, 453 ñþðñ 

ìàíåò ñ÷¸òàçû 1-2 òîëýçü êóñïûí 

âóîç øóûñà. Íî ñî îçüû 

ќâќë. Êîíüäîí áûäýñûç ëûêòýì 

äîðîçü ÷èäàíî ëóîç. 

Íûëïèëû 3 àðåñ òûðìûòýê, 

àíàé êàïèòàëýç 

ïóêòžñüêîíëû êóòûíû óç 

ëóû. Ïè÷èäûëû 3 àðåñ òûðìåì 

áåðå ãèíý ìûíîíî Ïåíñèîñúÿ 

ôîíäý íî ãîæòîíî êóðèñüêîí. 

Ñîå ýñêåðîçû òîëýçü 

Ÿîæå. 

Íûðûñü èê ìóçúåìäû 

ìåä ëóîç. Áàñüòîäû-à ñîå, 

àðåíäàå-à êóðîäû - àñüòýîñ 

òîäîäû. Ñî îäíî èê ãîæòýìûí 

ëóûíû êóëý êóäžç êå 

êóçïàëú¸ñ âûëý (àòàé âûëý 

íî ÿðà, îäíî àíàé âûëý ќâќë). 

Ñî ñÿíà, ïóêòžñüêûíû ëýçåì 

ñÿðûñü äîêóìåíòòû ìåä ëóîç. 

Êîðêàåç ïóêòûíû ëóý àñ 

êîæå, îçüû èê ëýñüòžñüêèñü 

îãàçåÿñüêîíú¸ñû âàçèñüêûñà. 

Êûêåòžçý àìàëýç áûðéèñüêîäû 

êå, ëýñüòžñüêèñü¸ñûí 

îãêûë ãîæòîíî. ÒàŸå ó÷ûðå 

Ïåíñèîñúÿ ôîíä óêñ¸åç îãàçåÿñüêîíëýí 

ñ÷¸òàç ïîíîç. 

Àñ êóæìûíûç êîðêà 

šóòûíû ìàëïàñü ñåìüÿ 

à÷èç áàñüÿ ñòðîéìàòåðèàëú¸ñ, 

êóëý ëóèñü àðáåðèîñ. 

ÒàŸå äûðúÿ àíàé êàïèòàë 

âóý àíàéëýí ñ÷¸òàç, 

íî âàíü êîíüäîíýç îãâàêûòý 

óã êåëÿëî: íûðûñü ëýç¸çû 

šûíûçý ãèíý (ñîèí 

èê àçüëàïàë ìàëïàñüêîíî, 

êó áàñüòîäû íûðûñåòž 

íî êûêåòž ëþêåòñý). Êûëåìçý 

êîíüäîíýç, 6 òîëýçü 

îðò÷ûñà, áàñüòûíû ëóîç, 

íî ñî ïîííà êîðêàäûëýí 

ôóíäàìåíòýç êå íî ëóûíû 

êóëý íè. Ñîå ýñêåðûíû 

âóûëîçû ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûñü 

àðõèòåêòóðàÿ 

íî ëýñüòžñüêîíúÿ ¸çûñü 

óæàñü¸ñ íî ãîæòîçû àêò, 

ïóêòžñüêîí ìûíý øóûñà. 

Àíàé-àòàé¸ñëû âûëü êîðêàçû 

êóëý ëóîç áûäýñ ñåìüÿçýñ 

ãîæòûíû. 

Íÿëòàñ âåðàñà, øàåðûñüòûìû 

7 ñþðñëýñü óíî ñåìüÿîñ 

àíàé êàïèòàëýí ïóêòžñüêèçû 

èíè. Òàëû ýëüêóíûñüòûìû 

Ïåíñèîñúÿ ôîíä 1,6 ìèëëèàðä 

ìàíåòëýñü òðîñ êîíüäîí 

âèñúÿç íè.

10 



ÒЌÐ ØÎÐÛÍ 


d 

Òàçàëûêñý ñ¸òžç óëîíýç óòüûíû 


Óäìóðòèûñü Ì×Ñûñü 

âåòåðàíú¸ñëýí 

íî ïåíñèîíåðú¸ñëýí 

îãàçåÿñüêîíýíûçû 

êèâàëòžñü óäìóðò 

âîðãîðîí, îòñòàâêàûí 

ïîäïîëêîâíèê Ãåííàäèé 

Èâàíîâè÷ ÑÒÐÅË- 

ÊÎÂ áûäýñ óëîíçý êàëûêåç 

óò¸íëû ñžçèç. 

Ïûðèñüêèç ×åðíîáûëüûñü 

ïóøòýì àòîìíîé 

ñòàíöèëýñü áåðâûëçý 

óòÿëòîíý. Ñî 

ïîííà ïóñúåìûí «Çà 

ñïàñåíèå ïîãèáàâøèõ» 

ìåäàëåí. Ñî ñÿíà, ãàäü 

âûëàç ÷èëüê-âàëüê 

êèñüòàñüêî 1-òž, 2-òž, 

3-òž ñòåïåí¸ «Çà áåçóïðå÷íóþ 

ñëóæáó â ÂÑ 

ÑÑÑÐ», «Çà áåçóïðå÷íóþ 

ñëóæáó â Ì×Ñ 

Ðîññèè» íî ìóêåò ìåäàëü¸ñûç. 

Ãî÷àòžç âîåííîé 

ôîðìà 

- Âîðäžñüêè ìîí 1951-òž 

àðûí Âîòêà ¸ðîñûñü ×åðíîâñêîé 

ëåñîó÷àñòîê œó÷ ãóðòûí, 

- âåðà Ã. Ñòðåëêîâ, - íî 

âîðäžñüêåì ãóðòýíûì ëûäúÿñüêî 

Øàðêàí ¸ðîñûñü Ñîñíîâêàåç 

- îòûí îðò÷èç øóäî 

åãèò äûðû. Ñåìüÿå îò÷û óëûíû 

âûæûêó, ìûíûì àðåñ íî 

šûíû ãèíý âàë. 

Ñåìüÿå òóæ îãøîðû âàë: 

àíàå - ýìñóçýð, àòàå - øîô¸ð. 

Ìîí êûêåòžåç ïèíàë. Àòàå 

òóæ âàçü, 38 àðåñêàç, óëîíûñü 

êîøêèç. Âàíü ñåêûòýç óñèç 

àíàéìû âûëý, áûãàòýììûÿ 

ìè þðòòûëžìû êå íî. Ïóäî 

òðîñ âîðäûëžìû, íî ñêàëìåñ 

áåðëî âóçàíî ëóèì, ñî èíòûå 

êå÷ áàñüòžì. 

Øêîëàûí ìîí óìîé äûøåòñêè, 

íî òóæ âîñòýì âàë. 

Òóæ ñèíìàñüêûñà ó÷êûëž âîåííîé¸ñ 

øîðû: ñîîñ éќíîåñü, 

ôîðìàçû ÷åáåð. Øêîëàûí 

äûøåòñêûêóì, ýêðàí âûëý 

ïîòžç ðàêåò÷èêú¸ñ ñÿðûñü 

«Êëþ÷è îò íåáà» ôèëüì, ñîêó 

âîåííîé¸ñëû ýøøî íî çîëãåñ 

ñèíìàñüêè. Ìûíûì òóæ 

êåëüøûëžç þí äèñöèïëèíàçû, 

êîòüêûòûí êîòüìà ðàäûçúÿ 

íî äûðûç äûðúÿ ìåä 

ëóûëîç êàäü ïîòûëžç. Òóïàíû 

íî êóëý óê, øêîëàåç 

éûëïóìúÿìå áåðå âîåíêîìàòý 

ќòèçû, ìûëêûäìå òîäûñà 

êàäü þàçû: âîåííîé ëóýìåä 

óã-à ïîò? Âîåíêîì šќê âûëý 

âќëäžç êàðòà, âîçüìàòžç, êûòûí 

âîåííîé ó÷èëèùåîñ âàíü. 

Óäìóðòèëû ìàòûñåç Ñàðàòîâûñü 

âîåííî-õèìè÷åñêîé ó÷èëèùå 

âàë, ñîãëàø ëóè îò÷û 

ìûíûíû, óêàòà èê øêîëàûí 

õèìèåç ÿðàòžñüêî âàë. Ñî âàêûòýãåñ 

èê ñåëüñîâåòìûëýí 

êèâàëòžñåç Ìèõàèë Ïîòêèí 

Ÿåêòžç: óä-à, ïå, Ìîñêâàå òåàòðàëüíîé 

ó÷èëèùåå ìûí, 

ïûðûíû þðòòîì, àêò¸ð ëóûñà 

áåðòîä. Íîø ìà êàðîì: äîêóìåíòú¸ñìå 

Ñàðàòîâå ñ¸òž 

èíè âàë. Ìûíž ó÷èëèùåå, 

òóæ ýøúÿñüêè îòûñü ïèÿøú- 

¸ñûí. Ñîîñëýñü ëþêèñüêûíû 

ќé Ÿûäû íè. Àëè êå íî îäžã íî 

óã æàëÿñüêû, óëîíìå âîåííîé 

óäûñýí ãåðœàé øóûñà. 

Ñàðàòîâ - Çâîëåí - 

Êûçûë 

- Ó÷èëèùåå ëûêòž 1968- 

òž àðûí, âîåííîé¸ñ ñÿðûñü íîìûð 

òîäûòýê, çâàíèîñòû ãèíý 

íî âåðàíû óã áûãàòžñüêû âàë. 

Áàòàëüîíìûëýí êîìàíäèðåç 

äîðàç ќòèç, êûŸå èíñòðóìåíòú¸ñûí 

øóäžñüêîä, þà. Ìîí 

ïàéìè, àðãàíýí, øóè. Ñîîñ âî- 

Ã. Ñòðåëêîâ. 

åííîé îðêåñòðå àäÿìèîñ óò÷àëî 

âûëýì, âàëàìîí èíè, ìîíý 

àðãàíýíûì îò÷û ќç êóòý. Àëè 

êå íî òîäàì Ñàðàòîâûí äûøåòñêûíû 

êóòñêåìå: ñ¸òžçû 

ìèëåìëû ãèìíàñò¸ðêàîñ, 

ñèíó÷êîíûñü àñìå íûðûñüñý 

ôîðìàåí àäœè - ìóãîðû 

ïè÷è, äžñå áàäœûìãåñ, ñîèí 

÷ûðòûå þñüëýí êàäü êóçü íî 

âåê÷è àäœèñüêå. Àñëûì à÷èì 

æàëü ïîòž íî êàäü ñîêó. Íó, 

ìàëïàñüêî, êóòñêèç áàäœûì 

óëîíý ñþðåñ. Ìûíûì, àíàéàòàé 

þðòëýñü êûä¸êå êîøêûëûìòý 

åæ ìóðòëû, âàíü- 

Êóðñàíò äûðúÿç. 

ìûç âûëü âàë, âîñòýì ñÿìû 

íî ëþêåòûëžç, íî ìîí àñìå 

âîðìûíû òûðøè. Äûøåòñêè 

óìîé, øêîëàûñåí ñïîðòýí 

ýøúÿñüêûëž áåðå, ó÷èëèùåëýñü 

äàíçý êóàñýí áûçüûëîíúÿ 

Ÿîøàòñêîíú¸ñûí 

óòüûëž, ïûðèñüêûëž áîðüáàÿ 

âîæâûëúÿñüêîíú¸ñû. Ó÷èëèùåûñü 

ëåéòåíàíò çâàíèåí 

ïîòž 1971-òž àðûí. 

Ìîíý ×åõîñëîâàêèûñü 

Çâîëåí ãîðîäý êåëÿçû. Øåäè 

Á. Õìåëüíèöêèéëýñü íèìçý 

íóëëžñü ìîòîñòðåëêîâîé ïîëêå 

- ðàäèàöèÿÿ íî õèìè÷åñêîé 

ðàçâåäêàÿ âçâîäëû êîìàíäèðå 

ïóêòžçû. Ìè êóëý âàë 

êàëûêåç äóííåûñü òóæãåñ 

êûøêûò õèìè÷åñêîé íî áèîëîãè÷åñêîé 

îæ òžðëûêëýñü 

óòüûíû. Ñîîñëýñü óòèñüêîí 

ñÿðûñü âåðàñüêûíû êóòñêèçû 

Íûðûñåòž äóííåâûë 

îæ áќðñüû, Ãåðìàíèÿ íûðûñüñý 

õèìè÷åñêîé ñóðåòú- 

¸ñ âќëìûòýì áåðå. Ìûíàì 

âçâîäàì ïèÿøú¸ñ êûøêûò 

ñóðåòú¸ñòû áûäòûíû, âîåííîé 

ðàçâåäêàëû äûøåòñêèçû. 

Îðò÷ûëžìû ó÷åíèîñ, êûòûí 

êóòûëžñüêèçû çýìîñ õèìèÿ 

ñóðåòú¸ñ, ñîîñòû áûäòûëžìû 

àé âàøêàëà ñÿìåí. Áåòîí ãóý 

êèñüòûëžì õèìèÿ ñóðåòú¸ñòû 

ñîîñòû áûäòžñü âåùåñòâîåí 

âàë÷å, âàíüçý òàå áåíçèíýí 

ñóòûëžì íî ãóýç ñîãûëžì. 

Çâîëåíûñü ìîíý êåëÿçû 

Ñèáèðñêîé âîåííîé îêðóãå 

- Òóâàûñü Êûçûë ãîðîäý. 

Ïàéìè, îòûñü ñîëäàòú¸ñ 

âàøêàëà òåõíèêàåí âîðòòûëî 

âàë àé - Áûäœûì îæ âàêûòûñü 

Ò-34 òàíêú¸ñûí. Àð 

îðò÷ûñà èíè, Ò-72 òàíêú¸ñòû 

âóòòžçû. Ñëóæáàå óìîé 

ìûížç, àð íî šûíû îðò÷åì 

áåðå ìîíý ïóêòžçû õèìè- 

÷åñêîé ñëóæáàÿ ïîëêëû êîìàíäèðå, 

ìàéîð ëóè. Ñîêó 

íûðûñüñý áûãàòž êûøêûò 

ñóðåòëýñü àäÿìèîñòû óòüûíû. 

Ïûçü èçîíúÿ êîìáèíàòûí 

óæàñü¸ñ êóäœåì éûðûíûçû 

õëîðïèêðèí ñóðåò 

êèñüòžëëÿì, íîø ñî, ìóãîðå 

òðîñ øåäå êå, øîêàí ¸çâèîñòû 

Ÿîêòà íî, àäÿìè šîêà. 

Ñî ñóðåò êóòžñüêå âàë ïûçüûí 

êûëäûëžñü íûìû-êèáûîñòû 

áûäòîí ïîííà. Ìîí 

šåãàòñêûòýê êîìáèíàòý 

ïîòž. Íóíàë êóñïûí êûøêûò 

ñóðåò óòÿëòýìûí âàë. 

Êèâàëòžñü¸ñû âîåííîé 

óäûñûí âûëž îáðàçîâàíèå 

áàñüòûíû äýìëàçû. Îìñêå 

âóèçû Ìîñêâàûñü Ñ. Òèìîøåíêî 

íèìî õèìè÷åñêîé çàùèòàÿ 

âîåííîé àêàäåìèûñü 

äûøåòžñü¸ñ. Áûäýñ Ñèáèðñêîé 

âîåííîé îêðóãûñü 30 

ïàëà âîåííîé¸ñ, ëûêòžìû ýêçàìåí 

ñ¸òûíû. Àêàäåìèå ïûðûíû 

óäàëòžç 3-åçëû ãèíý, 

ñîîñ ïќëûí ìîí íî âàë. Àêàäåìèûí 

äûøåòžñü¸ñìû òóæ 

çîëýñü âàë, õèìè÷åñêîé, áèîëîãè÷åñêîé, 

ðàäèàöèîííîé 

ñóðåòú¸ñ ñÿðûñü ìóð òîäîíâàëàíú¸ñ 

áàñüòžìû. Äûøåòñêûêóì 

14 ïîë Ãîðä ïëîùàäüûí 

ïќðòýì óæðàäú¸ñ îðò- 

÷ûòîíý ïûðèñüêè. 1985-òž 

àðûí, àêàäåìèåç éûëïóìúÿñà, 

ëóîíëûêå âàë Ìîñêâàå èê 

êûëüûíû, íî ìàëû êå áàäœûì 

ãîðîä ñþëýìûÿ ќç ëóû. Êîøêè 

Óêðàèíàûñü Óìàíü ãîðîäý, 

ñëóæáàìå íóè Êèåâñêîé âîåííîé 

îêðóãûí. Îòûí 33 àðåñêàì 

ïîäïîëêîâíèê ëóè. Àð 

îðò÷ûñà, êûøêûò èâîð ÷óçúÿñüêèç. 

Àäœèñüêèñüòýì 

òóøìîí 

- ×åðíîáûëüûñü àòîìíîé 

ýíåðãîáëîê 1986-òž àðûí 

Ñåìüÿåíûç.


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 11 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

Âîðäžñüêîí, 

24-òž îøòîëýçü 

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË 

06.00 Доброе утро 6+ 

10.00 Новости 12+ 

10.20 Контрольная закупка 12+ 

10.50 Жить здорово! 12+ 

11.55 Модный приговор 12+ 

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+ 

13.15 Наедине со всеми 16+ 

14.20, 16.15 Время покажет 16+ 

17.00 Мужское/Женское 16+ 

18.00 Давай поженимся! 16+ 

19.00 Первая Студия 16+ 

21.00 Пусть говорят 16+ 

22.00 Время 12+ 

22.35 Т.с. «ВЕЛИКАЯ» 12+ 

00.30 Вечерний Ургант 16+ 

01.00 Познер 16+ 

02.00 Ночные новости 12+ 

02.15, 04.05 Х.ф. «ЧТО СКРЫВАЕТ ЛОЖЬ» 16+ 

04.00 Новости 12+ 


ÐÎÑÑÈß 1 + 

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 

06.00, 10.15 Утро России 6+ 

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+ 

10.55 О самом главном 12+ 

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 

12+ 

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+ 

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+ 

18.00, 21.00 Вести 12+ 

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия 

12+ 

18.40 Прямой эфир 16+ 

19.50 60 минут 12+ 

22.00 Т.с. «ОПТИМИСТЫ» 12+ 

00.40 Специальный корреспондент 16+ 

03.10 Т.с. «В ЛЕСАХ И НА ГОРАХ» 12+ 

5 ÊÀÍÀË 

06.00, 07.00, 18.00, 23.00 Сейчас 12+ 

06.10, 07.10 Т.с. «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ-2» 16+ 

08.00 Новости 12+ 

08.15 Экспертное мнение 12+ 

08.30 Иворъёс 12+ 

08.45 Хэерле иртэ 12+ 

09.00 Утро на «5» 6+ 

10.00 Малы ке шуоно 12+ 

10.15 Огыр-Бугыр 12+ 

10.25, 02.00 Х.ф. «ДЕНЬ ВЫБОРОВ» 16+ 

12.20 Х.ф. «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ» 16+ 

14.10 Х.ф. «О ЧЁМ ЕЩЁ ГОВОРЯТ МУЖ- 

ЧИНЫ» 16+ 

16.05 Х.ф. «КЛАССИК» 16+ 

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 

19.30 Новости 12+ 

19.50 Новости спорта 12+ 


20.15 Мохнатые и пернатые 6+ 

20.30 Иворъёс 12+ 

20.45 Безнен вакыт 12+ 

21.00 Кунелле кынгырау 0+ 

21.15 Покчи кылчи 0+ 

21.30, 22.15 Т.с. «СЛЕД» 16+ 

23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕДСТВИЕ ЛЮБВИ» 16+ 

01.00 Открытая студия 16+ 

04.30, 05.00, 05.30 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß» 

06.00 Иворъёс 12+ 


06.30 Мультфильмы 6+ 

07.00 Новости 12+ 



07.40 Т.с. «РОКОВОЕ СХОДСТВО» 16+ 

08.30 Новости 12+ 



09.45 Иворъёс 12+ 



10.20 Д.ф. «Наука 2:0» 16+ 


12.30 Новости 12+ 


12.45 Право на счастье 12+ 

13.05 Телефестиваль «Федерация» 12+ 

13.25 Д.ф. «Чудеса России» 12+ 


14.10 Х.ф. «САХАРА» 16+ 

16.20 Т.с. «ВСТРЕЧНАЯ ПОЛОСА» 16+ 


18.30 Иворъёс 12+ 

18.50 Т.с. «ПАНДОРА» 16+ 

20.30 Новости 12+ 



21.10 Сквозь судьбы 12+ 

21.30 Х .ф. «ТАЙНЫ ДВОРЦОВЫХ 

ПЕРЕВОРОТОВ» 16+ 

23.10 Д.ф. «Загадки космоса» 16+ 

00.05 Новости 12+ 


00.30 Д.ф. «Наука 2:0» 16+ 


01.30 Д.ф. «Загадки космоса» 16+ 

02.20 Т.с. «ЗАЩИТА СВИДЕТЕЛЕЙ» 16+ 




ÊÓËÜÒÓÐÀ 

08.00 Евроньюс 12+ 

11.00, 16.00, 20.30, 00.30 Новости культуры 

12+ 

11.15, 02.40 Наблюдатель 12+ 

12.15 Х.ф. «РЕСПУБЛИКА ШКИД» 12+ 

13.50 Острова 12+ 

14.35 Мировые сокровища 12+ 

14.55 Линия жизни. Алексей Леонов 12+ 

16.10 Библиотека приключений 12+ 

16.25 Х.ф. «КАПИТАН ФРАКАСС» 12+ 

18.45 Московский Пасхальный фестиваль. 

Избранное 12+ 

19.25 Цвет времени 12+ 

19.35 Оркестр будущего 12+ 

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+ 

20.45 Главная роль 12+ 

21.05 Сати. Нескучная классика... 12+ 

21.45 Правила жизни 12+ 

22.15 Тем временем 12+ 

23.00 Тайны Болливуда 12+ 

23.45 Острова 12+ 

00.45 Худсовет 12+ 

00.50 О Байкале начистоту 12+ 

01.35 Иосиф Бродский. Письмо в бутылке 12+ 

02.00 Слыхали ль вы?.. 12+ 

03.40 Играет Вадим Руденко 12+ 

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ 

07.00 Мультсериал 12+ 

07.30, 08.00, 08.30 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+ 

09.00 Дом-2. Lite 16+ 

10.30 Дом-2. Остров любви 16+ 

11.30 Холостяк 16+ 

13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30 Т.с. 

«ИНТЕРНЫ» 16+ 

19.00 Живу в Ижевске 16+ 

20.00, 20.30 Т.с. «ФИЛФАК» 16+ 

21.00, 03.50 Х.ф. «8 НОВЫХ СВИДАНИЙ» 12+ 

23.00 Дом-2. Город любви 16+ 

00.00 Дом-2. После заката 16+ 

01.00 Такое кино! 16+ 

01.30 Х.ф. «ВОЙНА РОЗ» 12+ 

05.30 Т.с. «ПОСЛЕДОВАТЕЛИ-2» 16+ 

06.25 Т.с. «НЕПРИГОДНЫЕ ДЛЯ СВИДА- 

НИЯ» 16+ 

06.50 Т.с. «САША + МАША» 16+ 

ÍÒÂ 

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ» 16+ 

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+ 

08.00 Деловое утро НТВ 12+ 

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 16+ 

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+ 

13.00 Суд присяжных 16+ 

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 

16+ 

15.00 Место встречи 16+ 

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+ 

20.40 Т.с. «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВТРА» 16+ 

23.45 Итоги дня 12+ 

00.15 Поздняков 16+ 

00.25 Т.с. «ШЕФ» 16+ 


04.10 Приднестровье: русский форпост 12+ 

05.05 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+ 

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ 

06.00, 07.40 Мультсериалы 6+ 

06.10 М.ф. «СЕЗОН ОХОТЫ-2» 12+ 

08.30 Т.с. «СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС» 16+ 

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+ 

09.30 М.ф. «ПИНГВИНЫ МАДАГАСКАРА» 6+ 

11.10 Х.ф. «ИНФЕРНО» 16+ 

14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+ 

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+ 

20.00 Т.с. «МОЛОДЁЖКА» 16+ 

21.00 Х.ф. «ВАН ХЕЛЬСИНГ» 12+ 

23.30 Кино в деталях 18+ 


02.00 Х.ф. «ДНЕВНИКИ НЯНИ» 16+ 

04.00 Большая разница 12+ 


05.30 Ералаш 0+ 

05.50 Музыка на СТС 16+ 

ÐÅÍ-ÒÂ 

06.00 Секретные территории 16+ 

07.00 Документальный проект 16+ 

08.00 С бодрым утром! 16+ 

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+ 

10.00 Военная тайна 16+ 

12.00 Генетики с других планет 16+ 

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа 

112 16+ 

14.00 Званый ужин 16+ 

15.00 Х.ф. «СМЕРТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ-4» 16+ 

18.00, 04.40 Тайны Чапман 16+ 

19.00, 02.40 Самые шокирующие гипотезы 

16+ 

21.00 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ» 16+ 

22.50 Водить по-русски 16+ 

00.25 Х.ф. «РЕВОЛЬВЕР» 16+ 


05.30 Территория заблуждений 16+ 

ÌÀÒ× ÒÂ 

07.30 Вся правда про... 12+ 

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 11.00, 13.05, 16.00, 

18.50, 22.50 Новости 12+ 

08.05, 10.00 Кто хочет стать легионером? 12+ 

08.30, 13.10, 16.05, 00.00 Все на Матч! 

10.30 Драмы большого спорта 16+ 

11.05 Футбол. Чемпионат Англии. «Ливерпуль» 

- «Кристал Пэлас» 12+ 

13.40, 22.30 Спортивный репортёр 12+ 

14.00 Футбол. Кубок Англии. 1/2 финала. 

«Арсенал» - «Манчестер Сити» 12+ 

16.50 Смешанные единоборства. UFC. Каб 

Суонсон против Артёма Лобова. Трансляция 

из США 16+ 

18.55 Футбол. Юношеская лига УЕФА. Финал. 

Прямая трансляция из Швейцарии 12+ 

20.55 Тотальный разбор 12+ 

23.00 Несвободное падение 16+ 

23.30 ЕвроТур. Обзор матчей недели 12+ 

00.45 Т.с. «МАТЧ» 16+ 

04.10 Х.ф. «ВУДЛОН» 12+ 

06.30 Быть командой 16+ 

Ïóêñ¸í, 




10.00 Новости 12+ 






14.20, 16.15 Время покажет 16+ 





22.00 Время 12+ 

22.35 Т.с. «ВЕЛИКАЯ» 12+ 



01.25 На ночь глядя 16+ 

02.20, 04.05 Х.ф. «ПАНИКА В НИДЛ- 

ПАРКЕ» 18+ 

04.00 Новости 12+ 





06.00 Утро России 6+ 

10.00 Аслым ачим кузё 12+ 

10.25 Финно-угорский мир 12+ 


12.00, 15.00 Вести 12+ 

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс - 

Удмуртия 12+ 



18.00, 21.00 Вести 12+ 


12+ 


19.50 60 минут 12+ 


01.10 Вечер с Владимиром Соловьёвым 

12+ 


5 ÊÀÍÀË 

06.00, 07.00, 18.00, 23.00, 01.00 Сейчас 12+ 

06.10, 07.10 Т.с. «ДАЛЬНОБОЙЩИКИ-2» 16+ 

08.00 Новости 12+ 12+ 


08.30 Иворъёс 12+ 


09.00 Утро на «5» 6+ 



10.25, 11.25, 13.20, 14.15, 15.15, 16.05, 17.00 

Т.с. «КАМЕНСКАЯ» 16+ 


12.35 Программа с сурдопереводом 12+ 


13.00, 19.30 Новости 12+ 

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 


19.55 Специальный репортаж 12+ 

20.15 Госпожа у дачи 12+ 

20.30 Иворъёс 12+ 

20.45 Государственный совет 12+ 

21.15 Шудон корка 0+ 

21.30, 22.20 Т.с. «СЛЕД» 16+ 


01.30 Х.ф. «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИ- 

НЫ» 16+ 

03.25, 04.20, 05.05 Т.с. «ОСА» 16+ 


06.00 Иворъёс 12+ 



07.00 Новости 12+ 




08.30 Новости 12+ 



09.40 Иворъёс 12+ 



10.20 Д.ф. «Наука 2:0» 16+ 

10.50 Т.с. «ПАНДОРА» 16+ 

12.30 Новости 12+ 






14.10 Шутя-любя 6+ 







18.30 Иворъёс 12+ 

18.50 Т.с. «ПАНДОРА» 16+ 

20.30 Новости 12+ 






23.10 Д.ф. «Разрушители мифов» 16+ 

00.05 Новости 12+ 


00.30 Д.ф. «Наука 2:0» 16+ 


01.30 Д.ф. «Разрушители мифов» 16+ 

02.20 Т.с. «ЗАЩИТА СВИДЕТЕЛЕЙ» 16+ 







12+ 

11.15 Наблюдатель 12+ 

12.15, 01.00 Т.с. «ПУСТАЯ КОРОНА: ВОЙНА 

АЛОЙ И БЕЛОЙ РОЗЫ. РИЧАРД III» 16+ 

13.05 Сказки из глины и дерева 6+ 

13.15, 02.15 Слыхали ль вы?.. 12+ 

13.55, 21.45 Правила жизни 12+ 

14.25 Пятое измерение 12+ 

14.50 Х.ф. «НЕЖНОСТЬ К РЕВУЩЕМУ 

ЗВЕРЮ» 12+ 

16.10 Тайны Болливуда 12+ 

16.55 Сати. Нескучная классика... 12+ 

17.35 Князь Потёмкин. Свет и тени 12+ 

18.05 Острова 12+ 



19.25 Васко да Гама 12+ 




21.05 Искусственный отбор 12+ 

22.15 Игра в бисер 12+ 

23.00 Йога - путь самопознания 12+ 

23.40 100 лет со дня рождения Эллы Фицджеральд. 

