Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
T V 視 聴 率 ( 日 本 ・ 関 東 )4/10/17 〜 4/16/17<br />
20.4% 連 続 テレビ 小 説 ・ひよっこ<br />
(NHK 総 合 、 4/11/17 火、8:00am)<br />
集 団 就 職 で 上 京 した“ 金 の 卵 ”ヒロイ<br />
ン・ 谷 田 部 みね 子 が、 自 らの 殻 を 破<br />
って 成 長 していく 波 乱 万 丈 青 春 記<br />
まごころを 込 めた 旅 のお 手 伝 い<br />
国 際 トラベルにお 任 せください<br />
アメリカ 国 内 線<br />
航 空 券<br />
2<br />
18 .7 % 世 界 の 果 てまでイッテ Q!<br />
( 日 本 テレビ 、 4/16/17 日、7:58pm)<br />
里 帰 り・ 呼 び 寄 せ 航 空 券<br />
ホテル・レンタカー<br />
3<br />
素 朴 な 疑 問 の 答 えを 探 しに、 灼 熱 の<br />
砂 漠 へ、ジャングルへ、 極 寒 の 氷 雪<br />
地 へ、 火 山 、 海 洋 へ…と 世 界 の 果 て<br />
まで 旅 立 つバラエティ 紀 行 番 組<br />
18.1% 踊 る 踊 る!さんま 御 殿 !!<br />
( 日 本 テレビ 、 4/11/17 火、7:00pm)<br />
明 石 家 さんまが 司 会 を 務 めるトーク<br />
バラエティ 番 組 。「 毒 舌 女 VS 美 人 ア<br />
ナ 祭 」と 題 した 春 の 超 豪 華 2 時 間 ス<br />
ペシャル<br />
パッケージ<br />
旅 行<br />
KOKUSAI TRAVEL<br />
2815 4th Ave., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92103<br />
緊 急 時 の 航 空 券 も<br />
即 時 手 配 します<br />
お 気 軽 に 日 本 語 で<br />
お 問 合 せください<br />
CST-2009757-10<br />
(619) 291-6890<br />
国 際 線 航 空 会 社 より 指 定 された 特 約 日 系 旅 行 会 社<br />
4 16.8 NHK ニュース 7 ( NHK 総 合 、 4/15/17 土、7:00pm)<br />
5 16.7 ザ ! 鉄 腕 ! DASH! ( 日 本 テレビ 、 4/16/17 日、7:00pm)<br />
6 16.3 笑 点 ( 日 本 テレビ 、 4/16/17 日、5:30pm)<br />
7 15.4 サンデーモーニング ( TBS、 4/16/17 日、8:00am)<br />
8 15.0 ブラタモリ ( NHK 総 合 、 4/15/17 土、7:30pm)<br />
9 14.9 ニュース・ 気 象 情 報 ( NHK 総 合 、 4/16/17 日、8:45pm)<br />
10 14.5 木 曜 ミステリー・ 警 視 庁 ・ 捜 査 一 課 長 初 回 2 時 間 SP ( テレビ 朝 日 、 4/13/17 木、8:00pm)<br />
11 14.4 新 ・ 情 報 7days ニュースキャスター ( TBS、 4/15/17 土、10:00pm)<br />
14.4 おんな 城 主 直 虎 ( NHK 総 合 、 4/16/17 日、8:00pm)<br />
13 14.2 豪 華 !4 時 間 超 SP・ 嵐 にしやがれ 3 時 間 拡 大 版 ( 日 本 テレビ 、 4/15/17 土、7:00pm)<br />
14 13.9 CRISIS 公 安 機 動 捜 査 隊 特 捜 班 ( フジテレビ 、 4/11/17 火、9:00pm)<br />
15 13.8 笑 ってコラえて! 桜 満 開 S P ( 日 本 テレビ 、 4/12/17 水、7:00pm)<br />
13.8 行 列 のできる 法 律 相 談 所 ( 日 本 テレビ 、 4/16/17 日、9:00pm)<br />
17 13.7 NHKニュースおはよう 日 本 ・ 首 都 圏 (NHK 総 合 、 4/11/17 火、7:45am)<br />
13.7 日 曜 劇 場 ・ 小 さな 巨 人 ( TBS、 4/16/17 日、9:00pm)<br />
19 13.2 有 吉 ゼミギャル 曽 根 チャレンジグルメ SP ( 日 本 テレビ 、 4/10/17 月、7:00pm)<br />
20 12.7 報 道 ステーション ( 日 本 テレビ 、 4/13/17 木、9:54pm)<br />
* 上 記 の 視 聴 率 はビデオリサーチ 社 の 調 査 ( 関 東 地 区 ) をもとに 許 可 を 得 て 本 誌 が 編 集 。 帯 番 組 はその 週 の 最 高 率<br />
快 適 な 旅 をトータルサポートします<br />
企 業 / 団 体 旅 行 個 人 / 家 族 旅 行 里 帰 り/ 呼 び 寄 せ 航 空 券<br />
パッケージ 旅 行 ホテル / レンタカー 予 約<br />
クリスタルクルーズ、プリンセス 、 カーニバル、その 他 、 各 種 クルーズも 取 り 扱 っております<br />
緊 急 帰 国 時 の 航 空 券 も 即 時 手 配 いたします<br />
3D's トラベル 社<br />
(858) 569-4033<br />
Fax (858) 569-0569<br />
www.3dstravel.com<br />
4540 Kearny Villa Rd., #220, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92123<br />
Oriental Treasure Box<br />
土<br />
www.orientaltreasurebox.com<br />
Only One Of Its KInd In san dIegO<br />
WHOLesaLe & retaiL<br />
Japanese<br />
antiques and arts<br />
• Tansu-chest • Lacquer Ware<br />
• Kimono / Obi - Sash • Dolls<br />
• Screens • Imari • Bronze<br />
• Textiles • Wood Block Prints<br />
(619) 221-9071<br />
Our New Address:<br />
2310-A Kettner Blvd.<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92101<br />
11am - 5pm (Closed Mon)<br />
SAN DIEGO YU-YU MAY 1, <strong>2017</strong> 27