ud#34 (25551)
11.05.2017 • Views
Share Embed Flag

ud#34 (25551)

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
Udmurtdunne

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü (ìàé). Ïîê÷èàðíÿ (÷åòâåðã)<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>) www.udmdunne.ru<br />

Âàíü óäìóðòú¸ñëýí ãàçåòñû<br />

Ïåñÿòàé¸ñìûëýí<br />

íèìú¸ññû<br />

ìåä êûë¸çû<br />

9<br />

Íûëïè ñàä<br />

óò¸ç ãóðòýç<br />

«Êóðàäœûíû<br />

êûëèìû...»<br />

18 19<br />

ÂÀÊ×ÈßÊ<br />

Êèâàëòžñü¸ñ<br />

ќç òîäûëý<br />

Ìóíèöèïàë êûëäûòýòú-<br />

¸ñëýí éûðú¸ññû îäíî òîäûíû<br />

êóëý ñîîñ äîðûí îðò÷èñü íûëïè<br />

óæðàäú¸ñ ñÿðûñü.<br />

Òà ïóìûñåí âåðàñüêîí<br />

šóòýìûí Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

äîðûí ïàñüêûòàòýì êåíåøîí<br />

äûðúÿ. À. Áðå÷àëîâ øóèç:<br />

âëàñòü íî óæáåðãàòžñü¸ñ îãêûëûñü<br />

óæàíû êóëý, óêàòà<br />

óæïóì ãåðœàñüêåìûí êå êûøêûòëûêëýñü<br />

óòèñüêîíýí.<br />

ÒàŸå âåðàñüêîíú¸ñòû<br />

áóãûðòžç «Äðóæáà» íûëïè<br />

ëàãåðüûí ëóýì ó÷ûð.<br />

Îòûí îðò÷èç Ðîññèûñü «Êûòûí?<br />

Êó? Ìàð?» ÷åìïèîíàò,<br />

500 ïàëà íûëïèîñ<br />

ëþêàñüêûëžçû. Óðîä ñè¸í ñèûñà,<br />

99 ìóðò êîéêàå ñþðèç.<br />

Âîæâûëúÿñüêîíýç ðàäúÿç<br />

«Êûòûí? Êó? Ìàð?» øóäîíú-<br />

¸ñëýí Èæûñü êëóáçû. Ýëüêóí<br />

êèâàëòýòûí òà ÷åìïèîíàò<br />

ñÿðûñü òîäûñà íî ќç âóòòý.<br />

ÁÛÄŒÛÌ ÂÎÐÌÎÍ<br />

72 àð íóëëýì ìàëïàíýç<br />

áûäýñìèç<br />

Óæáåðãàòžñü¸ñòû<br />

âèò¸<br />

Èæûí 25-òž-26-òž ìàå<br />

«Ëýñüòýìûí Óäìóðòèûí» ôîðóì<br />

îðò÷îç.<br />

Óæðàä þðòòîç øàåðàìû<br />

óæáåðãàòîíýç âûëü ñÿìåí<br />

ðàäúÿíû. Ôîðóìå âóîçû,<br />

êûëñÿðûñü, Ðîññèûñü ýêñïîðòúÿ<br />

öåíòðëýí äèðåêòîðåç<br />

ϸòð Ôðàäêîâ, Ìîñêâàûñü<br />

«Ñêîëêîâî» øêîëàëýí<br />

êèâàëòžñåç Àíäðåé Øàðîíîâ,<br />

«Ïðîìñâÿçüáàíê»,<br />

ÂÒÁ, «Âîçðîæäåíèå» áàíêú¸ñûí<br />

óæàñü¸ñ íî ìóêåò.<br />

Ôîðóìûí ëóîçû âûëü ïðîåêòú¸ñûí<br />

òîäìàòñêîíú¸ñ,<br />

ìàñòåð-êëàññú¸ñ, êîòûðåñ<br />

šќêú¸ñ.<br />

Ôîðóìå ïûðèñüêîí<br />

ïîííà ïóñéèñüêîíî,<br />

madeinudmurtia.ru ñàéòý<br />

ïûðûñà.<br />

13-òž-14-òž<br />

ìàå +2+10 ãðàäóñ<br />

ëóîç, òќë<br />

øóíäûïóêñ¸í ïàëàñü ïåëüòîç,<br />

çîðîç.<br />

udmurt.ru<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Ìîñêâàûñü Ãîðä ïëîùàäüûí<br />

îðò÷ûëžñü<br />

ïàðàäý àðûñü àðå ëþêàñüêî<br />

Áûäœûì îæå<br />

ïûðèñüêåìú¸ñ, îæ<br />

ìûøêûí òûðøåìú-<br />

¸ñ. Òóý òà áàäœûì óæðàäý<br />

âóûëûíû øóä<br />

óñèç Ïè÷è Ïóðãàëàñü<br />

Àëåêñàíäðà Êóçíåöîâàëû.<br />

97 àðåñúåì âåòåðàíýí<br />

Ÿîø êóçü ñþðåñ âûëý ïîòàçû<br />

âíó÷êàåç íî Ïóðãàëàñü ýìñóçýð.<br />

- Ìûíûì ïàðàäûí òóæ<br />

êåëüøèç. Íûðûñåòž ðàäûí<br />

ïóêèì, âàíüçý ìàòûñåí<br />

àäœèì. Òóæãåñ ÿðàç âîåííîé<br />

òåõíèêà. Ãîðä ïëîùàäåòž<br />

êûŸååç íî ќç îðò÷û! - ïàéìå<br />

àçüâûë çåíèò÷èöà Àëåêñàíäðà<br />

Êóçíåöîâà.<br />

Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâíàåí<br />

Ÿîø òà ïàðàäýç<br />

àäœèçû áûäýñ ñòðàíàûñüòûìû<br />

óíî âåòåðàíú¸ñ. Ñîîñëû<br />

íèìàç áàäœûì òðèáóíà âèñúÿìûí<br />

âàë.<br />

- Ïàðàä òóæ œå÷ ðàäúÿìûí<br />

âàë, - âåðà À. Êóçíåöîâàëýí<br />

âíó÷êàåç Åëåíà Áóáÿêèíà.<br />

- Ìèëåìëû àçüâûë èê<br />

ñ¸òžçû ќò¸íú¸ñ, ñîîñòû âîçüìàòûñà,<br />

âîëîíò¸ðú¸ñ ìèëåìûç<br />

òðèáóíàîñ äîðîçü êåëÿçû,<br />

ïóêòžçû. Ïàðàäûí 3 ÷àñ<br />

ïóêûñà, ýáûëÿìû, óãîñü êóàçü<br />

òóæ êåçüûò âàë, îçüû êå<br />

íî ìûëêûäìû áóðäúÿñüêåìûí.<br />

À. Êóçíåöîâàëû ïàðàäý<br />

âóûëûíû øóä óñèç, À. Áðå-<br />

÷àëîâ þðòòýìåí. Òќðîëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿñü êåìàëàñü<br />

ќâќë âóûëžç Ïè÷è Ïóðãàëàñü<br />

âåòåðàíú¸ñ äîðû. Ñîêó<br />

Ïè÷è Ïóðãàëàñü âåòåðàí<br />

À. Êóçíåöîâà Å. Áóáÿêèíà âíó÷êàåíûç<br />

âóûëžçû Áûäœûì Âîðìîíëû<br />

ñžçåì ïàðàäý Ìîñêâàå.<br />

Àëåêñàíäðà Àëåêñàíäðîâíà<br />

âåðàç, Ãîðä ïëîùàäüûñü<br />

ïàðàäýç àäœåìåç òóæ ïîòý<br />

øóûñà. Âàê÷è äûð êóñïûí<br />

ñîëû ñûŸå ëóîíëûê êûëäûòýìûí<br />

âàë. Ìîñêâàûí øàåðûñüòûìû<br />

êóíîîñûç ïóìèòàçû<br />

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýí<br />

Ðîññèûñü Ïðåçèäåíò áîðäûí<br />

óæàñü ïðåäñòàâèòåëüñòâîÿç<br />

òûðøèñü¸ñ, ñîîñ èê êќëûíû<br />

èíòûÿçû.

2<br />

¹<br />

34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÂÀËÒŽÑÅÇ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÁÛÄŒÛÌ ÂÎÐÌÎÍ<br />

Îãàçåÿñü íóíàë<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Áûäœûì Âîðìîíëû<br />

72 àð òûðìèç. Òàèí<br />

âàë÷å óíî óæðàäú-<br />

¸ñ îðò÷èçû ýëüêóíàìû.<br />

Èæûñü ïëîùàäêàîñûí<br />

ïûäýç ë¸ãûíû<br />

íî èíòû ќé âàë<br />

- áûäýñ ãîðîä òóïàñà<br />

óëîí ïîííà òàó êàðûíû,<br />

áûðåìú¸ñûç áóðå<br />

âàéûíû ïîòýì êàäü.<br />

Âîðìîí Íóíàëýç ïóñú-<br />

¸í êóòñêèç êàëûêìûëýí<br />

Áûäœûì îæ âàêûòý ëýñüòýì<br />

ïîäâèãåçëû ñžçåì ñèíïåëåò<br />

âќçûí. ßëàí šóàñü<br />

òûë äîðû ñÿñüêà êåðòòýòú¸ñ<br />

ïîížçû Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Àëåêñàíäð Áðå-<br />

÷àëîâ, Êóí Êåíåøëýí<br />

Òќðîåç Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ,<br />

Ïðàâèòåëüñòâîëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Âèêòîð Ñàâåëüåâ íî<br />

ìóêåò êèâàëòžñü¸ñ, äåïóòàòú¸ñ,<br />

Áûäœûì îæå ïûðèñüêåìú¸ñ<br />

íî îæ ìûøêûí<br />

òûðøåìú¸ñ, êàäåòú¸ñ, âîëîíò¸ðú¸ñ.<br />

Áќðûñü âàíüçû ìûížçû<br />

Ïðàâèòåëüñòâîëýí þðòýç<br />

ïàëà, óãîñü îòûí àðûñü àðå<br />

îðò÷å ïàðàä.<br />

- Óäìóðòèûñü îæãàð-<br />

÷èîñëýí øàéãóîññû âàíü<br />

Áðåñò êðåïîñòüëýí áîðääîðú¸ñûç<br />

äîðûí, Ìîñêâà<br />

ïàëú¸ñûí, óíî ìóêåò èíòûîñûí,<br />

êûòûí îðò÷èçû øèìåñ<br />

îæú¸ñ. Ñîëäàòú¸ñ ïóìîçÿç<br />

ñûëžçû âîðäñêåì øàåðçû,<br />

àòàé þðòñû, íûëïèîññû<br />

ïîííà. Íî âîðìèçû. Ìè<br />

ìóçúåìîçü éûáûðòòžñüêîì<br />

ÊÈÂÀËÒÝÒÛÍ<br />

Åëåíà ÌÈÍÍÈÃÀÐÀÅÂÀ<br />

Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý<br />

áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ<br />

ïóìèñüêûëžç øàåðûñüòûìû<br />

ÑÌÈ-îñëýí<br />

êèâàëòžñü¸ñûíûçû,<br />

æóðíàëèñòú¸ñûí, òîëýçü<br />

Ÿîæå óæàìåçëû<br />

éûëïóìúÿíú¸ñ<br />

ëýñüòžç.<br />

- Óäìóðòèëýí óëîíûñüòûç<br />

âàíüçý òîäž-øќäž øóûíû<br />

óã íà áûãàòžñüêû.<br />

Íî àñ àçÿì 3 òóæãåñ<br />

ñþëìàñüêûòžñü óæïóìú¸ñòû<br />

ïóêòž: áþäæåò, òàçàëûêåç<br />

óò¸í, ñþðåñ íî òðàíñïîðò<br />

õîçÿéñòâî, - ïóñéèç Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ. - Óæûñüòûç<br />