Концерт во Франции 12+ 


01.45 Завтра не умрёт никогда 12+ 



07.00 Агенты 003 16+ 

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+ 

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+ 

09.00 Дом-2. Lite 16+ 


11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 

18.30, 19.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+ 


20.00, 20.30 Т.с. «ФИЛФАК» 16+ 

21.00, 03.00 Х.ф. «8 ЛУЧШИХ СВИДА- 

НИЙ» 12+ 



01.05 Х.ф. «ТОЛЬКО ОНА ЕДИНСТВЕН- 

НАЯ» 16+ 



НИЯ» 16+ 

06.20 Т.с. «СУПЕРВЕСЁЛЫЙ ВЕЧЕР» 16+ 

06.45 Т.с. «САША + МАША» 16+ 

ÍÒÂ 


07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+ 



11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+ 



16+ 


17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА- 

РЕЙ» 16+ 

20.40 Т.с. «НАШЕ СЧАСТЛИВОЕ ЗАВ- 

ТРА» 16+ 


00.15 Т.с. «ШЕФ» 16+ 


03.55 Квартирный вопрос 0+ 



06.00 Мультсериалы 6+ 


09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+ 

09.30 Х.ф. «ВАН ХЕЛЬСИНГ» 12+ 


13.00, 14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+ 

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+ 


21.00 Х.ф. «ХРОНИКИ РИДДИКА. ЧЁРНАЯ 

ДЫРА» 16+ 

23.05 Шоу «Уральских пельменей» 16+ 


02.00 Х.ф. «КОДЕКС ВОРА» 18+ 



ÐÅÍ-ÒÂ 




09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+ 


12.00 Планета богов 16+ 


112 16+ 


15.00 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ» 16+ 

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+ 


16+ 

21.00 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-2» 16+ 

22.45 Водить по-русски 16+ 

00.25 Х.ф. «АВТОСТОПОМ ПО ГАЛАК- 

ТИКЕ» 12+ 



ÌÀÒ× ÒÂ 


08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.00, 12.55, 

16.00, 17.50, 22.25 Новости 12+ 


08.30, 13.00, 16.05, 19.30, 00.55 Все на 

Матч! 12+ 

10.30 Тотальный разбор 12+ 

12.05 ЕвроТур. Обзор матчей недели 12+ 

12.35 Спортивный репортёр 12+ 

13.35, 03.40 Смешанные единоборства. 

Bellator. Патрисио Фрейре против Даниэля 

Штрауса. Трансляция из США 16+ 

15.30 Драмы большого спорта 16+ 

16.35 Смешанные единоборства. Fight 

Nights. Владимир Минеев против Майкеля 

Фалькао. Реванш. Трансляция из Владивостока 

16+ 

18.00 Спортивный детектив 16+ 

19.00 Пять счастливых дней 12+ 

19.55 Звёзды Премьер-лиги 12+ 

20.25 Чемпионат России по футболу. 

«Спартак» (Москва) - «Урал» (Екатеринбург). 

Прямая трансляция 12+ 

22.35 Лучшая игра с мячом 12+ 

22.55 Баскетбол. Евролига. Мужчины. 1/4 

финала. «Баскония» (Испания) - ЦСКА 

(Россия). Прямая трансляция 12+ 

01.40 Х.ф. «РЕСТЛЕР» 16+ 

05.30 Дух марафона 12+

12 



ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 


d 

Âèðíóíàë, 




10.00 Новости 12+ 






14.20, 16.15 Время покажет 16+ 





22.00 Время 12+ 

22.35 Т.с. «ВЕЛИКАЯ» 12+ 




02.20, 04.05 Х.ф. «ВЛИЯНИЕ ГАММА- 

ЛУЧЕЙ НА ЛУННЫЕ МАРГАРИТКИ» 16+ 

04.00 Новости 12+ 





06.00, 10.15 Утро России 6+ 

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+ 






18.00, 21.00 Вести 12+ 


12+ 


19.50 60 минут 12+ 


00.10 Вечер с Владимиром Соловьёвым 12+ 


5 ÊÀÍÀË 

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 23.00, 01.00 

Сейчас 12+ 

06.10, 07.10 Т.с. «ОПАСНЫЙ ЛЕНИН- 

ГРАД» 16+ 

08.00 Новости 12+ 


08.30 Иворъёс 12+ 


09.00 Утро на «5» 6+ 

10.30, 11.30, 13.20, 14.15, 15.10, 16.10, 17.05 

Т.с. «РОБИНЗОН» 16+ 

08.00 Новости 12+ 


08.30 Иворъёс 12+ 


18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 

19.30 Новости 12+ 



20.15 Программа ИжГТУ 12+ 

20.30 Иворъёс 12+ 

20.45 Чечым 16+ 


21.30, 22.20 Т.с. «СЛЕД» 16+ 


01.30 Х.ф. «О ЧЁМ ЕЩЁ ГОВОРЯТ МУЖ- 

ЧИНЫ» 16+ 

03.30, 04.30 Т.с. «РОБИНЗОН» 16+ 


06.00 Иворъёс 12+ 



07.00 Новости 12+ 



07.50 Т. с. «ВСТРЕЧНАЯ ПОЛОСА» 16+ 

08.30 Новости 12+ 



09.45 Иворъёс 12+ 


10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 

10.50 Т. с. «ПАНДОРА» 16+ 

12.30 Новости 12+ 




13.25 Д. ф. «Чудеса России» 12+ 




14.35 Х. ф. «ТАЙНЫ ДВОРЦОВЫХ ПЕРЕ- 

ВОРОТОВ» 16+ 

16.20 Т. с.«ВОЗВРАЩЕНИЕ МУШКЕТЁ- 

РОВ» 16+ 

18.10 Государственный совет 12+ 

18.30 Иворъёс 12+ 

18.50 Т. с. «ПАНДОРА» 16+ 

20.30 Новости 12+ 






23.10 Д. ф. «Хроники будущего» 16+ 

00.05 Новости 12+ 


00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 


01.30 Д. ф. «Хроники будущего» 16+ 

02.20 Т. с. «ЗАЩИТА СВИДЕТЕЛЕЙ» 16+ 







12+ 


12.15, 01.00 Т.с. «ПУСТАЯ КОРОНА: ВОЙНА 

АЛОЙ И БЕЛОЙ РОЗЫ. РИЧАРД III» 16+ 


13.15, 02.15 Слыхали ль вы?.. 12+ 

13.55, 21.45 Правила жизни 12+ 

14.25 Пешком... 12+ 



16.10 Йога - путь самопознания 12+ 

16.55 Искусственный отбор 12+ 


18.05 Николай Луганский. Жизнь не по 

нотам 12+ 






21.05 Абсолютный слух 12+ 

22.15 День памяти погибших в радиационных 

катастрофах. Зона молчания 12+ 

23.00 Индийская модернизация 12+ 

23.40 75 лет со дня рождения Святослава 

Бэлзы. Незаданные вопросы 12+ 






07.00 Агенты 003 16+ 

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+ 


09.00 Дом-2. Lite 16+ 


11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 

18.30, 19.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+ 


20.00, 20.30 Т.с. «ФИЛФАК» 16+ 

21.00, 02.50 Х.ф. «30 СВИДАНИЙ» 16+ 



01.00 Х.ф. «КАК ГРОМОМ ПОРАЖЁН- 

НЫЙ» 12+ 



НИЯ» 16+ 


06.25 Т.с. «СЕЛФИ» 16+ 

ÍÒÂ 


07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+ 



11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+ 



16+ 



РЕЙ» 16+ 


ТРА» 16+ 


00.15 Т.с. «ШЕФ» 16+ 

02.05 Атомные люди-2 16+ 






09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+ 


09.50 Х.ф. «ХРОНИКИ РИДДИКА. ЧЁРНАЯ 

ДЫРА» 16+ 



15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+ 


21.00 Х.ф. «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ» 16+ 



02.00 Х.ф. «БУМЕРАНГ» 16+ 




ÐÅÍ-ÒÂ 

06.00, 10.00 Территория заблуждений 

16+ 



09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+ 

12.00 Бессмертие на выбор 16+ 


112 16+ 


15.00 Х.ф. «АВТОСТОПОМ ПО ГАЛАК- 

ТИКЕ» 12+ 

18.00, 04.20 Тайны Чапман 16+ 


16+ 


22.45 Всем по котику 16+ 

00.25 Х.ф. «НАД ЗАКОНОМ» 16+ 



ÌÀÒ× ÒÂ 


08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.30, 16.00, 

17.50, 19.55 Новости 12+ 


08.30, 12.35, 16.05, 20.00, 22.25, 00.40 Все 

на Матч! 12+ 

10.30 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси» 

- «Саутгемптон» 12+ 

13.05 Кто хочет стать легионером? 12+ 

14.05 Профессиональный бокс. Дмитрий 

Бивол против Сэмюэла Кларксона. Бой 

за временный титул чемпиона мира по 

версии WBA в полутяжёлом весе. Трансляция 



16.40 Десятка! 16+ 

17.00 Высшая лига 12+ 



«Оренбург» - «Зенит» (Санкт-Петербург). 



ЦСКА - «Локомотив» (Москва). Прямая 

трансляция 12+ 

22.40 Футбол. Кубок Германии. 1/2 финала. 

«Бавария» - «Боруссия» (Дортмунд). Прямая 


01.45 Теннис. WTA. Трансляция турнира из 

Штутгарта (Германии) 12+ 

03.45 Кёрлинг. Чемпионат мира. Смешанные 

пары. Россия - Новая Зеландия. Прямая 

трансляция из Канады 12+ 

05.45 Х.ф. «КОРОЛЕВСКАЯ РЕГАТА» 12+ 

Ïîê÷èàðíÿ, 




10.00 Новости 12+ 






14.20, 16.15 Время покажет 16+ 



19.00 Первая студия 16+ 


22.00 Время 12+ 

22.35 Т.с. «ВЕЛИКАЯ» 12+ 




02.20, 04.05 Х.ф. «МЫС СТРАХА» 16+ 

04.00 Новости 12+ 




06.00 Утро России 6+ 

10.00 Мылысь-кыдысь 12+ 


12.00, 15.00 Вести 12+ 





18.00, 21.00 Вести 12+ 


12+ 


19.50 60 минут 12+ 


01.10 Поединок 12+ 


5 ÊÀÍÀË 

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 23.00, 01.00 

Сейчас 12+ 

06.10, 07.10 Т.с. «РОБИНЗОН» 16+ 

08.00 Новости 12+ 


08.30 Иворъёс 12+ 


09.00 Утро на «5» 6+ 

10.30, 11.30, 13.20, 14.15, 15.10, 16.10, 17.05 

Т.с. «ГРАНИЦА. ТАЁЖНЫЙ РОМАН» 16+ 

12.25 Чечым 16+ 


13.00, 19.30 Новости 12+ 

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 


19.55 Закон и время 16+ 


20.30 Иворъёс 12+ 

20.45 Точка спорта 6+ 


21.30, 22.15 Т.с. «СЛЕД» 16+ 


01.30 Х.ф. «КЛАССИК» 16+ 

03.35, 04.30 Т.с. «РОБИНЗОН» 16+ 


06.00 Иворъёс 12+ 



07.00 Новости 12+ 



07.45 Т. с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУШКЕТЁ- 

РОВ» 16+ 

08.30 Новости 12+ 



РОВ» 16+ 

09.45 Иворъёс 12+ 

09.55 Кто мы? 12+ 

10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 

10.45 Т. с. «ПАНДОРА» 16+ 

12.30 Новости 12+ 






14.10 Секретики 0+ 





РОВ» 16+ 

18.05 Чечым 12+ 

18.30 Иворъёс 12+ 

18.50 Т. с. «ПАНДОРА» 16+ 

20.35 Новости 12+ 



21.10 Кофемолка 16+ 



23.10 Д. ф. «Сенсация или провокация» 16+ 

00.05 Новости 12+ 


00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 


01.30 Д. ф. «Сенсация или провокация» 16+ 

02.20 Т. с. «ЗАЩИТА СВИДЕТЕЛЕЙ 16+ 






12+ 


12.15, 01.00 Т.с. «ПУСТАЯ КОРОНА: ВО- 

ЙНА АЛОЙ И БЕЛОЙ РОЗЫ. РИЧАРД 

III» 16+ 


13.15, 02.15 Слыхали ль вы?.. 12+ 

13.55, 21.45 Правила жизни 12+ 

14.25 Россия, любовь моя! 12+ 



16.10 Индийская модернизация 12+ 

16.55 Святослав Бэлза. Незаданные вопросы 

12+ 







21.05 Чёрные дыры. Белые пятна 12+ 

22.15 Культурная революция 12+ 

23.00 Живые истории 12+ 


23.45 Алексей Герман. Семейный портрет 

в интерьере кино 12+ 





07.00 Агенты 003 16+ 

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+ 


09.00 Дом-2. Lite 16+ 


11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 

18.30, 19.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+ 


20.00, 20.30 Т.с. «ФИЛФАК» 16+ 

21.00, 03.00 Х.ф. «ВСЁ О МУЖЧИНАХ» 16+ 



01.00 Х.ф. «В СМЕРТЕЛЬНОЙ ОПАС- 

НОСТИ» 18+ 

04.50 ТНТ-Club 16+ 


05.45 Т.с. «НЕПРИГОДНЫЕ ДЛЯ СВИ- 

ДАНИЯ» 16+ 

06.10 Т.с. «САША + МАША» 16+ 

ÍÒÂ 


07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+ 



11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+ 



16+ 



РЕЙ» 16+ 


ТРА» 16+ 


00.15 Т.с. «ШЕФ» 16+ 


03.55 Дачный ответ 0+ 





09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+ 

09.30 Х.ф. «ЗВЁЗДНЫЙ ПУТЬ» 16+ 


13.00, 14.00 Т.с . «ВОСЬМИДЕСЯ- 

ТЫЕ» 16+ 

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+ 

18.50, 00.50 Светофор 16+ 


21.00 Х.ф. «СТАРТРЕК. ВОЗМЕЗДИЕ» 12+ 

23.30 Диван 16+ 


02.00 Х.ф. «ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО ЛАМАР- 

КИ» 16+ 




ÐÅÍ-ÒÂ 


07.00, 10.00 Документальный проект 16+ 


09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+ 


112 16+ 


15.00 Х.ф. «НАД ЗАКОНОМ» 16+ 

18.00, 04.15 Тайны Чапман 16+ 


16+ 


22.30 «Смотреть всем!» 16+ 

00.25 Х.ф. «НАПРОЛОМ» 16+ 



ÌÀÒ× ÒÂ 


08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 13.00, 16.15, 17.45 

Новости 12+ 


08.30, 13.05, 16.20, 01.40 Все на Матч! 12+ 

10.30 Футбол. Чемпионат Англии. «Кристал 

Пэлас» - «Тоттенхэм» 12+ 

12.30 Пять счастливых дней фильм 12+ 

13.35 Почему «Лестер» заиграл без Раньери? 

12+ 

13.55 Футбол. Чемпионат Англии. «Арсенал» 

- «Лестер» 12+ 


17.15 Жестокий спорт 16+ 


«Амкар» (Пермь) - «Краснодар». Прямая 


19.55 Все на хоккей! 12+ 

20.25 Хоккей. Евротур. Чешские игры. 

Швеция - Россия. Прямая трансляция 12+ 

22.55 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер 

Сити» - «Манчестер Юнайтед». 


00.55 После футбола 12+ 

02.10 Х.ф. «РОККИ-5» 16+ 

04.10 Профессиональный бокс. Дмитрий 

Бивол против Сэмюэла Кларксона. Бой 

за временный титул чемпиона мира по 

версии WBA в полутяжёлом весе. Трансляция 


05.40 Х.ф. «БРАТ» 16+


ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 13 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

Óäìóðòàðíÿ, 




10.00 Новости 12+ 






14.20, 16.15 Время покажет 16+ 


18.00 Жди меня 12+ 

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+ 

19.45 Человек и закон 16+ 

20.50 Поле чудес 16+ 

22.00 Время 12+ 

22.30 Голос. Дети 0+ 


01.30 Т.с. «ФАРГО» 18+ 

02.35 Концерт Мадонны 16+ 

04.50 Х.ф. «ИСЧЕЗАЮЩАЯ ТОЧКА» 16+ 



06.00, 10.15 Утро России 6+ 

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+ 






18.00, 21.00 Вести 12+ 


12+ 


19.50 60 минут 12+ 


01.00 Х.ф. «ТЕРРОР ЛЮБОВЬЮ» 12+ 

5 ÊÀÍÀË 

06.00, 07.00, 18.00 Сейчас 12+ 

06.10, 07.10 Т.с. «РОБИНЗОН» 16+ 

08.00 Новости 12+ 


08.30 Иворъёс 12+ 


09.00 Утро на «5» 6+ 


10.30, 11.30, 13.20, 14.15, 15.10, 16.10, 17.05 

Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС- 


12.25 Большое путешествие 12+ 


13.00, 19.30 Новости 12+ 

18.30, 21.45, 22.35, 23.25, 00.10 

Т.с. «СЛЕД» 16+ 



20.15 Этника 12+ 

20.30 Иворъёс 12+ 





01.05, 01.35, 02.05, 02.35, 03.05, 03.40, 

04.05, 04.40, 05.10 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+ 


06.00 Иворъёс 12+ 



07.00 Новости 12+ 




РОВ» 16+ 

08.30 Новости 12+ 



РОВ» 16+ 

09.45 Иворъёс 12+ 

09.55 Чечым 12+ 

10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 

10.50 Т. с. «ПАНДОРА» 16+ 

12.30 Новости 12+ 








14.55 Т. с. «КАИН. ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ 

ПРАВИЛ» 16+ 


18.30 Иворъёс 12+ 

18.50 Достояние республики. Песни из 

репертуара Эдиты Пьехи 16+ 

20.30 Новости 12+ 




21.30 Х. ф. «ПЕРЕПИСЫВАЯ БЕТХОВЕ- 

НА» 16+ 

23.10 Д. ф. «Загадки нашей земли» 16+ 

00.05 Новости 12+ 


00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 


01.30 Д. ф. «Загадки нашей земли» 16+ 

02.20 Т. с. «ЗАЩИТА СВИДЕТЕЛЕЙ» 16+ 




12+ 

11.20 Х . ф . «ЧЛЕН ПРАВИТЕЛЬ- 

СТВА» 12+ 

13.20 Слыхали ль вы?.. 12+ 

14.05 Правила жизни 12+ 

14.35 Письма из провинции 12+ 

15.05 Алексей Герман. Семейный портрет 

в интерьере кино 12+ 


16.40 К 70-летию Юрия Кублановского. 

Эпизоды 12+ 

17.20 Билет в Большой 12+ 



19.20 Х.ф. «СВАТОВСТВО ГУСАРА» 12+ 

20.45 Смехоностальгия 12+ 

21.15 90 лет Борису Добродееву. «Мосфильм» 

на ветрах истории 12+ 

23.35 Линия жизни. Юрий Башмет 12+ 


00.50 Х.ф. «37» 16+ 

02.25 М.ф. «Кот в сапогах» 12+ 

02.55 Искатели 12+ 



07.00 Агенты 003 16+ 

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+ 


09.00 Дом-2. Lite 16+ 


11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30, 

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 

18.30, 19.00, 19.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+ 

20.00 Импровизация 16+ 

21.00 Комеди Клаб 16+ 

22.00 Открытый микрофон 16+ 



01.00 Такое кино! 16+ 

01.30 Х.ф. «СТРАСТИ ДОН ЖУАНА» 18+ 


03.40 Т.с. «СЕЛФИ» 16+ 

04.10 Т.с. «УБИЙСТВО ПЕРВОЙ СТЕПЕ- 

НИ» 16+ 

04.55 Т.с. «НИЖНИЙ ЭТАЖ» 12+ 

05.25 Т.с. «САША + МАША» 16+ 

06.00 Т.с. «Я - ЗОМБИ» 16+ 

ÍÒÂ 


07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+ 



11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+ 


14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие 

16+ 



РЕЙ» 16+ 

19.30 ЧП. Расследование 16+ 


ТРА» 16+ 

00.40 Старик, пых-пых и море 12+ 

01.30 Мы и наука. Наука и мы 12+ 


04.25 Авиаторы 12+ 





09.00, 13.30, 18.30 Детали 16+ 

09.20, 13.50 Светофор 16+ 

09.30 Х.ф. «СТАРТРЕК. ВОЗМЕЗДИЕ» 12+ 



15.30 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+ 


21.00 Х.ф. «ПЯТЫЙ ЭЛЕМЕНТ» 12+ 

23.30 Х.ф. «ХАННА» 16+ 

01.35 Х.ф. «ДУБЛЁР» 16+ 

03.15 Х.ф. «ЧЕГО ХОТЯТ ЖЕНЩИНЫ?» 16+ 


ÐÅÍ-ÒÂ 


07.00, 10.00 Документальный проект 16+ 


09.30, 13.30, 17.30, 20.30 Новости 16+ 


112 16+ 


15.00 Х.ф. «НАПРОЛОМ» 16+ 

18.00 Тайны Чапман 16+ 

19.00 Самые шокирующие гипотезы 16+ 

21.00 На глубине... Выживет ли человечество, 

опустившись на дно океана и под 

землю? 16+ 

23.00 Смотреть всем! 16+ 


01.40 Т.с. «АЗАЗЕЛЬ» 16+ 


ÌÀÒ× ÒÂ 


08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 11.50, 17.30, 20.30 

Новости 12+ 


08.30, 13.35, 17.35, 20.35, 00.40 Все на 

Матч! 

10.30 Звёзды футбола 12+ 

11.00 Жестокий спорт 16+ 


11.55, 15.55 Формула-1. Гран-при России. 

Свободная практика. Прямая трансляция 

из Сочи 12+ 

14.00 Х.ф. «ПЛОВЕЦ» 16+ 

18.20 Х.ф. «СПАРТА» 16+ 

20.00 Реальный спорт. Яркие события 

месяца 12+ 

21.40 Все на футбол! 12+ 

22.40 Футбол. Чемпионат Италии. «Аталанта» 

- «Ювентус». Прямая трансляция 12+ 

01.25 Волейбол. Чемпионат России. Женщины. 

Финал. «Динамо-Казань» - «Динамо» 

(Москва) 12+ 

03.25 Футбол. Чемпионат Германии. «Байер» 

- «Шальке» 12+ 

05.30 Дух марафона 12+ 

Êќñíóíàë, 



07.00 Новости 12+ 

07.10 Х .ф. «НЕОКОНЧЕННАЯ ПО- 

ВЕСТЬ» 12+ 

09.00 Играй, гармонь любимая! 6+ 

09.50 «Смешарики. Новые приключения». 

Мультсериал 0+ 

10.00 Умницы и умники 12+ 

10.45 Слово пастыря 12+ 


11.15 К юбилею Евгения Моргунова. Это 

вам не лезгинка... 12+ 

12.20 Смак 12+ 

13.10 Идеальный ремонт 12+ 

14.10 Вокруг смеха 12+ 

15.50 Голос. Дети. На самой высокой 

ноте 0+ 

16.45 Голос. Дети 0+ 

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+ 

19.15 Кто хочет стать миллионером? 12+ 

20.10 Минута славы. Финал 12+ 

22.00 Время 12+ 

22.20 Сегодня вечером 16+ 

00.00 Прожекторперисхилтон 16+ 

00.35 Х.ф. «АНТИГАНГ» 16+ 

02.15 Х.ф. «ПРЕДАННЫЙ САДОВНИК» 16+ 

04.30 Х.ф. «В РИТМЕ БЕЗЗАКОНИЯ» 16+ 




06.15 Т.с. «НЕ ПАРА» 12+ 


09.00 Местное время. Вести - Удмуртия 12+ 

09.20 Календарь садовода 12+ 

09.40 МВД-18 12+ 

10.20 Сто к одному 12+ 

11.10 Пятеро на одного 12+ 

12.00, 15.00 Вести 12+ 

12.20 Местное время. Иворъёс - Удмуртия 12+ 

12.40 Измайловский парк 16+ 

15.20 Х.ф. «НЕВЕЗУЧАЯ» 12+ 

17.20 Золото нации 12+ 

19.00 Субботний вечер 12+ 

21.00 Вести 12+ 

22.00 Х.ф. «КАЛЕЙДОСКОП СУДЬБЫ» 12+ 

01.50 Х.ф. «КЛУБНИЧНЫЙ РАЙ» 12+ 

5 ÊÀÍÀË 



09.15 Само100ятельные дети 6+ 




10.00 Сейчас 12+ 

10.15, 11.05, 11.55, 12.50, 13.35, 14.25, 15.15, 

16.05, 19.20, 20.15, 21.00, 21.55, 22.40, 

23.35, 00.20 Т.с. «СЛЕД» 16+ 






18.15 Светž дорын куноын 12+ 

01.10, 02.05, 03.05, 04.00, 04.55, 05.50 Т.с. 

«АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС- 





6.35 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 

7.00 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+ 





9.10 National Geographic 12+ 

10.10 Х. ф. «РАЗ НА РАЗ НЕ ПРИХОДИТ- 

СЯ» 12+ 

11.25 Достояние республики «Песни из 

репертуара Эдиты Пьехи» 16+ 




14.00 Без страховки 16+ 

15.50 Т. с. «КАИН. ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ 

ПРАВИЛ» 16+ 

19.40 Х. ф. «ПЕРЕПИСЫВАЯ БЕТХОВЕ- 

НА» 16+ 

21.25 Х. ф. «ЧЕЛОВЕК-МОТЫЛЁК» 16+ 

23.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+ 

00.05 «Долго и счастливо» 16+ 






11.00 Х.ф. «СВАТОВСТВО ГУСАРА» 12+ 

12.20 Гатчина. Свершилось 12+ 

13.10 «Натьянубхава». История индийского 

танца 12+ 

14.05 Пряничный домик 12+ 

14.35, 02.55 Первозданная природа Колумбии 

12+ 

15.25 Мифы Древней Греции 12+ 

15.55 Цирк продолжается! 12+ 

16.50 Х.ф. «ПОДКИДЫШ» 12+ 

18.00 Новости культуры 12+ 

18.30 Предки наших предков 12+ 

19.10 «Оркестр будущего» и Юрий Башмет 

в Большом зале консерватории 12+ 

20.55 Х.ф. «ПЛАВУЧИЙ ДОМ» 12+ 

22.50 Белая студия 12+ 

23.30 Х.ф. «ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ МОРЯ» 12+ 

01.55 Звёзды российского джаза 12+ 

02.35 М.ф. «Очень синяя борода» 12+ 

03.50 Иоганн Кеплер 12+ 


07.00, 07.30, 08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+ 

08.35 Детское утро 6+ 

09.00 Агенты 003 16+ 

09.30 Дом-2. Lite 16+ 


11.30 Школа ремонта 12+ 

12.30 Экстрасенсы ведут расследование 16+ 

14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 Т.с. «ФИЛ- 

ФАК» 16+ 

16.30 Х.ф. «КОМАНДА «А» 16+ 

19.00, 20.00 Экстрасенсы ведут расследование 

16+ 

21.30 Холостяк 16+ 



01.00 Х.ф. «ЧЁРНЫЙ ЛЕБЕДЬ» 16+ 


03.35 Т.с. «СЕЛФИ» 16+ 


НИ» 16+ 


05.20 Т.с. «САША + МАША»16+ 

06.00 Т.с. «Я - ЗОМБИ» 16+ 

ÍÒÂ 

06.00 Их нравы 0+ 

06.40 Звёзды сошлись 16+ 

08.25 Смотр 0+ 

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+ 

09.20 Устами младенца 0+ 

10.00 Готовим с Алексеем Зиминым 0+ 

10.25 Умный дом 0+ 

11.20 Главная дорога 16+ 

12.00 Еда живая и мёртвая 12+ 

13.00 Квартирный вопрос 0+ 

14.05 Двойные стандарты. Тут вам не там! 16+ 

15.05 Битва шефов 12+ 

16.05 Своя игра 0+ 

17.20 Однажды... 16+ 

18.00 Секрет на миллион 16+ 

20.00 Центральное телевидение 12+ 

21.00 Ты супер! 6+ 

23.30 Ты не поверишь! 16+ 

00.35 Top Disco Pop 12+ 

02.25 Филипп Киркоров. Моя исповедь 16+ 

03.20 Х.ф. «ОТПУСК» 16+ 




08.30, 16.00 Детали 16+ 

09.30, 15.40 Шоу «Уральских пельменей» 

16+ 

10.00 ПроСТО кухня 12+ 

10.30 Успеть за 24 часа 16+ 

11.30 М.ф. «МОНСТРЫ НА КАНИКУЛАХ» 6+ 

13.10 Х.ф. «ЧЕГО ХОТЯТ ЖЕНЩИНЫ?» 16+ 

16.30 Х.ф. «ПЯТЫЙ ЭЛЕМЕНТ» 12+ 

19.00 Взвешенные люди 12+ 

21.00 Х.ф. «СТРАЖИ ГАЛАКТИКИ» 12+ 

23.20 Х.ф. «КАРАТЕЛЬ» 18+ 

01.40 Х.ф. «ПЕТЛЯ ВРЕМЕНИ» 18+ 

03.55 Х.ф. «БЕДНАЯ БОГАТАЯ ДЕВОЧ- 

КА» 16+ 


ÐÅÍ-ÒÂ 


09.00 Х.ф. «ХОТТАБЫЧ» 16+ 

11.00 Минтранс 16+ 

11.45 Ремонт по-честному 16+ 

12.30 Самая полезная программа 16+ 



20.00 Засекреченные списки. Роковые 

числа 16+ 

22.00 Х.ф. «БРАТ» 16+ 

23.50 Х.ф. «БРАТ-2» 16+ 

02.20 Х.ф. «СЁСТРЫ» 16+ 

04.00 Самые шокирующие гипотезы 

16+ 


ÌÀÒ× ÒÂ 


08.00, 15.25, 17.05, 02.00 Все на Матч! 12+ 

08.30 Диалоги о рыбалке 12+ 

09.30 Х.ф. «ПЛОВЕЦ» 16+ 

11.30 Десятка! 16+ 

11.55 Все на футбол! 12+ 

12.55 Формула-1. Гран-при России. Свободная 

практика. Прямая трансляция из 

Сочи 12+ 

14.00 Заклятые соперники 12+ 

14.30 Реальный спорт. Яркие события 

месяца 12+ 


15.20 Новости 12+ 

15.55 Формула-1. Гран-при России. Квалификация. 

Прямая трансляция из Сочи 12+ 


«Локомотив» (Москва) - «Рубин» (Казань). 


19.25 Кто хочет стать легионером? 12+ 

20.25 Автоспорт. Mitjet 2L Arctic Cup. Гонка 

поддержки ФОРМУЛЫ-1. Трансляция из 

Сочи 12+ 

21.25 Хоккей. Евротур. Чешские игры. Россия 

- Финляндии 12+ 

23.55 Профессиональный бокс. Энтони 

Джошуа против Владимира Кличко. Бой за 

титул чемпиона IBF и суперчемпиона WBA 

в супертяжёлом весе. Прямая трансляция 

из Великобритании 12+ 

02.30 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины. 

1/2 финала 12+ 

04.30 Футбол. Чемпионат Англии 12+ 

06.30 Спортивный детектив 16+

14 



ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 


d 

Àðíÿíóíàë, 



07.00 Новости 12+ 

07.10 Х.ф. «КАРЬЕРА ДИМЫ ГОРИНА» 12+ 

09.05 «Смешарики. ПИН-код». Мультсериал 

0+ 

09.25 Часовой 12+ 

09.55 Здоровье 16+ 


11.15 Непутёвые заметки 12+ 

11.35 Пока все дома 6+ 

12.25 Фазенда 6+ 

13.15 Теория заговора 16+ 

14.20 Х.ф. «МУМИЯ ВОЗВРАЩАЕТ- 

СЯ» 12+ 

16.40 Филипп Киркоров. Король и шут 12+ 

18.35 К юбилею Филиппа Киркорова. 

Шоу «Я» 

22.00 Время 12+ 

23.30 Что? Где? Когда? 12+ 

00.50 Х.ф. «ФОРСАЖ-4» 16+ 

02.45 Х.ф. «КАПОНЕ» 16+ 

04.45 Х.ф. «УХОДЯ В ОТРЫВ» 16+ 



06.00 Т.с. «НЕ ПАРА» 12+ 

08.00 Мульт-утро 0+ 

08.30 Сам себе режиссёр 6+ 

09.20 Смехопанорама 12+ 

09.50 Утренняя почта 12+ 

10.30 Сто к одному 12+ 

11.20 Местное время. Вести - Удмуртия. 

События недели 12+ 

12.00, 15.00, 21.00 Вести 12+ 

12.20 Смеяться разрешается 12+ 

15.20 Х.ф. «ПРОЩЕ ПАРЕНОЙ РЕПЫ» 12+ 

19.00 Танцуют все! 12+ 

22.00 Х.ф. «ЖЕНИХ ДЛЯ ДУРОЧКИ» 12+ 

01.50 Х.ф. «ЯБЛОЧНЫЙ СПАС» 12+ 

5 ÊÀÍÀË 



09.55 Шутя-Любя 6+ 



10.35 День ангела 0+ 

11.00 Сейчас 12+ 

11.10, 12.00, 12.45, 13.35, 14.25, 15.15, 16.00, 

16.50 Т.с. «СЛЕДСТВИЕ ЛЮБВИ» 16+ 

17.35, 18.30, 19.20, 20.15, 21.10, 22.00, 

22.55, 23.45, 00.40, 01.35, 02.25, 03.15 Т.с. 

«ЗАСТАВА» 16+ 

04.05, 05.05 Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ 

БЕЗОПАСНОСТИ» 16+ 


06.00 Чечым 12+ 

06.35 Д.ф. «Наука 2:0» 16+ 



08.00 Шутя-Любя 6+ 

08.15 Само100ятельные дети 6+ 



10.10 Х.ф. «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ» 12+ 

11.45 Т.с. «ЧЕЛОВЕК-МОТЫЛЁК» 16+ 


14.00 Этника 12+ 

14.30 Светӥ дорын куноын 12+ 

15.35 Т.с. «БУХТА СТРАХА» 16+ 

22:00 Х.ф. «ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ» 12+ 


00.05 Х.ф. «ПАТРУЛЬ ВРЕМЕНИ» 18+ 






11.00 Обыкновенный концерт 12+ 

11.35 Х.ф. «ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ МОРЯ» 12+ 

14.05 Россия, любовь моя! 12+ 

14.35, 02.55 Первозданная природа Колумбии 

12+ 

15.25 Мифы Древней Греции 12+ 

15.55 Симфонический оркестр Москвы 

«Русская филармония» 12+ 

17.00 Гении и злодеи 12+ 

17.30 Пешком 12+. 

18.00 Искатели 12+ 

18.45 Романтика романса 12+ 

19.40 Радж Капур. Товарищ бродяга 12+ 

20.20 Х.ф. «ГОСПОДИН 420» 12+ 

23.20 Ближний круг Джаника Файзиева 12+ 

00.15 «СЛУЖАНКИ». Спектакль 18+ 

02.45 М.ф. «ОБРАТНАЯ СТОРОНА 

ЛУНЫ» 12+ 

03.50 Арман Жан дю Плесси де Ришелье 

12+ 


07.00, 07.30, 08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+ 

08.35 Детское утро 6+ 

09.00 Дом-2. Lite 16+ 


11.00 Перезагрузка 16+ 

12.00 Импровизация 16+ 

13.00 Открытый микрофон 16+ 

14.00 Однажды в России 16+ 

14.45 Х.ф. «КОМАНДА «А» 16+ 

17.00 Х.ф. «СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА» 16+ 

19.00 Комеди Клаб 16+ 

20.00 Где логика? 16+ 

21.00 Однажды в России 16+ 

22.00 Концерт Ивана Абрамова 16+ 



01.00 Не спать! 16+ 

02.00 Х.ф. «ЯВЛЕНИЕ» 16+ 


04.10 Т.с. «СЕЛФИ» 16+ 


НИ» 16+ 


05.45 Т.с. «САША + МАША» 16+ 

ÍÒÂ 

06.00 Т.с. «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 16+ 

08.00 Центральное телевидение 16+ 

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+ 

09.20 Счастливое утро 0+ 

10.25 Едим дома 0+ 

11.20 Первая передача 16+ 

12.05 Чудо техники 12+ 

13.00 Дачный ответ 0+ 

14.05 НашПотребНадзор 16+ 

15.10 Поедем, поедим! 0+ 

16.05 Своя игра 0+ 

17.20 Следствие вели 16+ 

19.00 Новые русские сенсации 16+ 

20.00 Итоги недели 12+ 

21.10 Звёзды сошлись 16+ 

23.00 Х.ф. «САМЫЙ ЛУЧШИЙ ДЕНЬ» 16+ 

01.00 Х.ф. «ЗИМНИЙ ВЕЧЕР В ГАГРАХ» 12+ 

02.50 Т.с. «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 16+ 

04.50 Авиаторы 12+ 



06.00 М.ф. «МОНСТРЫ НА КАНИКУ- 

ЛАХ» 6+ 


08.30, 16.00 Детали 16+ 

09.30 Мистер и миссис Z 12+ 


10.30 Взвешенные люди 12+ 

12.30 М.ф. «СМЫВАЙСЯ!» 6+ 

14.00, 02.15 Х.ф. «ПОЦЕЛУЙ НА УДА- 

ЧУ» 16+ 


16.45 Х.ф. «СТРАЖИ ГАЛАКТИКИ» 12+ 

19.05 М.ф. «СЕМЕЙКА КРУДС» 6+ 

21.00 Х.ф. «ЭЛИЗИУМ» 16+ 

23.05 Х.ф. «ИГРА В ИМИТАЦИЮ» 16+ 

01.15 Диван 16+ 

04.10 Х.ф. «ХАННА» 16+ 

ÐÅÍ-ÒÂ 


06.50 Х.ф. «БРАТ» 16+ 

08.50 Х.ф. «БРАТ-2» 16+ 

11.20 Т.с. «ЛЮТЫЙ» 16+ 

19.00 Концерт Михаила Задорнова «Только 

у нас...» 16+ 

20.50 Концерт Михаила Задорнова «Задорнов. 

Мемуары» 16+ 

22.30 Х.ф. «ОСОБЕННОСТИ НАЦИО- 

НАЛЬНОЙ ОХОТЫ» 16+ 


НАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ» 16+ 


НАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ» 16+ 


ÌÀÒ× ÒÂ 

07.30 Вся правда про 12+ 

08.00, 15.20, 20.00, 00.20 Все на Матч! 12+ 

08.30 Спортивные танцы. Чемпионат 

Европы по латиноамериканским танцам 

среди профессионалов. Трансляция из 

Москвы 12+ 

09.00 Х.ф. «НЕУДЕРЖИМЫЕ» 16+ 

10.35 Лауда. Невероятная история 16+ 

12.25 Автоспорт. Mitjet 2L Arctic Cup. Гонка 

поддержки ФОРМУЛЫ-1. Прямая трансляция 



14.15 Высшая лига 12+ 


15.15, 19.55, 22.55 Новости 12+ 

15.50 Формула-1. Гран-при России. Прямая 

трансляция из Сочи 

18.05 Чемпионат России по футболу. ЦСКА - 

«Спартак» (Москва). Прямая трансляция 12+ 

20.25 Хоккей. Евротур. Чешские игры. 

Чехия - Россия. Прямая трансляция 12+ 

23.00 После футбола с Георгием Черданцевым 

12+ 


01.00 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины 

0+ 

04.00 Звёзды футбола 12+ 

04.30 Заклятые соперники 12+ 

05.00 Формула-1. Гран-при России. Трансляция 


ÄÎÌÀØÍÈÉ 

Âîðäžñüêîí 

07.30 Джейми: обед за 30 минут 16+ 

08.30 6 кадров 16+ 

09.10 По делам несовершеннолетних 16+ 

12.10 Давай разведёмся! 16+ 

15.10 Тест на отцовство 16+ 

16.10 Т.с. «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2» 16+ 

18.00 Беременные. После 16+ 

19.00 Свадебный размер 16+ 

20.00 Т.с. «БРАК ПО ЗАВЕЩАНИЮ» 16+ 

22.00 Т.с. «НАПАРНИЦЫ» 16+ 


01.00 6 кадров 16+ 

01.30 Т.с. «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ. КО- 

РОЛЕВСКИЙ СОРНЯК» 16+ 



Ïóêñ¸í 


08.30 6 кадров 16+ 










01.00, 06.45 6 кадров 16+ 

01.30 Т.с. «НАЙТИ МУЖА В БОЛЬШОМ 

ГОРОДЕ» 16+ 



Âèðíóíàë 


08.30 6 кадров 16+ 










01.00, 06.20 6 кадров 16+ 

01.30 Т.с. «ПЕЧАЛИ-РАДОСТИ НАДЕЖ- 

ДЫ» 16+ 



Ïîê÷èàðíÿ 



08.30 6 кадров 16+ 







20.00, 03.30 Т.с. «БРАК ПО ЗАВЕЩА- 

НИЮ» 16+ 



01.00 6 кадров 16+ 

01.30 Х.ф. «ЖИВЁТ ТАКОЙ ПАРЕНЬ» 16+ 



Óäìóðòàðíÿ 


08.30 6 кадров 16+ 


10.00 Т.с. «НИНА» 16+ 



20.00, 03.25 Т.с. «БРАК ПО ЗАВЕЩА- 

НИЮ» 16+ 

23.55 Астрология. Тайные знаки 16+ 

00.55 6 кадров 16+ 

01.30 Х.ф. «ЛЮБИМЫЙ ПО НАЙМУ» 16+ 


Êќñíóíàë 


08.30 Х.ф. «ВОКЗАЛ ДЛЯ ДВОИХ» 16+ 

11.15 Т.с. «ЛЮБИТЬ И НЕНАВИДЕТЬ. МЕРТ- 

ВЫЕ ВОДЫ МОСКОВСКОГО МОРЯ» 16+ 

15.05 Т.с. «ВРЕМЯ ДЛЯ ДВОИХ» 16+ 


20.00 Т.с. «ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК. ИМПЕ- 

РИЯ КЁСЕМ» 16+ 


01.00 6 кадров 16+ 

01.30 Х.ф. «ЛЮБОВЬ ПОД НАДЗОРОМ» 16+ 



Àðíÿíóíàë 


08.30 6 кадров 16+ 


09.55 Т.с. «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИ- 

НУ» 16+ 

14.00 Х.ф. «АНЖЕЛИКА - МАРКИЗА АН- 

ГЕЛОВ» 16+ 

16.20 Х.ф. «ВЕЛИКОЛЕПНАЯ АНЖЕЛИ- 

КА» 16+ 

18.20 Х.ф. «АНЖЕЛИКА И КОРОЛЬ» 16+ 

20.20 Х.ф. «НЕУКРОТИМАЯ АНЖЕЛИ- 

КА» 16+ 

22.05 Х.ф. «АНЖЕЛИКА И СУЛТАН» 16+ 

00.05 Моя правда 16+ 

01.00, 07.25 6 кадров 16+ 

01.30 Х.ф. «ПРЕЗУМПЦИЯ ВИНЫ» 16+ 



ÒÂ-3 

Âîðäžñüêîí 


10.30, 11.00 Слепая 12+ 

11.30, 12.00 Гадалка 12+ 

12.30, 13.30 Не ври мне 12+ 

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями 

16+ 

16.00 Мистические истории 16+ 

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+ 

18.35, 19.10 Слепая 12+ 

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «ПОМНИТЬ ВСЁ» 16+ 

22.15, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+ 

00.00 Х.ф. «ПРИШЕСТВИЕ ДЬЯВОЛА» 16+ 

01.45 Х.ф. «ВРАТА ТЬМЫ» 16+ 

03.30, 04.15, 05.00, 05.45 Т.с. «ЭЛЕМЕН- 

ТАРНО» 16+ 

06.30 Удивительное утро 12+ 

Ïóêñ¸í 


10.30, 11.00 Слепая 12+ 

11.30, 12.00 Гадалка 12+ 

12.30, 13.30 Не ври мне 12+ 


16+ 


17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+ 

18.35, 19.10 Слепая 12+ 

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «ПОМНИТЬ ВСЁ» 16+ 

22.15, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+ 

00.00 Х.ф. «ТЕЛЕКИНЕЗ» 16+ 

02.00, 02.45, 03.45, 04.30, 05.30 Т.с. «ЧЁР- 

НАЯ МЕТКА» 12+ 


Âèðíóíàë 


10.30, 11.00 Слепая 12+ 

11.30, 12.00 Гадалка 12+ 

12.30, 13.30 Не ври мне 12+ 


16+ 


17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+ 

18.35, 19.10 Слепая 12+ 

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «ПОМНИТЬ ВСЁ» 16+ 

22.15, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+ 

00.00 Х.ф. «МУХА» 16+ 

02.00 Х.ф. «У ХОЛМОВ ЕСТЬ ГЛАЗА» 18+ 

04.00, 05.00 Т.с. «ТВОЙ МИР» 12+ 


Ïîê÷èàðíÿ 


10.30, 11.00 Слепая 12+ 

11.30, 12.00 Гадалка 12+ 

12.30, 13.30 Не ври мне 12+ 


16+ 


17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+ 

18.35, 19.10 Слепая 12+ 

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «ПОМНИТЬ ВСЕ» 16+ 

22.15, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+ 

00.00 Х.ф. «ТЕЛО ДЖЕННИФЕР» 16+ 

02.00 Х.ф. «У ХОЛМОВ ЕСТЬ ГЛАЗА-2» 18+ 

03.45 Х.ф. «ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ЖИЗ- 

НИ» 16+ 


Óäìóðòàðíÿ 


10.30, 11.00 Слепая 12+ 

11.30, 12.00 Гадалка 12+ 

12.30, 13.30 Не ври мне 12+ 


16+ 


17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+ 

18.35 Слепая 12+ 

19.00 Дневник экстрасенса 12+ 

20.00 Человек-невидимка 12+ 

21.00 Х.ф. «БИБЛИОТЕКАРЬ» 12+ 

22.45 Х.ф. «ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО» 12+ 

00.45, 02.45 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+ 

03.45 Х.ф. «ГОРОД АНГЕЛОВ» 12+ 


Êќñíóíàë 

07.00, 11.00, 12.30 Мультфильмы 0+ 

10.30 Школа доктора Комаровского 12+ 

11.30 Погоня за вкусом. Марокко 12+ 

13.30 Х.ф. «ВАМ ПИСЬМО» 12+ 

15.45 Х.ф. «ГОРОД АНГЕЛОВ» 12+ 

18.00 Х.ф. «ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО» 12+ 

20.00 Х.ф. «БИБЛИОТЕКАРЬ-2: ВОЗВРА- 

ЩЕНИЕ В КОПИ ЦАРЯ СОЛОМОНА» 12+ 

21.45 Х.ф. «БИБЛИОТЕКАРЬ-3. ПРОКЛЯ- 

ТИЕ ЧАШИ ИУДЫ» 12+ 

23.30 Т.с. «ЛЮБОВНИЦЫ» 16+ 

00.45, 01.45 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+ 

02.45 Х.ф. «ВУЛКАН» 12+ 

04.45 Х.ф. «ЗАГАДКА СФИНКСА» 12+ 


Àðíÿíóíàë 


08.00 Погоня за вкусом. Марокко 12+ 

09.00 Школа доктора Комаровского 12+ 

09.30, 05.00 Х.ф. «ДЕВЯТЬ МЕСЯЦЕВ» 12+ 

11.30, 12.15, 13.00, 13.45, 14.45 Т.с. «ЭЛЕ- 

МЕНТАРНО» 16+ 

15.30 Х.ф. «ЗАГАДКА СФИНКСА» 12+ 

17.15 Х.ф. «ВУЛКАН» 12+ 

19.15 Х.ф. «ПАСТЫРЬ» 16+ 

20.45 Х.ф. «КОНСТАНТИН» 16+ 

23.00 Детки 16+ 

00.00 Быть или не быть 16+ 

00.45, 01.45 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+ 

02.45 Х.ф. «ВАМ ПИСЬМО» 12+


ÒЌÐ ØÎÐÛÍ 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 15 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

26-òž àïðåëå óéèí ïóøòžç. 

Џóêíà äèâèçèìûëýñü øòàáçý 

ëþêàçû íî èâîðòžçû 

êûøêûò èâîð ñÿðûñü. Âàëàé: 

ìîí õèìèê áåðå, îäíî 

èê îò÷û êåëÿëîçû. Îçüû èê 

âàíü. Ìîíý ÑÑÑÐ-ûñü Îáîðîíàÿ 

ìèíèñòåðñòâî áîðäûí 

óæàñü îïåðàòèâíîé óïðàâëåíèåí 

êèâàëòžñå (ñî âûëü 

êûëäûòýì äîëæíîñòü âàë) 

ïóêòžçû. Òîëýçü Ÿîæå êûøêûò 

èíòûå ïðîòèâîãàçú¸ñ, 

ìàñêàîñ, äžñüêóò, ðàäèàöèåç 

ìåðòàñü àðáåðèîñòû âóòòîíýç 

ðàäúÿé. Íîø 9-òž èþëå 

à÷èì ×åðíîáûëå âóè. 

Ýíåðãîáëîê ïóøòîí íóíàëý 

òóæãåñ áàäœûì ðàäèàöèåç 

âûëàçû áàñüòžçû òûëïó 

êûñžñü¸ñ. 6 ïîæàðíîé¸ñ 

1 ÷àñ íî 20 ìèíóòûñåí óéèí 

6 ÷àñ Ÿóêíàîçü šóàñü èíòûåç 

êûñûíû âûðèçû, ñîîñ ќé 

ëóûñàëçû êå, êèí òîäý, îäžã 

ãèíý-à ýíåðãîáëîê ïóøòûñàë. 

Ïóøòýì èíòûûñü ÷àñ 

êóñïûí 4 ñþðñ ðåíòãåí ðàäèàöèÿ 

ïîòžç (àäÿìèëýñü óëîíçý 

êóñïåòž êàðå 1 ñþðñ ðåíòãåí), 

òåìïåðàòóðàåç âàë 2 

ñþðñ ãðàäóñ ïàëà. Ðàäèàöèÿ 

ïîæàðíîé¸ñëýñü êóçýñ, êóðåíü 

ëóûòîçü, ñóòžç. Ñîîñ òà 

ó÷ûð áåðå 3 àðíÿ íî ќç óëý. 

Íûðûñü èê ×åðíîáûëå 

âóèçû îïåðàòèâíîé ãðóïïàîñ, 

ñîîñûí êèâàëòžç àñüìå 

øàåðûñü ãåíåðàë-ëåéòåíàíò 

Ï¸òð Ãóñåâ. Ñîîñ ïóøòýì 

áåðâûëýç ýñêåðèçû íî êîòûðûñüòûç 

30 èñüêåìåç ðàäèàöèåí 

òûðìåì êûøêûò èíòûåí 

ëûäúÿçû - òà äûðîçü ñî 

èíòû âîðñàìûí. 

Ðàäèàöèåç óòÿëòîí 

ìûížç îìûðûñåí, ìóçúåì 

âûëûí íî ìóçúåì ïóøêûí. 

Âåðòîë¸ò÷èêú¸ñ ïóøòýì 

ýíåðãîáëîê ïóøêû ñâèíåö 

êóÿçû, ðàäèàöèîííîé òóçîíýç 

áàñûëìûòîí ïîííà - áîðíîé 

êèñëîòà. Ìîí ïûðèñüêè 

×åðíîáûëü êîòûðåç - êîðêàîñòû, 

ïèñïóîñòû - ðàäèàöèîííîé 

òóçîíëýñü ìèñüêîíý. 

Êûøêûò ñóðåòú¸ñ Ïðèïÿòü 

øóðå ìåäàç øåäå øóûñà, ÿðäóðú¸ñòû 

šóòžìû. Ðàäèàöèÿ 

óëý ñþðåì òåõíèêàåç, òýëåç 

ñþé óëý ñîãèìû. Ïóøòýì 

ýíåðãîáëîêûñü êûøêûò ñóðåòú¸ñ 

ìåäàç âќëìå íè øóûñà, 

âûëàç áåòîíëýñü ñàðêîôàã 

ëýñüòûíû êóòñêèìû. 1986-òž 

àðûí 30-òž íîÿáðå ñàðêîôàã 

éûëïóìúÿìûí âàë, ñî íóíàëýç 

âîðìîí íóíàë øóèçû. 

Êèâàëòžñü¸ñ-à, îãøîðû 

ñîëäàòú¸ñ-à - âàíüìû îãêàäü 

óëžìû, íûðûñü-âàëûñü 

êќëàí èíòûîñìû ãèíý 

íî ќé âàë - šќê âûëûí óììå 

óñüûëžìû. Âàíüìûç âàëàëëÿçû, 

êûŸå àäœèñüêèñüòýì 

òóøìîíýí íþðúÿñüêî. Ñî 

òóøìîíýç çûíûçúÿ, áó¸ëýçúÿ 

âàëàíû-àäœûíû óã ëóû, ïóëÿ 

ñÿìåí, ñî ñîêó èê óã âèû, íî 

ìóãîðå òðîñãåñ øåäå êå, àäÿìèåç 

ïóìåí áûäòý. Âàíüçû 

ñîëäàòú¸ñ, êèí ïûðèñüêèç 

×åðíîáûëüûñü ïóøòîíëýñü 

áåðâûëçý óòÿëòîíý - íîø 

ñûŸåîñ Ðîññèûí îã 800 ñþðñ 

àäÿìè, Óäìóðòèûí îã 3 ñþðñ 

ìóðò âàë - êûøêàñüòýì ëóýìçýñ 

âîçüìàòžçû. Óãîñü àäÿìèîñ, 

áûðîíçýñ òîäûñà íî, íóíàëìûñü 

íþðúÿñüêèçû êûøêûò 

òóøìîíýç âîðìîí ïîííà. 

Çýì, øåäüûëžçû ñûŸåîñûç 

íî, êèí óæëýñü ïåãàëëÿç, íî 

ñîîñ ÷èíüûåí ëûäúÿìîí âàë. 

Ñîëäàòú¸ñëýñü íóíàëëû 

áûäý ìåðòàëëÿçû, êќíÿ 

ñîîñ ðàäèàöèÿ áàñüòûëžçû. 

×àêëàçû, òîëýçü Ÿîæå ñî 25 

ðåíòãåíëýñü òðîñãåñ ìåäàç 

ëþêàñüêû øóûñà, óãîñü ãîñóäàðñòâî 

ïîñîáèå òûðîíî 

ëóûñàë. Ìûíûì íî ìóêåò 

êèâàëòžñü¸ñëû ðåíòãåíýç 

ëûäúÿñü ïðèáîðú¸ñ ќç ñ¸òúÿëý. 

Ìûíûì íî, âàíüìûçëû 

ñÿìåí, 24,9 ðåíòãåí ãîæòžçû, 

íîø êќíÿ çýìçý ðàäèàöèÿ 

áàñüòž, òîäìî ќâќë. ×åðíîáûëü 

áåðå çîë âèñüûíû óñè, 

êåìà êûëëè áîëüíèöàîñûí. 

Òà ó÷ûð áåðå òàçàëûêåÿ âîåííîé 

ñëóæáàûñü êîøêîíî 

ëóè. ×åðíîáûëüûñü ïóøòîíú¸ñòû 

óòÿëòîíý ïûðèñüêåìå 

ïîííà ìåäàëü ñ¸òžçû 

2008-òž àðûí ãèíý. 

Ìûíýñüòûì Ÿåìûñü 

þàëî: ×åðíîáûëå ýêñêóðñèåí 

âåòëûíû àëè ÿðà-à íè? Íîø 

ìàðçý îòûñü ó÷êîä? Àâàðèÿ 

áåðå êќíÿ êå ÷àñ êóñïûí ×åðíîáûëüñêîé 

ñòàíöèÿ âќçûñü 

Ïðèïÿòü ãîðîäûñü 45 ñþðñ 

àäÿìè ïîòòýìûí âàë. Ãîðîä 

áóø êûëèç, òќë âûðåòýìúÿ 

œóêûðòžñü œå÷ûðàíú¸ñëýí 

êóàðàçû ãèíý êûëžñüêèç íà. 

Ýíåðãîáëîê ïóøòýì áåðå 

îìûðå âќëìèçû 26 êûøêûò 

ñóðåòú¸ñ. Џîøàòîí ïîííà: 

ßïîíèûí Ôóêóñèìàûí ëóýì 

ÿäåðíîé ïóøòîíûí îìûðå 

øåäèç éîä-131, ñî 17 íóíàë 

áåðå êûøêûò ќâќë íè. Íîø 

×åðíîáûëüûí, éîä ñÿíà, 

êûðå ïîòžçû öåçèé (ñî, 70 àð 

îðò÷ûñà ãèíý, áûðå) ñòðîíöèé 

(130 àð îðò÷ûñà), íîø 

ïëóòîíèé íî óðàí êàäü¸ñûçëû 

ìèëëèîí íî ìèëëèàðä 

àðú¸ñ êóëý. 

Äîð ïàëú¸ñû 

áåðûòñêîí 

- Àðìèûñü êîøêåìå áåðå 

Äíåïðîïåòðîâñêûñü õèìèêîòåõíîëîãè÷åñêîé 

óíèâåðñèòåòûí 

âîåííîé êàôåäðàûí 

óæàé. Ñîáåðå êќíÿ êå àð óæáåðãàòîíýí 

âûðè. Íî 1996-òž 

àðûí äîð ïàëú¸ñàì áåðûòñêè 

- Óäìóðòèÿ áîðäàç êûñêèç. 

Îøìåñî øàåðå âóýìå áåðå 

íûðûñü èê âàìûøòž áèáëèîòåêàå 

íî àðõèâú¸ñû, òðîñãåñ 

òîäýìå ïîòžç âîðäžñüêåì ãóðòý 

- Ñîñíîâêà - ñÿðûñü. Çýì, 

äûøåòžñü¸ñ ìàð íî ñî âåðàëëÿçû 

âàë, íî òîäîí-âàëàíìå 

ïàñüêûòàòýìå ïîòžç. Òîäž, 

Ñîñíîâêàûí 1851-òž àðûí 

÷åðê ïóêòýìûí âûëýì øóûñà, 

ìîíý îòûí ïûëàòžçû. 

Òà ãóðòûí óëžç íî äûøåòžç 

òîäìî óäìóðò þãäûòžñü, òîäîñ÷è 

Ãðèãîðèé Âåðåùàãèí, 

áåðëî ñî îòûñü óäìóðòú¸ñ 

ñÿðûñü «Âîòÿêè Ñîñíîâñêîãî 

êðàÿ» êíèãà ãîæòžç. «Óäìóðòèÿ» 

ÃÒÐÊ-ûñü ãóðòý ñÿðûñü 

ôèëüì øåäüòž, ñî 1967- 

òž àðûí ëýñüòýìûí âûëýì. 

Îòûñü àñìå íî àäœè, ãóðòàìû 

âûëü øêîëà šóòžñüêîìû âûëýì. 

Óäìóðòèå ëûêòýìå 

áåðå ìûíûì Ì×Ñ-ûí óæ 

Ÿåêòžçû, ÑÌÈ-îñûí êóñûï 

âîç¸í ïîííà êûë êóòž. Òåëåâèäåíèåí 

âàë÷å êûøêûòëûêëýñü 

óòèñüêîíúÿ 15 ôèëüì 

äàñÿìû. 2006-òž àðûí Ì×Ñûñü 

êûøêûòëûêëýñü óòèñüêîíúÿ 

¸çýòëýí êèâàëòžñåç 

×åðíîáûëü áåðå çîë âèñüûíû óñè, êåìà êûëëè áîëüíèöàîñûí. 

Òà ó÷ûð áåðå òàçàëûêåÿ âîåííîé ñëóæáàûñü 

êîøêîíî ëóè. ×åðíîáûëüûñü ïóøòîíú¸ñòû 

óòÿëòîíý ïûðèñüêåìå ïîííà ìåäàëü ñ¸òžçû 2008-òž 

àðûí ãèíý. 

ëóè. Ïûðèñüêûëž òà 

óäûñúÿ çàêîíú¸ñ êûëäûòîíý, 

äûøåòžìû ñïåöèàëèñòú¸ñòû, 

ðàäúÿëëÿìû êûøêûò 

þãäóðëýñü óòèñüêîíúÿ 

óæðàäú¸ñ. Êàëûêåç êûøêûò 

ó÷ûðú¸ñëýñü óò¸íúÿ êîìèññèûí 

ñåêðåòàðü äûðúÿì 

òðîñ þðòòûëžìû òûëïó 

áåðå øóãå-ëåêå ñþðåì ñåìüÿîñëû. 