àñ ìûëêûä êàðåìåçúÿ<br />

êîøêèç òðàíñïîðòúÿ íî ñþðåñ<br />

õîçÿéñòâîÿ ìèíèñòð.<br />

Òàèç âàëàìîí. Íîø òàçàëûêåç<br />

óò¸íúÿ ìèíèñòðåí Ÿîø<br />

óæàíû âûðèì èê, òà óäûñûí<br />

òûðìûìòýîñ òðîñ êå íî.<br />

udmurt.ru<br />

íî òàó êàðèñüêîì âàíüìûçëû,<br />

êèí ôðîíòûí íî îæ<br />

ìûøêûí ìàòýêòžç Âîðìîí<br />

Íóíàëýç, - øóèç À. Áðå÷àëîâ.<br />

Ïàðàäý ëûêòýì êàëûê<br />

àäœèç ïќðòýì îæãàð òåõíèêàåç,<br />

îæ âàêûòý íî ñî áåðå<br />

ïîòòýì ìàøèíàîñòû. Êèíëû<br />

ќç òûðìû èíòû Ïóøêèí<br />

óëü÷à êóçÿ, ïàðàäýç ó÷êèçû<br />

íèìûñüòûç þíìàòúÿì<br />

ýêðàíú¸ñûñü. Џóêíàûñåí<br />

èê óæàç êèóæåí âûðèñü¸ñëýí<br />

ïëîùàäêàçû, ìûížçû<br />

ïќðòýì êîíöåðòú¸ñ, âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ.<br />

Ïàðàäýç<br />

éûëïóìúÿç «Âóíîíòýì<br />

ïîëê». Îæå ïûðèñüêåì<br />

íî îæ ìûøêûí òûðøåì<br />

Áèíüãîçûåç âàëòý òîëýçü Ÿîæå<br />

Îçüû êå íî ìèíèñòðåç êóøòîíî<br />

ëóèç. Óãîñü ìèëåìëû<br />

ñî îäžã ñÿìåí âåðà, íîø çýìîñ<br />

þãäóð ìóêåò âûëýì.<br />

Ðåñïóáëèêàëýí áþäæåòýç<br />

ïóìûñåí ìàëïàíú¸ññý<br />

íî Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ ќç<br />

âàòû. Òóííý íóíàëëû ðåñïóáëèêà<br />

ôåäåðàë áþäæåòý<br />

14,6 ìèëëèàðä ìàíåò áåðûêòûíû<br />

êóëý. Âàëàìîí, òà<br />

þãäóðåç àðñêûí óä òóïàòû.<br />

Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷<br />

ïóñéèç, âåðàñüêåìûí íè Ðîññèûñü<br />

Êîíüäîí óæïóìú¸ñúÿ<br />

ìèíèñòåðñòâîåí. Þãäóð ïóìåí-ïóìåí<br />

òóïàòžñüêîç. Ñî<br />

ñÿíà, êîììåð÷åñêîé áàíêú¸ñûñü<br />

áàñüòýì êðåäèòú¸ñòû<br />

íî áþäæåò êðåäèòú¸ñûí âîøúÿí<br />

ñÿðûñü ñþëìàñüêîíî<br />

ëóîç.<br />

- Âàëòžñü óæïóìú¸ñ<br />

ïќëûí - ýêîíîìèêàåç àçèíòîí.<br />

Îãëîì ñî ëÿá ќâќë, -<br />

øóèç Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ.<br />

- Íî ðåñïóáëèêàå èíâåñòèöèîñ<br />

âîêñ¸ óã âóî, øóûíû<br />

Ÿûæû-âûæûîññûëýí òóñïóêòýìú¸ñûíûçû<br />

Èæåòž<br />

òóý 30 ñþðñ ïàëà àäÿìèîñ<br />

îðò÷èçû. Òà àêöèÿ 4-òžçý<br />

ðàäúÿñüêèç, àðûñü àðå ñî<br />

òðîñãåñ íî òðîñãåñ êàëûêåç<br />

ëþêà. Øóìïîòûìîí, òóñïóêòýìú¸ñûí<br />

ìќéûîñ íî,<br />

åãèòú¸ñ íî, ïè÷èîñ íî âàìûøúÿçû.<br />

Âîðìîíëû ñžçåì óæðàäú¸ñ<br />

áåð šûòîçü<br />

êûñòžñüêèçû. Âàëòžñü<br />

ñöåíà âûëûí êàëûêåç<br />

øóëäûðòžçû «Àéêàé»,<br />

«Èòàëìàñ», «Øóëäûð šûò»<br />

íî ìóêåò êîëëåêòèâú-<br />

¸ñ, íèìàç êûðœàñü¸ñ ñèìôîíè÷åñêîé<br />

îðêåñòð øóäýì<br />

óëñûí áûäýñòžçû îæ<br />

«Âóíîíòýì ïîëêå» àðûñü àðå<br />

òðîñãåñ êàëûê ëþêàñüêå.<br />

êûðœàíú¸ñòû. Òîäìî íî<br />

òîäìîòýì êûðœàñü¸ñ ïàéìûòúÿçû<br />

òâîð÷åñòâîåíûçû<br />

Ê. Ãåðä íèìî ìóçåé äîðûí,<br />

Ïðàâèòåëüñòâî íî ðåçèäåíöèÿ<br />

âèñêûñü ïëîùàäêàûí.<br />

Íûëïèîñ ïîííà óæàçû øóäîí<br />

ïëîùàäêàîñ. Êîòüêó ñÿìåí,<br />

ïðàçäíèêåç éûëïóìúÿç<br />

Âîðìîí ñàëþò.<br />

Ýëüêóíûñüòûìû Þãäóðåç<br />

óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâî<br />

èâîðòýìúÿ, Âîðìîí Íóíàëëû<br />

ñžçåì óæðàäú¸ñû øàåðàìû<br />

120 ñþðñ ïàëà àäÿìè<br />

ïûðèñüêèç, íîø «Âóíîíòýì<br />

ïîëê» àêöèå ïîòàç îã 60<br />

ñþðñ ìóðò.<br />

ëóý. Ñîèí èê ìîí êóðè òà<br />

óæïóìúÿ íèìûñüòûç óæàíû.<br />

Òóííý íóíàëëû èíâåñòîð<br />

àñëýñüòûç êîíüäîíçý<br />

ðåñïóáëèêàå âà¸íî êàðèñüêèç<br />

êå, ñîëû 10 ïќðòýì èíñòàíöèîñ<br />

ïûð ïîòîíî ëóîç.<br />

Ñî ïîííà ќæûòñý 45-60 íóíàë<br />

êóëý. Âàëàìîí èíè,<br />

óæáåðãàòžñü êèûíûç øîíòý<br />

íî ìóêåò àçå êîøêå.<br />

Îçüû ìåäàç ëóû øóûñà,<br />

ìîí þðòòžñü¸ñìå êóðè îäžã<br />

óêíîåí ìîäåëü êûëäûòûíû.<br />

Îçüû èíâåñòîðëû âàíü<br />

äîêóìåíòú¸ñ áè÷àí ïîííà 2<br />

àðíÿ ãèíý êóëý ëóîç íà. Òóý<br />

èþëü òîëýçüëû òà ðàäëûê<br />

äàñü ëóûíû êóëý.<br />

Èíâåñòèöèîñ ñÿðûñü âåðàêóç,<br />

Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷<br />

íèìûñüòûç ïóñéèç<br />

ñïîðò òóðèçìåç.<br />

Êèâàëòžñüëýí âåðàìåçúÿ,<br />

òà óäûñ œå÷ êîíüäîí âàéûíû<br />

áûãàòîç. Ñîèí èê òóý àâãóñò<br />

òîëýçüûñåí ðåñïóáëèêàÿìû<br />

òðîñ òóíñûêî êàëûêêóñïî<br />

Ÿîøàòñêîíú¸ñ îðò÷ûíû<br />

êóëý.<br />

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿñü íèìûñüòûç<br />

ïóñéèç íà Ñàðàïóë ¸ðîñûñü<br />

Ñèìîíèõàûí, Áàëåçèíîûí,<br />

Ïè÷è Ïóðãàëàí êûëäýì<br />

øóã-ñåêûòú¸ñ áîðäûí<br />

óæàìçý.<br />

- Ìûíàì ñûŸå óæàí<br />

ñÿìû: êàëûêëýí øóãúÿñüêîíú¸ñûç<br />

âàíü êå, ñîîñòû<br />

ñýðòòîíî-ïåðò÷îíî òàòûí íî<br />

àëè èê, - ïóñéèç êèâàëòžñü.<br />

Íîø ïûðèñüêîç-à Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ òóý ñåíòÿáðå<br />

Óäìóðòèëû Òќðî áûðú¸íý?<br />

- Çýìçý âåðàñüêî, òà ïóìûñåí<br />

ќé ìàëïàñüêû íà.<br />

Äûðû èê ќé âàë, àëè ñîìûíäà<br />

ñþëìàñüêîíú¸ñ: ÿ<br />

10 ãåêòàð òóðûí šóà, ÿ<br />

íûëïè ëàãåðüûí ïèíàëú-<br />

¸ñ ÷åðëàëî, ÿ ýøøî ìàêå, -<br />

âàëýêòžç êèâàëòžñü. - Äûð<br />

âóèç êå, ìûëêûäìå âåðàëî.<br />

Òà ñÿðûñü òž íûðûñü èê<br />

òîäîäû.<br />

ÄÓÍÍÅÛÍ<br />

Äàíýç âќëìå<br />

«Âóíîíòýì ïîëê» óæðàä,<br />

Ðîññèûí ñÿíà,<br />

îðò÷èç Ëàòâèûí, Êàíàäàûí,<br />

Êèïðûí, Ëèòâàûí,<br />

Òóðöèûí, Ãåðìàíèûí.<br />

Îò÷û ïûðèñüêèñü¸ñ<br />

àðûñü àðå éûëî. Êûëñÿðûñü,<br />

òóý óëü÷àîñû òóñïóêòýìú¸ñûí<br />

ïîòžç 8 ìèëëèîí êîòûð<br />

àäÿìè. Êûëåì àðûí òà ëûäïóñ<br />

1 íî šûíû ìèëëèîíëû<br />

è÷èãåñ âàë.<br />

Îã 50 ïè÷è íî áàäœûì<br />

ñòðàíàîñ òà àêöèåç àðëû<br />

áûäý àñ äîðàçû ðàäúÿëëÿëî.<br />

Êûëñÿðûñü, Íèäåðëàíäûûí<br />

ñî 4-òž ïîëçý îðò÷èç<br />

èíè, íîø Èçðàèëüûí - 3-òžçý.<br />

Òóý òàîñ áîðäû íûðûñüñý<br />

èòžñüêèçû Áîñíèÿ íî Ãåðöåãîâèíà,<br />

Êóáà, Àìåðèêàûñü 22<br />

ãîðîäú¸ñ. «Âóíîíòýì ïîëêå»<br />

âàíü ïûðèñüêèñü¸ñëû ëþêûëýìûí<br />

âàë ãåîðãèåâñêîé ëåíòàîñ.<br />

ÐÎÑÑÈÛÍ<br />

Âó øóýðúÿñüêå<br />

Òþìåíü óëîñûí<br />

êûøêûò þãäóð ÿëýìûí<br />

òóäâóýí ñýðåí -<br />

Èøèì øóð 10 ìåòðëû<br />

šóòžñüêåìûí.<br />

Òóííý Èøèì êîòûðûñü 3<br />

íî šûíû ñþðñëýñü ÿòûð ñàäáàê÷àîñ,<br />

700 êîðêàîñ âó óëý<br />

êûëåìûí. 140 àäÿìèîñ ìóêåò<br />

èíòûîñû êåëÿìûí.<br />

Ì×Ñ-ûí óæàñü¸ñ êóñûï<br />

âîç¸ Êàçàõñòàíýí, óãîñü<br />

Èøèì øóð êóòñêå îòûñåí.<br />

Êàçàõñòàí òà äûðëû íîìûð<br />

œå÷ñý óã ñžçüû - îòûí íî âó<br />

šóòžñüêå.<br />

ÓÄÌÓÐÒÈÛÍ<br />

1 ó÷ûð øàðàÿç<br />

6 éûðóæåç<br />

Äýáåñ ¸ðîñûñü 13<br />

êèâàëòžñü¸ñ êûë êóòîí<br />

óëý êûñêåìûí.<br />

Ñëåäñòâèåÿ óïðàâëåíèå<br />

èâîðòýìúÿ, ÷åðêîãóðòûñü<br />

«Øîêîëàä» êàôåëýí<br />

êèâàëòžñåç ïîëèòåõíèêóìûí<br />

äûøåòñêèñü¸ñòû 2012-òž-<br />

2016-òž àðú¸ñû ýðèêòýìàì.<br />

Êûøêàìåíûç ñýðåí îãåç íî<br />

ïîëèöèå âàçèñüêûìòý.<br />

Éûðòýìàñåç êûëåì àðûí<br />

êûðìèçû. Íî ìóêåò ìóãåí -<br />

÷åðêîãóðòûí óëžñüëýñü 500<br />

ñþðñ ìàíåòñý êûøêàòûñà<br />

êóðå âûëýì. Îçüû òà ó÷ûð<br />

þðòòžç ïèîñìóðòëýñü âàíü<br />

êûðñü óæú¸ññý øàðàå ïîòòûíû.<br />

Óãîëîâíîé óæåç ýñêåðåì<br />

áќðñüû òåõíèêóìëýí<br />

êèâàëòžñåç, ñîëýí âîøòžñåç,<br />

îòûñü ýìñóçýð óæûñüòûçû<br />

ìîçìûòýìûí. Äýáåñ ¸ðîñ ìóíèöèïàë<br />

êûëäûòýòëýí àäìèíèñòðàöèÿç<br />

óæàñü¸ñ àäìèíèñòðàòèâíîé<br />

êûë êóòîí óëý<br />

êûñêåìûí. Óãîëîâíîé óæ êåëÿìûí<br />

ñóäý. Êàôå êóç¸ êåìàëû<br />

òþðüìàå øåä¸ç.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÃÓÐÒ ÓËÎÍ 3<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÁÓÑÛ ÓÆÚ¨Ñ<br />

ÞÐÒÒÝÒ<br />

Êåçüûòëýñü óã êûøêàëî Àçèíòžñüêûíû<br />

êîíüäîí<br />

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

9-òž ìàå øàåðûñüòûìû<br />

6 õîçÿéñòâîîñ êèç¸í<br />

óæú¸ññýñ éûëïóìúÿçû.<br />

Êóàçü ñ¸òžç<br />

êå, òàîñ áîðäû òóííý-<br />

Ÿóêàçå èòžñüêîçû<br />

ýøøî îã 10-ýç.<br />

Ãóðò óäûñúÿ íî ñè¸íþîíúÿ<br />

ìèíèñòåðñòâîûñü áóäîñú¸ñúÿ<br />

îòäåëýí êèâàëòžñü<br />

Àëåâòèíà Áóðäèíà èâîðòýìúÿ,<br />

øàåðûñüòûìû 39<br />

ïðîöåíòýç áóñûîñ êèçåìûí.<br />

Óéïàë ¸ðîñú¸ñûí âîêñ¸ íî 7<br />

ïðîöåíòýç ñÿíà óæú¸ññû áûäýñòýìûí<br />

ќâќë àé. Êûëåì<br />

àðûí òà âàêûòý ðåñïóáëèêàûí<br />

87 ïðîöåíòýç áóñûîñ êèçåìûí<br />

íè âàë.<br />

- Òóëûñ óæú¸ñòû 10 íóíàëñêûí<br />

éûëïóìúÿíû ÷àêëàìûí<br />

âàë, íî êóàçü óæåç šåãàòý, -<br />

øóý Àëåâòèíà Ìèõàéëîâíà.<br />

- Ìàé ïóìîçü âóòòžñüêûíû<br />

êóëý. Îãåç ñÿðûñü ñþëìàñüêèñüêîì:<br />

ìåäàç êûíòûëû íè<br />

âàë. 1 ñþðñ 947 ãåêòàð îçèìîé¸ñ<br />

áûðåìåí ëûäúÿñüêî.<br />

Íî ìóçúåì êîò íà áåðå, îëî,<br />

óëœîçû íà. Âàâîæ ¸ðîñûñü Ìè-<br />

÷óðèí íèìî, «Æó¸-Ìîæãà»<br />

íî «Âîñõîä», Àëíàø ¸ðîñûñü<br />

«Ïðîãðåññ» õîçÿéñòâîîñ, Ñåðãååâëýí<br />

íî Ñòåïàíîâëýí ôåðìåð<br />

õîçÿéñòâîîññû þ-íÿíü êèç¸íçýñ<br />

éûëïóìúÿçû íè.<br />

ÑŽËÛ ÊÀÐÎÍ<br />

Ñþëìûñü êåíåøîí<br />

Ñåðãåé ÇÀÕÀÐÎÂ<br />

Êóí Êåíåøëýí<br />

Òќðîåç Â. Íåâîñòðóåâ<br />

ïóìèñüêûëžç óéïàë<br />

¸ðîñú¸ñûñü âåòåðàíú-<br />

¸ñûí.<br />

Êûëñÿðûñü, ßðûñü ß. Èâøèí<br />

Âîðìîí Íóíàëýç Áåðëèíûí<br />

ïóìèòàì, íîø çåíèò-<br />

÷èê Ï. Ìåðçëÿêîâ Âîñòî÷íîé<br />

ôðîíòûí îæìàñüêåì, âîðäñêåì<br />

ïàëú¸ñàç 1954-òž àðûí<br />

ãèíý áåðòýì àé. Ë. Ñîëîìèíàåç<br />

îæå áàñüòžëëÿì 1943-òž<br />

àðûí. Ñî ìåäèöèíñêîé ïîåçäûí<br />

ñàíèòàðêà âûëýì. Þêàìåíñêûñü<br />

Ë. Æóéêîâà Àâñòðèîçü<br />

âóýì. À. ×åðíûøîâ<br />

100 àð òûðìîíçý ïóìèòàíû<br />

äàñÿñüêå. Ãëàçîâ ¸ðîñûñü À.<br />

Ñåäûõ àâèàöèîííîé äèâèçèûí<br />

âûëýì, Â. Âîçìèùåâ<br />

Êóðñê äóãàûí îæìàñüêåì.<br />

Â. Íåâîñòðóåâ êîòüêóäžíûç<br />

ñþëìûñü êåíåøèç, òàçàëûê<br />

ñžçèç íî êóçüûì ñ¸òžç.<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

udmgossovet.ru<br />

Àëåâòèíà Áóðäèíà âåðàìúÿ,<br />

òóàëà òåõíèêàåí<br />

óæàñü þí õîçÿéñòâîîñ šîããåñ<br />

áåðãàíû ïќðìûòî, ëÿáú¸ñûçëû<br />

êóàçü øîðû Ÿåìãåñ<br />

ó÷êûëîíî ëóý.<br />

- 70 ïðîöåíòýç áóñûîñìû<br />

êèçåìûí íè, - âåðà Àëíàø<br />

¸ðîñûñü ãóðò óäûñúÿ óïðàâëåíèåí<br />

êèâàëòžñü Âëàäèìèð<br />

Ìåäâåäåâ. - Àçüâûë êàëûêûí<br />

øóî âàë: ìàé òîëýçå<br />

êåçüûò êå, îçüûåí, óðîæàé<br />

òðîñ áàñüòîä. Òàëû îñêèñüêîìû.<br />

Ñîáåðå, êèäûñìû íî âàíüìûç<br />

œå÷. «Ïðîãðåññ» õîçÿéñòâî<br />

øîðû ó÷êûñà èê, ìûëêûä<br />

šóòžñüêå. Òðàêòîðú¸ññû áîðäû<br />

Óäìóðòèëýñü íî Ðîññèëýñü<br />

êóíøåòú¸ññýñ þíìàòûñà, áóñûå<br />

ïîòàçû. Òóííý îãåç ãèíý<br />

Ìóçúåì ìќçìèç êóç¸åçëýñü.<br />

šîæîìûòý: êóàçü ñžÿëñêåìåí,<br />

îçèìîé¸ñ ëÿá áóäî. Òà âàêûòý<br />

ïóäîåç òîë âûëý êèçåì êóëüòóðàîñ<br />

âûëý ïîòòžñüêîìû<br />

íè âàë. Âûëü šóæàì ñè¸íýí<br />

éќëçû íî 1,5-2 êèëîãðàììëû<br />

éûëûëžç. Íîø àëè êîòüêóä<br />

ñêàëëýñü íóíàëàç 18,6 êèëîãðàìì<br />

êûñêèñüêîìû, òàëýñü<br />

âûëžå šóòžñüêûíû óì<br />

áûãàòžñüêå.<br />

Éќë è÷è ëþêàñüêå øóûñà,<br />

ôåðìåð Âëàäèìèð Ñåðãååâ<br />

íî šîæîìå, ñîëýñü óãî õîçÿéñòâîëû<br />

áàðûø âóý.<br />

- Òóëûñ áóñû óæú¸ñ êóòñêîí<br />

àçüûí éќë øóàê äóíòýìàç,<br />

íîø óäîáðåíèëû äóí<br />

éûëžç. Àçüâûë 1 ëèòð éќëýç<br />

çàâîäú¸ñ 28 ìàíåòýí áàñüòî êå<br />

âàë, àëè ñîå 21 ìàíåòýí êóòî,<br />

- øóý Â. Ñåðãååâ. - Îçüû òàáåðå<br />

òîëýçÿç 1 ìèëëèîí ìàíåò<br />

ûøòžñüêîìû. Ñî ìèëëèîí<br />

ìàíåò òûð ìàð íî ëýñüòûíû<br />

ќé ëóûñàë! Êûëñÿðûñü, êîòüêóä<br />

ãåêòàðå 80 êèëîãðàìì<br />

óäîáðåíèå ïàçÿíû áûãàòžìû,<br />

íîø ÷àêëàñüêîìû âàë 150 êèëîãðàìì.<br />

Ñî ãåêòàðûñüòûç 26<br />

öåíòíåð óðîæàé áàñüòûíû<br />

þðòòûñàë. Ìèûì 17-18 öåíòíåð<br />

ãèíý óðîæàéìû ëþêàñüêèç.<br />

Óäîáðåíèå áàñüòûíû ќì<br />

ïќðìûòý óãî - ãèä ïóêòžì,<br />

òåõíèêà âûëüäžì. Òóýëû 1<br />

ãèíý âóæ òðàêòîð êûëèç, ñî<br />

íî êèç¸í âàêûòýç ќç ÷èäà -<br />

òžÿñüêèç.<br />

Øàåðûñüòûìû õîçÿéñòâîîñ<br />

ìóêåò êóëüòóðàîñ<br />

âûëý íî ïóìåí âûæî íè. Âàâîæ,<br />

Ìîæãà íî Ïè÷è Ïóðãà<br />

¸ðîñú¸ñ êóêóðóçà êèçüûíû<br />

ïîòžçû íè - 9-òž ìàéëû<br />

696 ãåêòàð êèçåìûí. Òàîñ èê<br />

áàê÷à ñè¸í êèçüûíû-ìåðòòûíû<br />

êóòñêèçû. Îäžã àðúåì<br />

òóðûíú¸ñ 6 ñþðñ 24 ãåêòàð<br />

âûëý êèçåìûí, ìèûì ñÿðûñü,<br />

ñî 1 ñþðñ 359 ãåêòàðëû<br />

è÷èãåñ íà. Òðîñ àðúåì<br />

òóðûíú¸ñ 16 ñþðñ 753 ãåêòàð<br />

âûëý êèçåìûí, ìèûì ñÿðûñü,<br />

ñî 11 ñþðñ 643 ãåêòàðëû<br />

ќæûòãåñ. Åòží 659 ãåêòàð<br />

âûëý êèçåìûí.<br />

Â. Íåâîñòðóåâ œå÷êûëàç<br />

À. ×åðíûøîâ âåòåðàíýç.<br />

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

Ãóðòú¸ñòû àçèíòîí<br />

âûëûñü òóý ðåñïóáëèêàëýí<br />

êàçíàûñüòûç<br />

íî ôåäåðàë áþäæåòûñü<br />

âèñúÿìûí 1<br />

ìèëëèàðä 105 ìèëëèîí<br />

ìàíåò.<br />

Þðòòýò ãóðòîîñ äîðîçü<br />

ïóìåí âóý íè. Òà íóíàëú-<br />

¸ñû, êûëñÿðûñü, ãóðòûí<br />

óæàñü 208 ìóðò óëîí èíòûçý<br />

óìîÿòîíëû ñåðòèôèêàò<br />

áàñüòžç. Ãóðò óäûñúÿ<br />

íî ñè¸í-þîíúÿ ìèíèñòåðñòâî<br />

ìàé ïóìîçü ýøøî 23<br />

àäÿìèåç øóìïîòòîç. Ñåðòèôèêàòëýí<br />

øîðî-êóñïî<br />

áûäœàëàåç 500 ñþðñ ìàíåò.<br />

Òà ïðîãðàììà øàåðàìû<br />

14-òž àðçý áûäýñúÿñüêå íè.<br />

Òà äûð Ÿîæå ãóðòîîñëû 1,2<br />

ìèëëèàðä ìàíåò òûð þðòòýò<br />

ñ¸òýìûí. Îçüû 13 ñþðñ<br />

àäÿìè ñýðåãçý óìîÿòûíû<br />

áûãàòžç, ïóêòžç 170 ñþðñ<br />

êâàäðàò ìåòð óëîí èíòû.<br />

Òóý ëóîíëûê êûëäîç 14<br />

ñþðñ êâàäðàò ìåòð óëîí ñýðåã<br />

šóòûíû.<br />

Ãóðò óäûñúÿ íî ñè¸íþîíúÿ<br />

ìèíèñòð Àëåêñàíäð<br />

Ïðîõîðîâ âåðàìúÿ, ãóðòú¸ñû<br />

ãàç ïûðòîíýç íî àçèíòîçû.<br />

Îçüû 25 èñüêåì ãóìûîñ<br />

êûñêûíû ÷àêëàìûí: Ïè÷è<br />

Ïóðãà ¸ðîñûñü ×óòîæìîí<br />

íî Ïóðî-Ìîæãà, Þêàìåíñê<br />

¸ðîñûñü ×óðàøóð ãóðòú¸ñû<br />

øóíûò ëýçüûíû ìåäî.<br />

Ñî ñÿíà, 9 èñüêåì âó ãóìûîñ<br />

êûñêåìûí ëóîçû. Îçüû<br />

Àëíàø íî Øàðêàí ÷åðêîãóðòú¸ñûñü<br />

ìèêðîðàéîíú-<br />

¸ñûí óëžñü¸ñ âóëû óç ¸ðìå<br />

íè. ×àêëàìûí 47 èñüêåì<br />

ñþðåñú¸ñòû ëýñüòûíû.<br />

Àëåêñàíäð Ïðîõîðîâ âåðàìúÿ,<br />

ãóðòîîñ àñüñýîñ íî<br />

ãóðòñýñ ÷åáåðúÿíý ìûëîêûäî<br />

ïûðèñüêî. Êûòûí êå<br />

øóòýòñêîí èíòû ëýñüòî,<br />

êûòûí êå ñèíïåëåòú¸ñòû<br />

âûëüäî, êûòûí êå ñÿìéûëîëú¸ñòû<br />

óò¸íúÿ öåíòð<br />

óñüòî. Þðòòýò âèñúÿñüêûêó,<br />

òà óæ ýøøî íî šîããåñ<br />

ìûíý. Êûëåì àðûí ìèíèñòåðñòâîå<br />

ãóðò ïîñåëåíèîñûñü<br />

56 çàÿâêà âóèç. Áûðúåìûí<br />

12 óñòîåç.<br />

- Ãóðò ïîñåëåíèîñëýí<br />

óêñ¸çû óã òûðìû ïðîåêòñýñ<br />

êóòñêîíûñåíûç ïóìîçÿç<br />

âóòòûíû, - øóý Àëåêñàíäð<br />

Ïðîõîðîâ. - Џàïàê<br />

ãðàíò ëþêûëýììû þðòòý<br />

ñîå éûëïóìúÿíû. Ãðàíòëýí<br />

øîðî-êóñïî áûäœàëàåç<br />

200-400 ñþðñ ìàíåò.<br />

Îçüû, êûëñÿðûñü, òóý<br />

Ñüќëòà ÷åðêîãóðòûñü<br />

«Ðîäèíà-ìàòü» ìåìîðèàë<br />

êîòûðåç, Äýáåñ ÷åðêîãóðòûñü<br />

«Øóíäû ñýðåã» íûëïè<br />

øóäîí ïëîùàäêàçýñ<br />

óìîÿòîçû. Àëíàø ¸ðîñûñü<br />

Êó÷ûðàí ãóðòûí Ò. Áîðèñîâ<br />

íèìî êóëüòóðàÿ öåíòð<br />

óñüòîçû.

4<br />

¹<br />

34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ËÓË×ÅÁÅÐÅÒ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÔÅÑÒÈÂÀËÜ<br />

Òàòûí ñàéêàëî éûðâèçü íî ëóë<br />

ÒÅÀÒÐ<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

Øàåðàìû íûðûñüñý<br />

îðò÷îç Ðîññèûñü «Òåàòð<br />

íî íûëïèîñ» ôåñòèâàëü.<br />

12-òž-14-òž<br />

êóàðòîëýçå Èæå âóîçû<br />

Òàòàðñòàíûñü, ×óâàøèûñü,<br />

Ìàðèé Ýëûñü,<br />

Áàøêèðèûñü íî ìóêåò<br />

óëîñâûëú¸ñûñü 13<br />

êîëëåêòèâú¸ñ.<br />

Óäìóðò íî Ìóí¸ òåàòðú¸ñëýí<br />

ñöåíàîññû âûëûí<br />

÷óçúÿñüêîçû áèãåð, ÷óâàø,<br />

óäìóðò, ïîð, óêðàèí, œó÷<br />

êûëú¸ñûí ñïåêòàêëü¸ñ. Ó÷êèñü¸ñ<br />

ñîîñòû êûëçîçû íàóøíèêú¸ñ<br />

ïûð œó÷ êûëûí.<br />

- Ôåñòèâàëå ñþðîí ïîííà<br />

íûðûñü óëîñú¸ñûí áûðú-<br />

¸í îðò÷èç, - âåðà Åãèòú¸ñëýí<br />

þðòñûëýí äèðåêòîðåçëýí<br />

âîøòžñåç Âåðîíèêà Øàëàâèíà.<br />

- Óäìóðòèûí, êûëñÿðûñü,<br />

ôåñòèâàëå ïûðèñüêûíû<br />

ìûëêûä êàðèç âàë<br />

53 êîëëåêòèâ. Íîø îðò÷èç<br />

6-åç ãèíý: 5-åç Èæûñü íî 1-åç<br />

Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü Áðàíãóðòûñü<br />

«Êóçüûëèêàð» òåàòð.<br />

«ÂÊîíòàêòåûñü «Òåàòð íî ïèíàëú¸ñ» ôåñòèâàëüëýí» áàìûñüòûç ÈÀ «Óäìóðòèÿ»/Udmurt.media<br />