Àëè êèâàëòžñüêî 

Ì×Ñ-ûñü âåòåðàíú¸ñëýí íî 

ïåíñèîíåðú¸ñëýí îãàçåÿñüêîíýíûçû. 

Êûë êóòžñüêî 

áûäýñ Óäìóðòèûñü 1 ñþðñ 

200 ìóðò ïîííà, óæàñü¸ñìû 

ïќëûí óëýï íà Áûäœûì 

îæå ïûðèñüêåì 4 ìóðò. Òûðøèñüêîì 

âåòåðàíú¸ñìûëýñü 

óëîíçýñ, êóëýÿñüêîíú¸ññýñ 

ñèí àçÿìû âîçüûíû, áûãàòýììûÿ 

þðòòžñüêîì. Ïûðèñüêèñüêîì 

âåòåðàíú¸ñ 

ïќëûí îðò÷ûëžñü âîæâûëúÿñüêîíú¸ñû, 

ïîòàëëÿñüêîìû 

Óäìóðòèûñü òóíñûêî èíòûîñû, 

âóûëžìû íè Âîòêèíñêûñü 

Ï. ×àéêîâñêèéëýí ìóçåÿç, 

Ïè÷è Ïóðãàëàñü Áðàíãóðòûñü 

áàáóøú¸ñ äîðû íî 

ìóêåò. 

Âàíüìîí äûðúÿì êàäåòú¸ñëû, 

ñòóäåíòú¸ñëû 

Àòûêàé ìóçúåìåç ÿðàòîí 

ñÿðûñü ëåêöèîñ ëûäœèñüêî. 

Àëè åãèòú¸ñ ïќëûí òóæ 

òðîñ âîñüòýò ïèÿøú¸ñ. Ñîîñ 

âóîíî ñåìüÿçýñ, àíàé-àòàéçýñ 

ãèíý ќâќë, àñüñýäû íî 

óòüûíû óç áûãàòý. Âàíüçû 

âîåííîé ќç ëóý êå, àðìèå 

âåòëûíû ќç êûëäû êå íî, ñåìüÿçýñ 

óòüûíû ìåä áûãàòîçû 

êàäü ïîòý. Ñîîñëýí ìóãîðçû 

ãèíý òàçà ëóûíû êóëý 

ќâќë, ïóø äóííåçû íî òàçà 

ìåäëî. 

Ñåìüÿåç êîòüêó 

áîðäàç 

- Âóîíî êóçïàëûíûì Ñîñíîâêàûí 

òîäìàòñêèì, Ñàðàòîâûí 

äûøåòñêûêóì. Àëåâòèíà 

ìåäïóíêòàìû óæà âàë, 

ñèíìàñüêè ñîëû. Àëåâòèíàåç 

ìàëû êå ìîí Àëëà øóè 

íî, âàíü Ÿûæû-âûæûîñìû 

íî îçüû íèìàíû ќäúÿçû. ×åõîñëîâàêèå 

Ÿîøåí êîøêèìû 

èíè. Àð îðò÷ûñà, âîðäžñüêèç 

Þðà ïèìû. Âîåííîé¸ñëû 

îäžã èíòûå âûæûÿñüêûíû 

óã êûëäû, ÿëàí ãîðîäú¸ñòû, 

êâàðòèðàîñòû âîøúÿëëÿíî 

ëóèìû. Êóçïàëûëýñü ñî ïóìûñåí 

šîæòžñüêåìçý êûëýìå 

ќé âàë. Óéèí ó÷åíèîñû ïîòûêóì, 

äžñÿñüêîí êóñïàì Àëëàå 

ìûíýñüòûì ÷åìîäàíìå äàñÿ 

âàë èíè. Ñîëýí òóæ ïîòý âàë 

âðà÷ ëóýìåç, íî óëîí èíòûìåñ 

ÿëàí âîøúÿìåíûìû ñýðåí 

äûøåòñêûíû ќç áûãàòû. 

Þðèé ïèìåñ äèñöèïëèíàëû 

äûøåòž, ìàêå óìîéòýìçý 

ëýñüòý êå âàë, ñýðãû 

ñóëòûòúÿé, ñî âàëàëëÿç ìà 

ïîííà. Óðîê ëýñüòîí šќêåç 

ïðîòèâîãàçú¸ñëýñü êûëåì 

ÿùèê âàë. Ïèìû âîåííîé 

ќç ëóû. Ñî ñèíàçüêûëü êàðèç 

êèíëýí êå êèâàëòýìåç 

óëñûí óëîíýç. Íîø âîåííîé 

íûðûñü èê ïðèêàçú¸ñòû áûäýñòûíû 

äûøûíû êóëý. Àðìèûí 

êîìàíäèðëýí êîñýìåç - 

çàêîí, àñëàä ìàëïàíýä âîêñ¸ 

ìóêåò êå íî. 

×åðíîáûëåç ÷ûëêûòàòîí. 

×åðíîáûëå âåòëýìú¸ñòû áóðå 

âà¸í.

16 



ÞÃÄÓÐÅÇ ÓÒ¨Í 


d 

ÑÀÊ ËÓ! 

02 ÈÂÎÐÒÝ 

Ïåñüòýðäý ýí âóíýòû 


Ïàñêà íóíàëý øàåðàìû þãäóðåç óòèçû îã 500 ïîëèöåéñêîé¸ñ, 

Ðîñãâàðäèûí, êàëûê äðóæèíàîñûí, 

îõðàíàÿ îãàçåÿñüêîíú¸ñûí óæàñü¸ñ. 

Ýëüêóíàìû 102 èíòûûí îðò÷èçû âќñÿñüêîíú¸ñ. 

Âàíüìûç-ќâќëýç îò÷û 25 ñþðñ êîòûð àäÿìèîñ ïûðèñüêèçû. 

Øóìïîòûìîí: êûøêûò ó÷ûðú¸ñ ќé âàë. 

- Êàëûêëû ñàêãåñ ëóîíî, - âåðàç Þãäóðåç óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâîûñü 

ïîëèöèëýí êèâàëòžñåçëýí âîøòžñåç Ñåðãåé 

Êîçëîâ. - ß ïàêåòñýñ, ÿ ñóìêàçýñ âóíýòûñà êåëüòî. Ñîèí ñýðåí 

ìèëåìëû æèíãûðúÿñü¸ñ éûëî, âûçîâú¸ñû òðîñ ïîë ïîòàíî 

ëóý. ßðàì êîòü, òóííý íóíàëëû îãûñüòûç íî êûøêûò 

àðáåðèîñ øåäüòýìûí ќâќë. 

Òóñïóêòžç Ìàêñèì ÅÃÎÐÎÂ 

Íûëïèîñ øóäî... 

êóëîíýí 


Èíòåðíåòûí øàïëû 

âќëìî «êóëîí ãðóïïàîñ». 

Îò÷û ïèíàëú- 

¸ñ ïûðî íî... àñüñýäû 

áûäòî. Êûçüû íûëïèîñòû 

òà âàìûøëýñü 

óò¸íî? 

«Êóëîí ãðóïïà» îãàçåÿñüêîí 

÷àêëàìûí 10-15 

àðåñúåìú¸ñëû. Êèâàëòý 

ñîèí íûëïèëýñü ëóëïóø 

äóííåçý òóæ œå÷ âàëàñü 

àäÿìè. Ñî èê íûëú¸ñëû íî 

ïèîñëû êûøêûò êîñîíú¸ñ 

ñ¸òúÿ. Âàíüìûç îðò÷å øóäîí 

âûëëåì. Òàèí ñýðåí 

ïèíàë ìóðòëû ñî òóíñûêî 

ïîòý, óðîäçý àäœåìûñü äóãäý. 

Êèâàëòžñåçëýñü âàíü 

êóðîíú¸ññý ëýñüòûíû òûðøå. 

«Óæàì óæçý» ýøú¸ñûç 

òóñïóêòî íî ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñû 

èíòûÿëî. 

Þãäóðåç óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâî 

èâîðòýìúÿ, òóý 

øàåðûñüòûìû 12 ïèíàëú- 

¸ñ êûøêûò îãàçåÿñüêîíý 

ïûðèñüêûëžëëÿì. ßðàì, 

ñîîñòû äûðàç øàðàÿçû, 

ïñèõîëîãú¸ñ âèçü-êåíåøåí 

þðòòžçû. Îãàçåÿñüêîíëýí 

¸ç÷èåç ëóîí ïîííà 

áûäý âóûìòýîñ ÿêå ãðóïïàåí 

êèâàëòžñüëû êóðèñüêîí 

ûñòî, ÿêå ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñûñü 

áàìú¸ñàçû íèìûñüòûç 

ïóñú¸ñûí - õýøòåãú¸ñûí 

- ãîæúÿñüêî. Êûëñÿðûñü, 

#ÿâèãðå, #ìíîãîêèòîâ, #áåãèèëèóìðè 

íî ìóêåò. 

Êûçüû âàëàíî, íûëïè 

êûøêûò îãàçåÿñüêîíý ïûðèç 

øóûñà? «ÂÊîíòàêòå» 

áàìûñü òóñïóêòýì - àââà 

- âќçûí ëûäïóñú¸ñ ñûëî: 

50, 49, 48... Îçüû êóëîíýíóëîíýí 

øóäžñü¸ñ íóíàëçýñ 

ëûäúÿíû êóòñêî. 1 ëûäïóñ 

- áåðïóìåòžåç íî òóæãåñ 

êûøêûòýç. Óãîñü, íóíàë 

îðò÷ûñà, íûëïè àñ ìûëêûä 

êàðåìåçúÿ óëîíûñü êîøêûíû 

êóëý. 

Òà ñÿíà, ñîëýí ÿëàí èçåìåç 

ïîòý. Ìàëû êå øóîíî 

êèâàëòžñåçëýñü êóðîíçý 

áûäýñòûíû äûðòý âàçü 

Ÿóêíà - 4-5 ÷àñ êîòûðûí. Òà 

äûð þíìå áûðúåìûí ќâќë. 

Џàïàê ñîêó àäÿìèëýí àññý 

óò¸í ñÿðûñü ìàëïàñüêûíû 

áûãàòîíýç êќëý íà. 

Êèîñàç Ÿàáûøòýì, âàíäûëýì 

èíòûîñûç òðîñ ëóî, 

îò÷û âàëàíòýì ñóðåäú¸ñ, 

ãîæúÿìú¸ñ êûëäî. Íûëïèëýí 

ìûëêûäûç êîòüêó 

êàï÷è. Êèâàëòžñüñû 

óãîñü ñîîñëû šîò-šîò 

âåðà: êóëîí ñÿðûñü ìàëïàíú¸ñòû 

àíàé-àòàé òîäûíû 

íî, øќäûíû íî êóëý 

ќâќë. Ñÿìú¸ñûç ÷óòðàê 

âîøòžñüêî. Øóîì, òóíñûêúÿñüêå 

âàë ìàøèíàîñûí, 

ìîäàåí, íîø òàáåðå 

íîìûð íî êóëý ќâќë èíè. 

Äžñü¸ññý, ÿðàòîíî àðáåðèîññý 

âèòüûìòý øîðûñü 

òîäìîîñûçëû ëþêûëûíû 

êóòñêå, ïóíýìàñüêåìú¸ññý 

áåðûêòý. Óëîí ñýðåãçý 

÷ûëê-÷ûëê óòÿëòý - êîæàëîä, 

êóçü ñþðåñ âûëý ïîòûíû 

äàñÿñüêå... 

Èæûñü áûäý âóûìòýîñëû 

þðòòýò ñ¸òîíúÿ öåíòðûñü 

ïñèõîëîã Ìàðèíà 

Áîëòà÷åâà âåðà: 

- Àíàé-àòàé¸ñ, íûëïèçû 

êûøêûò ãðóïïàå øåäåìûí 

øóûñà, òîäî êå, ÿíãûø 

ëýñüòî: òåëåôîíàç, ñóìêàÿç, 

ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñûñü 

Ïèíàëëýñü ñÿìçý ñàê ÷àêëàí 

þðòòîç øóãå-ëåêå øåäåìëýñü 

óòèñüêûíû. 

áàìú¸ñàç áóãûðúÿñüêûíû 

êóòñêî, ïèíàëçýñ þàíú¸ñûíûçû, 

ëåê êûëú¸ñûíûçû 

ñîãî. Îçüû íûëïè ýøøî 

íî çîëãåñ ïóøêàç âûå, ìàòûñü 

àäÿìèîñûçëû ìûòûëýìåç 

ïîòûíû êóòñêå, íîø 

ëóøêåì ýøúÿñüêîíýç þíìà 

ãèíý. 

Òà óæïóì ïóìûñåí íûëïèåí 

ñèíìûñü ñèíìå âåðàñüêîíî. 

«Êóëîí ãðóïïàå» 

ïûðèñüêèñüêîä-à øóûñà, 

ïûðàê þàíû óã ÿðà. Íûðûñü 

òîäûíû òûðøîíî: êûçüû 

íóíàëûç îðò÷èç, ìàð 

êàðèç òóííý. Çýì, ïèíàëëýí 

êûëú¸ñûç, îëî, éûðäýñ 

êóð êàðîçû. Óãîñü ãðóïïàå 

êóãœàìú¸ñ ÿëàí êóëîí êîòûð 

ìàëïàñüêî. Êåðåòîíî 

ќâќë, ëàä-ëàä âàëýêòîíî: 

óëîí êóëîíëýñü óìîéãåñ. 

Àñüñýäû áûäòýì íûëïèîñ 

ïќëûñü 80 ïðîöåíòýç 

âîçüìàòûíû âûðèëëÿì, ñîîñëû 

ñåêûò øóûñà. Íî óæ 

ïќëû âûåì àíàé-àòàé¸ñ 

òàå âàëàñà âóòòýìûí ќâќë. 

Áûäý âóûìòýîñ êóëîíýç ìóêåò 

äóííåå âûæîíýí ãèíý 

ëûäúÿëî. 

Óåí-íóíàëýí Èíòåðíåòûí 

ïóêèñü ïèíàëëýí àñëàç 

äóííååç, ñî êîòûðûñüòûç 

óëîíýç âàëàìûñü äóãäý. 

ÑûŸå âàêûòàçû èê ñîîñòû 

êûøêûò ãðóïïàîñ ãî- 

÷àòûíû êóòñêî. Îçüû ìåäàç 

ëóû øóûñà, íûëïèëû âûëü 

ìûëêûäú¸ñ êóçüìàëëÿíî, 

ïќðòýì àäœûòîíú¸ñû, óæðàäú¸ñû, 

ïóìèñüêîíú¸ñû 

âåòëûñà. Íî øќäžñüêîäû 

êå, þðòòûíû íîìûðèí óã 

ëóû èíè, íûëïèäýñ ûøòûíû 

êóòñêèñüêîäû øóûñà, 

æèíãûðòîíî «Îñêîí òåëåôîíý» 

- 8 (3412) 658-072, 

8-800-1008-072. «Ïîäðîñòîê» 

öåíòðûí íî þðòòîçû 

- 8 (3412) 78-10-40. Éûðûí 

âîç¸íî: íûëïè òà øóäîíëýñü 

àñ êóæûìåíûç ìîçìûíû 

óã áûãàòû! 

Ëèïåò êóàøêàç, 

óëîí áûðèç 

Áàëåçèíî ÷åðêîãóðòûí 13 àðåñúåì ïèÿø áûðèç, 

àçüâûë åòží çàâîäëýí êóàøêàì ëèïåòýç óëý øåäüûñà. 

Ñëåäñòâèåÿ óïðàâëåíèå èâîðòýìúÿ, 14-òž àïðåëå ïîëèöèå 

âàçèñüêèç ÷åðêîãóðòûí óëžñü êûøíîìóðò, ïèåç ûøèç 

øóûñà. 13-òž àïðåëå ñî øêîëàå êîøêåì íî äîðàç âóûìòý 

èíè. Þãäóðåç óòèñü¸ñ ïèÿøëýñü ìóãîðçý øåäüòžçû àçüâûë 

åòží çàâîäëýí êóàøêàí êàëý âóýì þðòûñüòûç. Òîäìî ëóèç, 

îò÷û ñî ýøú¸ñûíûç Ÿîø øóäûíû ÿëàí ïûðà âûëýì. Òàèí 

âàë÷å šóòýìûí 109-òž ñòàòüÿÿ - þðîìî ìàëïàòýê êóëîíý 

âóòòîí - óãîëîâíîé óæ. 

Òûðèñüêîí 

ìåä âèçüìàëîç 

Øàðêàí ÷åðêîãóðòûñü 4 íîìåðî íûëïè ñàäëýí 

êèâàëòžñåçëû ñóä 10 ñþðñ ìàíåò òûðèñüêîí 

òóïàòžç. 5 ñþðñ ìàíåò øòðàô ñ¸òýìûí Àëíàø 

÷åðêîãóðòûñü øêîëàëýí äèðåêòîðåçëû íî. 

Ýëüêóí Ïðîêóðàòóðà èâîðòýìúÿ, Øàðêàíûí óëžñü 

êûøíîìóðò þãäóðåç óòèñü¸ñëû âàçèñüêåì, íûëïè ñàäûí 

óæàñü¸ñ ïèíàëçý ñüќðîñýç ìèñüêûíû êîñî øóûñà. Äûøåòîí 

ñÿðûñü ôåäåðàë çàêîíûí òà ïóñúåìûí ќâќë. Ñîèí êóç¸ êûë 

êóòîí óëý êûñêåìûí âàë. 

Àëíàø ÷åðêîãóðòûñü øêîëàûí øóíûò âóòòžñü áàòàðåÿîñòû 

âîøúÿëëÿì. Âóæú¸ññý òóáàò óëý òûðûëžëëÿì. Ìóêåò 

íóíàëàç ñîîñ ñÿðûñü íîêèí òîäàç ќç âàéû èíè. Ïèíàëú¸ñ 

ñîîñ âûëûí òýò÷àñà øóäûíû êóòñêèëëÿì. Îçüû îãåç ðàäèàòîð 

11 àðåñúåì íûëàø âûëý óñåì. Áàäœûìú¸ñëýí ñàê ëóûìòýåíûçû 

ñýðåí äûäû çîë âќñü ëóèç. 

Êûøêûò âóç êàðèñü¸ñ 

Êûðìåìûí Ìîñêâàûñü Óäìóðòèå ûáûëžñüêîí 

òžðëûê ëóøêåìåí âàéûëžñü, êûë êóòîí óëý òðîñ 

ïîë øåäüûëýì 2 ïèîñìóðòú¸ñ. 

Ñîîñ ïèñòîëåòú¸ñòû, ïóëåì¸òú¸ñòû íî áîåïðèïàñú¸ñòû 

Èæå âàéûëî âûëýì âóçàí âûëûñü. Êûøêûò àðáåðèîññýñ 

Èæûí óëžñü âîðãîðîí äîðûí âîçüûëžëëÿì. Џàïàê îòûí 

êóíîÿñüêûêóçû, ìîñêâè÷ú¸ñ êûðìåìûí âàë. Êâàðòèðàûñü 

ñÿíà, ûáûëžñü-ïóøòžñü òžðëûê øåäüòýìûí éûðòýìàñü¸ñëýí 

ìàøèíàûñüòûçû íî. 

Ýñêåðîí ìûížç íà âîðãîðîíú¸ñëýí Ìîñêâàûí óëîí èíòûîñàçû. 

Ïîëèöåéñêîé¸ñ ýøøî 12 ïèñòîëåò øåäüòžçû, îæ 

òžðëûê òóïàòúÿí ñýðåãçýñ ïûòñàçû. Ñóä ïóêòýìúÿ îãåç 

âîðãîðîí 2 íî šûíû àðëû ïûòñýò ñüќðû êóãœàç, ìóêåòûç - 

1 íî šûíû àðëû. 

Âќñü êàðèç íûëàøåç 

Ãðàê ¸ðîñûñü 56 àðåñúåì âîðãîðîí 8 àðëû ïûòñýò 

ñüќðû øåäèç áûäý âóûìòý èíâàëèä íûëàøåç ñàíòýìàìåç 

ïîííà. 

Ñëåäñòâèåÿ óïðàâëåíèûí óæàñü¸ñ âåðàìúÿ, êûðñü 

ó÷ûð ëóèç êûëåì àðûí èþëü òîëýçå. Þûíû ÿðàòžñü ïèîñìóðò 

ìàãàçèíý ïîòýì. Џàïàê îòûñåí íûëàøåç ñèíéûëòýì. 

Äûäû, ñè¸í-þîí îêòûñà, äîðàç íþëýñ ïûð âàìûøòýì. Éûðòýìàñüëû 

ñî èê êóëý âàë - íûëàøåç êóàêú¸ñ ïќëûí ýðèêòýìàì.

73-33-42, 8-951-195-37-65 


ÞÃÄÓÐÅÇ ÓÒ¨Í 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 17 

ÒÅÐÐÎÐËÛ ÏÓÌÈÒ 

Êèí øåäå êóðèêå 

Òîäžñüêîäû-à òž, ìàð ìàëïà ïèíàëäû? 

Åëåíà ÌÈÍÍÈÃÀÐÀÅÂÀ 

Îñêîíýí ãåðœàñüêåì 

êûŸå íî îãàçåÿñüêîíú- 

¸ñ óã êûëäî! Ñóðàñüêûíû 

êåìà ќâќë. Òà 

óæïóìú¸ñûí óíî àðú- 

¸ñ Ÿîæå âûðå Òќðîëýí 

íî Ïðàâèòåëüñòâîëýí 

àäìèíèñòðàöèçû áîðäûí 

óæàñü ãðàæäàí 

îáùåñòâîÿ èíñòèòóòú- 

¸ñòû àçèíòîíúÿ îòäåëëýí 

êèâàëòžñåçëýí 

âîøòžñåç, èñòîðèÿ 

íàóêàîñúÿ êàíäèäàò 

Ñåðãåé ÈËÜÈÍÑÊÈÉ. 

- Ñåðãåé Èãîðåâè÷, 

øàåðûñüòûìû êûŸå 

îñêîí ќðú¸ñòû òž âèñúÿñàëäû? 

- Óäìóðòèûí äàíàêåç êàëûê 

- ïðàâîñëàâíîé. Ñîîñ 

îãàçåÿñüêåìûí 3 åïàðõèÿ êîòûð. 

Ïóñéûñàë ñòàðîîáðÿäåöú¸ñòû. 

Ñîîñëýí 10 îãàçåÿñüêîíçû 

óæà, ñî ïќëûñü 9-ýç 

Œó÷ Ïðàâîñëàâíîé ñòàðîîáðÿä÷åñêîé 

×åðêå ïûðå. 

Ìóñóëüìàí îñêîíýç áàñüòîíî 

êå, ìóêåò óëîñú¸ñûí 

Ÿîøàòûñà, àñüìå ìóñóëüìàíú¸ñ 

îãúÿ öåíòðçýñ - Èæêàð 

ìóôòèÿòýç - óòüûíû 

áûãàòžçû. Ñîèí èê ñîîñ òóæ 

îãêûëûñü óæàëî. 

Óäìóðòèûí òðîñ ïðîòåñòàíòú¸ñ. 

Íî âàíüçû ïќëûñü 

ìè âèñúÿñüêîì ëþòåðàíú- 

¸ñòû. Óãîñü òàîñûç óäìóðò 

ìóçúåì âûëûí 19-òž äàóðëýí 

êóòñêîíûñåíûç èê óæàëî 

íè. Ñîêó Âîòêàûñü çàâîäýç 

ëýñüòûêó, äîðàìû âàåìûí 

âàë íåìåö, øâåä, ôèí 

èíæåíåðú¸ñ. Ñîîñ áîðäûñü 

èê ëþòåðàíñòâî îñêîí íî âûæûÿñüêèç. 

Âàíü àñüìåëýí èóäåé- 

¸ñìû íî. Íî êûçüû êå îçüû 

ïќðìèç, àëè íî ќâќë ðàââèíçû. 

Áóääèñòú¸ñ íî âàíü. 


Îã-îãåíûçû ïóìèñüêûëî, 

áóääèçìëû ñžçåì êíèãàîñ 

ëûäœî. 

Âàëàìîí èíè, Óäìóðòèûí 

âàíü âàøêàëà ÿçû÷åñêîé îãàçåÿñüêîíú¸ñ 

íî. Àëíàø ¸ðîñûñü 

Êóç¸áàé ãóðòûí âàíü 

êóàëà, Äýðè ¸ðîñûñü Ëóäîðâàé 

ìóçåé-çàïîâåäíèêûí êûëåì 

àðûí êûëäžç. 1990-òž 

àðú¸ñû âàë òóæ áàäœûì ìàëïàí 

- óäìóðò âќñåç óëœûòîíî. 

Íî ќç ïќðìû. 

- Êûçüû ìàëïàñüêîäû, 

ìàëû? 

- Íûðûñü èê, òðîñýç óäìóðòú¸ñ, 

Õðèñòîñëû îñêûñà, 

óëî íè, ñîîñ óäìóðò âќñåç ќç 

íè âàëàëý. Êûêåòžåç, à÷èç 

ïðîåêò óêûð áàäœûì, äóíî 

âàë. Âќñÿñüêîí èíòû Ñâÿòî-Ìèõàéëîâñêîé 

ñîáîðëýñü 

íî šóæûòãåñ ëóûíû êóëý 

âàë. Ñîèí èê òà ïðîåêòëû 

ïóìèòúÿñüêèñü¸ñ òðîñ øåäèçû. 

Ñî ãèíý ќâќë, êàëûêëýí 

äóõîâíîé êóëüòóðàÿç 

ñîêó ïîëèòèêà ïûðèç. Ñî íî 

àäÿìèîñòû ëþêèç. Óäìóðò 

âќñÿñüêîí èíòûåç Êûçüïó 

àðàìàûí ïóêòûíû ÷àêëàìûí 

âàë. Îòûí àëè íî ñûëý 

íà ñîëû ñžçåì èç. 

- Çàêîíýí àëýì êûŸå 

îãàçåÿñüêîíú¸ñòû ïóñéûñàëäû? 

- Þãäóðåç óòèñü¸ñëýí 

îôèöèàëüíîé ñàéòàçû âàíü 

òåððîðèñòè÷åñêîé ëûäúÿñüêèñü 

îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí ñïèñîêñû. 

Îò÷û 20 îãàçåÿñüêîí 

ïûðòýìûí. Ïќëàçû «Ïðàâûé 

ñåêòîð», ÈÃÈË (êûêåç 

èê Ðîññèûí àëýìûí) íî 

ïûðî. Óíîåç ñî àëýì îãàçåÿñüêîíú¸ñ 

àñüñýëû èíúåòëû 

ìóñóëüìàíñòâîåç áàñüòî. 

Óãîñü ìóñóëüìàíñòâî - òóæ 

êóæìî îñêîí. Îñêîí ãèíý 

ќâќë, àñïќðòýì óëîí ðàäëûê. 

Êîðàíûí âàíüìûç ïûð-ïî÷ 

ãîæòýìûí: êûçüû óëîíî, êûçüû 

íûëïèîñòý áóäýòîíî... 

Íî ìè óëžñüêîì ñâåòñêîé 

ãîñóäàðñòâîûí. Ìèëÿì çàêîíú¸ñìû 

íî ðåëèãèûñü çàêîíú¸ñ 

êóääûðúÿ óã òóïàëî. 

- Íîø èñëàì ãîñóäàðñòâî 

(Ðîññèûí àëýìûí) 

ïîííà íþðúÿñüêèñü¸ñ, 

òåððîðèñòú¸ñ êûòûñü 

ïîòî? 

- Òåððîð êîòüêó ãåðœàñüêåìûí 

ýêîíîìèêàåí, óæáåðãàòîíýí. 

Øóíäûšóæàí 

ïàëàí îæú¸ñ - ñî òà ìóçúåìú- 

¸ñûí, ìóâќé ïîòòîíýí êèâàëòûíû 

òûðøîí. 

«Ïñåâäîðåëèãèÿ» âûëý 

ïûêèñüêèñü êóíú¸ñ êûëäî 

êûŸå êå ÷àãûð ìàëïàí 

áîðäûñü. Íÿëòàñ âåðàñà, 

êîòüêûŸå êàëûêú¸ñëýí âàíü 

êûŸå êå èäåàëüíîé êóí, ãîðîä 

ñÿðûñü ìàëïàíú¸ññû. 

Óëîíûí ñî ќâќë, íî àäÿìèîñëýí 

ñûŸå êóíûí óëýìçû 

ïîòý. Òà ìûëêûäú¸ñ âûëûí 

èê øóäý ÈÃÈË (Ðîññèûí 

àëýìûí). Ñèí àçÿäû ïóêòý 

àé: óëý-âûëý àäÿìè, êûòžÿç 

ñîëû òóæ ñåêûò, óëîíìû áóãûðåñ, 

Ÿåìûñü êûðñü. Íîø 

ñîëû øóî: âàíü ÷ûëêàê ìóêåò 

óëîí, êîòûð ëàñÿíü œå÷ 

ãîñóäàðñòâî. Íî ñî ÷åáåð 

óëîíýç òîí à÷èä ëýñüòûíû 

áûãàòîä, çýì, êàï÷è óç ëóû, 

íî òîí áûãàòîä, ñî ïîííà 

êèÿä ïûŸàë êóòîíî, ïќðòýì 

øóã-ñåêûòú¸ñ ïûð ïîòîíî. 

- Êîìïüþòåð øóäîíú¸ñûí 

êàäü. 

- Îçüû. Òóàëà âàêûòý 

ќâќë ìàëïàíî, òåððîðèñòú¸ñòû 

êûŸå êå òóøî àäÿìèîñ 

äûøåòî øóûñà. Èäåîëîãú¸ññû 

- òóæ âèçüìî, äûøåòñêåì 

àäÿìèîñ. Ñîîñ êîìïüþòåðå 

ïûðòî âàíüçý, ìàð åãèòú¸ñòû 

êûñêûíû áûãàòîç, àäÿìè 

âè¸íýç òóæ ÷åáåð âîçüìàòûíû, 

ðîìàíòèçì ìûëêûä 

ïûŸàòûíû òûðøî. Ïèíàë 

ìóðòëû øóî êàäü: òîí 

àëè áóø èíòû, óæåä ќâќë, 

êèñûÿä òќë øóëà, àíàé-àòàåä 

þî, íîø ìè äîðû ëûêòžä 

êå, òûíàä âàíüìûç ëóîç. Ìè 

òûíûä íûëàø øåäüòîì, 

íûëàøëû - ïèÿø. Âàíüìû 

Óìîåç íî, óðîäýç íî - Èíòåðíåò 

áîðäûñü. 