Ìàðèÿ ÈÂÀÍÎÂÀ<br />

Êûëåì àðíÿå 3<br />

áàäœûì êîíöåðòú¸ñûí<br />

éûëïóìúÿñüêèç<br />

«Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

äîð ïàëú¸ñàç» 60-òžåç<br />

ôåñòèâàëü. Óäìóðòèå<br />

âóûëžçû Èãîðü Áóòìàí<br />

îðêåñòðåíûç, Å.<br />

Ñâåòëàíîâ íèìî ñèìôîíè÷åñêîé<br />

êóí îðêåñòð<br />

íî øàåðàìû<br />

áóäýì íî ïàëýíûí<br />

óæàñü òîäìî àðòèñòú¸ñ.<br />

5-òž êóàðòîëýçå Óäìóðò<br />

òåàòðëýí ñöåíà âûëàç êîíöåðò<br />

ñ¸òžçû Óäìóðòèûí<br />

áûäý âóýì íî àëè ìóêåò òåàòðú¸ñûí<br />

óæàñü òîäìî àðòèñòú¸ñìû.<br />

Ñî, êûëñÿðûñü,<br />

×åëÿáèíñêûñü Ãëèíêà íèìî<br />

îïåðàÿ íî áàëåòúÿ êóí òåàòðûñü<br />

êûðœàñü Àëåêñàíäð<br />

Ïåðåâîùèêîâ, Êðàñíîäàðûñü<br />

êðåçüãóðî òåàòðûñü<br />

âàëòžñü äèðèæ¸ð Âèêòîð<br />

Îëèí, Ìîñêâàûñü Ñòàíèñëàâñêèé<br />

íî Íåìèðîâè÷-<br />

Äàí÷åíêî íèìî êðåçüãóðî<br />

òåàòðûí êûðœàñü Ìàðèÿ<br />

Ïàõàðü, Ìîñêâàûñü «Íîâàÿ<br />

îïåðà» òåàòðûñü ñîëèñòêà<br />

Àëåêñàíäðà Ñàóëüñêàÿ-Øóëÿòüåâà,<br />

Ëîíäîíûí Ë. Áåòõîâåí<br />

íèìî êîíêóðñûí âîðìåì<br />

ïèàíèñò Ìèõàèë Øèëÿåâ.<br />

Òðîñýç âîðäžñüêåì<br />

ìóçúåìçû âûëûí êîíöåðòñýñ<br />

íûðûñüñý âîçüìàòžçû.<br />

- Ìîíý ôåñòèâàëå ïûðèñüêûíû<br />

÷îðòžçû íî, ìîí<br />

øóìïîòûñà ñîãëàø êàðèñüêè,<br />

- øóý Âèêòîð Îëèí. -<br />

Êåìàëàñü ïîòý âàë íè òàò-<br />

÷û ëûêòýìå. Èæûí ìîí äûøåòñêè,<br />

Óäìóðòèûñü ñèìôîíè÷åñêîé<br />

îðêåñòðûí<br />

òâîð÷åñêîé óëîíìå êóòñêè.<br />

Îðêåñòðåí òóííý, 10 àð îðò-<br />

÷ûñà, Óäìóðò òåàòðëýí ñöåíàåç<br />

âûëûí ïóìèñüêèì.<br />

Âèêòîð Îëèí àñüìå îðêåñòðåí<br />

äèðèæèðîâàòü êàðèç!<br />

Øàåðàìû šóàòñêåì<br />

êèçèëèîñûí òîäìàòñêûíû<br />

âóèç Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ. Ñåìüÿåíûç.<br />

Øàåðàìû íûëïèîñëýí íî<br />

åãèòú¸ñëýí òåàòðú¸ññû 500-<br />

ëýñü óíî. Èæûñü òóæãåñ àäœåì<br />

êàðûìîíú¸ñûç éќñêàëûê òåàòðú¸ñ<br />

- «Âàòêà» ýòíîñòóäèÿ<br />

íî «Àñûëúÿð» àíñàìáëü.<br />

- Òåàòðìû êûëäžç 2010-<br />

òž àðûí. Ñî êóñïûí êќíÿ<br />

- Ï.×àéêîâñêèé íèìî ôåñòèâàëü<br />

- ñî ýëüêóíìû ïîííà<br />

áàäœûì óæðàä, ñî ñÿðûñü<br />

òðîñãåñ àäÿìèîñ òîäûíû<br />

êóëý, ñî ïîííà èñêóññòâîûñü<br />

ÿðêûò àäÿìèîñòû äîðàìû<br />

ќò÷àëëÿíî. Ìîí áûäýñàê<br />

þðòòžñüêûíû äàñü - êóëüòóðà<br />

íî èñêóññòâî øàåðàìû<br />

âûëžå íî âûëžå òóáûíû<br />

êóëý.<br />

Óäìóðò òåàòðûí ÷óçúÿñüêèçû<br />

Ä. Âåðäèëýí «Òðàâèàòà»,<br />

Ä. Ïó÷÷èíèëýí<br />

«Áîãåìà», À. Áîðîäèíëýí<br />

«Êíÿçü Èãîðü», Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

«Èîëàíòà» íî ìó-<br />

Ïèíàë àêò¸ðú¸ñ âîçüìàëî ó÷êèñüñýñ!<br />

Ì. Ïàõàðü êûðœàç Óäìóðò òåàòðëýí<br />

ñöåíàåç âûëûí. Îðêåñòðåí<br />

êèâàëòžç Â. Îëèí.<br />

Áðàíãóðòûñü «Êóçüûëèêàð» òåàòð<br />

øóäîç Óäìóðò òåàòðûí 12-<br />

òž êóàðòîëýçå 14 ÷àñûí.<br />

ãèíý ïèíàëú¸ñ ќç îðò÷å íè<br />

ìè ïûð, - âåðà «Àñûëúÿð»<br />

àíñàìáëüëýí êèâàëòžñåç<br />

Ëàðèñà Ãàéíóòäèíîâà. -<br />

Íûëïèîñòû äûøåòžñüêîì<br />

êðåçüãóðåç âàëàíû, èíñòðóìåíòú¸ñûí<br />

øóäûíû,<br />

àêò¸ð ëóûíû. Ôåñòèâàëü<br />

äûðúÿ âîçüìàòîìû<br />

óäìóðò áèãåðú¸ñëýñü ñÿìéûëîëú¸ññýñ<br />

- ñîîñòû ìè<br />

áè÷àìû Áàëåçèíî ¸ðîñûñü<br />

áèãåðú¸ñëýñü.<br />

êåò òîäìî îïåðàîñûñü àðèîñ.<br />

Ìèõàèë Øèëÿåâ îðêåñòðåí<br />

Ÿîø øóäžç Ð. Øóìàíëýñü<br />

ïðîèçâåäåíèçý.<br />

Ôåñòèâàëü éûëïóìúÿñüêèç<br />

7-òž êóàðòîëýçå, Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

âîðäžñüêåì íóíàëàç.<br />

Òà íóíàëý 2 êîíöåðò<br />

ðàäúÿñüêèç. Âîòêèíñêûñü<br />

«Þáèëåéíûé» êóëüòóðàÿ<br />

þðòûí Ìîñêâàûñü äæàçîâîé<br />

îðêåñòð êîíöåðò ñ¸òžç, êèâàëòý<br />

ñîèí Èãîðü Áóòìàí.<br />

Òà òîäìî ñàêñîôîíèñò äæàçëýñü<br />

äóííåûí àçèíñêåìçý<br />

÷àêëà, ïќðòýì ôåñòèâàëü¸ñû<br />

ïûðèñüêûëý. Òîäìî àðòèñò<br />

Óäìóðòèå îãïîë ãèíý<br />

ќç âóûëû íè. Êîíöåðòú¸ñ<br />

âîçüìàòýì ñÿíà, ñî ïèíàëú-<br />

¸ñëû ìàñòåð-êëàññú¸ñ íî<br />

îðò÷ûòúÿ. Âåðà: äæàç àäÿìèîñòû<br />

óìîéãåñ íî ÷åáåðãåñ<br />

êàðå. Éûð ìàëïàñüêûíû,<br />

íîø ëóë óìîé ìûëêûäûí<br />

ïà÷ûëàíû êóòñêå.<br />

Èãîðü Áóòìàíëýí êîíöåðòàç<br />

âóûëžç Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ íî.<br />

- Ìûíûì óäàëòžç ôåñòèâàëüëýí<br />

áåðïóìåòž êîíöåðòú¸ñàç<br />

âóûëûíû, - øóèç<br />

Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷.<br />

- Íî ôåñòèâàëü òàèí ãèíý<br />

éûëïóìúÿñüêûíû êóëý<br />

ќâќë. Òóííý êîíöåðò - ñî<br />

ïàñüêûò êîíöåðòíîé ïðîãðàììàëýí<br />

îãåç ëþêåòýç<br />

ãèíý, êóäçý Óäìóðò Ïðàâèòåëüñòâî<br />

àçèíòîç áûäýñ àð<br />

Ÿîæå.<br />

Èæûñü «Àêñèîí» êóëüòóðàÿ<br />

þðòûí áàäœûì êîíöåðò<br />

ñ¸òžç Ìîñêâàûñü Å. Ñâåòëàíîâ<br />

íèìî ñèìôîíè÷åñêîé<br />

îðêåñòð. Òà îðêåñòð øàåðàìû<br />

âóîç-à, óç-à, êåìà òîäìî<br />

ќé âàë. Íî êûçüû øóèç Óäìóðò<br />

ôèëàðìîíèëýí äèðåêòîðåç<br />

Àëåêñåé Ôîìèí, Ï.<br />

×àéêîâñêèé êûñêå äîðàìû<br />

àðòèñòú¸ñòû íî, ó÷êèñü¸ñòû<br />

íî.<br />

Îçüûåí, âóîíî àðûí<br />

ïóìèñüêûòîçü, «Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

äîð ïàëú-<br />

¸ñàç» ôåñòèâàëü!<br />

Òðîñýç éќñêàëûê òåàòðú¸ñ<br />

âîçüìàòûíû òûðøî<br />

êàëûêñûëýñü êóëüòóðàçý,<br />

ñÿì-éûëîëú¸ññý. Ñî ñÿíà -<br />

øàåðûñüòûçû ïèñàòåëü¸ñëýñü<br />

ïðîèçâåäåíèîññýñ. Îçüû<br />

Èæûñü «Äàé ïÿòü» œó÷ òåàòð<br />

âîçüìàòîç Ûìóñüòîí ñÿðûñü<br />

ñïåêòàêëü, Íàáåðåæíûå<br />

×åëíûûñü «Ýêñïðîìò» òåàòð<br />

- Ãàáäóëëà Òóêàåí ãîæòýì<br />

íþëýñìóðò ñÿðûñü «Øóðàëå»<br />

ìàä¸ñýç, Àðõàíãåëüñê óëîñâûëûñü<br />

«Ïîìîðñêàÿ àðòåëü»<br />

òåàòð - Ñòåïàí Ïèñàõîâëýñü<br />

âûæûêûëú¸ññý.<br />

Ôåñòèâàëü ïóìåí ìàòýêòý<br />

íè, áèëåòú¸ñ âóçàñüêî.<br />

Íûëïèîñûí ïóêòýì ñïåêòàêëü¸ñ<br />

âîçüìàëî àñüñýëýñü ó÷êèñüñýñ!<br />

Êûçüû âåðàç êóëüòóðàÿ<br />

íî òóðèçìúÿ ìèíèñòðëýí<br />

âîøòžñåç Âàëåíòèíà Äåðþøåâà,<br />

Óäìóðòèÿ òà ôåñòèâàëüëýí<br />

äîðåç ëóûíû êóëý.<br />

Ìîñêâàûñü ëûêòýì äóíúÿñü¸ñ<br />

ìåä àäœîçû, òàŸå áàäœûì<br />

ôåñòèâàëåç ìè ïàñüêûò îðò-<br />

÷ûòûíû áûãàòžñüêîì øóûñà,<br />

ñî ïîííà ìèëÿì ëóîíëûêú¸ñìû<br />

âàíü. 0+

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÍÓÍÀË ÁЌÐÑÜÛ ÍÓÍÀË 5<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÈÂÎÐ ÑÓÐÅÄ<br />

ÀËÍÀØ<br />

Ãîæúÿñüêûíû<br />

äûøåòñêî<br />

Åãèò ãîæúÿñüêèñü¸ñëýí<br />

«Îøìåñ ñèí» îãàçåÿñüêîíçû êàíèêóëý<br />

ïîòîí àçüûí áåðïóìåòž<br />

ïóìèñüêîíçý îðò÷ûòžç.<br />

Øêîëàûí äûøåòñêèñü ïèíàëú¸ñ ÷åòâåðòüëû<br />

áûäý ¸ðîñ ãàçåòëýí ðåäàêöèÿç ëþêàñüêûëî<br />

íî ãîæúÿñüêîí àìàëú¸ñûí òîäìàòñêî. Òàÿç ó÷ûðå<br />

òќð øîðûí âàë ãàçåòûí óæàñü Ëèëèÿ Ðûáàêîâà.<br />

Æóðíàëèñòëýñü óæçý áûäýñúÿì ñÿíà, âàíüìîí<br />

äûðúÿç êûëáóðà, êóä-îã êûëáóðú¸ñûç êûðœàíëû<br />

ïќðìåìûí íè. Òàÿç ó÷ûðå ïóìèñüêîíý âóûëžçû<br />

Âóæ Øóäüÿ, Óñî, Àëíàø, Òóéìûéûë íî Œàò÷à<br />

øêîëàîñûí äûøåòñêèñü¸ñ. Ëþêàñüêåì ýøú¸ññû<br />

àçüûí ñüќðàçû âàåì óæú¸ññýñ ëûäœèçû. ¨ðîñ áèáëèîòåêàûí<br />

óæàñü Ãàëèíà Ïîñòíèêîâà âûëü óäìóðò<br />

êíèãàîñûí òîäìàòžç.<br />

ÁÀËÅÇÈÍÎ<br />

Ãðàæäàí îæ<br />

âàêûòûñü âàòîñ<br />

×óï÷è øóðûñü 3 ñíàðÿä<br />

øåäüòýìûí.<br />

8-òž ìàå, øóðëýñü ќðçý ìóðîìûòûêó,<br />

áàäœûì âàòîñ øåäüòýìûí - 76 ìèëëèìåòð<br />

êàëèáðúåì ïóøòûìòý 3 ñíàðÿäú¸c.<br />

Ðîñãâàðäèëýí Óäìóðò Ðåñïóáëèêàÿ ïðåñññëóæáàåç<br />

èâîðòýìúÿ, òà ñíàðÿäú¸ñ âó ïûäñûí<br />

Ãðàæäàí îæ âàêûòûñåí êûëëåìûí. Ñûíîìåì<br />

ñíàðÿäú¸ñûí ïóøòûòžñü àðáåðèîñûç íî âàë.<br />

Òà èíòûåç šåãàòñêûòýê êîòûðòýì áåðå ÎÌÎÍûñü<br />

àäÿìèîñ ñíàðÿäú¸ñòû ïóøòûòžçû. Ïóñéûíû<br />

êóëý, òà âûëëåì èê ñíàðÿäú¸ñ Áàëåçèíî<br />

¸ðîñûí øåäüòýìûí âàë 2015-òž àðûí.<br />

ÂÎÒÊÀ<br />

Âûëü ¸ðîñ éûð<br />

4-òž ìàå âîøòžñüêèç Âîòêà<br />

¸ðîñëýí éûðûç. ¨ðîñ Êåíåøûñü<br />

äåïóòàòú¸ñ Àíäðåé Ðóñèíîâ èíòûå<br />

áûðéèçû Èëüÿ Ïðîçîðîâåç.<br />

À. Ðóñèíîâ êîøêîí ñÿðûñü êóðèñüêîí<br />

ãîæòžç. Óãîñü áåðëî äûðå âûëàç òðîñ ÷àãèñüêîíú¸ñ<br />

âóûíû êóòñêèçû. Òà ñÿðûñü âåðàç Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü À. Áðå-<br />

÷àëîâ íî. ¨ðîñ éûðå 3 ìóðò Ÿåêòžñüêèç. Âîðìèç<br />

Èëüÿ Ïðîçîðîâ, ñî ïîííà 18 äåïóòàò êóàðàçý<br />

ñ¸òžç, 6-åç ïóìèò ëóèç.<br />

Èëüÿ Ïðîçîðîâ âîðäžñüêåìûí Èæûí 1985-<br />

òž àðûí. Éûëïóìúÿìûí Èæûñü ãóðò óäûñúÿ<br />

àêàäåìèåç. Áåðëî äûðå Âîòêà ¸ðîñûñü Áàäœûì<br />

Êèâàð ãóðòûñü ôåðìåð õîçÿéñòâîåí êèâàëòžç.<br />

ÃËÀÇÎÂ<br />

Ñèíïåëåò âќçûí<br />

áóäîç ðîçà<br />

¨ðîñëýí éûðûç Âëàäèñëàâ<br />

Ñàáðåêîâ Êóí Êåíåøûñü<br />

äåïóòàòýí Àíäðåé Âîëêîâåí<br />

âàë÷å Âîðìîí Íóíàë àçüûí ïóìèñüêûëžçû<br />

Øòàíèãóðò ìóíèöèïàë êûëäûòýòûñü êàëûêåí.<br />

Ãóðòîîñ êóíîîñëû ñþðåñú¸ñòû ëýñüòîí, âó<br />

ãóìûîñòû òóïàòîí ñÿðûñü ñþëìàñüêûòžñü<br />

þàíú¸ñûí âàçèñüêèçû. Âëàäèñëàâ Ñàáðåêîâ<br />

èâîðòžç æóã-æàãåç ïîòòîí ñÿðûñü, òîäìàòžç<br />

¸ðîñ áþäæåòý íàëîãú¸ñëýí âóýìåíûçû. Àíäðåé<br />

Âîëêîâ ãóðòîîñëû ðîçà ïóä êóçüìàç.<br />

Øòàíèãóðòú¸ñ ñîå Áûäœûì îæå áûðåì ñîëäàòú¸ñëû<br />

ñžçåì ñèíïåëåò âќçû ìåðòòžçû.<br />

ÈÆÊÀÐ<br />

Ñþðåñú¸ñòû<br />

ìèñüêèçû øàìïóíåí<br />

Øîðêàðûñü Óäìóðò, Ïóøêèí<br />

íî Êàðë Ìàðêñ óðàìú¸ñëýñü<br />

îãëþêåòñýñ 9-òž Ìàé àçüûí<br />

øàìïóíåí ìèñüêèçû.<br />

Ãîðîä àäìèíèñòðàöèûñü áëàãîóñòðîéñòâîÿ<br />

íî òðàíñïîðòúÿ óïðàâëåíèëýí êèâàëòžñåç<br />

Àëåêñåé Êðàñíîï¸ðîâ âåðàìúÿ, áàñüòýìûí âàë<br />

500 ëèòð íèìûñüòûç ñóðåò, ãîðîä ïîííà ñî îã<br />

100 ñþðñ ìàíåò òûð óñèç. Òóëûññý, êûëñÿðûñü,<br />

ñî óìîé ãûëòý òîë Ÿîæå ñþðåñ âûëý ëþêàñüêåì<br />

ëóîåç íî ñûëàëýç. ×ûëêûòàòýì ñþðåñ âûëý óìîé<br />

ïóêñå íî êåìàëû ÷èäà ðàçìåòêà. Ýñêåðåìûí íè:<br />

àäÿìèîñëýí òàçàëûêñûëû øàìïóíü êûøêûòëûê<br />

óã êûëäûòû, ìàøèíàîñòû óã óðîäìûòû.<br />

ÊÅÇ<br />

Êûðœàçû îæ ñÿðûñü<br />

Êåçûí âåòåðàíú¸ñëýí «Ìè<br />

òžëåäûí» íûðûñåòžåç ñë¸òñû<br />

îðò÷èç. Ñî ñžçåìûí âàë Âîðìîí<br />

Íóíàëëû.<br />

- Óæðàäàìû 16 êîëëåêòèâú-<br />

¸ñ âóèçû - îãëîì 174 ìóðò, - ìàäå Êåç ¸ðîñûñü âåòåðàí<br />

îãàçåÿñüêîíëýí êèâàëòžñåç Ãåîðãèé Ïîíîìàð¸â.<br />

- Êîíöåðòìû òóæ óìîé ïќðìèç, òóæ œå÷<br />

ìûëêûä êåëüòžç. ×óçúÿñüêèçû ïќðòýì ìûëêûäî<br />

êûðœàíú¸ñ.<br />

Ãåîðãèé Âåíèàìèíîâè÷ éûëòžç íà, øóàê<br />

êûŸå êå êîíöåðòý ќò¸ êå, øóãúÿñüêîíî, ïå: êèíý<br />

ûñòîíî, êûŸå íîìåð äàñÿíî. Íîø «Ìè òžëåäûí»<br />

ñë¸ò þðòòžç ñî þàíëû âàëýêòîí øåäüòûíû.<br />

Šîãåí Øàðêàíûí ýëüêóí ôåñòèâàëü ëóîç. Êåçûñü<br />

îò÷û «Ïåðåëèâû» àíñàìáëü íî «Îïòèìèñòû»<br />

õîð ìûíîçû - Ÿàïàê ñîîñ âîðìèçû ñë¸òûí.<br />

ÊÈÇÍÅÐ<br />

Ìóçåé¸ñ ýøúÿñüêî<br />

¨ðîñûñü øàåðòîäîíúÿ ìóçåéûí<br />

óñüòžñüêèç Ì. Êàëàøíèêîâëû<br />

ñžçåì àäœûòîí.<br />

Îòûí âîçüìàòýìûí äàíî êîíñòðóêòîðëýí<br />

ïîðòðåòú¸ñûç, òóñïóêòýìú¸ñûç, êóä-îã äîêóìåíòú¸ñûç,<br />

àðáåðèîñûç. Òóíñûêî: àäœûòîíý<br />

ïîòòýìûí Ìèõàèë Òèìîôååâè÷ëýí ÿðàòîíî<br />

îáðîñýç, ñîå êîíñòðóêòîð äýìäîð (îáåðåã) èíòûûí<br />

âîçåì. Ýêñêóðñèå âóýì íûëïèîñ òîäìàòñêî<br />

Ìèõàèë Òèìîôååâè÷ëýí óëýì-âûëýìåíûç, àâòîìàòýíûç.<br />

Àäœûòîíýç ðàäúÿíû ìàòåðèàëú¸ñ íî ýêñïîíàòú¸ñ<br />

âèñúÿç Èæûñü Ì. Êàëàøíèêîâ íèìî<br />

ìóçåé.<br />

ÌÎÆÃÀ<br />

Èåðåé ðîìàíýç<br />

âàëýêòžç<br />

Ïèíàëú¸ñëû Ì. Áóëãàêîâëýñü<br />

«Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ðîìàíçý<br />

÷åðêûí óæàñü âàëýêòžç.<br />

6-òž êóàðòîëýçå Ìîæãàûñü 9-òž íîìåðî øêîëàûñü<br />

11-òž êëàññûí äûøåòñêèñü¸ñ ïóìèñüêèçû<br />

Ìîæãàëàñü èåðååí Åâãåíèé Íåêëþäîâåí íî<br />

Ì. Áóëãàêîâëýñü «Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà» ðîìàíçý<br />

âàë÷å ýñêåðèçû. Òàòûí îñêîíýí íî ìèñòèêàåí<br />

ãåðœàñüêåì ñþæåòú¸ñ òðîñ. Ñîèí âàë÷å Åâãåíèé<br />

Âèêòîðîâè÷ ïèíàëú¸ñëû ðîñ-ïðîñ ìàäèç,<br />

êûçüû ñîîñ êûëäžçû, êûŸå èíòû áàñüòî ðîìàíýç<br />

âàëàíûí. Êûçüû âåðà èåðåé, øêîëàûí äûøåòñêèñü¸ñëû<br />

òóíñûêî ïîòý, òîäìî ïðîèçâåäåíèå<br />

àñïќðòýì óñüòžñüêå êå.<br />

ÑÀÐÀÏÓË<br />

Òóðèñòú¸ñ óêàòà<br />

ñèíìàñüêîçû<br />

Ñàðàïóëûí 9-òž ìàå ñž¸äàíî<br />

óñüòžçû íàáåðåæíîåç.<br />

Êàìëýñü ÿðäóðçý òóïàòúÿíëû<br />

37 ìèëëèîí ìàíåòëýñü ÿòûð êîøêèç. Ñîå<br />

âûëüäîíëû ñžçåì ïðîåêò ñþðèç Ðîññèûñü òóðèçìåç<br />

àçèíòîíúÿ êóí ïðîãðàììàå. Îçüû êîíüäîíýí<br />

þðòòžñüêèç Ìîñêâà.<br />

Ñàðàïóëëýí éûðûç Àëåêñàíäð Åññåí, íàáåðåæíîåç<br />

óñüòûêó, âåðàç:<br />

- Ãîðîäìû ïîííà òà îäžãåç áàäœûìåç âîðìîí<br />

ëóý. Òîäìàíòýì âîøòžñüêèçû Êàìëýí 15<br />

ñþðñ êâàäðàò ìåòð ÿðäóðú¸ñûç.<br />

Ñàðàïóëûí óëžñü¸ñ îñêî: òàáåðå òóðèñòú¸ñ<br />

äîðàçû óêàòà ìûëî-êûäî âóûëûíû êóòñêîçû.<br />

ÑÜЌËÒÀ<br />

Óëîíýç óòèñü¸ñëû<br />

äàí<br />

Þìãà ãóðòûí Áûäœûì<br />

îæå ïûðèñüêåì âîðãîðîíú¸ñòû áóðå âà¸í ïóë<br />

óñüòžçû.<br />

Óòèñü-âîðäžñü¸ññýñ òàçüû ñžëû êàðûíû<br />

êè÷ќëòîíýí ïîòžç ãóðòëýí ñòàðîñòàåç, ëóë÷åáåðåòúÿ<br />

þðòûí óæàñü Ëèÿ ×óâàøîâà. Ïóëýç<br />

þíìàòîí ïîííà êîíüäîí ëþêàçû áûäýñ ãóðòýí.<br />

Îò÷û ãîæòýìûí îæå êîøêåì 60 âîðãîðîíú¸ñëýí<br />

íèìú¸ññû, íî âàíüìûç òàò÷û ñþðåìûí<br />

ќâќë àé, øóî ãóðòîîñ. Óëîí ïîííà îæìàñüêåì<br />

ìóðòú¸ñûí ñïèñîê éûëòýìûí ëóîç íà.<br />

Áóðå âà¸í ïóëýç óñüòîí íóíàëý ãóðòîîñëû<br />

êîíöåðò ïóêòžçû ïèíàëú¸ñ. Þìãàîñ îæãàð÷èîññýñ<br />

ñžëû êàðèçû, ñîëäàò šóêåí êóíîÿñüêèçû.<br />

ÓÂÀ<br />

Êàéãó âàéèñü òќë<br />

3-òž ìàå, çîë òќëàñüêûêó,<br />

Óâà êàðãóðòûí «Âîñòîê Ðåñóðñ»<br />

îãàçåÿñüêîíëýí óæàñü êðàíýç<br />

áåêìûëÿç.<br />

Óäìóðòèûñü Ñëåäñòâèåÿ óïðàâëåíèå èâîðòýìúÿ,<br />

êðàíëýí êàáèíàåç ïóøêûí 57 àðåñúåì<br />

âîðãîðîí òåõíèêàåç òóïàòúÿ âûëýì. Êóæìî<br />

òќë êðàíýç øàëüòðàòžç, øóî. Êðàí óñåìåí<br />

çîë øóêêèñüêûñà, âîðãîðîí èíòûÿç èê êóëžç.<br />

Âîðãîðîíëýí ñåìüÿåç, íûëïèîñûç êûëåìûí.<br />

Êûøêûò ó÷ûðúÿ ýñêåðîí íóèñüêå. Îãàçåÿñüêîíëýí<br />

óæûí êûøêûòëûêëýñü óòèñüêîíúÿ íî<br />

ìóêåò äîêóìåíòú¸ñûç ýñêåðèñüêî.<br />

ÝÃÐÀ<br />

Äžñüêóòúÿ<br />

ïóìèòàëî…<br />

Óäìóðò êóëüòóðàåí òóíñûêúÿñüêèñü¸ñëýí<br />

êëóáàçû óäìóðò<br />

äžñüêóò ñÿðûñü âåðàñüêèçû.<br />

Âàøêàëà äýðåìú¸ñ ñÿðûñü<br />

ïûð-ïî÷ ìàäèç Ýãðàûñü êèóæú¸ñúÿ öåíòðûñü<br />

êèáàøëû Ëàðèñà Áóðàíîâà.<br />

- Óéïàë íî ëûìøîð óäìóðòú¸ñëýí íûëêûøíî<br />

äýðåìú¸ññû âûëòóññûÿ íî âóðåìçûÿ âèñúÿñüêî,<br />

- øóý ñî. - Ëûìøîð äýðåìú¸ñûí Ÿåìãåñ ïóìèñüêå<br />

ãîðä áó¸ë, íîø óéïàëú¸ñëýíàç - òќäüûåí<br />

ãîðä. Óêñ¸òžðëûêú¸ññû íî ïќðòýìåñü. Ëûìøîðú¸ñ<br />

ñîå êîíüäîíýí òûðìûòûëžçû êå, ýãðà<br />

ïàëú¸ñ äóíî áàñìà þäýñú¸ñëýñü âóðûëžçû, áîðäàç<br />

ëûîñëýñü âќëýì ïќðòýì ÷åáåðúÿíú¸ñ íî<br />

îäžã-îã êîíüäîí âóðœûëžçû.<br />

Ìîäåëüåð Íàäåæäà Êàñàòêèíà òóàëà óäìóðò<br />

äžñüêóò ñÿðûñü ìàäèç.

6<br />

¹<br />

34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÞÃÄÓÐÅÇ ÓÒ¨Í<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÒÎÄÌÀÒÑÊÎÍ<br />