Ÿîø íþðúÿñüêîì øóäî ÷åáåð 

óëîí ïîííà. 

Òóàëà åãèòú¸ñ òóæ øàïëûåñü. 

Íî ñî êóæûìçýñ, 

ìûëêûäçýñ êûò÷û ïîíûíû 

óã âàëàëî. Çýì íî, ÁÀÌ-å ìûíîíî 

ќâќë íè, êîììóíèçì óì 

ëýñüòžñüêå, àðìèëýñü ïè¸êåç 

ìîçìûòžçû, ìàð óæàíî? 

Ñî óåí-íóíàëýí êîìïüþòåð 

ñüќðûí ïóêå. Îòûñü ýøú¸ñ 

øåäüòý, ñîîñûç ïóìåí éûðçý 

áåðûêòî. Ìàëïàíú¸ñàç ñî òàòûí, 

Èæûí, Ïóðãàëàí, Ìîæãàëàí, 

ќâќë íè. Ñî òóæ êûä¸êûí, 

Øóíäûšóæàí ïàëàí. 

ÁÀÌ-å ìûíîíî ќâќë íè, êîììóíèçì óì ëýñüòžñüêå, àðìèëýñü 

ïè¸êåç ìîçìûòžçû, ìàð óæàíî? Ñî óåííóíàëýí 

êîìïüþòåð ñüќðûí ïóêå. Îòûñü ýøú¸ñ øåäüòý, 

ñîîñûç ïóìåí éûðçý áåðûêòî. 

- Íîø êûçüû øќäîíî, 

òûíàä ïèíàëûä êûä¸êûí 

íè øóûñà? 

- Ñîëýí âûðîñú¸ñûç 

íî, âåðàñüêîí ìàíåðåç íî 

âîøòžñüêî. Çýì, áûäý âóûìòýîñ 

ñîòýê íî âîøòžñüêî, 

ëåêãåñ ëóî. Íî ñàê àíàéàòàé¸ñ 

çýìîñ êûøêûòëûêåç 

ñîêó èê øќäîçû. Îäžãçý 

òóæ œå÷ âàëàíî: íûëïèåíûä 

ќä êå âåðàñüêû, ñîå øîíåð 

áóäýòîí ñÿðûñü ќä ñþëìàñüêû 

êå, òà óæåç àñ âûëàçû 

áàñüòûíû áûãàòîçû ìóêåò 

àäÿìèîñ. Êûðñü óæåç íî 

òóæ ÷åáåð áèíÿëòîí ïóøêû 

ïûðòûíû ëóý. Øóîì, 

îãøîðû âîéíà ќâќë - «äóí- 

÷ûëêûò» âîéíà, àäÿìè âèèñü 

ќâќë, «Ÿóêàçå íóíàë 

ïîííà îæìàñüêèñü». Ðàäèêàë 

ñàéòú¸ñûí, ìàëïàñüêîäû, 

éûð âàíäžñü ëóûíû ќò¸? 

Îòûí ãî÷àòî, œå÷ óëîä øóûñà. 

Íîø çýìçý êå, ãî÷àì íûëàø 

îòûí ïðîñòèòóòêà ÿêå 

áîåâèêëýí äàñýòž êûøíîåç 

ëóý, íîø ïèÿøåç áûðîíý êåëÿëî. 

Òîëýçü òàëýñü àçüëî ãèíý 

øàåðûñüòûìû îäžãçý íûëàøåç 

ñûŸå ÷åòëûêå øåäåìëýñü 

óòüûíû ëóèç. Ñîëýñü 

éûðçý âîêñ¸ áåðûêòî 

íè âûëýì. ßðàì, àíàé-àòàåç 

øќäûñà âóòòžçû. Ìàëû 

ýêñòðåìèñòú¸ñëýí êóðèêàçû 

øåä¸ âèçüìî, äûøåòñêåì 

åãèòú¸ñ? Ñîîñëû òà óëîíûí 

âàíüìûç òóíñûêî. Òà óäûñýç 

íî ñîîñ òóíñûêî ïîòûñà 

òîäûíû âûðî, íî êóä-îãåç 

áќðûñü îò÷û áûäýñàê âûåìçý 

óã øќäû íè. 

- Ðàäèêàëú¸ñûí ñýðåí 

àëè òðîñýç êûøêàñàãåñ 

ó÷êî òóøî âîðãîðîíú¸ñ, 

áàäœûì êûøåòú¸ñûí øîáûðñêûñà 

âåòëžñü íûëú- 

¸ñ øîðû. 

- Òóæ šîæ, îçüû ëóý øóûñà. 

Òóæãåñ øóãàäœî òðàäèöèîííîé 

èñëàìúÿ óëžñü¸ñ. 

Ýêñòðåìèñòú¸ñ ìóôòèé¸ñòû 

íî âèûëî óê. Ñîèí èê àñüìå 

ìóôòèÿò àçüûí ñûëžñü 

âàëòžñü óæïóì - ýêñòðåìèçìåí, 

òåððîðèçìåí íþðúÿñüêîí. 

Ñîîñ çýìçý íî íþðúÿñüêî. 

Øàåðûñüòûìû èìàìú- 

¸ñ - çýìîñ ïàòðèîòú¸ñ. Ñîîñ 

ÌÂÄ-åí, ÔÑÁ-åí þí êóñûï 

âîç¸, êîòðåñ šќêú¸ñû ïûðèñüêî. 

Àëè ýêñòðåìèñòú¸ñ òóæ 

áûãàòî âàòñêûñà óæàíû. 

Êåìàëàñü ќâќë ðåñïóáëèêàÿìû 

ó÷ûð âàë: îäžã àäÿìè 

Èíòåðíåò âîòýñûí õðèñòèàíú¸ñòû 

óëòžÿñà ãîæòýì. 

Àññý ìóñóëüìàíèí øóýì. Òà 

ó÷ûðåç þãäóðåç óòèñü¸ñ ñîêó 

èê ýñêåðèçû. Àñüìå ìóôòèé 

øóèç: ñûŸå íèìî ìóñóëüìàíèíýç 

ìè óì òîäžñüêå, ìå- 

÷åòå ñî íîêó ќç âåòëû, ìà, 

êûŸå ñî çýìîñ ìóñóëüìàíèí, 

ìóêåò êàëûêëýñü îñêîíçý 

êå óã ãàæà? Ýñêåðîíú¸ñ 

âîçüìàòžçû: çàêîíýç òžÿñü 

îñêèñü âûëûìòý. 

- Íîø èê òàŸå ìàëïàíý 

âóîíî: åãèòú¸ñìû óìîéòýì 

ñþðåñ âûëý ìåäàç 

ñóëòý øóûñà, êóëý Ðîññèåç 

îãàçåÿñü ìàëïàí - íàöèîíàëüíîé 

èäåÿ. Øêîëà 

àçå íî ìóêåòãåñ óæïóìú- 

¸ñ ïóêòîíî, äûð. 

- Âëàäèìèð Ïóòèí øóèç: 

êóíìåñ îãàçåÿñü ìàëïàí 

- ïàòðèîòèçì. Íî òà ëàñÿíü 

øóãúÿñüêîíú¸ñ êûëäî 

èê. Óãîñü ïàòðèîòèçìåç 

êîòüêóäžç àñ ñÿìåíûç 

âàëàíû áûãàòý. Íîø äûøåòñêîí 

óäûñûí çýìçý íî 

âîøòžñüêîíú¸ñ êóëý. «Îñíîâû 

ðåëèãèîçíûõ êóëüòóð è 

ñâåòñêîé ýòèêè» ïðåäìåò þãäóðåç 

óç âîøòû.

18 



ÑÞ ÑÞÐÅÑ 


d 

ÄÀËÜÍßÃÓÐÒ 

199 

Ãûðëû êóàðà êûä¸êå 

êûëžñüêûëžç 

Ãóðòýç âîçüûíû âûðå ÷åðê 

Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ 

Êèÿñà ¸ðîñûñü Äàëüíÿãóðò 

(Äàíèëîâî) 

òîäìî ëóý Ñâÿòî-Íèêîëüñêîé 

õðàìåíûç. 

Ñî øàåðûñüòûìû îãåç 

âàøêàëàåç ÷åðê. 

Ïó áќðñüû èç 

- Ñèáèðü òðàêò äóðå ïóêñåì 

Äàëüíÿãóðòý 1640-òž 

àðûí êûëäýì ïðèõîä, - âåðà 

÷åðêåç óëœûòîí áîðäûí 

òûðøåì Àíàòîëèé Ëèïèí. 

- ×åðêñû ïó âûëýì. Íàïîëåîíëýñü 

àðìèçý âîðìåìëû 

ñžçüûñà, 19-òž äàóðëýí êóòñêîíàç 

òàò÷û ïóêòžëëÿì 

Ñâÿòî-Íèêîëüñêîé õðàì. 

Îò÷û ìóêåò ¸ðîñú¸ñûñü íî 

àäÿìèîñ òðîñ èñüêåìûñü ïûäûí 

âåòëûëžëëÿì. Äàëüíÿãóðò 

âîëîñòíîé öåíòð âûëýì. 

Îòûí êóèñüêèñü¸ñòû 

äàñÿíúÿ ó÷èëèùå óæàì. Âîéíà 

âàêûòý õðàìåç âîðñàçû. 

Ñîáåðå âûëüûñü óñüòžçû. 

1960-òž àðú¸ñû íîø èê âîðñàçû, 

þ òûñü âîç¸í èíòûëû 

ïќðìûòžçû. Ïóøêàç òðàêòîðåí 

èê ïûðàëëÿçû. 1990- 

òž àðú¸ñû ÷åðêåç âûëüûñü 

âûëüäîí áîðäû áàñüòžñüêèì. 

Êèÿñà ¸ðîñûñü ñÿíà, ìóêåò 

ðàéîíú¸ñûí óëžñü¸ñ íî òàò- 

÷û þðòòžñüêûíû âåòëžçû. 

Óãîñü òðîñýçëýí ïåðåñü àíàé- 

¸ññû íî àòàé¸ññû ÷åðê âќçûñü 

øàéâûëý âàòûëýìûí. Ïóøêûñüòûç 

ìàð êå šóæäà ëþêàñüêåì 

ñþåç âåäðàîñûí ïîòòàñà, 

êóàøêàì áîðääîðú¸ññý 

òóïàòúÿñà, ÷åðêåç âûëüûñü 

óñüòûíû áûãàòžì. Áûðèñü 

ãóðò ñîáåðå ќæûòàê óëœûíû 

êóòñêèç, àäÿìèîñ òàò÷û êîðêàîñ 

áàñüòûíû ќäúÿçû. Òàó 

øóýì ïîòý âàíü êàëûêëû, 

êèí þðòòžñüêèç ìèëåìëû. 

ìќéûåç Ëþáîâü Òðîéíèêîâà, 

ñîëû 88 àðåñ òûðìèç èíè. 

Ãóðò áûðîí êàëý âóèñüêå íè 

âàë, ÿðàíî, îò÷û áåðëî äûðå 

äà÷íèêú¸ñ ïóêòžñüêûíû êóòñêèçû. 

Íûëïèîñòû äûøåòñêûíû 

íóëëî øêîëà àâòîáóñýí 

Àòàáàé øîð ¸çî øêîëàå. 

Ñîîñ ïîííà þðè îñòàíîâêà 

ëýñüòýìûí. Áåðëî äûðå íûëïèîñ 

íî òóæ ќæûò êûëèçû 

èíè, - Äàëüíÿãóðòýí òîäìàòý 

Ïîäãîðíîé ìóíèöèïàë êûëäûòýòûñü 

âàëòžñü ñïåöèàëèñò 

Òàìàðà Ãëóøêîâà. 

Êàëûêëýñü 

ìќçìîí 

Íûðûñü èê âàìûøòž 

Ëþáîâü Òðîéíèêîâà äîðû. 

Íûëêûøíî éûãàñüêåììå 

ìûðäýì-ìûðäýì êûëžç. 

- Ïåëü íî, ñèí íî ëÿáœèçû, 

ïûäú¸ñ-êèîñ êóïûðìèçû, 

óëûíû œèãàð áûðèç, - à÷èç 

ñÿðûñü âåðà íûëêûøíî. - 

Ìèëÿì âàçåí «Íîâàÿ æèçíü» 

êîëõîçìû âàë, ñîáåðå Ëåíèí 

íèìî ñîâõîç ëóèç, àëè «Âîñòî÷íûé» 

ÎÎÎ øóî êàäü. Ìîí 

ðÿäîâîéûí óæàé. Êàï÷è-à 

êîæàñüêîäû ñî óæ? Ìàå íî 

îòûí áûäýñúÿíî ќé âàë! Ïèíàë 

äûðúÿì íþëýñ êîðàíû 

íî ëýçüÿçû. Êќíÿ êûíìîíú¸ñ 

íî æàä¸íú¸ñ ïûð 

ïîòžñüêèç! Òàáåðå ìè íîêèíëû 

íî êóëý ќâќë íè. Ìàëû 

ñûŸå àçüìûížñü ñîâõîçýç 

êóàøêàòîíî âàë? Ñîå, ìàð 

âàë òàòûí, ìàëïàíû êóòñêèñüêî 

êå, Èíìàð ïîííà, 

ñþëýìû çóáåêúÿñà âèñüûíû 

øќòà. Êàðòý íî, Èâàí Òèìîôååâè÷, 

êîëõîçûí òðàêòîðèñò 

íî êîìáàéí¸ð ëóûñà 

óæàç. Ñî òàáåðå 25 àðú¸ñ 

ìè ïќëûí ќâќë íè. Ìè ñîèí 

3 ïèíàë âîðäžì âàë. Ïèå 

Òóñïóêòžç Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ 

92. 

÷àê íûëïèîñ áóäžçû. Áûäýñàç 

ñèðåíü ñÿñüêàÿñüêûëžç. 

Šóæûòýñü òîïîëü¸ñ íî ìóêåò 

êóàðî ïèñïóîñ ñÿíà íîìûð 

ќç êûëüû íè. Ãóðòàìû 

ìàãàçèí íî, êëóá íî, ìåäïóíêò 

íî, ïî÷òà íî, øêîëà 

íî âàë. Âàçåí ÷åðêå êќíÿ 

êàëûê âќñÿñüêûíû âåòëý 

âàë! Îãûð÷èîñ íî, ïè÷è 

ïóðãàîñ íî, Ìîæãà ïàëú¸ñ 

íî òàò÷û ïûäûí ëûêòî âàë. 

Øóòýòñêîí íî âќñÿñüêîí 

ïðàçäíèê íóíàëú¸ñû ãûðëû 

æóãåì êóàðà êûä¸êå 

êûëžñüêûëžç. 

Ê. 

Êèÿñà ¸ðîñûñü Ñâÿòî-Íèêîëüñêîé 

÷åðê šóòýìûí 19-òž äàóðëýí 

êóòñêîíàç. 

Éûðîìåì êîðêàîñ 

Óä íî ìàëïà, òàòûí êóêåñîêó 

áàäœûì ÷åðêîãóðò âûëýì 

øóûñà - îòûí íî òàòûí, óëü- 

÷àîññûëýñü éûðîìûñà êàäü, 

êîðêàîñ ñûëî. Òðîñýç ëàíüûðñêèëëÿì 

íè, äûð-äàóðçû áûðåì. 

Ãóðòýç êîïàê šóæûòýñü 

òîïîëü¸ñ íî ìóçîí ïèñïóîñ 

áàñüòžëëÿì. 

- Äàëüíÿãóðò ïûðå Ïîäãîðíîé 

ìóíèöèïàë êûëäûòýòý, 

ñîëýñü îã 17 èñüêåìûí 

ñûëý. Íîø ðàéöåíòðîçü 9-10 

èñüêåì êîòûð ëóîç. Ãóðòûí 3 

óëü÷à. Óëî ïќðòýì âûæû êàëûêú¸ñ: 

óäìóðòú¸ñ, œó÷ú¸ñ, 

áèãåðú¸ñ, âàíü ïќëàçû ÷èãàíú¸ñ 

íî. Âàíüìûç-ќâќëýç 33 

êîðêàí 105 àäÿìè. Íîø âàçåí 

òóæ áàäœûì âûëýì ñî, 360 õîçÿéñòâî 

ëûäúÿñüêûëýì. Òóííý 

íóíàëëû ãóðòûí òóæãåñ 

Ãóðòëýí øóëäûðåç ÷åðê áîðäûí 

âîçèñüêå âàë. Êèí íî òàò÷û 

ќç âåòëûëû! Ìà, àëè íî ëûêòûëî, 

íî àçüëî àðú¸ñû ñÿìåí óã íè. 

íî íûëû óëîíûñü êîøêèçû, 

Ëþäàå ñÿíà óëýï ќâќë íè. Ñî 

Èæûí óëý, ýñêåðûíû äîðàì 

áåðòûëý. Áóñêåëå Ëèäèÿ Êîñòåíêîâà 

ìûíûì Àòàáàéûñü 

ñè¸í-þîí âîðòòý. Òàó ñîëû. 

Ìîíý áîí íûëû äîðàç óëûíû 

÷îðòý èê, íî ìûíàì èíòûûñüòûì 

âûðœåìå óã ïîòû 

íè. Ìèòýê íî ãîðîäûí êàëûê 

òûðìå, äûð, øóèñüêî. 

Îé, ìè ïè÷èåñü äûðúÿ 

êûŸå øóëäûð âàë ãóðòìû. 

Íîø êќíÿ óëü÷àîñ âàë! Òà- 

- Ìîí ïè÷è äûðúÿ õðàìûí 

áàŸêîîñ ñåìüÿîñûíûçû 

óëî âàë àé, - áîðäàìû 

èòžñüêå Ëèäèÿ Êîñòåíêîâà. 

- Ãóðòëýí øóëäûðåç ÷åðê 

áîðäûí âîçèñüêå âàë. Êèí íî 

òàò÷û ќç âåòëûëû! Ìà, àëè 

íî ëûêòûëî, íî àçüëî àðú¸ñû 

ñÿìåí óã íè. 

- Ìè òàò÷û, øóëäûð êóàçüëû 

íî øûïûò èíòûëû 

ñèíìàñüêûñà, óëûíû 

ëûêòžìû âàë, - âåðà Âàëåíòèíà 

Òóêàåâà. - Íûë éûðû 

88 àðåñúåì Ë. Òðîéíèêîâàëýí 

ãîðîäý êîøêåìåç óã ïîòû. 

Òàòàðñòàíûñü Àãðûç ¸ðîñûñü 

Âàðêëåä-Áќäüÿ ãóðòûñü. 

Áûçè Ïîäãîðíîå. Åãèò 

äûðúÿìû Èæûí óëžìû âàë. 

Ìîí ïåíñèå ïîòž íî, ãóðòý 

êàðèñüêåììû ïîòžç. Àé ñîêó 

òàòûí óëîí ïќçå âàë. Ïèíàë 

äûðúÿ ìќéûìîí ñÿðûñü 

ìàëïàñüêîíî ќé âàë. Òàáåðå 

êûò÷û éќíàòžñüêûíû ìûíîä? 

Ìåäïóíêò ќâќë. Êóçïàëìå 

ïåðè øóêêèç, ñî êîðêà 

ïóøêûòž ãèíý âåòëûíû 

áûãàòý íà. Ýìúÿñüêîí íî ñè- 

¸í-þîí áàñüòîí ïîííà ñüќðëî 

âåòëîíî. Àñëàä òðàíñïîðòýä 

ќâќë êå, îñêîí ïûäú¸ñûäëû 

ãèíý.


ÓÆÁÅÐÃÀÒÎÍ 

19 


73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÊÎÎÏÅÐÀÖÈß 

Ðåêëàìà ÷îòûí 

Âóç âóý ïè÷è ãóðòú¸ñû íî 

Ãåííàäèé ÐÎÌÀÍÎÂ 

Êåç ¸ðîñûñü êîîïåðàòîðú¸ñ 

œå÷ âóç êàðî, 

çàãîòîâêàîññýñ íóî, 

òðîñ ñè¸í-þîí ïîòòî 

íî ãóðò êàëûêëýñü êóðîíú¸ññý 

ïóìåí œå÷ãåñ 

áûäýñúÿëî. Ðàéïîåí 

3-òž àðçý áûãàòûñà íî 

âàëàñà êèâàëòý Ëàðèñà 

Êîðåïàíîâà. 

Ëûäïóñú¸ñ 

øóìïîòòî 

Òóñïóêòžç Âëàäèìèð ÁÅËÎÌÎÐÑÊÈÕ 

Êîîïåðàöèûñü òðîñ 

óäûñú¸ñ ïќëûñü âàëòžñü 

èíòû áàñüòý âóç êàðîí. ¨ðîñûí 

íóíàëëû áûäý 49 ìàãàçèí 

ќñú¸ññý óñüòý, ñî ïќëûñü 

ãóðòú¸ñûí - 29-ýç. Íîø êûä¸êûñü 

ïè÷è ãóðòú¸ñû âóç 

âóòòî àâòîëàâêàåí. Îãëîì 

âåðàñà, âàíü òîâàðú¸ñ 

ïќëûñü 67 ïðîöåíòýç ñè¸íþîí 

ëóý, êûëåìåç - ïðîìûøëåííîé 

âóçú¸ñ. Ìèûì ñîîñ, 

âàëëÿ àðåí Ÿîøàòûñà, 1 ïðîöåíòëû 

óíîãåñ âóçàìûí. 

Ãóðò êàëûêëýñü êóëýÿñüêîíú¸ññý 

óêàòà òûðìûò 

áûäýñúÿí âûëûñü ðàéïî 

ìèûì ýøøî îäžã àâòîëàâêà 

áàñüòžç íà. 

Ðàéïîûí îçüû èê óìîé 

àçèíñêå êàëûêåç ñþäîí. Ñîëýí 

ïîòòýì ñè¸íú¸ñûç âàíüìûç 

ñÿìåí âóçàñüêî ðàéïîëýí 

ìàãàçèíú¸ñàç. Òà óäûñûí 

àëè óìîé óæàëî «Öåíòðàëüíîå», 

«Ñêàçêà» êàôåîñ 

íî «Êóëèíàðèÿ» ìàãàçèí. 

Îòûí 34 ìóðò òûðøå. Êûëåì 

àðûí 38 òîííà áóëêàîñ 

âóçàìûí, êîíäèòåð ñè¸íú¸ñ 

- 26,5 òîííà íî ñžëü ïîëóôàáðèêàòú¸ñ 

- 10 òîííà. Êîíäèòåðú¸ñ 

70 ïóìî ñè¸íú¸ñ 

ïîòòî âàë êå, ìèûì 25 ïóìî 

âûëü ñè¸íú¸ñ âóòòžçû íà. 

Ñîîñ ïќëûñü êàëûêëû òóæãåñ 

ÿðàçû «Øîêîëàäíûé» 

òîðò, «Ìàðãàðèòêà», «Ëèñòèêè» 

ïå÷åííÿ íî ìóçîíýç. 

Òà óäûñýç, âàíü ñþëýì øóíûòñý, 

áûãàòýìçý ñ¸òûñà, 

íóý Åëåíà Øàòðîâà. Ïóñéûíû 

êóëý: êîîïåðàòîðú- 

¸ñëýí ïќðàì ñè¸íçû àäÿìèîñëû 

ÿðà, ïќëàç ќâќë òûðåìûí 

íîêûŸå êîíñåðâàíòú¸ñ 

íî õèìèÿ âàòñýòú¸ñ. 

Êîîïåðàòîðú¸ñ àäÿìèîñëû 

ìóêåò íî þðòòýò ñ¸òî. 

Óìîé óæàëî äžñü âóðèñü¸ñòóïàòúÿñü¸ñ, 

Êóëèãàûí - 

éûð Ÿûøêèñü¸ñ, ðàéöåíòðûí 

- âåòàïòåêà. 

Ìóëòýñýç 

ìûëåñ ќâќë 

Êîîïåðàöèûí âàíüìûç 

îã-îãåíûçû ëþêîíòýì 

ãåðœàñüêåìûí. Ãóðò êàëûêëýñü 

ìóëòýñ ñè¸í-þîíçý 

áàñüòîí þðòòý ìóçîí óäûñú- 

¸ñòû, êûëñÿðûñü, ðàéïî îáùåïèòýç, 

àçèíòûíû. Ñîèí 

èê òà óæçýñ àðûñü àðå ïàñüêûòàòî 

íî, ìèûì çàãîòîâèòåëü¸ñ, 

ïëàíûí ÷àêëàì ñÿðûñü, 

4,8 ïðîöåíòëû ÿòûð 

óæàçû. Íèìàç-íèìàç âåðàñà, 

ìèûì ðàéïî êàëûêëýñü 

ñžëü îêòžç, âàëëÿ 

Ðàéïîûñü êèâàëòžñü¸ñ Ì. Êîðåïàíîâà, 

Å. Øàòðîâà, Â. Áåëîâà, 

Ë. Êîðåïàíîâà (òќðî), Î. Íàóìîâà 

íî Í. Èâàíîâà. 

àðåí Ÿîøàòûñà, 1 òîííàëû 

òðîñãåñ. Êåçú¸ñëýí àñüñýëýí 

ïóäî âàíäîí èíòûçû âàíü. 

Âàíüìûç ñÿìåí ñžëüçû 

ìûíý ñè¸í äàñÿíû. 

Êåçú¸ñ ìóçîí óæú¸ññýñ 

íî ÿëàí àçèíòî. Ìèûì êàëûêëýñü 

212 òîííà êàðòîøêà 

áàñüòžçû, 116 òîííà ìàêóëàòóðà, 

ïóäî êó ëþêàçû 1 

ñþðñ 207. Îçüû èê òûðìûò 

äàñÿëî ýìúþì òóðûíú¸ñ, 

êóàñüòýì ïàëýçü, êóäûìóëüû, 

ãóáè, êûçüïó âåíèê íî 

ìóçîíçý. 

Òóííý îçüû èê óøúÿì 

ïîòý: êåçú¸ñ, óëîíëýñü êóðîíú¸ññý 

ëûäý áàñüòûñà, 

óìîé ðàäúÿçû ïîëèýòèëåí, 

ïëàñòèê ïîñóäà îêòîíýç íî. 

Ãóðò êàëûê íî êîîïåðàòîðú¸ñ 

îãêûëûñü óëî-óæàëî 

áåðå, áåðëîîñûç ïóíýìå 

óã êûë¸, àäÿìèîñëû þðòòî 

ïóäî, òûëîáóðäî âîðäûíû 

íî áàê÷à âîçüûíû... Êûëñÿðûñü, 

ðàéïî ìèûì ìàãàçèíú¸ñûç 

ïûð êàëûêëû âóçàç 

7 ñþðñ 800 éûð ÷èïû, 

Ÿќæïè íî œàçåãïè, 650 òîííà 

êîìáèêîðì, îçüû èê êàðòîøêà, 

ñóãîí, ÷åñíîê, áàê÷à 

ñè¸í íî ñÿñüêà êèäûñú¸ñ. 

Ñè¸íçû 

šàæûîñûí 

óã êûëëüû 

Òà ëàñÿíü òðîñ ëýñüòî ñè- 

¸í-þîí ïîòòžñü¸ñ íî. Óäûñýç 

êàï÷è óä øóû. Ñîå òóæ âàëàñà 

íî áûãàòûñà íóî åãèò ñïåöèàëèñòú¸ñ 

Âåðîíèêà Áåëîâà 

íî Îëüãà Íàóìîâà. Áåðëîåç 

àëèãåñ, îãäûðå óæàñà, éûëïóìúÿç 

êîîïåðàöèÿÿ óíèâåðñèòåòýç. 

Áàñüòýì òîäîí-âàëàíú¸ñûç 

çîë þðòòî ïðîèçâîäñòâîåç, 

íÿíü ïûæîíýç œå÷ 

ðàäúÿíû. Îçüû êåçú¸ñ ìèûì 

êàëûêëýí šќê âûëàç 1 ñþðñ 

253 òîííà áóé-áóé ÷åñêûò 

íÿíü íî áóëêàîñ âóòòžçû, 

âàëëÿ àðåí Ÿîøàòûñà, ñî 5 

ïðîöåíòëû óíîãåñ. 

Êîîïåðàòîðú¸ñ îçüû 

èê òðîñ ïóìî ñžëü ñè¸íú¸ñ 

ëýñüòî, ÷îðûã ñûëàëòî, Êåçûí 

âàíü íÿíü ïûæîí çàâîäçû, 

íîø Êóëèãà, ×åïöà 

íî Ïîëîì ÷åðêîãóðòú¸ñûí 

- ïåêàðíÿîññû. Íÿíüçýñ, 

êåçú¸ñ ñÿíà, øóìïîòûñà 

áàñüòî áóñêåëü ¸ðîñú¸ñûí 

óëžñü¸ñ íî. 

Îãëîì âåðàñà, ðàéïî 

àëè 128 ïóìî ñè¸íú¸ñ ïîòòý. 

Êûëñÿðûñü, 6 ïóìî íÿíü 

ïûæî, ñžëü ïîëóôàáðèêàòú- 

¸ñ - 76, êîòëåòú¸ñ - 15 ïóìî. 

Îçüû èê ëýñüòî âàðåíèêú- 

¸ñ, ãîëóáöû, òåôòåëè, áèòî÷êè, 

øïèê, øàøëûê, ìàíòû, 

õèíêàëè íî óíî ìóçîíçý. Êûëåì 

àðûí 11 ïóìî âûëü ñè- 

¸íú¸ñ ïîòòûíû êóòñêèçû. 

Áàñüÿñüêèñü¸ñëû ÿðàçû êóáèñòàåí 

íî Ÿóæêóøìàíýí 

«Ìèíñêèå» âàðåíèêú¸ñ, 

«Ñìàê» êîòëåòú¸ñ, «Êðåñòüÿíñêèå» 

íî «Ïåðìñêèå» 

ïåëüíÿíü, «Êàâêàçñêèå» 

õèíêàëè, «Åðìàê» ìàíòû, 

«Ñòðèæ» ÷åáóðåê íî ìóçîíýç. 