ÌÈÃÐÀÍÒÚ¨Ñ<br />

Þðòòûíû êîòüêó äàñü<br />

Òûëïó êûñžñüëýí óæåç - äàíî<br />

Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Èæûñü òûëïó êûñîíúÿ<br />

íèìûñüòûç ÷àñòüûí<br />

êèâàëòžñüëýí<br />

âîøòžñåç ëóûñà 3-òž<br />

àðçý óæà Ïè÷è Ïóðãà<br />

¸ðîñûñü Óëž Ïîñüòîë<br />

ãóðòûí âîðäñêåì Àðò¸ì<br />

Êîðîòàåâ.<br />

Øêîëàûí äûøåòñêûêóç,<br />

ìàòåìàòèêà, ôèçèêà ïðåäìåòú¸ñòû<br />

ÿðàòžç, ïќðòýì<br />

ïðåäìåòú¸ñúÿ ¸ðîñ îëèìïèàäàîñûí<br />

òîäîí-âàëàíú¸ññý<br />

ýñêåðèç, ñïîðòýí ýøúÿñüêèç.<br />

Óëîíûí ñþðåñ áûðú¸íî<br />

ëóèç íî, ÷èê ìàëïàñüêûòýê,<br />

òûëïó êûñžñå âàìûøòžç.<br />

Àíàé-àòàåç òà óäûñýç áûðúåìåçëû<br />

øóìïîòžçû. Íîø<br />

ïåñÿíàåç ќïêåëèç: ìóêåò ñåìüÿîñ,<br />

ïå, ïèîññýñ àðìèëýñü<br />

ìîçìûòûíû òûðøî, íîø<br />

àñüìåëýí à÷èç òûëý ïûðûíû<br />

äàñÿñüêå.<br />

Ñî àðå Ðîññèûñü Ì×Ñëýí<br />

Òûëïóëýñü óòèñüêîíúÿ<br />

Óðàëüñêîé èíñòèòóòàç Óäìóðòèûñü<br />

4 ìóðò ìûížç<br />

âàë, êîíêóðñ ïûð îðò÷ûíû<br />

íî äûøåòñêîíçý éûëïóìúÿíû<br />

2-åçëû ãèíý óäàëòžç.<br />

Êќíÿ êå àð îðò÷ûñà, åãèò<br />

ïèÿø âîðäñêåì øàåðàç<br />

áåðòžç. Óæàíû èíòûÿñüêèç<br />

Èæûñü òûëïó êûñîíúÿ 3<br />

íîìåðî ÷àñòüûñü êàðàóëýí<br />

êèâàëòžñå. Åãèò ìóðò óæëýñü<br />

ќç êóàëåêòû. Àçÿç ïóêòýì<br />

óæïóìú¸ñòû àäœåì êàðûìîí<br />

áûäýñúÿç. Šîãåí ñîå<br />

âûæòžçû ãîðîäûñü òûëïó<br />

êûñîíúÿ ñëóæáàûñü äåæóðíîé<br />

ñìåíàëýí êèâàëòžñåçëû<br />

âîøòžñå.<br />

Òûëïó êûñžñüëýí<br />

óæåç ñÿðûñü åãèò ñïåöèàëèñò<br />

òðîñ âåðàíû óã ÿðàòû.<br />

Ñîëû, ïå, ìè äûøåòñêåìûí,<br />

êîòüêûŸå ó÷ûðûñü<br />

äûðàç øîíåð íî<br />

šåãàòñêûòýê ïîòîí àìàëú-<br />

¸ñ øåäüòûíû êóëý. Óæàìòý<br />

äûðúÿç íî øóãå-ëåêå øåäåì<br />

ìóðòú¸ñëû þðòòýò ñ¸òûíû<br />

äàñü. Òîäàç âîçå íà<br />

2011-òž àðåç. Èæûñü òðîñ<br />

ýòàæúåì íî îäžã ïîäúåçäýí<br />

þðòëýí êîðêà ñèãåç<br />

šóàíû êóòñêåì. Ëèïåòý áèòóì<br />

âќëäýìûí âûëýì. Ñî,<br />

øóíàíû êóòñêûñà, áîðääîð<br />

êóçÿ óëîí êâàðòèðàîñû âèÿíû<br />

ќäúÿì. Òà íóíàëý Àðò¸ì<br />

Êîðîòàåâ ќç óæà. Êîðêà<br />

âќçòž îðò÷ûêóç, Ÿûíýç<br />

àäœèç íî îòûí óëžñü¸ñëû<br />

íûðûñåòž þðòòýò ñ¸òûíû<br />

äûðòžç. Îäžãàç êâàðòèðàûí<br />

èíâàëèä âîðãîðîí, ïå<br />

âàë, ñîå, ïóêîí âûëý ïóêòûñà,<br />

äýìåí âàñüêûòžëëÿì.<br />

Äžñüòžñü ëóýìçý íî<br />

óæàíû áûãàòîíëûêú¸ññý<br />

øќäûñà, ñîå óæàíû âûæòî<br />

Èæåâñêûñü òûëïóëýñü<br />

óòèñüêîíúÿ íèìûñüòûç ÷àñòå.<br />

ÒàŸå ÷àñòü áûäýñ Óäìóðòèëû<br />

îäžã.<br />

- Øàåðàìû áàäœûì òûëïóîñ,<br />

êûøêûò ÿêå øóýðåñ<br />

ó÷ûðú¸ñ äûðúÿ ìèëÿì óæàñü¸ñìû<br />

þðòòýò ñ¸òûíû äûðòî,<br />

- âåðàíçý àçüëàíüòý Àðò¸ì<br />

Êîðîòàåâ. - Íèìûñüòûç<br />

êûëäûòýì ÷àñòüûí 94<br />

óæàñü. Òûëïóëýñü óòèñü¸ñ<br />

ñÿíà, âàíü íà êèíîëîãú-<br />

¸ñ, âîäîëàçú¸ñ, ñâÿçèñòú¸ñ,<br />

ïóøòžñü àðáåðèîñûí, ïèðîòåõíèêàåí<br />

íî õèìèÿ îæ<br />

òžðëûêåç óòÿëòîí áîðäûí<br />

óæàñü ñëóæáàîñìû, ïèëîòòýê<br />

ëîáàñü àâèàöèÿÿ öåíòðìû.<br />

×àñòüûí ïќñü âàêûò êóòñêå,<br />

ïå, ëûìû øóíàì áåðå.<br />

Ñèêå éûðîìèñü¸ñòû, âóý<br />

âûéèñü¸ñòû, òûëïó ïîòîí<br />

ó÷ûðú¸ñòû ýñêåðîí äûðúÿ<br />

Ÿåìãåñ êóòî ïèëîòòýê ëîáàñü<br />

òåõíèêàåç. ×àñòüûí 2<br />

ñëóæåáíîé ïóíûçû. Ñî ñÿíà,<br />

êîòüêó þðòòûíû äàñåñü ãîðîäûñü<br />

âîëîíò¸ðú¸ñ - 4 ðàñ÷¸ò.<br />

- Òóæãåñ ñåêûò éќòý ýìúÿñü¸ñëýí<br />

ñëóæáàçûëû, - âåðàíçý<br />

àçüëàíüòý Àðò¸ì Êîðîòàåâ.<br />

- Îò÷û ïûðî ôåëü-<br />

Èæûñü òûëïó êûñîíúÿ íèìûñüòûç<br />

÷àñòüëýí êèâàëòžñåçëýí<br />

âîøòžñåç À. Êîðîòàåâ.<br />

äøåðú¸ñ íî ïñèõîëîãú¸ñ.<br />

Џåìûñü ïîòàëî ñþðåñú¸ñ<br />

âûëûí øóêêèñüêîí ó÷ûðú-<br />

¸ñû øåäåìú¸ñëû þðòòýò<br />

ñ¸òûíû, áûðûíû øåäåì<br />

ìóðòú¸ñëýí Ÿûæûâûæûîñûíûçû<br />

êåíåøîí<br />

îðò÷ûòúÿëî.<br />

×àñòü áîðäûí èê êûëäûòýìûí<br />

àýðîìîáèëüíîé ãðóïïèðîâêà.<br />

Óäìóðòèûñü øóãå-ëåêå<br />

øåäåì ìóðòú¸ñëû<br />

þðòòýò ñ¸òýì ñÿíà, àðòûñü<br />

óëîñú¸ñû íî þðòòžñüêûíû<br />

ïîòàëî. Òóý òîëàëòý äàñü<br />

âàë íè Îðåíáóðã óëîñûñü<br />

ñþðåñú¸ñ âûëûí òûìèñüêåì<br />

ìàøèíàîñûç ïîòòàíû. 2011-<br />

òž àðûí ãóæåì âåòëžçû<br />

Íèæíèé Íîâãîðîä óëîñý<br />

òûëïó êûñûíû. Òà ÷àñòüûí<br />

àðëû áûäý âûëüäžñüêå òåõíèêàçû,<br />

óæàñü¸ñ îðò÷î òîäîí-âàëàíçýñ<br />

áóäýòîíúÿ<br />

êóðñú¸ñòû.<br />

Êóä-îã êóíîîñ<br />

óëëÿìûí<br />

Îëüãà ÊÎÐÅÏÀÍÎÂÀ<br />

Ýëüêóíàìû éûëïóìúÿñüêèç<br />

«Íåëåãàëüíîé<br />

ìèãðàíò» óæðàäëýí<br />

íûðûñåòž ëþêåòýç.<br />

Òà îïåðàöèÿ àðëû áûäý<br />

2 ïîë ðàäúÿñüêûëý. Âóîíîåç<br />

îðò÷îç èþëü òîëýçå.<br />

- 13 ìèãðàíòëýñü Ðîññèå ïîòàíû<br />

ëóîíëûêñý áàñüòžìû:<br />

îäžãú¸ñûçëýñü - 5 àðëû, ìóêåòú¸ñûçëýñü<br />

- 10 àðëû. Óãîñü<br />

êóíîîñ äîðàìû çàêîíú¸ñòû òðîñ<br />

ïîë òžÿëëÿì: ìóðò âàíüáóðåç<br />

ëóøêàëëÿì, äîêóìåíòú¸ññýñ<br />

ïќÿñà ëýñüòûëžëëÿì, ïќëàçû<br />

øåäèç àäÿìèåç áûäòžñü íî. Óçáåêèñòàíûñü<br />

âîðãîðîí óäìóðò<br />

òîäìîçý æóãûñà âèåì. Êå÷àòâàìàò<br />

óêíî ñüќðûí 7 àð íî 11 òîëýçü<br />

ïóêûñà, àëè ñî ýðèêå ïîòžç,<br />

äîð ïàëú¸ñàç êåëÿìûí ëóîç, -<br />

èâîðòžç Þãäóðåç óò¸íúÿ ìèíèñòåðñòâîûñü<br />

ìèãðàöèÿ óæïóìú-<br />

¸ñúÿ óïðàâëåíèëýí êèâàëòžñåç<br />

Êîíñòàíòèí Äóáðîâèí.<br />

Îïåðàöèÿ óëñûí ýñêåðåìûí<br />

âóç êàðîíúÿ, ñè¸í-þîí<br />

ïîòòîíúÿ, ãóðò óäûñúÿ, ïðîìûøëåííîñòüÿ<br />

2 ñþðñ 254<br />

îáúåêòú¸ñ. Џàïàê îòûí óæàëî<br />

òðîñýç êóíîîñ. 119 ìóðò ìèãðàöèÿÿ<br />

çàêîíú¸ñòû òžÿìåç<br />

ïîííà êûñêåìûí àäìèíèñòðàòèâíîé<br />

êûë êóòîí óëý.<br />

- Èæûñü åìûøú¸ñûí áàçàå<br />

ðåéäý ïîòàêóìû, - àçüëàíüòý<br />

âåðàíçý êèâàëòžñü, - êûðìèìû<br />

2 ñóçýðú¸ñòû. Îãçý ñîêó<br />

óëëÿìû, óãîñü êóíàìû óëûíû<br />

ëýçèñü äîêóìåíòú¸ñûç ќé âàë.<br />

Ќæûò óëûñà, 2-òžçý íî äîð<br />

ïàëú¸ñàç êåëÿíî ëóèìû. Äîêóìåíòú¸ñàç<br />

ãîæòýìûí, óòÿëñêèñüûí<br />

óæà øóûñà, íîø êîíüäîí<br />

ïîòòý âûëýì âóç êàðûñà.<br />

Àçüëî àðú¸ñû ñÿìåí èê,<br />

òóý íî äîðàìû óæàíû øóìïîòûñà<br />

âóî Óçáåêèñòàíûñü,<br />

Àçåðáàéäæàíûñü, Òàäæèêèñòàíûñü,<br />

Óêðàèíàûñü àäÿìèîñ.<br />

Äûøåòñêûíû íî ìûëêûä<br />

êàðî. Êûëñÿðûñü, Óäìóðò<br />

êóí óíèâåðñèòåòûí Èðàíûñü<br />

âóýì åãèòú¸ñ òðîñ, íîø<br />

Èæûñü òåõíèêàÿ êóí óíèâåðñèòåòûí<br />

- Åãèïåòûñü.<br />

ÒÛËÏÓÝÇ ÀËÎÍ<br />

Òóðûí šîã êåíæå...<br />

Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Êóàçü øóíûò êàðèñüêåìåí,<br />

òðîñýç àäÿìèîñ<br />

áàê÷à, àçáàð êîòûðàçû<br />

óòÿëòžñüêî, ñàäáàê÷àîñàçû<br />

øóòýòñêî.<br />

Ñîèí âàë÷å òûëïóîñëýí<br />

ëûäçû éûëý.<br />

Áûäýñ Ðîññèûí 28-òž<br />

àïðåëüûñåí 2-òž ìà¸çü íî<br />

5-òž ìàéûñåí 10-òž ìà¸çü<br />

êûøêûòëûêëýñü óòèñüêîí<br />

íóíàëú¸ñ ÿëýìûí âàë. Óäìóðò<br />

øàåðûí íî òûëïóëýñü<br />

óòèñüêîí âàêûò òóïàòûëžçû.<br />

Æàëÿñà âåðàíî, êóä-îã àäÿìèîñ<br />

òà âåðàíú¸ñòû ïåëü<br />

ñüќðòžçû êåëÿçû êàäü. Ãóðòîîñ<br />

ëþêàì æóã-æàãçýñ ñóòî<br />

êîðêàîññû âќçûí. Ñî ñÿíà,<br />

òðîñýç ÷ûëêûò îìûðå øóòýòñêûíû<br />

ïîòî íî òûëñêåì áåðâûëçýñ<br />

êûñûíû âóíýòî. Ìàé<br />

êóòñêîíûí òûëïó ïîòàç Äýáåñ<br />

íî Áàëåçèíî ¸ðîñú¸ñûñü<br />

íþëýñú¸ñûí. ßðàíî êîòü,<br />

Ÿûíäûíû êóòñêåì èíòûåç<br />

ñèíéûëòžñü¸ñ äûðàç øåäèçû.<br />

Џåì äûðúÿ òûëïó ïîòý<br />

êûñûìòý òàìàê ïóì áîðäûñü.<br />

Ñîèí âàë÷å êќñ òóðûí,<br />

æóã-æàã êóÿí èíòûîñ<br />

êåíæî. Џàïàê òà ìóãåí<br />

èê òûëïó ïîòžç âàë Èæûñü<br />

Àâòîçàâîä ïàëàñü êûð èíòûûí.<br />

Šóàíû êóòñêåì êќñ<br />

òóðûíýç êûñžçû íè Øàðêàí,<br />

Âîòêà, Êàìáàðêà, Áàëåçèíî<br />

íî Äýáåñ ¸ðîñú¸ñûí.<br />

Òóæãåñ ñþëìàñüêûòý<br />

ñàä-áàê÷àîñûí þãäóð. Òûëïó<br />

êûñžñü¸ñ îò÷û íóíàëëû<br />

áûäý ïîòàëî. Òà âàêûòý<br />

øàåðàìû 430 ñàä-áàê÷à<br />

ìàññèâú¸ñ ëûäúÿñüêî, ñî<br />

ïќëûñü 135-åç íþëýñ âќçû<br />

èíòûÿñüêåìûí. Òóý àð êóñïûí<br />

ãèíý áàê÷àîñûí 29<br />

ïîë òûëïó ãîìàç, 6 ìóðò<br />

áûðèç, 1-åç ñќñûðìèç. Џåì<br />

äûðúÿ òûëïó ïîòý ïèëèñüêåì<br />

ãóðú¸ñ, óðîä åçú¸ñ áîðäûñü<br />

íî êóäœåì ìóðòú¸ñëû<br />

ëóûñà. «Ãîðä àòàñ» Ÿåìãåñ<br />

êóç¸ÿñüêûëý Äýðè ¸ðîñûí,<br />

óãîñü òðîñýç áàê÷àîñ îòûí<br />

èíòûÿñüêåìûí. Êåìàëàñü<br />

èê ќâќë «Áåð¸çêà» ìàññèâûí<br />

êîðêà šóàç, «Ðàäóãà» íî «Ðàïèä»<br />

áàê÷àîñûí - ìóí÷îîñ.<br />

Îäžãàç ó÷ûðûí ÿíãûø à÷èç<br />

êîðêà êóç¸. Óòÿëòžñüêåì<br />

æóã-æàãçý êûøíîìóðò ñóòûíû<br />

ìàëïàì êîðêàåç<br />

âќçûí, íî òќëëýñü êóæûìçý<br />

ëûäý áàñüòûìòý. Òûëïó<br />

êûñžñü¸ñ òîäý âàéûòî:<br />

êóðîíú¸ñòû òžÿñü ìóðòú¸ñ<br />

øòðàô òûðî: íèìàç<br />

àäÿìèîñ - 5 ñþðñ ìàíåòîçü,<br />

êèâàëòžñü¸ñ - 50 ñþðñ ìàíåòîçü,<br />

îãàçåÿñüêîíú¸ñ - 1<br />

ìèëëèîí ìàíåòîçü.<br />

Òûëïó êûñžñü¸ñëýñü êóðîíú¸ññýñ<br />

ãóðòûí óëžñü¸ñ<br />

íî ëûäý ìåä áàñüòûñàëçû.<br />

Ïè÷è ïèíàë áóäýòžñü¸ñëû<br />

ýøøî íî ñàêãåñ êàðèñüêîíî.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÂÈÇÜ ÑÛÍÀÍ 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 7<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ØÎÍÅÐ ÃÎÆÚßÑÜÊÎÍ<br />

Áóäý íî ñþáåãà<br />

ÝÑÊÅÐÅ ÀÑÜÒÝÄÛ<br />

Êûçüû ìîí êûøêàìûñü äóãäž<br />

Âèêòîð ÒÓÃÀÍÀÅÂ<br />

Ïèíàë äûðúÿì ìîí òóæ<br />

êќøêåìàñü âàë. Íþëýñêûí<br />

óëý, êîæàñüêî âàë, íþëýñìóðò,<br />

ñî áè÷àòûñà âèûíû<br />

íî áûãàòý. Âóûí âóìóðòëýí<br />

óëîí èíòûåç, êîðãèäûí - êîðãèäêóç¸ëýí,<br />

ìóí÷îûí - ìóí÷îêóç¸ëýí.<br />

Äîðàì íóíàçå íî îãíàì<br />

êûëåìå óã ëóû âàë: ãóð<br />

ñüќðûí, êîæàñüêî âàë, êîðêàêóç¸ëýí<br />

óëîí èíòûåç. Ýøú-<br />

¸ñû íî ìîí êàäü èê êîòüìàëýñü<br />

èê êóðäàñà óëžçû. Îãåíûìû<br />

îãìû ïóìèñüêîí äûðúÿ<br />

êќøêåìàí ó÷ûðú¸ñòû âåðàñüêîìû<br />

âàë. Óã òîäžñüêû âàë,<br />

êûçüû àñìå âîçüûíû èê: íþëýñêû<br />

ìûížñüêî êå, íþëýñêóç¸ëû<br />

êóçüûì íóîíî, âóý ïûëàñüêûíû<br />

øóð ïàëà ãóðåçü óëý<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

Óäìóðò äèêòàíòýç òóý<br />

ãîæòžç 755 àäÿìè, êûëåì<br />

àðûí òà ëûäïóñ<br />

565 âàë.<br />

- Òóý äèêòàíò ñåêûò âàë,<br />

ñîèí èê 100 áàëëû êèí êå ãîæòîç<br />

øóûñà, ìè ќì èê âîçüìàëý, - øóý<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü<br />

êûë÷è Îëüãà Ñòðåëêîâà. - Øóãñåêûòú¸ñ<br />

êûëäžçû ïóíêòóàöèîííîé<br />

çíàêú¸ñúÿ. Íî àçüëî àðú-<br />

¸ñûí Ÿîøàòîíî êå, àëè äèêòàíò<br />

ãîæúÿñü¸ñ ïðÿìîé ðå÷åç âèñúÿíû<br />

áûãàòî íè. Îðôîãðàôèÿ ïóìûñåí<br />

íî øóãúÿñüêîíú¸ñ âàíü:<br />

òðîñ ÿíãûøú¸ñ ëýñüòýìûí ý, å<br />

áóêâàîñòû ãîæòîíûí.<br />

Àóäèòîðèå ëûêòûñà ãîæòýìú¸ñ<br />

ïќëûñü òóæãåñ âèçüìîåç<br />

ëóèç Èæûñü Òàìàðà Áåëîñëóäöåâà,<br />

ñî ëþêàç 95 áàëë.<br />

Ñî òà óæðàäý àðëû áûäý ïûðèñüêå,<br />

óäìóðò êûëúÿ óìîé<br />

òîäîí-âàëàíú¸ññý âîçüìàòý.<br />

Ðàäèî ïûð ãîæòýìú¸ñ ïќëûí<br />

ќæûò ÿíãûø ëýñüòžç 3 ìóðò:<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü Åëèçàâåòà Êàäðîâà,<br />

Øàðêàí ¸ðîñûñü Ñâåòëàíà<br />

Ìàëèíèíà íî Âîòêèíñê<br />

¸ðîñûñü Âàëåíòèíà ×åðûãîâà.<br />

Ñîîñ ëþêàçû áûäýí 97 áàëë.<br />

Êèí êќíÿ áàëëû óäìóðò äèêòàíòýç<br />

ãîæòžç, òîäûíû ëóîç<br />

«Ìûíàì Óäìóðòèå» ÒÐÊ-ëýí<br />

íî «Óäìóðò äóííå» ãàçåòëýí âîòýñ<br />

áàìú¸ñûñüòûçû. Òóý óæðàäý<br />

ïûðèñüêåì ïîííà ñåðòèôèêàò<br />

âàíüìûçëû óç ñ¸òžñüêû<br />

- ñîîñëû ãèíý, êèí 70-ëýñü óíî<br />

áàëë ëþêàç. Êàãàçýç áàñüòûíû<br />

ëóîç ÓäÃÓ-ûñü Óäìóðò êûëîñáóðúÿ,<br />

ôèííî-óãðîâåäåíèåÿ íî<br />

æóðíàëèñòèêàÿ èíñòèòóòûñü.<br />

Òóý äèêòàíò 6-òžçý îðò-<br />

÷èç íè, àäœèñüêå, ìàêåì ñî àäÿìèîñòû<br />

îãàçåÿ. Êûëñÿðûñü,<br />

øêîëàåí-øêîëàåí óæú¸ñ âóýìûí<br />

Øàðêàí ¸ðîñûñü, ïà÷êàåí<br />

ãîæòýòú¸ñ ûñòžëëÿì Âîòêèíñêûñü<br />

íî Áàëåçèíî ¸ðîñûñü<br />

Âќ¸ãóðòûñü âèçü ïîãú¸ñ.<br />

Ќæûò òåêñòú¸ñ âóèçû ïàëýíûí<br />

óëžñü¸ñëýñü - Ñàíêò-<br />

Ïåòåðáóðãûñü, Ìîñêâà ïàëú-<br />

¸ñûñü, Åêàòåðèíáóðãûñü. Àçüâûë<br />

äèêòàíòýç Ñèáèðü ïàëàí<br />

íî, êóíãîæ ñüќðûí íî<br />

óëžñü óäìóðòú¸ñ ãîæúÿëî âàë.<br />

Îçüûåí, óäìóðò äèêòàíòýç<br />

ãîæòžñü¸ñëýí ëûäçû áóäý êå<br />

íî, ãåîãðàôèåç ñþáåãà.<br />

Íîø êќíÿåç äèêòàíòñý<br />

ãîæòûñà šќêàç âàòžç! Òàîñ<br />

àñüñýçûç ìåä ýñêåðîçû øóûñà,<br />

ìè ñ¸òžñüêîì óäìóðò<br />

äèêòàíòëýñü òåêñòñý. Òóý ñîå<br />

ãîæòžç áèîëîãèÿ íàóêàîñúÿ<br />

äîêòîð Âèêòîð Òóãàíàåâ.<br />

Âåðàíû êóëý, òåêñòú¸ñòû<br />

ýñêåðî Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü<br />

òîäîñ÷èîñ, ñîîñëû<br />

þðòòžñüêî ñòóäåíòú¸ñ.<br />

Òà ïóìûñåí Îëüãà Ñòðåëêîâà<br />

ìûëêûäçý âåðàç: êàï÷èãåñ<br />

ëóûñàë, òåêñòú¸ñòû íèìûñüòûç<br />

àäÿìèîñ ãîæòýì èíòûîñûí<br />

èê ýñêåðûñàëçû íî òóæãåñ<br />

œå÷ú¸ññý ãèíý ýñêåðûíû<br />

Èæå ûñòûñàëçû êå.<br />

Èæûñü 75 àðåñúåì Åâãåíèÿ<br />

Êîâûðçèíà - àóäèòîðèå ëûêòûñà<br />

ãîæòýìú¸ñ ïќëûñü ñî òóæãåñ<br />

ìќéûåç âàë - ìàëïàíçý âåðàç:<br />

- Äèêòàíò àçüûí ìîí êîíñóëüòàöèîñû<br />

íî âåòëûñàë.<br />

Âàë-à ñîîñ? Òàíè äèêòàíò<br />

áåðå «Óäìóðò äóííå» ãàçåòëû<br />

âàñüêûêó, âóêóç¸ëû êûŸå êå íî<br />

ñè¸í íóîíî...<br />

Íîø îãïîë ñþðè òóæ<br />

àñïќðòýì ó÷ûðå. Îäžã óå (ñîêó<br />

ãóæåì âàë) ñàéêàé: êèí êå íî<br />

êîðêàòž øàðêêåòûñà âåòëý.<br />

Äîðûí íîêèí ќâќë: íýíýé ôåðìàûí<br />

äåæóðñòâîûí, àïàé¸ñû<br />

êëóáûí åãèòú¸ñëýí øóäîíàçû.<br />

«Ìà êèí òà òàŸå?» - ìàëïàñüêî,<br />

íîø ñþëýìû ãàäüûñü òýò-<br />

÷îíî êàäü øóêêèñüêå. Íîø óé<br />

þãûò, òûð òîëýçü óêíîåòž<br />

ñèíìå æàëÿòýê ïàçüãå. Îçüû<br />

êå íî, âàíüçý óìîé-óìîé àäœûíû<br />

óã ëóû. Êóàðà ñ¸òûñà âåòëžñü<br />

óã àäœèñüêû. Ìîí øîêàìûñü èê<br />

äóãäž êàäü. Ìàð ìåäà òà òàŸå?<br />

Îäåÿëýí éûðìå øîáûðòûíû<br />

êóðäàñüêî - êûøêàòžñü øóàê<br />

äîðàì âóîç, êîæàñüêî. ßðàì<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûí<br />