Ñžëü ñèèñüòýìú¸ñòû 

íî óã âóíýòî. Ñîîñëû íèìàç, 

ñžëü òûðûòýê, ñè¸íú¸ñ 

äàñÿëî: êóáèñòàåí, êàëÿãàåí, 

ãóáèåí, Ÿóæêóøìàíýí, 

êàðòîøêàåí ïåëüíÿíü, êîòëåòú¸ñ, 

âàðåíèêú¸ñ íî ìóêåò. 

Ðàéïîëýñü ñè¸íú¸ññý 

âîæìàñüêûñà áàñüòî Êåç íî 

áóñêåëü Äýáåñ ¸ðîñú¸ñûñü 

óæáåðãàòžñü¸ñ. 

Îðò÷åì àðûí êåçú¸ñ 

75 òîííà ¸ðîñ ñžëü ñè¸íú- 

¸ñ ïîòòžçû. Òà ëûäïóñú- 

¸ñòû âåðàíû ãèíý êàï- 

÷è. Ñî ïîííà òðîñ êóæûì 

íî áûãàòîí ñ¸òýìûí. Ïðîèçâîäñòâîûí 

àëè 88 ìóðò 

óæà. Êîòüêóäžç íóíàëìûñü 

ñþëìàñüêå êàëûêëû âûëž 

œå÷ëûêåí ñè¸í ïîòòîí íî 

ñîå šîããåñ âóçàí ñÿðûñü. 

Êîîïåðàòîðú¸ñ òóý íî 

šóòñêåì ìûëêûäûí òûðøî, 

êàëûêëýñü êóëýÿñüêîíú¸ññý 

áûäýñúÿí âûëûñü 

âàíüçý ëýñüòî. 

Ñóøêà ïûæèñü¸ñ Å. Ðîäíèêîâà 

íî Í. Íèêèòèíà. 

Òåõíîëîã Í. Åôðåìîâà.

20 



ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß 


d 

ÏÎÂÅÑÒÜ 

Ãîæòžñüêî òûíûä - 

ñîïàë äóííåå 

Ñåì¸í Ñàìñîíîâ 

- Ìàð òž, ìàð òž, Ãóëèÿ 

Òóêòàðîâíà, êóíîêóà êûøíîìû 

ûøòîç, íîìûð ќì âåðàëý 

óê. 

- ßðàì, èñüêå... - Ãóëèÿ 

Òóêòàðîâíà ÷åáåð âàçàåí 

ÿáëîê ïîòòžç, íèìàç ïè÷è 

òýðêûîñûí - òóðëû êîíôåò. - 

Ìîí òûíûä òåëåâèçîð ëýç¸, 

Àðêàø, ìàð àé òà ïðîãðàììàûí?.. 

- ãàçåò ïќëûí óò- 

÷àñüêåì êàðèç ñî. - Ý-ý, Ÿàï 

êèíî ìûíý, àëè ãèíý êóòñêåì. 

Òåëåâèçîð ó÷êîä, ìàð 

êåëüøå - ñè¸ä, ýí êåïûðà... 

Ìàìàåíûä ìè ñîÿç êîìíàòàûí 

ïóêîì. Òàíè òàò÷û, šќê 

äîðû, êàðèñüêû. ß-ÿ, ýí êåïûðà... 

Âî-îò... 

Ãóëèÿ Òóêòàðîâíàëýí 

óæàí êàáèíåòàç ãàçåòú¸ñûí 

íî æóðíàëú¸ñûí ëàïåã 

šќê ìûä-ìûä ïàëàí - íåáûò 

êðåñëîîñ. Îò÷û ïóêñèçû. Êóíîåç 

ïàëà áåðûòñêûñà, êóç¸ 

êûøíî ñîêó èê í¸æìûò êóàðàåí 

êóòñêèç: 

- Ïðîñòèòü êàð ìîíý, 

Ðîçà... Ìîí òîíý êåìà óò- 

÷àé, ìàëïàé. Ïðîñòèòü êàð... 

- âîíüäžç ñî, øîêàíýç øóãîìèç. 

- Òîí àçüûí ìîí òóæ 

ñüќëûêî... 

- Ìàð òž, Ãóëèÿ Òóê... 

- Òîí ýí êóàðåòû, êûëçû... 

Îãøîðû ãèíý øó - Ãóëèÿ. 

ÍîêûŸå Òóêòàðîâíàòýê. 

Ìîí íî òûíûä âàçèñüêî: 

þðòòû, Ðîçà, ñþëìûñüòûì 

áàäœûì ñüќëûêìå êóøòûíû, 

ïðîñòèòü êàð ìîíý. 

- Ìàð ïîííà, Ãóëèÿ? Ìàð 

ñüќëûêåä âàíü ìîí àçüûí? 

- Î-î, Àëëàõ, íåóæòî ìûíýñüòûì 

âќñÿñüêåììå òîí 

âóòòžä Èíìàð íûëëû - Ðîçàëû. 

Êûëžñüêîä-à, ñî âóíýòýì 

ìûíýñüòûì óðîä êûëú¸ñìå. 

Ìîí âûëý ñî ñüќëûê ìàëïàìòý, 

- êûò÷û êå ïàëýíý 

- îëî áîðääîðå, îëî âќëäýòý 

- ó÷êûñà, ÷èðäýì êàäü âåðàç 

Ãóëèÿ. Ñîáåðå íîø Ðîçà 

ïàëà áåðûòñêèç. - Îçüû-à 

ìîí âàëàé, øîíåð-à âàëàé, 

Ðîçà, òîí ìûíýñüòûì òûøêàñüêåììå 

âóíýòžä, àçüëî èê 

ïðîñòèòü êàðèä ìîíý... 

Ðîçà àñ ñèíú¸ñûçëû 

ќç îñêû, àñ ïåëüûíûç êûëýìçý 

ќç âàëà: ìàð ñûŸå 

øóàê ëóèç Ãóëèÿëû, êûçüû 

ñî ïќðòìàñüêåì êàäü 

âîøòžñüêèç, êûŸå Àëëàõëû 

âàçèñüêûëý íî ñüќëûê âóíýòýìú¸ñ 

ñÿðûñü âåðà. Òžíèòžíè... 

Ìàð ñûŸå ñî? 

- Ìîí òîíý ýøøî ÿðàòî, 

Àëëàõå. Òîí ìûíàì îäžã Èíìàðå. 

Îäžã! Êîòüêó òûíàä 

âàëýêòýìúÿä óëûíû òûðøî. 

Òîí à÷èä íî ìîíý ìåä 

ÿðàòîä. Ñþëýìû êîòüêó òîí 


àçüûí óñüòýìûí ìåä ëóîç, 

êûëû êîòüêó øîíåð ìåä 

ëóîç. Óðîäçý íîêó íî óã ëýñüòû. 

Êîòüêó òûíûä þí îñêîíýí 

óëî. Ñî îñêîíý íî ÿðàòîíý 

íóíàëìûñü áóäî, Áûäœûì 

Àëëàõå! Òóæ òàó òûíûä 

âќñÿñüêåììå êûëýìåä ïîííà. 

Òîäžñüêî, òûíàä óæåä ñî, 

òûíàä - Õðèñòîñ íûë Ðîçà 

àçüûí ñüќëûêú¸ñìå òîí ìîí 

âûëûñü êóøòýìåä. Ìûíûì 

ñî ñþëìàç éûðêóð óã íóëëû 

íè, âàíü óðîäçý âóíýòýì. 

Îçüû âåäü, Ðîçà, - ìîëèòâà 

÷èðäûñà êàäü ïîííàç 

âåðàñüêèñü Ãóëèÿ íîø Ðîçà 

ïàëà éûðçý êûðûæòý, ÷èëÿê 

ó÷êå. - Ìîí âåäü àñëýñüòûì 

Áûäœûì Àëëàõìå óã 

ïќÿñüêû, òîí ìîíý ïðîñòèòü 

êàðèä? 

- ÍîêûŸå ñüќëûêåä ќé 

âàë ìîí àçüûí, Ãóëèÿ, âàé 

ñî îðò÷åìçý âóíýòîì, óëîíûí 

êîòüìà ëóý, êîòüêèíëýí 

àñ ñþðåñýç, àñ àäœîíýç... 

- àñ àçüëî âèñ¸íýç Ãóëèÿëû 

âóýì êàäü ïîòý íè Ðîçàëû, 

ñîå áóéãàòûíû, ñàçüòûíû 

òóðòòý. - Äèìàåí êóñûïìû 

ïîííà êóàðåòýìäý êå âåðàñüêîä, 

ñî ïîííà ìîí àëè íî 

êîòüìàå ÷èäàíû äàñü, Äèìàåí 

óëýì àðú¸ñû ìûíàì êîòüêóëýñü 

øóäîåñü âàë. Ìîí 

àëè íî ñþëìàì ñîèí ãèíý 

óëžñüêî. Ìûíûì âàíü óëûòîçüëû 

òûðìûìîí øóä ñ¸òûíû 

âóòòžç ñî. 

- Õðèñòîñýä ìåä êûëîç òà 

êûëú¸ñòý, Ðîçà, ìûíàì Àëëàõå 

ìåä êûëîç. Ñîîñ áîðäûí 

àñüìå øóäìû, ñîîñ áîðäûí. 

Ìîí òà âåðàìäý èê 

âîçüìàé, òàŸååçëû èê îñêè... 

Ìîí øóäî, Ðîçà, òîí ïîííà 

ìîí øóìïîòžñüêî. Íîø 

ìîí, øóçè, ñî øóäýäëû ëþêåòûíû, 

ñî øóäýäëýñü ëþêûíû 

òóðòòžñüêî âàë óê... 

Òîäžñüêîä-à, Ðîçà... - æóðíàë 

òûðîí šќê âûëý ïîíýì êè 

áîðäàç íåáûòàê éќòñêèç Ãóëèÿ. 

- Ìîí óëîí øîðû âîêñ¸ 

ìóêåò ñèíìûí ó÷êèñüêî âàë 

ñîêó. Êîììóíèçì ëýñüòžñü ñîâåòñêîé 

àäÿìèëýñü ìîðàëüíîé 

êîäåêññý âîêñ¸ îëîìàð 

êîæàëëÿé. Ìàðêñýí, Ýíãåëüñýí 

íî Ëåíèíýí, Áðåæíåâåí 

àðòý êîòü àñìå íî âќçàçû 

îäžã ðàìêàå ïóêòû âàë. Ìîí 

îñêè. Ìîí ñîîñëû âќñÿñüêè. 

Ñîîñ âќçûí à÷èì íî àíãåë 

âàë. Šќê âûëàì êûëëèç ìîðàëüíîé 

êîäåêñ, íîø áîðääîðûí, 

òàòûí äîðàì íî, 

òîäžñüêîä, óæûí êàáèíåòàì 

íî îøåìûí âàë Áðåæíåâëýí 

ïîðòðåòýç. Íîø àëè ìûíàì 

šќêàì - Êîðàí, îòž, ñýðåãûí, 

âûæ âûëûí òžíè - Àëëàõëû 

ïûäåñúÿñüêûñà âќñÿñüêîí 

êîâðèêå... 

- Îçüûåí, òîí, çýìçý 

èê, Èíìàðëû îñêûíû êóòñêèä, 

Ãóëèÿ? - ïûðàê øàðà 

âåðàñüêåìåçëû îñêûòýê, 

äžñüòûòýêãåñ þàç Ðîçà. 

- Ìûíàì ñþëìàì ñî àçüëî 

âàë, äûð, Ðîçà... Àíàé íî 

àòûêàé Àëëàõëû âќñÿñüêî, 

íîø ìîí øîðàçû îãøîðû 

ãèíý ó÷êûëž. Âàíüìûç ñÿìåí 

óëž íî äûøåòñêè, øêîëàûí 

äèðåêòîðå âóè. Íûëïèîñòû 

ãèíý ќâќë, àñüñýäû 

äûøåòžñü¸ñòû íî äûøåòîíî 

ëóè. Òîí áîðäû íî êóòñêåì 

âàë òžíè. Áåðëî íè, 

àñ âûëàì ñåêûò êàéãó íî 

àäœîí âóýì áåðå, ìîí âàëàé: 

òà äóííå âûëûí àñ ìûëêûäìûÿ 

íîìûð ëýñüòûíû 

óì áûãàòý, àñüìåîñ âàíüìû 

Èíìàð íûëïèîñ, à÷èç Èíìàð 

êîñýìúÿ íî äûøåòýìúÿ 

ãèíý óëîíî, âàíüçý ñîëýñü 

êóðîíî, ñîëû âќñÿñüêîíî. 

Àëëàõ øóý: î, àäÿìè, ìûíýñüòûì 

òîí êûëçžñüêû, 

ìîíúÿ óë! Ñîêó øóèä êå: 

«Îçüû ìåäëî» - îçüû èê ñî 

ëóîç. Êèí œå÷ óæ ëýñüòý, 

ñîëû ìîí äàñ ïîëýñ, ìûëêûä 

êå êàðè, ýøøî íî òðîñýí áåðûêòî, 

øóý Èíìàð. Íîø 

êèí óðîä óæ ëýñüòý, ñîëû àñëûç 

íî óðîäýí áåðûêòî, ïðîñòèòü 

êå ќé êàðû. Ñîáåðå òàçüû 

íî âåðàìåç âàíü. Êèí 

ìûíûì îäžã ïûäòûø êóçüäàëû 

ìàòý ëûêòžç, ñî ïóìèòý 

ìîí îäžã ãûðïóìîçüëû 

ìàòýêòî, íîø êèí îäžã 

ãûðïóìëû ïóìèòàì - ñîëû 

äàñ êûê ãûðïóìëû ìàòýêòî. 

ßêå ïûðàê îçüû íî øóý: 

êèí ìîí äîðû âàìûøåí 

ëûêòîç, ñî ïóìèòý ìîí áûç¸, 

êèí ìîí àçå ñóëòîç, ñüќëûê 

ëýñüòûñà, ïóìèòàç ñóëòî 

ñîå ïðîñòèòü êàðîí ìûëêûäûí. 

Àëëàõ àçå ìîí ñóëòž, 

Ðîçà, óëîíàì òðîñ ñüќëûê 

ëýñüòûñà íî ñîëû îñêûñà. 

Ñî ñüќëûêú¸ñû ïîííà Èíìàð 

àçüëî èê óðîä ëýñüòûíû 

âóèç, äûðàç ќé âàçèñüêû, 

ќé êóðû áåðå, ïðîñòèòü ќç 

êàðû, óðîäýí áåðûêòžç. 

- Ìàð íîø ëóèç òûíûä 

ñûŸå, Ãóëèÿ, ìàð? - àçüëî 

äèðåêòîðåç âîêñ¸ ìóêåò ëóýìëû 

äýéìûñà, ñîëýñü âåðàíçý 

îñêîíòýì âûæûêûëýç 

ìàêòàë êóñïåòž êàðûñà, þà 

Ðîçà. 

- Ìîí íî áûçåì âàë. Ñåìüÿåí 

óëî, øóäî ëóî, êîæàé. 

Øóäìåñ àñüìåîñ äóðèñüêîìû, 

øóäìû àñüìå êèûí øóûñà 

äûøåòžñüêîì âàë áåðå, 

ìîí êîæàé, ëýñÿ, ñåìüÿûí 

íî âàíüçý àñ êèûíûä áåðãàòîíî. 

Óæìå Ÿàï âîøòûíû 

òóïàé, ïàðòèëýí ðàéêîìàç 

ñåêðåòàðå áûðéèçû. Íîø 

îòûí âëàñòü: ÷èíüûåíûä 

âîçüìàòžä - êûëçžñüêîçû. 

À÷èì øќäûòýê êûëüûñà, 

ãóðòûí íî ÷èíüûìå 

óðäûëžãåñ, ëýñÿ. 

Íûëïè íî ќé âîðäû, êàðòýëýí 

ìûëêûäûçëû ïóìèò 

ëóè, êóòýòú¸ñûí âûðîíëýñü 

êûøêàé, ëýñÿ. Êèâàëòžñü 

ìóðò óê. Êàðòìå íî êèÿì 

çîëãåñ êóòžñüêåì, ñî ќç ÷èäà, 

êóòžç íî êîøêèç. Òàçüû îãíàìå 

êåëüòžç, íîìûð ќç áàñüòû, 

íîìûð ќç êóðû. Îçüû ñî 

Èíìàð àçüûí ñüќëûêñý íî 

ïè÷èãåñ êåëüòžç, âàíüçý ìîí 

âûëý ïîãûëüòžç. Ñîèí íî 

ìîíý Àëëàõ êûê-êóèíü ïîë 

êóàñàëòý, êóðàäœûòý, ëóîç. 

Ý-ýõ, òàŸå àäœîí íîêèíëû 

ìåäàç óñüû, Ðîçà, íîêèíëû... 

Êûøíîìóðò ñþëýì þíìå 

ñîêåì áûðéèñüêå, áќðäý êàäü 

ïîòžç Ðîçàëû. Áóéãàòýìåç 

íî ïîòžç ñîå, ќæûòàê ïûêûëýìåç 

íî. 

- Ìàëû-î íîø ñîêåì ÷èãèñüêèñüêîä 

àé, Ãóëèÿ? 

Êóøòžç êå, à÷èç éûðòýì 

àäÿìè âàë, äûð, ñî êàðò øóîíýä 

òàêåì êûøíîìóðò äîðûñü 

êîøêûíû. Íþëýñêû 

ó÷êèñü êèîíýç ñ¸ðîâíî äóìåòûí 

ќé âîçüûñàë. Òûíûä ñî 

ÿðàòîí íî, êàðò íî ќé ëóûñàë. 

- Ñîèç îçüû, Ðîçà, 

íîø à÷èä ìàëïà àé. Òîí 

òîäžñüêîä, òûíàä âàíü Ÿîø 

óëýì àäÿìèåä. Óëýï ñî. Òîíýí 

îäžã îìûðåí øîêà, òîíýí 

îäžã ñþðåñòž âåòëý. Òîí 

òîäžñüêîä, êûòûí êå âќçàä 

èê ñî. Êóàðàçý íî êûëžñüêîä. 

Àäÿìèîñ øîðàç âàçüûëî: 

«Èâàí Âàñèëüåâè÷, Âàíÿ-Âàíþøà!..» 

Íîø òûíàä ñîëû 

âàçåìåä, ñîèí êåíåøåìåä 

óã ëóû, øîðàç ó÷êûíû íî 

óä áûãàòžñüêû. Ìóêåòú- 

¸ñûí âåðàñüêûíû, êóñûï 

òóïàòûíû êåïûðàñüêîä, 

àñòý à÷èä óëòžÿñüêîä - òîí 

êóøòýì, ñýðïàëòýì àäÿìè. 

Êóëýìûí, êûò÷û êå áûðåìûí 

êå ëóûñàë... Îé, Ðîçà,


ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß 2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 21 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

òà âåðàñüêåììå âûëàä ýí 

êûñêû. Àñ ñÿðûñüòûì ìàëïàíú¸ñû 

òà. Ïóøêàì íóëëýì, 

ãûáäàì ìàëïàíú¸ñû - 

÷èãåì-êèðãàì âåñü¸ñû... Øóèñüêî, 

êóëýìûí-áûðåìûí êå 

ëóûñàë, øàéãó âûëàç ìîí 

ïèñïó íî, ñÿñüêà íî ìåðòòûñàë. 

Äîðàç ïóêûñà, øàðà âåðàñüêûñàë, 

êåíåøûñàë... 

«Îé, ñþëìû, òà ìîíý ìûñêûëëÿí-ñåðåêúÿí 

êàðå óê 

òàçüû...» Šќê áîðäûñü ïàëýíñêèç, 

êðåñëî ïûäñû øûìûðñêèç 

Ðîçà, ñèí óëòžç 

ãèíý ó÷êûñà, êûëçýì êàðå, 

ïîííàç ìàëïà: «Âåðàñüêûñàëûä 

òîí, êåíåøûñàëûä ñþå 

ñîãåì ìóðòýí, êàê æî... Óëýïåíûç 

òîí óä áûãàòžñüêû, 

êóëýìûí ìåäëî òûíûä. Òîíýí 

îäžã ñþðåñòž ìåäàç âåòëû 

âќçòžä - ñþéûí ìåäëî, 

êîðîñý êîðòŸîãàìûí, ìóçúåì 

ïóøêû ñîãåìûí ìåäëî... 

Îçüûåí, óëýï Âàíèåíûç 

ñîëû òà þãûò äóííå âûëûí 

óëûíû ñåêûò, íîìûðòýì ñåêûò, 

íîø æàëÿíû óã âàëàëî 

ìèñêèíåç. Ðîçàëû êå, ÿðàòîí 

Äèìàçý öèíê êîðîñýí ñþå âàòýì 

ìóðòëû, - îé, êûŸå êàï- 

÷è. Êîðîñ âûëêûìåòñý óñüÿòýê-ìàðòýê, 

ûìíûð òóññý 

àäœûëûòýê íî, ëþêèñüêåìûí 

êå, - ìàð-î... Ñî ïîííà 

øàéãóýç äîðû âåòëýìåç, ñî 

âûëý ïèñïó ÿ ñÿñüêà ìåðòòýìåç 

ëóý, êûŸå áàäœûì øóä 

òžíè!.. Çýì íî, ñåðåêúÿñüêîä 

òîí ìîíý, Ãóëèÿ... Ќâќë, 

òîí àçüëîåç èê Ãàëèíà Òóêòàðîâíà. 

Òûíàä àçüëî íî 

óëòžÿìåä, ïûä óëàä ë¸ãåìåä 

ïîòžç, àëè íî ñèí àçÿì ìûñêûëëÿñüêîä. 

Ќâќë, òîí êàäü 

àäÿìèîñûç íîêûŸå Êîðàí íî, 

Áèáëèÿ íî óç âîøòý, à÷èç 

Àëëàõ íî, Õðèñòîñ íî óç òóïàòý. 

ßðàì êîòü, òà âåðàñüêåìú¸ñòý 

Àðêàø óã êûëû. 

Êîøêîíî, šîããåñ êîøêîíî 

òîí äîðûñü...» 

Ðîçà êûøòûðàê ñóëòžç. 

Êóç¸ êûøíî îçüû íî ñîëýñü 

êîøêûíû äàñÿñüêåìçý óã âàëàòñêû, 

êûëî ãîçûçý ïóíý íî 

ïóíý. Êàðòýíûç êóñûïú¸ññý 

íî âåðà, Àëëàõåç âûëý íî 

âóý. 

- Ìèëÿì Èíìàðìû àäÿìèëû 

âîðìîíòýì íûïúåò 

ñ¸òûíû óã ëýçüû. Îçüû 

âåðà Ìóõàììåä ïðîðîê. Íîø 

òžëÿä Õðèñòîñ âåðàìäûÿ, 

ìàêåì ñåêûòãåñ íûïúåò, ñîêåì 

óìîéãåñ. Îçüû íî, àñüìå 

àäœîíú¸ñìû ïќðòýìåñü. Øóèñüêî 

óê: Äèìàåä ìóêåòú¸ñ 

ïќëûñü òîíý áûðéèç, íîêèíýí 

ќç âîøòû, òîíý ÿðàòûñà 

èê, êóëžç, òàáåðå ñîïàë äóííåÿç 

íî òûíûä ñàìîé ìàòûñü 

àäÿìè. Âàíü ñî, Ðîçà, 

âàíü - ñîïàë äóííåûí óëîí. 

Òîí ýí äûðòû, ïóêñüû, ïóêñüû... 

- îìûðå óðäýì ñóéûíûç 

êðåñëî ïàëà çžáòûñà 

âîçüìàòý. - Êîðàíûí ïûðàê 

âåðàìûí, Ðîçà, àñüìåìûç 

òóæ áàäœûì íî êќøêåìûò 

ñóä âîçüìà ñîïàë äóííåûí. 

Èíìàð øóý: ìîí àñ êèûíûì 

êûëäûòž øóíäûåç íî 

òîëýçåç, îçüû èê ìóçúåìåç 

íî ñî âûëûñü âàíüçý-âàíüçý... 

Àäÿìèîñëû âàçèñüêå 

íî øóý: ќé áûãàòûñàë øàò 

ìîí êèçåì þîñòýñ êќñ æàã 

òóðûí êåëüòûíû, þîí âóäýñ 

- êóðûò-êóçÿë êàðûíû? 

Ìàëû òž òàó óä êàðèñüêå? 

Ïðîðîê Ìóõàììåä íîø ïûêûëý: 

ìàëû óä îñêèñüêå òž 

âàíüìûçëû ñîëû? Èíìàð 

àäÿìèåç, êûëäûòýì ãèíý 

ќâќë, êóçî êàðèç - ïèîñìóðò 

íî íûëêûøíî ñ¸òžç. Îçüû 

áåðå, ñî óç áûãàòû-à êóëýìûñü 

íî óëœûòûíû. Âóîç 

ñî íóíàë, âàíü êóëýìú¸ñòû 

îäíî óëœûòîç. Êûêëû ëþêèñüêîçû 

ñîîñ: ïàëëÿí ïàëà 

ñóëòîçû ñüќëûêîîñ - ïàëëÿí 

êèÿçû âàíü ñüќëûêú¸ññýñ 

ãîæúÿì êíèãàåí, áóð ïàëàí 

ëóîçû ðàå áûðúåìú¸ñ 

- ñüќëûêòýìú¸ñ íî Èíìàð 

àçüûí âќñÿñüêûñà ñüќëûê 

áûäòýìú¸ñ. Ïàëëÿí ïàëàñü¸ñëû 

ñþðåñ - àä òûëšóý. 

Ñîîñ ќç îñêå Àëëàõëû íî, 

ñîïàë äóííåûí óëîíëû íî, 

àä òûëšóëû íî. Ќç îñêå, ќç 

âќñÿñüêå. Ñî áîðäûñü òžíè 

ñûŸå àäœîí, ñûŸå áûðîí. 

- Îé, îëîìàð êûøêûò 

ìàêåîñòû âåðàñüêîä òîí, Ãóëèÿ. 

Òà äóííåûí êóðàäœûñà, 

êàéãûðûñà óëžñüêîä, ñîïàë 

äóííåûñü ýøøî àä òûëšóýç 

âåðàñüêîä íà... - êîøêîí 

ìûëêûäûíãåñ èê èíòûûñüòûç 

âûëüûñü ñóëòûíû äàñü 

óëý Ðîçà. 

- Ìîí îñêèñüêî, àñüìåìûç 

Èíìàð ñîëýñü óò¸ç. Óòü, 

Àëëàõå, óòü ñûŸå àäœîíëýñü, 

ñüќëûêú¸ñìå óã âàòžñüêû, 

âåðàñüêî, áàñüòû ñîîñûç. 

Èèñóñ íûëûí Ðîçàåí íî 

òàíè îäžã êûë øåäüòžìû, 

îã-îãìûëû éûðêóðìû ќâќë, 

îã-îãìåñ ìè âàëàìû, îãîãìåñ 

ÿðàòžñüêîì. Ìóõàììåä 

îçüû øóý, Ðîçà: Èíìàðëû 

âќñÿñüêåì áåðå ñàìîé äóíîåç 

- îã-îãäý ÿðàòîí. Èíìàð 

öàðñòâîå, ïå, íîêó óä ïûðû, 

ñîëû îñêîíýä êå ќç ëóû, 

ñî îñêîíäû íîêó íî îñêîí 

óç ëóû, îã-îãäýñ êå ќä ÿðàòý. 

Òžíè êûçüû, ÿâà! Ñîèí 

ìûíàì òûíýñüòûä ïðîùåíèå 

êóðåìå ïîòžç, òîí 

àçüûí ñþëýììå óñüòžñüêî, 

òîí ìåä âàëàëîä ìîíý, àñëûä 

ìàòûñü ýø ìåä êàðîä, 

ìåä ÿðàòîä... Òîíý êåìà óò- 

÷àé. Øåäüòûíû îñêûìòýåíûì, 

Äèìàåäëýí øàéâûëàç 

âåòëž, Àëëàõ àçüûí êóðè, 

ñî íî ïðîñòèòü ìåä êàðîç 

øóûñà. Òîäžñüêî, œó÷ øàéâûëûí, 

Õðèñòîñ íûëïèîñ 

àçüûí ìûíûì âќñÿñüêûíû 

óã ÿðà. Ìîí àñüìå éûëîëú- 

¸ñìåñ, âåðàìåñ óòüûñàãåñ âåðàñüêûíû 

òûðøè Äìèòðèé 

Èïïîëèòîâè÷åí... 

Ðîçà ûìíûð ïќñåêòýìçý 

èê øќäžç, Ãóëèÿ àñ êûëú- 

¸ñûíûç øóàê ñîëýñü 

œûðäýêòýì ïóøñý ýøøî ïåëëÿ, 

àðàòý êàäü. 

- Òîí-à øàéâûëàç ñÿñüêà 

ìåðòòžä? Òîí-à, ìè Àðêàøåí 

ìûíûêó, îòûí ëåéêàåí âó 

êèñüòàñüêîä âàë? - çžáûòãåñ 

þàíû òûðøèç Ðîçà. 

- Ìîí âåðàñà ќé âóû, 

Ðîçà. Àëëàõ àçüûí à÷èì âåðàëî 

øóèñüêî âàë. Ìîí ñîêó 

íûðûñü ќé òîäìà òîíý. Îëîìàëýñü 

êûøêàì êàäü êîøêè. 

Áåðëî òîí, äûð, øóûñà 

øќäžñüêè íî Àðêàøåç ïèåä 

øóûñà ќé òîäû, ñîèíãåñ ïàéìè, 

ìûíûíû óìîé ќç ïîòû. 

Òóæ ñþëýìøóãåí êîøêè. 

Ñîáåðå óò÷àíû, þàëëÿñüêûíû 

êóòñêè - òîí áåðòýìûí 

ќâќë-à øóûñà. Âóæ ïàòåðûñüòûä 

òžíè òîäž. Àñüìåîñ 

îçüû ïóìèñüêèì. Òàáåðå 

à÷èì øóìïîòžñüêî òà âåðàñüêîíìûëû. 

Îñêèñüêî, àñëûä 

íî êàï÷è ëóîç, ìîíý ïðîñòèòü 

êàðûñà. Âàëàëîä Äèìàåäëýí 

øàéâûëàç âåòëýììå 

íî, îëîìàð óðîä óä ìàëïà. 

Âà÷å œå÷ âàìûøú¸ñìåñ Èíìàð 

íî àäœîç. 

Óòü àé, êûŸå òà Ãóëèÿ- 

Ãàëèíà Òóêòàðîâíàåä - 

êќñ êќìå÷åç ûìàä, âќ¸ ìèëüûì 

êàðûñà, äîíãîç... Äèìàåí 

êóñïàçû ïûðåìåç íî, 

äûøåòžñüûñü óëëÿíû òóðòòýìåç 

íî, ìóðò øàéãó êîòûðûí 

êóç¸ÿñüêûñà óëýìåç 

íî êûçüû áåðûòñêèç - Èíìàð 

àçüûí ñþëýì óñüòîíýí, 

ñüќëûê áûäòîíýí, îã-îãäý 

ÿðàòîíýí íî ñîïàë äóííåûí 

ðàå ñþðåñ ë¸ãîíýí. Ñèí êóñïûí 

êóäçýñ êûò÷û ïóêòžç: 

Ãóëèÿ øóäòýì - ñîå êàðòýç 

êóøòžç, òà ìóçúåì âûëòž ñî 

óëýï êàðòýíûç íèìàç âåòëý, 

íîø Ðîçà øóäî - ñîëýí êàðòýç 

êóëýìûí, ñþå âàòýìûí, 

ñîëýí øàéãó âûëàç ñÿñüêà 

íóëëýìåç, äîðàç ïóêñüûñà 

øàðà âåðàñüêåìåç ëóý. Ìóðãåñ 

ó÷êîíî, ìàëïàíî êå - Ãóëèÿ 

øîíåð ќâќë êàäü. Íîø 

Ðîçà ÷óòðàê ïóìèò ëóûíû 

óã áûãàòû. Ñîëýí, çýìçý, àçüëîåç 

ãèíý ќâќë, òóííý óëîíýç 

íî Äèìà áîðäûí. Ãóëèÿëû 

íî ñ¸ò âûëýì îäžã àð, îäžã 

íóíàë êîòü Äèìàëýí íî Ðîçàëýí 

êàäü óëîíýç. Îäžã ëóëûí 

øîêàí, îã-îãäý ÿðàòîí... 

À÷èä ÿðàòûñà, òîíý àñòý ÿðàòýìçýñ 

øќäûñà, âàëàñà. 

- Òîí à÷èä êîòü ÿðàòžä-à 

Âàíÿäý? - øóàê þàç Ðîçà. 

- Âàë ñî, ќé âàë óä øóû - 

÷ûëêàê ÿðàòûòýê ќé áûçüûñàë. 

Íîø ñî êûñžç. Îëî à÷èç 

ñîå êûñžç, îëî à÷èì. Íîø 

ñþëìûí êûŸå êå òûëãèçüû 

âàíü. Îëî ñîëû, îëî ìóêåòûçëû. 

Òàáåðå óã âàëàñüêû 

íè. Óé¸ñû êèíëýñü êå áîðäàì 

êè éќòòýìçý âèòèñüêî, 

œûðäûò øîêàìçý øќäýìå ïîòý. 

Ñþëìû âèñå, áûäýñ ìóãîðû 

âèñå. Êóääûð, àñìå âîðìûòýê, 

éûð óëûñüòûì ìèíäýðìå 

œûãûðúÿñà ïîñžñüêî, 

êóðò÷ûëžñüêî, éûðéèñüêî... 

Ìóêåòûçëû ќé âåðàñàë ñî 

âîçüûò ìûëêûäýç, íîø òûíûä 

âåðàñüêî, Ðîçà, òîí âàëàëîä. 

Êèí òîäý íè, Ãóëèÿ Òóêòàðîâíà 

òóæ èê âàëàìîí 

ќâќë àé Ðîçàëû. Òîí âќçûí 

ñî à÷èä ïîðìàãåñ îãøîðû 

êûøíîìóðò êàäü. Ñîáåðå 

øóàê êàðèñüêå êûë÷èí. 

Àçüëî àññý ìàðêñèñò-êûë- 

÷èí êàðå âûëýì, òàáåðå àñëàç 

Àëëàõëýí ìóçúåì âûëý 

àäÿìèîñ ïќëû Ìóõàììåäçû 

èíòûå ëýçåì ïðîðîêåç, êîæàëîä. 

Ïàéìåì áåðàä ïàéìîä. 

Ðîçà ñîå âàëàíû óã áûãàòû. 

Ñåìüÿ êóñûïåç, Âàíÿåç 

ñÿðûñü ìàäåìú¸ñûç íî 

êàòàí÷è óñüÿñà ïè÷è-ïîê÷è 

ñóðåäú¸ñûí âîçüìàòýì êàäü 

ãèíý éќòî. 

Ãóëèÿëýí êîòûðàç ãîæåðúÿñü¸ñ 

ќæûò ќé âàë. 

Óíèâåðñèòåòûí äûøåòñêûêóç 

íî, øêîëàûí óæàêóç 

íî. Ñòóäåíòú¸ñ ïќëûí 

ñî âàë êîìñîìîëüñêîé êîìèòåòëýí 

ñåêðåòàðåç - êèíîå ÿ 

òåàòðå âåòëûíû ÷îðòžñü¸ñ 

âàë êå íî, äûð ќç øåäüòûëû 

- ÿëàí ñîáðàíèîñ, çàñåäàíèîñ. 

Îòûí òóæ Ÿåì âåðàñüêûëîíî 

ëóûëžç åãèò 

àäÿìèëýí äàíýç íî ñîå óò¸í 

ñÿðûñü, óêàòà èê - íûë äàí 

ñÿðûñü, ñîå âàëàñüòýìú¸ñ 

íî àñüñýäû óìîéòýì âîçèñü 

ïèîñ ñÿðûñü. ÑûŸåîñ àçüûí 

òîí à÷èä ïèÿëà êàäü ÷ûëêûò 

ëóûíû êóëý. Øêîëàûí 

- ñîêó èê äèðåêòîðå. Òàòûí 

íî ïќðòýì ќâќë - òûíàä 

äàíýä äûøåòžñü¸ñ àçüûí 

íî, ñîîñëýí ìóìû-áóáûîññû 

àçüûí íî ÷åáåð ìåä ëóîç. 

Àññý òóæ óòèñü, êîòüêóä âàìûøñý 

÷àêëàñà ë¸ãèñü íûëàø 

áîðäû åãèò ïèîñëû 

êàëúÿñüêûíû êàï÷è ќâќë, 

ñîèí âåðàñüêûíû øóàê ãèíý 

êûë íî óä øåäüòû. Êûëäý 

ìóëòýñ ýí âåðà, êèäý êóçü 

ýí ëýçüû - âàíüìûç ìåðòýòî, 

ìûñêàëî ìåäëî. Åãèòú- 

¸ñëýí îçüû âûðåìçû óã íî 

ïîòû, óã íî áûãàòî. Ñîèí 

òðîñãåñ íîðî êûøíî¸ ïèîñ - 

ñîîñëýí äžñüòîí âàíü, ìóëòýñ 

÷àêëàñüêûíû íåìàðëû: 

ïќðìîç êå - ÿðàì, óç êå - àòàñ 

ìûëêûääý êûøíîåíûä ÿêå 

ìóêåòûíûç áóéãàòîä. Îçüû 

Ãóëèÿ íîêèíýí èê œå÷àê êóñûï 

ãåðœàñà ќç âóû. Àñ ¸çú- 

¸ñûç øîðû íî êèâàëòžñü 

ñèíìûí ÿëàí ó÷êåìåí, ëýñÿ, 

ñîîñ óêûð ïè÷èåñü, åæåñü 

éќòûëžçû. Ñîèí ðîñ-ïðîñ 

ÿðàòîí íî ќç êåíæûëû ñþëìàç. 

Ñèí êûðìûøúÿñü¸ñ, 

àçÿç éûáûðòúÿñü¸ñ àðëûäîîñãåñ 

âàë. 

Âàíÿ íî ìќéûãåñ êàçàêïè 

âàë. Óíèâåðñèòåòûí 

äûøåòñêîíçý êóñïåòž êàðûñà 

ÊÃÁ øêîëàå áàñüòýì 

ìàêå. Ìóêåò òîäìàòñêûíû 

òóðòòžñü ïèîñ ñÿìåí èê, ñî 

íî ãîæòýò ëýçüÿç, ôîòîîññý 

ûñúÿç. Ïåðìå óæàíû ëýçåìçû 

áåðå îò÷û äîðàç ќòå 

âàë. Ãàëÿëýí - Âàíÿëû ñî 

íîêó Ãóëèÿ ќç ëóûëû - áóðä 

šóòûñà êîøêûëîí éûëîëûç 

èê ќé âàë. Êќíÿ êå àð 

óæàñà, Âàíÿ à÷èç Èæåâñêå 

âîøòžñüêèç. Ïóìèñüêûëûíû 

êóòñêèçû. Ãàëÿëû êèíý 

êå ìóêåòñý áûðéûíû àñ ¸çú- 

¸ñûç ïќëûí êàçàêïèîñ ќé 

âàë íè, åãèò äûð ëåìëåòëû 

áåçäûíû íîø êåìà êûëåìûí 

ќâќë. Îçüûãåñ ÷àêëàñüêûñà, 

áûçèç ñî. 

Âàíÿëýí ìóêåò ñåìüÿåí 

Ÿîø êâàðòèðàûí íèìàç 

êîìíàòàåç âàë. Ãàëÿ îò÷û 

óëûíû ìûížç. Ñîáåðå ñîå 

šîãåí ïàðòèëýí ðàéêîìàç 

ñåêðåòàðå áûðéèçû íî, êóèíü 

êîìíàòàåí êâàðòèðàå 

âûæèçû. Îäžã êîìíàòàåí, 

îëî, óìîéãåñ íî âàë: Âàíÿ 

ïóêîí-äèâàí, êíèãà òûðîí 

øêàô íî äžñü âîç¸í øèôîíüåð 

óò÷àñà áûçüûëîíýç ќç 

òîäû, Ãàëÿ, óæ êàðûñà èê, 

âûæ ìèñüêîí áîðäû ќç êóòñêûëû, 

ïè÷è êîìíàòàçýñ êîò 

ìó÷îëî¸ áîäûåí ìàÿëòý íî 

ÿðà. Âàë÷å êóõíÿûí ñè¸í íî 

òóæ ќç äàñÿëëÿëý, øûä âќçû 

÷àé áûðåêòûñà îðò÷ûëžç, 

ïûæèñüêîí-ïќðàñüêîíýç 

ќç èê òîäûëý. Îãåç øêîëà 

óæåí êåíæåìûí, ìóêåòûç - 

ãîñáåçîïàñíîñòåíûç... Íîø 

íèìàç êâàðòèðàûí âàíüìûç 

êóëý ëóèç: êóõíÿ ãàðíèòóð 

íî, ñòåíêà íî. Àé ñîîñ áîðäû 

òóçîí Ÿóøûëûíû êèûä âåñü 

ìåä éќòîç, âûæ ìèñüêûíû 

šóòñêûñà, íûðûñü ïûëåñîñýí 

áåðãà ÿêå êîâ¸ðú¸ñòý, 

êûðå ïîòòàñà, ñýçúÿ. 

Àðíÿ êå, áóñêåëü êâàðòèðàîñûñü 

êîðåë çûí øќäñêûòý - 

òžëåäëû íî ìàêå ïûæêîíîïќðàíî... 

Âàíÿëýí ÿðàòîí 

ñè¸íú¸ñûç íî òîäìî ëóèçû: 

ïåëüíÿíü, ïåðåïå÷, šóêî 

ÿêå ñžë¸ ìèëüûì... 

Ãàëÿ à÷èç øќäý: íîêûò÷û 

ðîñ-ïðîñ êóòñêûíû 

óã âóû. Óæàç òóííý áåðîçü 

šåãà íî Ÿóêàçå ñîçý ÿ 

òàçý ëýñüòûíû îñêå. Àñêûÿç 

ýøøî íî êîëœàñüêå ðàéêîì 

óæàç. Âàíÿ øќäý, àäœå: äîðàçû 

âàíüìûç êè óëûñü óñå, 

àíàëìå. Ñòåíêà áîðäû ÷èíüûçý 

íþðòý, óêíî ïèÿëàå 

- ãîæåíàê ïûòüûîñ êûë¸... 

Îçüûåí, îò÷û íî, òàò÷û íî 

òóçîí ïóêñåìûí. 

Íûðûñü à÷èç ñî êèÿç 

œóñòàðè êóòûëžç. Áåðëî 

äóãäžç. Àçüëî àñüñý áóôåòûñü, 

ëýñÿ, êîðàì ñžëüôàðø 

íóëëûëžç - ïåðåïå÷ 

ÿêå ïåëüíÿíü âèòüûëžç. 

Ãàëÿ ñàåñú¸ññý ïóæàëëÿíû 

ќç äûðòûëû. Ïќðàì 

ñè¸í ãèíý ќâќë, êóääûð òóðèæ 

íÿíüòýê êûëüûëžçû 

šûòëû. Ìàãàçèíý ñþðåñ íî 

÷ќëúÿñüêûòýê ќâќë. 

Êàðòýç ÿ ñîçý ëýñüòûíû 

êîñý, ÿ ìàêå êóðå - Ãàëÿ 

Ÿóøìûðñêå, øàðà ëóëñêå: 

«Îé, ìàð òà óëîí, ìàð òà 

óæ - êîë¸ñà ïóøêûñü òýò- 

÷àñü êîíüû ñÿìåí, âåñü 

áåðãàñüêîä, áåðãàñüêîä, 

áûçüûëžñüêîä...» Êûòž-îòž 

÷óðûò êûëûç íî ïåçüäûëžç: 

«Êèòýì-ïûäòýì ìóðò øàò 

òîí, íåóæòî áèðäûäý íî 

ìîíòýê âóðåìåä óã ëóû?!» 

Ñîáåðå Âàíÿ ãóðòûí 

óëžñü àíàéçýñ äîðàçû âàéèç. 

Ãàëÿ øóìïîòžç. Òàáåðå 

êîðêà ïóøêûí òóçîí 

Ÿóøûëžñü, âûæ ìèñüêèñü 

íî, ñè¸í ïќçüòžñü íî âàíü. 

×ûëêûòýç ÿðàòžñü, êîòüìà 

áîðäû êóòñêèñü, âóòñêèñü 

êûøíîìóðò. Ýñüìàñà, ќñ êóòîíú¸ñòû 

ãèíý íî ìàéòàëàì 

ìó÷îëîåí Ÿóøûëûñà 

âîçå. 

Àçüëàíüòîíýç âóîíî íîìåðûí.

22 



ËÓË×ÅÁÅÐÅÒ 


d 

ØÀÅÐÒÎÄÎÍ 

Âàøêàëàåç òóñ-òàñ ìåäàç ëóû 

Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ 

Êåç ¸ðîñûñü Âûëü Óíòåì 

øîð ¸çî øêîëàûí 

êåìà àðú¸ñ èíè çàâó÷ 

ëóûñà òûðøå Âàëåíòèíà 

Ëåêîìöåâà. 

Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà 

25 àð èíè äûøåòý ôèçèêàëû, 

ìàòåìàòèêàëû íî èíôîðìàòèêàëû. 

Áåðëî àðú- 

¸ññý ñî àñëûç ýøøî îäžã 

ñåêûò íûïúåò âàòñàç íà - 

øêîëàûñü ìóçåé-êîìíàòàåí 

êèâàëòûíû ќäúÿç. 

- Øêîëàÿìû íèìûñüòûç 

ìóçåé-êîìíàòàìû ќé âàë, 

- óæàíû êóòñêåìåç ñÿðûñü 

ìàäå Âàëåíòèíà Ëåêîìöåâà. 

- 2014-òž àðûí ìè ñîå 

êûëäûòžìû. 

Íûëïèîñûí ãóðò êóçÿ óò- 

÷àñüêûñà âåòëžìû. Áàáóøú- 

¸ñ êåíîñú¸ñûñüòûçû, ñèãú- 

¸ñûñüòûçû, ãóëáå÷ú¸ñûñüòûçû 

øåäüòýì àðáåðèîññýñ, 

òóñ-òàñ ìåäàç ëóý øóûñà, 

ìè äîðû âàéûëûíû ќäúÿçû. 

Îçüû ìóçåé-êîìíàòàìåñ 

óçûðìûòžçû åòží øóêêîí, 

âûøêûîñ, ÷åðñîí, êóèñüêîí 

íî êóýì äýðà äýðåìú¸ñ. Øûêûñ 

òûð ëþêàìûí âàøêàëà 

Ÿóøêîíú¸ñ íî šќêêûøåòú¸ñ. 

Ñîîñòû áîðääîðå îøûëûíû 

ќäúÿñüêîìû. Þí òðîñ 

äžñüêóò ñ¸òžç œó÷ êûëëû 

ØÓÍÛÒ ÊÛË 

Øàðêàí ïàëú¸ñ ќò¸ 

Ëèÿ ÌÀËÛÕ 

Êûê àðëû îäžã ïîë 

Èæûí îðò÷ûëî «Øàðêàí 

šûò» ïóìèñüêîíú- 

¸ñ. Øàðêàíú¸ñ Èæûñü 

àñ ïàëú¸ññýñ òîäìàòî 

óæûí àçèíñêîíú- 

¸ñûíûçû, êûðœàíûâåðàíû 

áûãàòýìåíûçû. 

15-òž àïðåëå ôèëàðìîíèûí 

ðàäúÿì ïóìèñüêîí 

ñžçåìûí âàë Óäìóðòèûñü êàëûê 

àðòèñòëýí, Ðîññèûñü äàíî 

àðòèñòëýí Ãðèãîðèé Òèòîâëýí 

âîðäñêåìåç äûðûñåí 110 àð 

òûðìîíëû. Óäìóðò Øàëÿïèí 

âîðäžñüêèç Ìûääîðèí (Òèòîâî) 

ãóðòûí. Ëþêàñüêåìú¸ñ 

òîäìàòñêèçû Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ëû 

ñžçåì «Ìûíàì ýøå 

- êûðœàí» àäœûòîíýí: ïќðòýì 

âàêûòûñü òóñïóêòýìú¸ñûíûç, 

äîêóìåíòú¸ñûíûç. Êîíöåðò 

äûðúÿ ÷óçúÿñüêèç äàíî àðòèñòëýí 

êóàðàåç íî. 

Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ 

ïќëàìû ëóûñàë êå, ìàêåì 

äàíúÿñüêûñàë àñ ïàëú¸ñûíûç! 

Òóííý íóíàëëû øàðêàíú¸ñ 

ïќðòýì óäûñú¸ñúÿ 

øàåðàìû àçüïàë ðàäú¸ñûí 

ìûíî. Øàðêàí ¸ðîñëýí éûðûç 

Âàñèëèé Ìóêëèí ëþêàñüêåìú¸ñëû 

âàê÷èÿê âåðàç ãóðò 

óäûñûí, ëýñüòžñüêîíûí, ïðîèçâîäñòâî, 

ñïîðò, êóëüòóðà íî 

òóðèçì óäûñú¸ñûí àçèíñêîíú- 

¸ññû ñÿðûñü. 

Òóñïóêòžç Ëþáîâü ÒÈÕÎÍÎÂÀ 

íî ëèòåðàòóðàëû àçüâûë 

äûøåòžñüìû Ìàðèÿ Äìèòðèåâíà 

Ëåêîìöåâà. Îçüû 

ìóçåéìû âàøêàëà àðáåðèîñûí 

óçûð íî óçûð ëóèç. Íî 

æàëÿñà âåðàíî, òðîññý âàøêàëà 

òžðëûêú¸ññýñ àäÿìèîñ 

êóøòûëžëëÿì íè âûëýì. Ìè 

íî åãèò äûðúÿìû ќì âàëàëý 

ñî àðáåðèîñòû ëþêàíû. 

1896-òž àðûí øêîëàÿìû 

äûøåòñêåì íûëïèîñûí òóñïóêòýìåç 

øåäüòžìû. Ñî áûäýñàê 

Ÿóæåêòýìûí íè, äóðú¸ñûç 

êåñÿñüêåìûí. Êûëåì àðûí 

øêîëàìûëû 120 àð òûðìèç. 

Âàøêàëà ýêñïîíàòú¸ñ ýøøî 

íî óçûðãåñ êàðî ìóçåéìåñ. 

Áàäœûì øóìïîòîí êóçüìàçû 

êûðœàñü-âåðàñü¸ñ. Êè- 

÷àáîíú¸ñëýñü çàë íî ëýéêàç 

êàäü. Àðãàí÷èåç Àëåêñàíäð 

Àøèõìèíýç ó÷êèñü¸ñëýí ñöåíà 

âûëûñü ëýçåìçû èê óã ïîò 

âàë. Øàðêàí êóëüòóðà þðòûñü 

àðãàí÷èîñëýí «Øóä» 

àíñàìáëüçû íî çàäîð øóäýìåíûç 

ìûëêûäýç ëќïêûòžç. 

Íîø ìàêåì ÷åáåð ýêòžçû 

Áûãè êóëüòóðà þðòûñü ïèíàë 

íûëú¸ñ - «Åðïå÷êàîñ»! 

«Œàçåãïèîñ» ýêòîíýíûçû 

òðîññý âûëüûñü ïèíàë äûðàçû 

âóòòžçû, ëóîç. Óøúÿìîí, 

óæðàä ìûížç êûê êûëûí, 

÷óçúÿñüêèçû âûëü óäìóðò 

êûðœàíú¸ñ. Êåðòòžñüêîí ôàáðèêàëýí 

«Ëþáàâà» ýòíîêîëëåêöèåç 

íûëêûøíîîñëýñü 

ãèíý ќâќë, ïèîñú¸ñëýñü íî 

ìûëêûäú¸ññýñ ïîðîìûòžç. 

Êîíöåðò äàñÿìûí âàë 

âèäåîôèëüìåí ñóðî. 2 ÷àñ 

êóñïûí îðò÷ûñà âóòòžì 

âîðäžñüêåì ïàëú¸ñìûëýñü 

âàíü ñýðåãú¸ññý: Ìèøêèí 

ïàëú¸ñûñåí êóòñêûñà, Çþçÿ, 

Ëÿëüøóð, Êûêâà ãóðòú¸ñ êîòûðûñü 

äàíúÿñüêûìîí íî 

÷åáåð èíòûîñòž êîòûðñêèì. 

Êûçüû óä äàíúÿñüêû èíêóàçåç 

óò¸íúÿ «Øàðêàí» ïàðêåí, 

îòûñü šóæûò Êàðãóðåçåí 

íî Òîë áàáàéëýí óñàäü- 

Êåç ¸ðîñûñü Âûëü Óíòåì 

øêîëàûñü ìóçåé-êîìíàòàåí 

êèâàëòžñü Â. Ëåêîìöåâà. 

Âûëü Óíòåì øêîëàûí 

äûøåòñêèñü íûëïèîñ 

øóìïîòûñà âåòëî ìóçåå, 

êóääûðúÿ óðîêú¸ññû 

íî îòûí èê îðò÷ûëî. Џåì 

ãèíý äîðàçû ãóðòîîñ íî âóûëî, 

ÿëàí ìà íî ñî ñüќðàçû 

âàéûëî. Âàøêàëà àðáåðèîñòû 

ëþêàì ñÿíà, íûëïèîñ, 

ïåðåñü¸ñëýñü ãóðòñû ñÿðûñü 

þàëëÿñüêûñà, èññëåäîâàòåëüñêîé 

óæ íóî, ñîëýñü 

èñòîðèçý œå÷ãåñ òîäûíû 

òûðøî, êàëûê ïќëû 

âќëìûòî. 

áàåíûç! Êóçïàëúÿñüêèñü¸ñòû 

áîðäàç êûñêå Øàðêàíêà 

øóð âàìåí âûæ. Óäìóðòëûêåç, 

ôèí-óãîð êóëüòóðàåç êàëûêå 

âќëìûòýìåíûç êûä¸êå 

êûñòžñüêèç íè Áûãè ãóðòëýí 

äàíýç. Ïàøóð íî Ìóâûð 

ïàëú¸ñ òîäìî ëóèçû «Àëàíãàñàðëýí 

âóæåðåç» êèíî ïóêòîí 

èíòûåí. 

«Øàðêàí šûòëû» ñžçüûñà, 

¸ðîñûñü «Âåñòíèê» ãàçåò ÷åáåð 

áó¸ëî íèìàç íîìåð ïîòòýì. 

Îòûí àäœèñüêå ¸ðîñëýí òóííý 

óëîíýç, ãàçåò òîäìàòý ¸ðîñûí 

âîðäžñüêåì òîäìî íî äàíî 

àäÿìèîñûí. 

Êûç¸ àðú¸ñ òàëýñü àçüëî 

«Øàðêàí šûòú¸ñëû» êóòñêîí 

ñ¸òžç ¸ðîñýí ñî âàêûòú¸ñû 

êèâàëòýì Àëåêñàíäð Ïðîõîðîâ 

- àëè áûäýñúÿ ãóðò õîçÿéñòâîÿ 

íî ñè¸í-þîíúÿ ìèíèñòðëýñü 

óæçý. Ñî êèâàëòîí 

âàêûòý èê Øàðêàí óêàòà 

àçèíñêèç. À. Ïðîõîðîâåí Ÿîø 

ïóìèñüêîíý âóûëžçû Ðîññèûñü 

Êóí Äóìàëýí äåïóòàòýç 

À. Çàãðåáèí, êóëüòóðàÿ íî 

òóðèçìúÿ ìèíèñòðëýñü óæçý 

áûäýñúÿñü Â. Ñîëîâü¸â, ìóãîðåç 

êûäàòîí êóëüòóðàÿ, ñïîðòúÿ 

íî åãèòú¸ñûí óæàí ïîëèòèêàÿ 

ìèíèñòðëýñü óæçý 

áûäýñúÿñü È. Êðàñíîâ íî ìóêåò 

êèâàëòžñü¸ñ. Šûò ïóìûñåí 

ìûëêûäçýñ âåðàñà, êóíîîñ 

ïóñéèçû Øàðêàí ¸ðîñýí íî 

îòûñü êàëûêåí äàíúÿñüêîí 

ìûëêûäçýñ. Áåí, Øàðêàíòýê 

òóííý Óäìóðòèëýñü àçèíñêîíçý 

ñèí àçå ïóêòûíû øóã. 

ÈÂÎÐÚ¨Ñ 

Ãîæúÿëî èíêóàçü ñÿðûñü 

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ 

Âûæû êàëûêú¸ñëýí 

«Åâðîâèäåíèÿçû» óäìóðò 

êûðœàí áàñüòžç 

3-òž èíòû. 

Êîíêóðñûí «Âàíüìûç 

îðò÷å» êûðœàíçý áûäýñòžç 

áàâëû óäìóðò Ïàâåë Àëåêñàíäðîâ. 

Íîðâåãèûñü Êàóòîêåéíî 

êàðûñü ñöåíà 

âûëûí âîæâûëúÿñüêèçû 

8 âûæû êàëûêú¸ñëýí 

êûðœàñü¸ññû. 

- 3-òž èíòû! 2-òž èíòûîçü 

ќç òûðìû 1 áàëë. Íî 

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ 

15-òž îøòîëýçå Íàöèîíàëüíîé 

áèáëèîòåêà 

âîðäñêåì øàåðìû 

ñÿðûñü êûëáóðú¸ñòû 

ëûäœîíúÿ âîæâûëúÿñüêîí 

îðò÷ûòžç. 

Óæðàä ñžçåìûí âàë Èíêóàçåç 

óò¸í àðëû. Åãèò êûëáóð÷èîñëýí 

Ÿîøàòñêîíàçû 

âóèçû Äýðè, Âîòêà, ßêøóð- 

Áќäüÿ íî Øàðêàí ¸ðîñú¸ñûñü, 

Ñàðàïóë íî Èæåâñê 

ãîðîäú¸ñûñü 20-ëýñü óíî ïèíàëú¸ñ. 

Џîøàòñêîíûí 2 íîìèíàöèÿ 

ÿëýìûí âàë: «Åãèò 

ëûäœèñü¸ñ» íî «Åãèò ïîýòú- 

¸ñ». Êîòüêóäžç êûëáóð âîðäñêåì 

øàåðëýñü èíêóàçüçý 

âîçüìàòûíû êóëý âàë. 

Íûðûñåòž íîìèíàöèå 

ïûðèñüêèñü¸ñ ëûäœèçû ïðîôåññèîíàëüíîé 

àâòîðú¸ñëýñü 

èíêóàçüëû ñžçåì êûëáóðú¸ññýñ. 

×óçúÿñüêèçû œó÷, 

óäìóðò, áèãåð êûëú¸ñûí 

ãîæòýì êûëáóðú¸ñ. Áèáëèîòåêàûí 

óæàñüëýí Åëåíà 

Çåìáåêîâàëýí èâîðòýìåçúÿ, 

Èæûñü 6-òž ãèìíàçèûñü 

Àíàñòàñèÿ Õóçèíà Ê. Ãåðäëýñü 

«Áóáûëèîñ» êûëáóðçý 

óäìóðò êûëûí ëûäœèç, íîø 

Ñàðàïóëûñü 1-òž øêîëàûñü 

Äàìèð Ãàáäóëëèí Ô. Êàðèìëýñü 

êûëáóðçý - áèãåð êûëûí. 

Òàÿç íîìèíàöûí âîðìèñü 

ëóèç ßêøóð-Áќäüÿ ãèìíàçèûí 

äûøåòñêèñü Àëèíà 

Ãûðäûìîâà. Ñî ëûäœèç Ð. 

Ðîæäåñòâåíñêèéëýñü «Ìîíîëîã 

öàðÿ çâåðåé» êûëáóðçý. 

Íîø 2-òž íîìèíàöèå ïûðèñüêåìú¸ñ 

ëûäœèçû àñüñýëýñü 

ãîæòýì ÷óðú¸ññýñ. Òàÿç 

íîìèíàöûí âîðìèñü ëóèç 

Äýðè ¸ðîñûñü ßãóë øêîëûí 

äûøåòñêèñü Àíàñòàñèÿ Àíòîíîâà. 