äèêòàíò ãîæòžç Èæûñü 75<br />

àðåñúåì Å. Êîâûðçèíà íî 67<br />

áàëë ëþêàç.<br />

íî ãîæòžñüêè. Òàáåðå âîêñ¸<br />

ãðàìîòåé ëóî íè, îëî.<br />

* * *<br />

«Óäìóðò äóííå» ãàçåòûñü<br />

óæàñü¸ñ óäìóðòñý ãèíý óã, œó÷ñý<br />

íî äèêòàíòýç ìûëûñü-êûäûñü<br />

ãîæòî. Ïќëàìû âàíü îòëè÷íèêìû<br />

- êîððåêòîð Àë¸íà<br />

Øêëÿåâà. Óäìóðò äèêòàíòýç<br />

ñî 90 áàëëû ãîæòžç êå, œó÷àç<br />

îäžã ÿíãûø íî ќç ëýñüòû.<br />

- Óäìóðò êûëûí ïðàâèëîîñòû<br />

îçüû íî, òàçüû íî âàëàíû<br />

ëóý, íîø ýñêåðèñü¸ñ ñîå ëûäý óã<br />

áàñüòî. Œó÷ ïðàâèëîîñ âàëàìîíýñüãåñ,<br />

ýñêåðèñü¸ñ íî ïќðòýì<br />

âàðèàíòú¸ñòû ëûäý áàñüòî, -<br />

âåðà Àë¸íà Øêëÿåâà. - Êûëåì<br />

àðûí œó÷ñý ìîí óðîäãåñ ãîæòž<br />

âàë, òóý óìîéãåñ ãîæòîíî øóûñà,<br />

ìûíž. Òåêñòýç ãîæòýìå<br />

áåðå íî øóãúÿñüêîíú¸ñû âàë,<br />

òàòûí, îëî, çàïÿòîé ïóêòîíî,<br />

îòûí êûëýç øîíåðòýì ãîæòž,<br />

äûð, øóûñà. Íîø óéèí âќòàé,<br />

äèêòàíòýç îäžã íî ÿíãûøòýê<br />

ãîæòž øóûñà.<br />

Œó÷ äèêòàíòýç øàåðàìû<br />

«5»-ëû ãîæòžç 63 àäÿìè, óäìóðòñý<br />

- 22.<br />

êîòü, àíàé¸ñû áåðòžçû - òîäìîòýì<br />

øàðêêåòžñü ñîêó èê<br />

ûøèç-áûðèç. Џóêíà ýøåëû, Âàëåíòèíëû,<br />

óé êóíî ñÿðûñü âåðàé.<br />

Ñî ñåðåêúÿ: «Џóøúÿë óê ñî!<br />

Ñî êîðêàîñû øûðú¸ñòû êóòûëûíû<br />

ïûðà».<br />

Ñî óå Âàëåíòèí ìîí äîðûí<br />

êќëžç. Ìè ìóðšîëûñü ïîòîí<br />

ïàñü äîðû ìåøîêåç þíìàòžì<br />

íî èçüûíû âûäžì. ÍîêûŸå<br />

êóàðàåç íî øàðêêåòžñåç ќì<br />

êûëý-àäœå: þí óììå óñèñüêåììû.<br />

Íîø Ÿóêíà ñóëòýììû<br />

áåðå àçáàðå ìåøîêìåñ ÷àêëàíû<br />

ïîòžìû. Çýì èê, îòûñü<br />

Ÿóøúÿëýç ïîòòžìû. Ñþëýìû<br />

èê êàï÷è ëóèç. Ñî äûðûñåí<br />

ìîíý êûŸå êå íî âàëàíòýì<br />

ó÷ûðú¸ñûí êûøêàòûíû òóæ<br />

ñåêûò.<br />

ÈÑÒÎÐÈß<br />

Êèí ñî Ñóëòàí<br />

Àõìåò-Õàí?<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

22-òž àïðåëå áûäýñ Ðîññèûí<br />

Áûäœûì îæëýí<br />

èñòîðèåçúÿ òåñò îðò÷èç.<br />

Àñìå ýñêåðîíî øóûñà,<br />

Èæûñü îãàç ïëîùàäêàå<br />

- Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòý -<br />

ìûíž. Þàëëÿñüêîí êóòñêûòîçü,<br />

10 ìèíóò êûëåìûí, íîø<br />

àóäèòîðèûí, ðàäúÿñü ñÿíà, íîêèí<br />

ќâќë. Êќíÿ êå óëûñà, 50<br />

ïàëà ñòóäåíòú¸ñ âóèçû. Âåðàñüêåìçûÿ<br />

âàëàé: ñîîñëû<br />

Ÿåêòžëëÿì ÿêå ëåêöèå ìûíûíû,<br />

ÿêå òåñòý. Íó, ìàëïàñüêî,<br />

ìàëû ìåäà, ìîí ñÿíà, àñ ìûëêûäûçúÿ<br />

òîäîí-âàëàíçý ýñêåðûíû<br />

íîêèí ќç íè ëûêòû?<br />

Îëî àëè äûøåòñêîí ïðîãðàììàå<br />

âîøòžñüêîíú¸ñ ïûðòýìûí,<br />

îëî Áûäœûì îæúÿ òåñò<br />

èñòîðèêú¸ñ ïîííà äàñÿìûí -<br />

ќé âàëà. Íî êóä-îã þàíú¸ñ òóæ<br />

ñåêûòýñü ïîòžçû. Øóîì, 1945-<br />

òž àðûí «Ãîðîä-ãåðîé» âàëàòîí<br />

êûëäûòýìûí âàë. Îäåññàåç<br />

ñÿíà, ñîèí ýøøî 3 ãîðîäú-<br />

¸ñûç ïóñéèçû. Êóäçý ïóñéèçû<br />

áåðãåñ? Áûðéûíû ëóý Ñåâàñòîïîëü,<br />

Ñòàëèíãðàä, Ëåíèíãðàä<br />

íî Ìîñêâà ïќëûñü. Èñòîðèûñü<br />

òîäžñüêîì: «Ãîðîä-ãåðîé»<br />

íèì îãëîì 12 ãîðîäú¸ñëû<br />

íî 1 êðåïîñòüëû ñ¸òýìûí<br />

1945-òž àðûí Ëåíèíãðàäýç,<br />

Ñòàëèíãðàäýç, Ñåâàñòîïîëåç<br />

íî Îäåññàåç «ãîðîä ãåðîé» øóèçû<br />

íî «Ãîðîä ãåðîé» ñÿðûñü<br />

ïîëîæåíèå 1965-òž àðûí ãèíý<br />

ïîòžç àé. Ñî àðûí 8-òž ìàå<br />

ñîèí ïóñúåìûí Ëåíèíãðàä,<br />

Îäåññà, Ñåâàñòîïîëü, Âîëãîãðàä<br />

(Ñòàëèíãðàä), Êèåâ,<br />

Áðåñò êðåïîñòü íî Ìîñêâà.<br />

Ìóêåòûç þàí âàë òàŸå: «Ñîâåòî<br />

Ñîþçûñü êûê ïîëýñ Ãåðîé<br />

Ñóëòàí Àõìåò-Õàí âàë ïîäâîäíîé<br />

ëîäêàëýí êàïèòàíýç,<br />

òàíêèñò, ë¸ò÷èê-èñòðåáèòåëü<br />

ÿêå ñíàéïåð?» Êèí ñî Ñóëòàí<br />

Àõìåò-Õàí?! (Òàáåðå òîäžñüêî<br />

íè, ë¸ò÷èê âûëýì øóûñà.)<br />

Þàíú¸ñòû äàñÿëëÿì Ìîñêâàûñü<br />

Ëîìîíîñîâ íèìî êóí<br />

óíèâåðñèòåòûñü òîäîñ÷èîñ.<br />

Šûíû ÷àñ êóñïûí 30 þàíëû<br />

«ØÓÄÊÎÌ»<br />

âàëýêòîíî âàë. Ñî ñÿíà, Óäìóðòèûí<br />

ãîæòžçû íà ýëüêóíìûëýí<br />

èñòîðèåçúÿ òåñò. Ñîå äàñÿëëÿì<br />

Èñòîðèÿÿ, êûëúÿ íî<br />

ëèòåðàòóðàÿ Óäìóðò èíñòèòóò<br />

íî Óäìóðòèûñü Òîäîñ÷èîñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû. Êûêåòžåç òåñò<br />

òóæ ÿðàç - îòûí âàë þàíú¸ñ òóàëà<br />

èñòîðèìûÿ íî, âàøêàëàåçúÿ<br />

íî. Êóä-îã þàíú¸ñûí âàëýêòîíýç<br />

âàòýìûí âàë, ñîîñòû<br />

ñèíéûëòûíû ãèíý êóëý.<br />

Áûäœûì îæëýí èñòîðèåçúÿ<br />

òåñò Åãèòú¸ñëýí ïàðëàìåíòñû<br />

êè÷ќëòýìúÿ êóíàìû 2-òžçý<br />

îðò÷èç. Êûëåì àðûí ñîå 230<br />

ñþðñ ïàëà ìóðò ãîæòýì. Òóý<br />

ðàäúÿñü¸ñ 300 ñþðñ ìóðòý<br />

âîçüìàçû. Ñîîñ âåðàìúÿ, óæðàäëýí<br />

éûëïóìúÿíú¸ñûç<br />

êäãð.ðô ñàéòý 27-òž àïðåë¸çü<br />

èíòûÿìûí ëóûíû êóëý âàë.<br />

Íî æàëÿñà âåðàíî, ñîîñ àëè íî<br />

ќâќë íà. Óäìóðòèûñü Åãèòú-<br />

¸ñëýí ïàðëàìåíòñûëýí ¸ç÷èåç<br />

Âëàäèñëàâ Ïîëåòàåâ øàðàÿç<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòúÿ<br />

ëûäïóñú¸ñòû. Îçüûåí, îòûí<br />

âàíüìûç-ќâќëýç 48 ìóðò òîäîí-âàëàíçý<br />

ýñêåðåì. Áûäœûì<br />

îæúÿ øîðî-êóñïî áàëëçû<br />

12,57 ëóýì, íîø Óäìóðòèëýí<br />

èñòîðèåçúÿ - 8,16.<br />

Áåðëî äûðå øàåðàìû óíî<br />

ïќðòýì òåñòú¸ñ, äèêòàíòú¸ñ<br />

ðàäúÿñüêî. Ñîîñ îðò÷î âàíü êàëûêëýñü<br />

òîäîí-âàëàíçý ýñêåðîí<br />

íî áóäýòîí ïîííà. Íî çàäàíèîñ<br />

êûŸå êå òîäîñ÷èîñ ïîííà<br />

ìàëïàìûí, êîæàëîä! Êûçüû<br />

ïîê÷è êëàññú¸ñûí äûøåòñêèñü<br />

ÿêå áûäýñ óëîíçý êîëõîçûí<br />

óæàì ïåíñèîíåð Áàäœûì<br />

óäìóðò äèêòàíòýç «5»-ëû ãîæòîç,<br />

êîòüêóä ÷óðàç ïðè÷àñòíîé<br />

íî äååïðè÷àñòíîé îáîðîòú¸ñ,<br />

4-5 çàïÿòîé¸ñ íî òèðåîñ ïóìèñüêî<br />

êå? Îçüû èê èñòîðèåí<br />

íî. Áûäœûì îæëýñü áàäœûì<br />

îæú¸ññý, Ñîâåòî Ñîþçûñü Ãåðîé¸ñòû<br />

êîòü ìåä òîäûñàëìû,<br />

íîø êûŸå ãîðîä âàçüãåñ ïóñúåìûí<br />

«Ãîðîä-ãåðîé» íèìûí,<br />

êóäžç áåðãåñ - ñîçý óìîé ќì êå<br />

íî òîäý, êûøêûò ќâќë êàäü<br />

ïîòý.<br />

Þáî âûëûí âќ¸ ìèëüûì<br />

Èæûí òîëýçüëû áûäý ìûëêûä êàðèñü¸ñ ëþêàñüêûëî<br />

«Øóäêîì» øóäîíý. Òžëåäëû íî, ãàæàíî<br />

ëûäœèñü¸ñ, äýìëàñüêîìû âèçüäýñ ñûíàíû. Êûëåìú¸ññý<br />

þàíú¸ñòû øåäüòûíû áûãàòîäû udmdunne.ru<br />

âîòýñ áàìûñü.<br />

1. Ãóðòú¸ñûí Ÿåì ãèíý ÑÎ âќçûñü ñåêûò êèðïè÷ú¸ñûí<br />

òûðìûòýì ïåñüòýðåç àäœûíû ëóý. Óäìóðòèûí ÑÎ íûðûñüñý<br />

êûëäžç 1910-òž àðûí Ñàðàïóëûí Ïàâåë Áàøåíèíëû ëóûñà.<br />

Âåðàëý ÑÎÅ.<br />

2. 19-òž äàóðëýí ïóìàç ÑÎÎÑÒÛ âûðœûòîí ïîííà Êàçàíüûí<br />

âîçèçû 330 âàë. Âàëú¸ñòû 1900-òž àðûí îäžã ìàçóòíîé<br />

ýëåêòðîñòàíöèÿ âîøòžç. Âåðàëý ÑÎÎÑÒÛ.<br />

3. ÑÎËÛ ëóûñà Ôðàíöèûñü êîðîëü áûäýñ äóííåå âûëü<br />

ìîäà âќëìûòžç. ÑÎÅ ìè óäìóðò ìàäèñüêîíûñü íî øåäüòûíû<br />

áûãàòžñüêîì: þáî âûëûí âќ¸ ìèëüûì. Âåðàëý ÑÎÅ.<br />

4. Ïóäî àëëåðãèåí Ÿåìûñü êóðàäœå íûìû-êèáûîñûí éûðèí.<br />

Êûêåòž ìóã - óðîä ñè¸í, íîø âèòåòžåç ìóã - ÑÎ. Âåðàëý<br />

ÑÎÅ.<br />

Øîíåð âàëýêòîíú¸ññý âóîíî íîìåðûí ñ¸òîìû.