Ñî ëûäœèç «Ïàëýçü 

âàé» êûëáóðçý. 

Íîø íèìàç ïðèç áàñüòžç 

Âîòêà ¸ðîñûñü ×åðíîâñêîé 

øêîëàûí äûøåòñêèñü Íèêèòà 

Ãëåáêèí «Áûëèíà î ñîñíå» 

êûëáóðåç ïîííà. 

«Âàíüìûç îðò÷å» - 3-òž èíòûûí 

ìîí òàëû íî øóìïîòžñüêî, 

- øóèç Ïàâåë Àëåêñàíäðîâ 

êîíêóðñ éûëïóìúÿñüêåì 

áåðå. Êîíêóðñûí 1-òž èíòû 

áàñüòžç ñààì êûðœàñü, 2-òž 

ëóèç Íèäåðëàíäûûñü ôðèç 

êûëûí êûðœàñü. 

Âåðàíû êóëý, âûæû êàëûêú¸ñëýí 

«Åâðîâèäåíèçû» 

íûðûñüñý îðò÷èç 2002-òž 

àðûí Ëåóâàðäåíûí, Íîðâåãèûñü 

Ôðèñëàíäèëýí øîðêàðàç. 

Òà äûð êóñïûí ñààì 

êûëûí êûðœàñü¸ñ 4 ïîë 

âîðìûëžçû íè. 

Îòðóáè, êîðìà, ìóêà, çåðíî 

ã. Èæåâñê, Ãàãàðèíà, 83/1, òåë. 8 (909) 052-01-51 

Ðåêëàìà 


ÎÃÐÍ 1021801159104 ÀÓÊ «Ãîñóäàðñòâåííûé íàöèîíàëüíûé òåàòð ÓÐ»


2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü 23 

73-33-42, 8-951-195-37-65 

ÍÓÍÀË ÒÎÄÌÅÒ 

Áóñêåëåí ќç óäàëòû... 

ØÈ¨ ÏÓË 

Öàðü¸ñ, Êíÿçü¸ñ 

íî Äåëüôèíú¸ñ... 

ØЌÊÛ× ÓÐÎÌ 

Êóí Äóìàûñü äåïóòàòú¸ñ 

êûêåòž 

ëûäœåìåí þíìàòžçû 

íèìú¸ñëû ñžçåì çàêîíëýñü 

ïðîåêòñý. Òàáåðå 

àíàé-àòàé¸ñ óç 

áûãàòý íè ïèíàëú- 

¸ññýñ ëûäïóñú¸ñûí, 

òî÷êà-çàïÿòîé¸ñûí, 

ìàëïàì êûëú¸ñûí íèìàíû. 

Îã 3 àð òàëýñü àçüëî 

Èæûí Ëþöèôåð âîðäñêåì 

áåðå òóæ ïàéìèì: ìàëû 

ïè÷è ïèíàëëû ñàòàíàëýñü 

íèìçý ïîíîä? Íî ñî áåðå 

âîðäñêèç íè êûêåòžåç Ëþöèôåð. 

Àñüìåëýí âàíü Áåð¸çà, 

Çâåçäàíà, Øîïåí, Ðàòèáîð... 

Êñåíèÿ Ìèðîíîâà Èæûñü 

îäžãàç íûëïè öåíòðûí óæà. 

Íóíàëëû áûäý îò÷û îã 100 

ïàëà íûëú¸ñ íî ïèîñ øóäûíû 

âóûëî. 

- Ìè äîðû Ÿåìûñü ïûðàëî 

Ëÿëÿîñ, Äèëüøîäú¸ñ, - 

øóý ñî. - Íîø àëèãåñ âóûëžç 

Ìåòüþ... Ïèÿø ñî. Òóæ øóìïðè÷. 

Âàíü øóäîíú¸ñòû àñëûç 

êûñêà, ìóêåòú¸ñûçëû 

ñ¸òýìåç óã ïîòû. Çýì, äîêóìåíòú¸ñúÿ 

Ìåòüþ âûëýì 

Ìàòâåé... 

Îìñê óëîñûí áóäý Ìåäìèÿ 

- íûëàøëû íèì 

ïîížëëÿì, Äìèòðèé Ìåäâåäåâåç 

ñžëû êàðûñà. Êûòûí 

Ñóðåäàç Âëàäèìèð ÈÆÁÎËÄÈÍ 

êå Ðîññèûí áûäý âóý Âëàäïóíàë 

- «Âëàäèìèð Ïóòèí 

- íàø ëèäåð» øóýì ëóý, ïå. 

Îçüû èê êóíàìû ïóìèñüêî 

Àïðåëü¸ñ, Ïðèíöåññà Äàíèýëëàîñ, 

Äåëüôèíú¸ñ, Öàðü¸ñ, 

Êíÿçü¸ñ, Ëóêà-Ñ÷àñòüå, 

Íèêîëàé-Íèêèòà-Íèë... Òàîñûçëýí 

íèìú¸ññû äîêóìåíòú¸ñûí 

ïûðàê îçüû èê ãîæòýìûí. 

Ìîñêâàûñü îäžã ñåìüÿ 

ïèíàëçýñ ÁÎ×ðÂÔ 260602 

(Áèîëîãè÷åñêèé îáúåêò ÷åëîâåêà 

ðîäà Âîðîíèíûõ- 

Ôðîëîâûõ, ðîäèâøèéñÿ 

26.06.02) íèìàíû òóðòòî 

âûëýì. Çàãñûí óæàñü¸ñ ñî 

íèìåç ïóñéûíû ïóìèò êàðèñüêèçû, 

àíàé-àòàé ñóäý 

- Äóíî Ìàíèå... 

- Àíãåë Ìàðèÿ ìîí! Îëî, âîðäñêåì 

ñÿðûñü ñâèäåòåëüñòâîìå 

âîçüìàòîì? 

âàçèñüêèçû... Òà ó÷ûð áåðå 

èê äåïóòàòú¸ñëû íèìú¸ñ 

ñÿðûñü çàêîí áîðäûí óæàíû 

ìóã ëóèç. 

- Íèì ñ¸òûêóçû, àíàéàòàé¸ñ 

íûðûñü èê ìàëïàñüêûíû 

êóëý ïèíàëçû 

ñÿðûñü, - âåðàç ýëüêóíûñüòûìû 

Çàãñ óæïóìú¸ñúÿ êîìèòåòëýí 

êèâàëòžñåçëýñü 

óæçý áûäýñúÿñü Ëþäìèëà 

Ïîïîâà. - Þíìåòýê-à 

àðëû áûäý 1 ñþðñ ïàëà àäÿìè 

àíàé-àòàåí ñ¸òýì íèìçý 

âîøòîí ñÿðûñü êóðèñüêîí 

ãîæòý. 

Òóñïóêòžç Ëþáîâü ÌÈÕÀÉËÎÂÀ 

Ñþðåñýç óòèñü 

ÒàŸå «êëóìáàîñ» êûëäûëî 

Èæûñü óëü÷àîñûí. 

Ëþáîâü ÌÈÕÀÉËÎÂÀ 

Èæûñü Îðäæîíèêèäçå óðàìûñü îäžã þðòëû ïàéìè. 

Êîòûð æàãåí íîðåìûí. Îòûí èê ïîëèýòèëåí 

ïàêåòú¸ñ, áóø œåíåëèêú¸ñ, êîíñåðâà ïîñóäà, ôóôàéêà... 

- ×àêëàñüêû, éûð âûëàä êóêåé ìåäàç ñàëüêêèñüêû, - 

ñåðåêòžç ýøå. 

Øîðàç ïàéìûñà ó÷êè íî, ýøå âàëýêòžç: 

- Òà êûðñü êîðêàåí Îðäæîíèêèäçå óëü÷àûí óëžñü¸ñòû 

óä ïàéìûòû. Êóäàç êå íî êâàðòèðàûí êóðûòñý þûíû 

ÿðàòžñü¸ñ óëî, òžíè ñîîñ âàíü êóëýòýì àðáåðèîññýñ, æóãæàãçýñ 

óêíîòžçû ãèíý ñýðïàëëÿëî. Ñîèí, òàòž îðò÷ûêóä, ÷àêëàñüêû, 

éûð âûëàä æóã-æàã ìåäàç âóû. 

Øîêêåòîí øîêêåòîíýí, íîø èíêóàçåç êûðñ¸ìûòîí 

çàêîíýí àëžñüêå. Òà ïîííà 1-2 ñþðñ ìàíåò øòðàô ÷àêëàìûí. 

Îëî, äûð âóýìûí ýðêàç áóñêåëü¸ñòû âèçüìàíû? 

«ØЌÊÛ×ËÛ» - 55 ÀÐ 

Øòàìï 

Âèêòîð ÈÂÀØÊÈÍ 

- Ìûíûì òàŸå ýìúþì òóæ 

êóëý âàë, êќòêûëåí ¸ðìèñüêèç 

èíè, - ïè÷è ãèíý êàãàççý 

àïòåêàûí óæàñüëû ìû÷èç 

Ïàðèìîí. 

- Øòàìïåç ќâќë, - êåçüûò 

ìûëêûäûí âàçèç êèëüòðî 

òóñúåì íûëìóðò ðåöåïò 

øîðû ñèíàçüêûëü ó÷êåìåç 

áåðå. 

- Âàëàé, - øóèç Ïàðèìîí. 

- Èñüêå, áîëüíèöàå áåðûòñêîíî 

íà. 

Øòàìï ïóêòžç íî 

Ÿóêàçåÿç àïòåêàå äûðòžç. 

- Òàòûí âðà÷ëýí ïå÷àòåç 

ќâќë, - ìûëêûäûç ñûŸå èê 

ñžÿëýñ íûëìóðòëýí. 

- Ýê, ëåø-øîé! - Ïàðèìîíëû 

äûðòûòýê ќéëàñü. 

Џóêàçåÿç íûðûñåòž àâòîáóñýí 

èê ðàéîíý øîíòžç 

ñî. Àïòåêàëýñü óñüòžñüêåìçý 

âîçüìàñà, ñûëžç íà. ß, ìûðäýì-ìûðäýì 

óñüòžçû. 

- Âðà÷ëýí ãîæòžñüêåìåç 

âàíü-à? - òîäìàç íûëìóðò. 

Çýì íî êèçý íþðòûìòý 

âåäü. 

- Ìûíàì êќòêûëåí óã ëóû 

íè, ãûäûêå, âàëàñüêîä-à? Ñ¸ò 

èíè. 

- Ìûíûì íîø ìàð-î? Âðà÷ 

ãîæòžñüêûìòý áåðå, êûòûñü 

ìîí òîäžñüêî, òà ðåöåïòýç øîíåð 

ãîæòýìûí øóûñà. 

Ïàðèìîí áåðûòñêèç. Âðà- 

÷åç ãîæòžñüêûòžç. 

- Íîø çýìçý-à ñî âðà÷ëýí 

êèáåðâûëûç? - îñêûòýêãåñ 

þàçû àïòåêàûí. 

- Ñî, ñî. Êèí ëóîç íà ìóêåòûç? 

- Âîò ñî êå, çàâåäóþùèé 

ìåä ãîæòžñüêîç íà, îò÷û 

âќçàç ïå÷àòü ìåä ïóêòîç. 

Éûðûç êóðåí áåðòžç Ïàðèìîí. 

Íîø âèñ¸í çžáå, 

ìûížç áîëüíèöàå, àìàëûç 

ќâќë. Ãîæòžñüêèçû, âàíüçý 

ëýñüòžçû. 

- Âàíüìûç âàíü êàäü. Òàáåðå 

ìèíèñòåðñòâîå ãèíý 

âåòëûíû êûëèç íà. Ýìúþì 

ñûŸå, ñîòýê ëýçüûíû óì 

áûãàòžñüêå. 

Ïàðèìîí ðåöåïòñý ãîæòýòýí 

êåëÿç ìèíèñòåðñòâîå. 

Îòûñü îòâåò ûñòžçû: 

«Òžëåñüòûä ðåöåïòòýñ 

ûñòžìû Ìîñêâàå, îòûí 

ãîæòžñüêîçû íà. Âèòåëý!..» 

Ëèáðàê ëýçüêèçû Ïàðèìîíëýí 

ñóé¸ñûç. 

1989-òž àð, 5-òž ôåâðàëü. 

Òóñïóêòžç Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ 

Ñ¸òý ñþðåñëû êóàñüìûíû! 

ÏÅÒÛÐ ÏÅÒÛÐÎÂÈ× 

Òóëûññý Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Ïóðîïî÷èíêà ãóðòûí 

óðîäîñ ñþðåñú¸ñ ýøøî íî óðîäìî. Ãóðòîîñ ñîîñòû 

óòüûíû àìàë øåäüòžëëÿì: ñþðåñ âàìåí ïóŸ 

ïîížëëÿì. 

Ïóðîïî÷èíêà ñàþëûí èíòûÿñüêåìûí. Ãóðò øîðàçû èê 

áàäœûì òûìåòñû. Ñîèí èê òóëûññý òàòûí ìóçúåì êåìà êóàñüìûíû 

âûðå, âûëàç èê ñþðåñú¸ññû - ãîðä ñþé. 

Êèí ìàøèíàçý æàëÿ, àñôàëüò âûëý èê êåëüòý, íîø àìàëîîñûçëýí 

êîðò âàëçýñ ãóðò óðäñû êåëüòýìçû óã ïîòû. Óãî, 

ãîðä ñþåç êîëàñà, îã 800 ìåòð âàñüêîíî. ÒàŸåîñûç èê ñþðåñýç 

íþêî-ãîïî êàðî - øóíäû ïèøòûíû êóòñêå êå, êûëäýì êîëåÿîñ 

îçüû èê êóàñüìî. Ñîêó êîòüêќíÿ àìàëúÿñüêû íà: êóàñüìåì 

ñþðåñ êóçÿ íî ìàøèíàåí êîðêà äîðîçÿä óä âóû.

24 



×ÛÐÛ-ÏÛÐÛ 


d 

Ñóðåäàç Äèíà ÑÅÄÎÂÀ 

ÊÈÇÈËÈÎÑ ÂÅÐÀËÎ 

24-òž - 30-òž îøòîëýçü 

Òàêà. 

ÊûŸå ãèíý 

óæ áîðäû óä 

áàñüòžñüêå, 

âàíüçý êàï- 

÷èåí íî äûðàç 

áûäýñòîäû. Êîíüäîíýí 

ãåðœàñüêåì óæïóìú¸ñòû íî 

òàÿç àðíÿå ðàäúÿñüêîçû. 

Îçüû êå íî óêñ¸äýñ ýøú¸ñòûëû 

ïóíýìåí ýí ñ¸òý. Âàê÷è 

äûðëû êîìàíäèðîâêàå ïîòàëîäû, 

òðîñ òóíñûêîçý òîäîäû, 

òûðî êîòîìêàåí áåðòîäû. 

Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû 

ìûëêûääýñ áóðäúÿíû þðòòîç 

Ñêîðïèîí ýøòû. 

Îø. 

Ñþëìàäû 

ÿðàòîí êàðúÿñüêåìûí. 

Äûð âóýìûí 

ìàòûñü ýøòûëû 

íî ñî ñÿðûñü âåðàíû. 

Ëóøêåì âîçåì ìàëïàíú¸ñòýñ 

áûäýñòûíû ïќðìûòîäû. 

Òàÿç àðíÿå Ÿàïàê äûðûç 

óëîí èíòû ÿêå ìóçúåì êåñýã 

áàñüòûíû. Џîø óæàñü ýøú- 

¸ñòû ïќëûí âàíü êå Âåñú¸ñ, 

ñîîñëýñü êûä¸êûíãåñ âîçèñüêå, 

âàíü ìàëïàíú¸ñòýñ ñîîñëû 

ýí âåðàëý. 

Êûêòîîñ. 

Óæäû òà- 

÷àê, âàíüìûç 

áîðäû ýí 

áàñüòžñüêå, 

áûðúå îäžãçý 

íî òóæãåñ êóëýçý. Ìàëïàìòý 

øîðûñü òðîñ êîíüäîí áûäòîíî 

ëóîç, óêñ¸äýñ áûãàòýìäûÿ 

øûðúÿíû òûðøå. Ìûëêûääû 

óðîä êå, ýøú¸ñòû ñîå 

øóëäûðòûíû þðòòîçû. Òà 

äûðîçü îãíàçû óëžñü Êûêòîîñ 

àñüñýëû êåëüøûìîí àäÿìèåç 

ïóìèòàëîçû. 

Êèñëî-êóñëî. 

ßëàí îãäûøåì 

ñþðåñýòž 

âàìûøúÿñüêîäû. 

Äûð âóýìûí 

óëîíàäû 

ìàå êå âîøòûíû, êûëñÿðûñü, 

óæäýñ. Áûðú¸íî ëóîç, 

àçüïàë óëîíýç ÷àêëàñà. Òàçàëûêòû 

÷óòý, íèìûñüòûç 

ñàêëûê âèñúÿëý ñèñüêîíëû. 

Óæäû ïќëû âûåìûí êå íî, 

êóçïàëäýñ íî íûëïèîñòýñ êóçüûìú¸ñûí 

øóìïîòòý. 

Ëåâ. 

Âàíü êóæìûñüòûäû 

óæàëý. Òûðøåìäûëýñü 

ïàéäàçý àðíÿ 

ïóìûí øќäîäû. Âûëü èíòûå 

ïîòûíû ÿêå þðòúåð 

êîòûðàäû ëýñüòžñüêîí 

óæú¸ñ îðò÷ûòûíû ìàëïàñüêîäû 

êå, Ÿàïàê äûðûç. 

Ñåìüÿ êóñûïú¸ñòýñ þíìàòîíëû 

òðîñãåñ ñàêëûê 

âèñúÿëý. Âàíüìîí äûðúÿäû 

ìóãîðäýñ êûäàòý. 

Íûëìóðò. 

Áûäýñòîíî 

óæú¸ñòû 

òðîñ. Ñåêûò 

íî ñþëìàñüêûòžñü 

óæïóìú¸ñòýñ àðíÿ 

ïóìûí, áûäýñ ñåìüÿåíûäû 

êåíåøûñà, ëýñüòý. Òîäîí-âàëàíäýñ 

áóäýòîí ñÿðûñü ìàëïàñüêå. 

Òàÿç àðíÿå òîäìàòñêåì 

ìóðòòû àçüëàíÿç êóçïàë 

ëóûíû áûãàòîç. Ñÿìäû 

ëÿá: êóëý èíòûÿç þí êàðèñüêûíû 

äžñüòîíî. 

Âåñú¸ñ. 

Òàÿç àðíÿå 

ñàê êàðèñüêå, 

êîòûðûñüòûäû 

ýøú¸ñòýñ 

÷àêëàëý. Áîðäàäû Ëåâú¸ñ êå 

óæàëî, êûê ìóðò ïîííà òûðøîíî 

ëóîäû. Šîæòžñüêûíû 

ìóãú¸ñ ќâќë - ãóæåìçý ñîîñ 

íî òžëåäëû þðòòîçû. Џàïàê 

äûðûç ãóæåì øóòýòñêîí ñÿðûñü 

ìàëïàñüêûíû. Òà àðíÿå 

òðîñãåñ óäàëòîç óæáåðãàòîí 

íî êóëüòóðà óäûñûí 

óæàñü¸ñëû. 

Ñêîðïèîí. 

Êûê ïќëûñü 

îäžãçý áûðú¸íî: 

àçüâûë ìûòýì 

óæú¸ñòýñ 

éûëàç-ïóìàç 

âóòòîíî ÿêå ÷ûëêàê âûëü 

óäûñ áîðäû áàñüòžñüêîíî. 

Âèçü-êåíåø ñ¸òûíû áûãàòîçû 

ýøú¸ñòû. Ìóðòú¸ñòû 

êûëçý, íî âàìûøòý ñþëýì 

êîñýìäûÿ. Äûð âóýìûí ýìúÿñü¸ñ 

äîðû âåòëûíû. Âîçèñüêå 

êóðûò ñè¸íú¸ñëýñü íî 

âèíà þîíëýñü. 

Ûáûëžñüêèñü. 

Òàÿç àðíÿå 

òðîñãåñ ñàêëûê 

âèñúÿíî ëóîç 

Ÿîø óæàñü ýøú¸ñòûëû. Âàë- 

÷å òûðøåìäû ïàéäà áàñüòûíû 

þðòòîç. Âèñ¸íú¸ñ áîðäàäû 

ëÿêèñüêûíû âûðî - ÷ûëêûò 

îìûðåòž òðîñãåñ êàëãå, 

ìóãîðäýñ êûäàòý. Ëóîíëûê 

øåäüòžäû êå, ñàíàòîðèå âåòëý. 

Ñþðî êå÷. 

Àðíÿäû 

šîã íî øóëäûð 

îðò÷îç, 

êóíîåòž òðîñ 

âåòëîíî ëóîäû. 

×àêëàñüêå 

÷åñêûòñý ñè¸íëýñü - ìóëòýñ 

òàçàìîäû. Óæ äóðàäû âàíüìûç 

œå÷ ðàäúÿñüêîç, ìàëïàíú¸ñòû 

áûäýñìîçû. Òðîñãåñ 

òóíñûêúÿñüêå íûëïèîñòûëýí 

óëýì-âûëýìåíûçû. 

Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû ãóðòûí 

óëžñü Ÿûæû-âûæûîñòû 

äîðû êóíîå âåòëý. 

Âó êèñüòàñü. 

Òà àðíÿäýñ 

ñþðåñ âûëûí 

îðò÷ûòîäû. 

Ðóëü ñüќðû 

ïóêñåìäûëýñü 

àçüëî ìàøèíàäýñ ýñêåðå, ñþðåñú¸ñ 

âàìåí âûæûêóäû, êîòûð 

ëàñÿíü ÷àêëàñüêå. Äóíî 

äîêóìåíòú¸ñûí óæàíî ëóîç, 

îãêûëú¸ñ âûëý êèíþðòýìäýñ 

ïóêòûêóäû, ïûð-ïî÷ ëûäœå. 

Âîçèñüêå ìóëòýñ ÷åñêûò ñè- 

¸íú¸ñëýñü. 

×îðûãú¸ñ. 

Óæú¸ñòû 

ìàëïàìäûÿ 

ìûíî êå íî, 

Ûáûëžñüêèñü 

ýøú¸ñòûëýñü 

âåðàìçýñ ïåëÿäû ïîíý. 

Òàÿç àðíÿå òðîñ áûçüûëîíî, 

ìóðò óæú¸ñûí âåòëîíî ëóîäû. 

Þãäóðûñü ïîòûíû þðòòîç 

àäÿìèîñûí îãêûë øåäüòûíû 

áûãàòýìäû. Ëóîíëûê 

êûëäîç ìàãàçèíûñü êåìàëàñü 

ñèíéûëòýì àðáåðèåç 

áàñüòûíû. 

ÊÛÒÛÍ, ÊÓ, ÌÀÐ 


Èæêàð 

21-òž îøòîëýçüûñåí Ãåîðãèåâñêîé 

ëåíòàîñòû 

ñ¸òúÿí êóòñêîç. Óäìóðòèå 

5 ñþðñëýñü òðîñ ëåíòàîñ 

âóòòýìûí. Âîëîíò¸ðú¸ñ ñûëîçû 

âóçú¸ñ äîðûí íî øîð 

óðàìú¸ñûí. 

Ìîæãà 

«Äóáèòåëü» êóëüòóðà þðò 

21-òž îøòîëýçå - êàëûê 

êîëëåêòèâú¸ñëýí êîíöåðòñû. 

Ñöåíà âûëûí áûãàòýìçýñ 

âîçüìàòîçû «Äóøå÷êà», 

«Ãàðìîíèÿ», «Áóòüìàð», 

«Ìàðœàí», «Äåâ÷àòà» 

àíñàìáëü¸ñ. Êóòñêîíýç 18 

÷àñûí. 6+ 

Ñàðàïóë 

«Ýëåêòðîí» êóëüòóðà þðò 

27-òž îøòîëýçå - óäìóðò 

ëóë÷åáåðåòëû ñžçåì 

«Ãóæäîð øóëäûðúÿñüêîí» 

ôåñòèâàëü. Êóòñêîíýç 

17 ÷àñûí. 0+ 

Øàåðûñüòûìû 

áèáëèîòåêàîñûí 

21-òž, 22-òž îøòîëýçå -«Áè- 

áëèîíî÷ü». Êûëñÿðûñü: 

• Ïè÷è Ïóðãàëàñü íûëïè 

áèáëèîòåêàûí - «Ìóí¸ 

- èíêóàçåç óò¸íûí» óæðàä. 

• Øàðêàí ¸ðîñ áèáëèîòåêàûí 

- «Ýêîëîãè÷åñêîé äèëèæàíñ». 

«Øàðêàí» èíêóàçü 

ïàðêåí âàë÷å ðàäúÿìûí 

ëóîçû ïќðòýì ïðåçåíòàöèîñ, 

âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ, ïóìèñüêîíú¸ñ. 

• Äýáåñ ¸ðîñ áèáëèîòåêàûí 

- «Ëèòåðàòóðàëýí øûêûñýç» 

âèêòîðèíà. 

ŒÅ×ÊÛËÀÑÜÊÎÌ 


КУПИМ ДОРОГО 

Ðàäèîäåòàëè àíòèêâàðèàò 

òðàíçèñòîðû, 

ìèêðîñõåìû, 

êîíäåíñàòîðû 

(îðàíæåâûå è 

çåë¸íûå), ðàçú- 

¸ìû, ðåçèñòîðû, 

ðåëå, ïåðåêëþ÷àòåëè, 

ëþáîå ñåðåáðî, 

íåëèêâèäû 

ìîíåòû, áóìàæíûå 

äåíüãè, 

çíà÷êè, ñòàòóýòêè 

ôàðôîðîâûå, 

÷óãóííûå; 

ñàìîâàðû, 

ãðàììîôîíû, 

ïàòåôîíû, 

ïðåäìåòû ñòàðèíû, 

ëþáûå 

÷àñû è ò.ä. 

ТЕХ. СЕРЕБРО, 

МОНИСТЫ 

ã. Èæåâñê, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 

130 (íàïðîòèâ Öåíòð. àâòîâîêçàëà 

ðÿäîì ñ ÄÎÑÀÀÔ, áûâøèé 

òèð) 

ò. 8-950-150-50-50, 23-57-23 

ßëîí 

Ïðîâîäèì ìîíòàæ è 

ðåìîíò ñòîéëîâîãî 

îáîðóäîâàíèÿ è ñèñòåì 

âîäîïîåíèÿ æèâîòíîâîä÷åñêèõ 

ôåðì. 

Òåë. 8-904-833-12-27, 

8-982-792-93-09 


Áàíê ÕÎÓÌ ÊÐÅÄÈÒ Ãåíåðàëüíàÿ ëèöåíçèÿ ÖÁ ÐÔ ¹316 îò 15. 03. 2012 ã. (áåññðî÷íàÿ) 

Êðåäèò îò 18 ëåò îò 6 äî 30 ìåñÿöåâ èíäèâèäóàëüíî 

ÎÃÐÍ 1151832023089 

ÎÎÎ «ÒàêòîíÑíàá» 

29-òž îøòîëýçå 75 àðåññý 

ïóñúå Óäìóðò Ýëüêóíëýí 

íî Èæêàðëýí Äàíî àäÿìèçû, 

êóàñýí áûçüûëîíúÿ 4 

ïîëýñ îëèìïèéñêîé ÷åìïèîíêà, 

äóííåûñü 9 ïîëýñ ÷åìïèîíêà 

Ãàëèíà Àëåêñååâíà 

Êóëàêîâà. 

ÂÓÎÍÎ ÍÎÌÅÐÛÍ 

«Äàðò»: áàâëû óäìóðò 

Ïàâåë Àëåêñàíäðîâ 

âûæû êàëûêú¸ñëýí «Åâðîâèäåíèÿçû» 

3-òž èíòû 

áàñüòžç. 

ÎÃÐÍ 307184104700070 ÈÏ Àðàêèëÿí Ê. 


2017-òž àð 20-òž îøòîëýçü (àïðåëü) 

1915-òž àðûñåí 1917-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1930-òž àðûñåí 1943-òž àðûñåí 1992-òž àðûñåí 

Ó÷ðåäèòåëè: 

Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò 

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè 

Ïðàâèòåëüñòâî 

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè 

Ãëàâíûé ðåäàêòîð 

Ç. Ê. Ðÿáèíèíà 

Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ: 

426008, ã. Èæåâñê, 

óë. Ê. Ìàðêñà, 274 


e-mail: udmdunne@yandex.ru 

Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â 

ÎÎÎ «Ôåíèêñ» 

610000, ã. Êèðîâ, óë. Ìîñòîâàÿ, 32/17 

Òåëåôîíû: 

73-33-44 - ãë. ðåäàêòîð 

73-33-42, 8-951-195-37-65 - ïðè¸ìíàÿ, 

ðåêëàìà, çàì. ãë. ðåäàêòîðà 

73-33-46 - îòâ. ñåêðåòàðü, êîìïüþòåðíûé 

îòäåë 

73-33-43, 8-951-195-37-66 - êîððåñïîíäåíòû 

Èíäåêñû: 54400, 11598, 11597 

Òèðàæ íîìåðà 4030 

Çàêàç ¹ 409 

Îáú¸ì 6 ï. ë. 

Öåíà ñâîáîäíàÿ 

Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè - 18.00 

Ïî ãðàôèêó - 18.00 

Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò 

ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè 

Èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ äîïóñêàåòñÿ 

òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ 

ðåäàêöèè 

Ìàòåðèàëû, ïóáëèêóåìûå ñ ïîìåòêîé 

«Ä» è «Ðåêëàìà», ïå÷àòàþòñÿ 

íà äîãîâîðíîé îñíîâå 

Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Óïðàâëåíèåì 

Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïî 

íàäçîðó â ñôåðå ñâÿçè, èíôîðìàöèîííûõ 

òåõíîëîãèé è ìàññîâûõ 

êîììóíèêàöèé ïî Óäìóðòñêîé 

Ðåñïóáëèêå 

Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð 

ÏÈ ¹ÒÓ18-00646 

Ðåêîìåíäîâàíî äëÿ ÷òåíèÿ ñ 12 ëåò

ud#29 (25546)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?