8<br />

¹<br />

34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÈÍÊÓÀÇÅÇ ÓÒ¨Í ÀÐ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ŒÅ× ÓÆ<br />

ØÎÐÊÀÐ<br />

Áóðäîîñëû êóçüûì<br />

Âàëåíòèíà ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÀ,<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü ×óìîë¸<br />

êóëüòóðà þðòûí óæàñü<br />

Èíêóàçåç óò¸í àðëû<br />

ñžçüûñà, ìàðò òîëýçå<br />

×óìîë¸ ãóðòûí 60<br />

àðåñúåì íî ñîëýñü<br />

ìќéûãåñ àäÿìèîñ<br />

ïќëûí «Øûð÷èê êàð<br />

- 2017» àêöèÿ ÿëýìûí<br />

âàë. Óæðàäý ïûðèñüêûíû<br />

ìûëêûä êàðèçû<br />

ìóêåò ãóðòîîñ íî.<br />

Íûëïèîñìû ìåä áûãàòîçû<br />

äàíúÿñüêûíû ïåñÿòàé-ïåñÿíàé¸ñûíûçû,<br />

àñüñýëýí íî<br />

ìàð êå œå÷ñý ëýñüòûíû ìûëêûäçû<br />

ìåä šóòñêîç. Ñîèí<br />

ãóðòàìû àðëûäîîñòû êóðèìû<br />

áóðäî ýøú¸ñìûëû óìîðòîîñ<br />

ëýñüòûíû.<br />

5-òž àïðåëå àêöèìû éûëïóìúÿñüêèç.<br />

Ñî íóíàë çýìîñ<br />

ïðàçäíèê âàë. Êëóáå ëþêàñüêèç<br />

Óëëàïàë íî Áàêàïàë<br />

óðàìú¸ñûñü êàëûê. Îãåçëýñü<br />

ìóêåòûç òóçž òûëîáóðäî<br />

óìîðòîîñ šќê âûëý ðàäýí-ðàäýí<br />

èíòûÿñüêèçû. Òóæ<br />

ïќðòýìåñü ïќðìûëžëëÿì:<br />

êóèíü ñýðåãî, êîòûðåñ, êóçÿëýñ,<br />

îäžã ëèïåò óëûí êóèíü<br />

êâàðòèðàåìåç íî âàíü.<br />

Øóìïîòžñüêî, ãóðòîîñìû<br />

îãëîì 14 øûð÷èê óìîðòî<br />

ëýñüòžçû.<br />

Êèáàøëûîñ ïќëûñü òóæãåñ<br />

ìќéûîñûç - 80 àðåñëýñü<br />

áàäœûìú¸ñ - À. Ïàâëîâ íî È.<br />

Êîíñòàíòèíîâ. Œå÷ óæ áîðäû<br />

èòžñüêèçû Ã. Âàñèëüåâ, Ë.<br />

Ñòàõååâ, Ä. Êîíñòàíòèíîâ,<br />

Ì. Ñòåïàíîâ, À. Ìàëàõîâ, Í.<br />

ÊÎÍÊÓÐÑ<br />

Èòžñüêåëý!<br />

«Îæî-âîæî» êîíêóðñ<br />

àçüëàíüòžñüêå.<br />

Ïèíàëú¸ñ àñüñý áûãàòýìçýñ<br />

2 íîìèíàöèÿÿ ýñêåðûíû<br />

áûãàòî:<br />

• Èíêóàçåç óò¸íëû ñžçåì<br />

êûëáóð ÿêå âåðîñ ãîæòîíî.<br />

• Èíêóàçåç óò¸íëû ñžçåì<br />

òóæãåñ œå÷ ïðîåêò (àêöèÿ).<br />

Óæú¸ñëýí òåìàîññû:<br />

• Ïќéøóðú¸ñòû íî ñîîñëýñü<br />

óëîí èíòûçýñ óò¸í.<br />

ÓËÎÍ ÈÍÒÛ<br />

Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈШÂÀ<br />

Óðàìú¸ñòû, àçáàðú¸ñòû<br />

÷ûëêûòàòîí, òóïàòîí<br />

ïîííà òóý íûðûñüñý<br />

ôåäåðàë áþäæåòûñü<br />

íèìûñüòûç<br />

êîíüäîí ñ¸òžñüêå. Âàâîæ<br />

¸ðîñëû òà óæú¸ñòû<br />

áûäýñòûíû îã 1<br />

ìèëëèîí ìàíåò âóîç.<br />

¨ðîñ àäìèíèñòðàöèûñü<br />

ëýñüòžñüêîíúÿ íî ÆÊÕ-ÿ<br />

Òóñïóêòžç Âàëåíòèíà ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÀ<br />

Äàóòîâ, Ì. ßêîâëåâ, Ã. Èâàíîâ,<br />

Ì. Èâàíîâ íî Â. Íèêèôîðîâ.<br />

Áóðäîîñëû óëîí èíòû<br />

êóçüìàçû øêîëàûí äûøåòñêèñü¸ñ<br />

Êèðèëë Èâàíîâ, Íèêèòà<br />

Íèêèòèí íî Èâàí Ãàëëÿìîâ.<br />

Óæðàäý ëþêàñüêåìú¸ñëû<br />

Óñî øêîëàûñü ïîê÷è íûëïèîñ<br />

ãóðò êëóáûí óæàñü¸ñûí<br />

âàë÷å êîíöåðò âîçüìàòžçû,<br />

øóëäûðòžçû òóëûñëû<br />

ñžçåì ñöåíêàîñûí, êûëáóðú-<br />

¸ñûí, ýêòîíú¸ñûí, ÷åáåðåñü<br />

êûðœàíú¸ñûí. Óñî ìóíèöèïàë<br />

êûëäûòýòëýí éûðûç Þ.<br />

• Òðàíñïîðòëýí óêûð òðîñ<br />

ëóýìåç íî èíêóàçåç êûðñ¸ìûòîí.<br />

• Íþëýñêûí àñòý øîíåð<br />

âîç¸í, ñîå òûëïóëýñü óò¸í.<br />

• Øóðú¸ñòû, îøìåñú¸ñòû,<br />

òûîñòû óò¸í, âóëýí ÷ûëêûòëûêåç<br />

ñÿðûñü ñþëìàñüêîí.<br />

• Æóã-æàãåç óòÿëòîí (ñåìüÿûí,<br />

øêîëàûí, ãóðòûí ÿêå<br />

êàðûí æàãåç óòÿëòîí àìàëú-<br />

¸ñ).<br />

Àçáàðçýñ šèêûò âîç¸çû<br />

óïðàâëåíèåí êèâàëòžñü<br />

Âëàäèìèð Ãîðøêîâ âåðàç:<br />

- Ãóðòú¸ñûí âûëüäûíû<br />

íî òóïàòûíû âóýì èíòûîñ<br />

òðîñ êå íî, ìàëïàìû íûðûñü<br />

èê Âàâîæ ÷åðêîãóðò<br />

áîðäûñåí êóòñêûíû. Êûëñÿðûñü,<br />

Ïîáåäà óðàìûñü 2<br />

ýòàæúåì 4 þðòú¸ñëýí àçáàðàçû<br />

òóæ êåìàëàñü íîìûð<br />

ëýñüòûëûìòý èíè. Çîðêîò<br />

óñåì áåðå îò÷û ïûðûíû<br />

Ìèøèí ãèíý íî êëóáå øûð-<br />

÷èê óìîðòîåí ëûêòžç, ëþêàñüêåì<br />

êàëûêåç òóëûñ âóýìåí<br />

œå÷êûëàç. ×óìîë¸<br />

ãóðòëýí ñòàðîñòàåç Ã. Èâàíîâ<br />

íî êëóáìåñ øóíòžñü Â.<br />

Íèêèôîðîâ øûð÷èê óìîðòîîñòû<br />

êëóá âќçûñü ñàäûí<br />

áóäžñü âåñüêðåñ êûçüïóîñû<br />

îøûëžçû.<br />

Òóæ øóìïîòûìîí, êëóá<br />

ñàäàìû òàáåðå øûð÷èêú¸ñ<br />

êàðúÿñüêîçû, óŸûîñ ÷èðäîçû.<br />

Èíêóàçü àäÿìèòýê óëûíû<br />

áûãàòîç, íîø àäÿìè èíêóàçüòýê<br />

- óç. Èíêóàçåç óò¸í -<br />

êóðàäœîíî, íûëïèîñëû øóäîí<br />

ïëîùàäêàçû íî ðîñ-ïðîñ<br />

ќâќë. 3 ïîë ïóìèñüêûëžì òà<br />

þðòú¸ñûí óëžñü¸ñûí, êåíåøèì,<br />

ìàð ñîîñëû íûðûñü èê<br />

êóëý. Îãêûëý âóèì: íûðûñü<br />

èê ñþðåñú¸ññýñ òóïàòîíî, àçáàðåç<br />

àñôàëüòýí âќëäîíî.<br />

Óðàìú¸ñòû, àçáàðú¸ñòû<br />

òóïàòîíëû ÷àêëàì ïðîãðàììàÿ<br />

ëýñüòžñüêîí óæú¸ñëýñü<br />

5 ïðîöåíòñý ãóðòîîñ àñüñýîñ<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü ×óìîë¸ ãóðòûí<br />

òûëîáóðäîîñòû ÿðàòžñü¸ñ ëà-<br />

÷àê.<br />

òóàëà âàêûòý îäžãåç âàëòžñü<br />

óæïóì. Òóííý áåð ќâќë íà<br />

ìóçúåììåñ áûðîíëýñü óòüûíû!<br />

Èíêóàçåç óò¸í àäÿìè<br />

áîðäûñü, îãúÿ êóëüòóðà áîðäûñü<br />

ïîòý, øóý áèîëîãèÿ íàóêàîñúÿ<br />

äîêòîð Âèêòîð Òóãàíàåâ.<br />

Òà òóæ øîíåð âåðàì<br />

êûëú¸ñ!<br />

Òàáåðå ãóðòú¸ñàìû ñèíïåëåò<br />

êîòûðú¸ñòû, øàéâûëýç<br />

òàçàòîí ñóááîòíèêú¸ñ<br />

îðò÷ûëîçû.<br />

• Êûëåì-ìûëåì àðáåðèîñëû,<br />

æóã-æàã ïќëû êóøòýì<br />

èíòûå, êûêåòž óëîí ñ¸òîí.<br />

• Ëóîç àñüòý òåìàäûÿ íî<br />

ãîæòûíû.<br />

Êîíêóðñëýí ïîëîæåíèåíûç<br />

òîäìàòñêûíû ëóîç «Óäìóðò<br />

äóííå» ãàçåòëýí ñàéòàç:<br />

udmdunne.ru. Òóíñûêî<br />

óæú¸ñ ïå÷àòëàñüêîçû<br />

ãàçåòûí. Éûëïóìúÿíú¸ñ<br />

ëýñüòýìûí ëóîçû 5-òž èíâîæîå<br />

- Èíêóàçåç óò¸í íóíàëý.<br />

Âîðìèñü¸ñ ïóñúåìûí ëóîçû<br />

ïќðòýì êóçüûìú¸ñûí.<br />

Âàëòžñåç - óäìóðò íûëïèîñëýí<br />

«Øóíäûêàð» ëàãåðÿçû<br />

ïóò¸âêà.<br />

Óæú¸ñòû êåëÿíî «Óäìóðò<br />

äóííå» ãàçåòëýí ðåäàêöèÿç<br />

ýëåêòðîí ïî÷òà ïûð:<br />

udmdunne@yandex.ru<br />

ÿêå ãîæòýòýí òàŸå àäðåñúÿ:<br />

Èæåâñê, Ê. Ìàðêñ óëü÷à, 274<br />

íîìåðî þðò, «Óäìóðò äóííå»<br />

ãàçåòëýí ðåäàêöèåç.<br />

òûðûíû êóëý. Ïîáåäà óðàìûí<br />

óëžñü¸ñ, áþäæåòýí ñåêûò<br />

þãäóð êûëäýìûí øóûñà,<br />

âàëàçû íî ñîãëàø ëóèçû<br />

ëýñüòžñüêîí óæú¸ñëýñü<br />

îãëþêåòñý àñ âûëàçû áàñüòûíû.<br />

Ìàëïàñüêî, òàçüû<br />

âàë÷å óæåç áåðûêòîí þðòòîç<br />

àñüìå êàëûêëû âàëàíû,<br />

àçáàðçýñ šèêûò íî óòÿëòûñà<br />

âîç¸í ïîííà àñüñýîñ èê êûë<br />

êóòî øóûñà.<br />

Ìàëû êóëý<br />

ßðóøêè ïàðê?<br />

Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈШÂÀ<br />

Àëèãåñ Èæûñü<br />

Ñîþçíîé óðàìûí<br />

óëžñü¸ñûí<br />

ïóìèñüêûëžç Èæ ãîðîäëýí<br />

éûðûç Þðèé<br />

Òþðèí. Âåðàñüêîí<br />

ìûížç ßðóøêè ïàðê<br />

ñÿðûñü.<br />

Ñîþçíîé óðàìûí óëžñü¸ñ<br />

áóãûðñêèçû âàë, ßðóøêè<br />

ïàðê âќçû ñïîðò îáúåêò ïóêòûíû<br />

÷àêëàëî øóûñà. Çýì,<br />

ñîå šóòûíû ïðîåêò äàñÿìûí<br />

íè. Íî ïóêòžñüêîíëû<br />

ïóìèò ëóýìçý âåðàç 2 ñþðñ<br />

500 ïàëà àäÿìè, âûëü þðò<br />

ïàðêëýñü ÷åáåðëûêñý áûäòîç<br />

øóûñà. Çýì, àëè áûäýñ<br />

Ðîññèûí ñïîðòëû áàäœûì<br />

ñàêëûê âèñúÿëî, òûðøî ìóãàðåç<br />

êûäàòîí êîìïëåêñú¸ñòû<br />

òðîñãåñ ïóêòûíû. Íî<br />

èíêóàçåç óòèñü¸ñ øóî: ãîðîäûí<br />

óëžñü¸ñ òà ó÷ûðûí<br />

òðîñãåñ êóëýÿñüêî øóòýòñêîí<br />

ñýðåãëû.<br />

Àëè Óñòèíîâ ¸ðîñûñü äàíàê<br />

àäÿìèîñ øóòýòñêî òàòûí.<br />

ßë êàðåì ñÿíà, àñüñýîñ<br />

èê óòÿëòûñà âîç¸. Êûçüû<br />

âåðà Ñîþçíîé óðàìûí<br />

óëžñü Ëèäèÿ Ïåòðåíêî, ñî<br />

ïàðêå þìøàíû ïîòý êå,<br />

ñüќðàç îäíî ïàêåò áàñüòý -<br />

êóÿì æóã-æàãåç ïîðúÿí ñÿìåíûç<br />

îêòý. Óãîñü ïàðêå êóðûòñý<br />

œèçòžñü¸ñ ëþêàñüêûëûíû<br />

ÿðàòî. Íûðûñåòž ñóááîòíèê<br />

äûðúÿ ïàðê âќçûñü<br />

ñþðåñ êóçÿ ãèíý îã 50 ìåøîê<br />

ïèÿëà œåíåëèêú¸ñ óòÿëòýìûí<br />

âàë.<br />

Ëþêàñüêåì êàëûêåç<br />

áóéãàòûñà, Þðèé Òþðèí<br />

âåðàç:<br />

- Àäÿìèîñ ïóìèò áåðå,<br />

íîêûŸå ëýñüòžñüêîí óæú-<br />

¸ñ ìûòýìûí óç ëóý. ßðóøêè<br />

ïàðê Äýðè ¸ðîñëýí ìóçúåìåç<br />

âàë, òàáåðå ñî ãîðîäëû<br />

âûæèç. Ïàðêûí íèìàç<br />

àäÿìèîñëýí ìóçúåìú-<br />

¸ññû âûëžëëÿì, ñîîñ ñîãëàø<br />

âàíüáóðçýñ ãîðîäëû<br />

äóíòýê ñ¸òûíû. Îãêûë<br />

ãîæòžì Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü<br />

áèîëîãú¸ñûí.<br />

Ñîîñ ãóæåì ßðóøêè<br />

ïàðêûñü áóäîñú¸ñòû ýñêåðîçû,<br />

ó÷êîçû, âàíü-à øåð<br />

ïóìèñüêûëžñü¸ñûç. Òà óæú-<br />

¸ñòû éûëïóìúÿì áåðå òîäìî<br />

ëóîç ïàðêëýí Ÿóêàçå íóíàëûç.<br />

Èíêóàçåç óòèñü¸ñòû<br />

ñþëìàñüêûòý ýøøî îäžã<br />

þàí: ïàðê ïîííà êûë êóòžñü<br />

ќâќë, ñîèí âîæ ñýðåã æóãæàãåí<br />

òûðìå. Ñîå ÷àêëàíýç<br />

áàñüòûñàë êå àñ âûëàç ãîðîä...<br />

Çýì, ïàðêåç óòÿëòîí<br />

ïîííà òðîñ êîíüäîí êóëý, ãîðîäëýí<br />

áþäæåòýç ñîå âîðìûíû<br />

óã áûãàòû. Íî ìè òðîñ<br />

èê óì êóðèñüêå, øóî èíêóàçåç<br />

óòèñü¸ñ. Ïàðêåç êåíåðàíî,<br />

œóñú¸ñ ïóêòûëîíî, òûë<br />

êûñêîíî. Ñîêó àäœèñüêûñàë,<br />

òà êûŸå êå êóøòžñüêåì ñýðåã<br />

ќâќë øóûñà.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÍÎÊÈÍ ÓÃ ÂÓÍÛ 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 9<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÓÒ×ÀÑÜÊÎÍ<br />

Ïåñÿòàé¸ñìûëýí íèìú¸ññû<br />

ìåä êûë¸çû<br />

Ñî ïîííà ïîèñêîâèêú¸ñ áóãûðúÿëî îæ ëóäú¸ñûç<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Óäìóðòèûñü åãèòú-<br />

¸ñëýí «Äîëã» îãàçåÿñüêîíçû<br />

òóý 25 àðúåì<br />

þáèëåéçý ïóñéèç.<br />

Íî îæûñü áåðòûìòý<br />

ñîëäàòú¸ñëýñü<br />

íèìú¸ññýñ ñî 28 àð<br />

Ÿîæå èíè àñüìåëû<br />

áåðûêòý. Ñî ñÿðûñü<br />

âåðà îãàçåÿñüêîíýí<br />

êèâàëòžñü Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ.<br />

Íûðûñåòž<br />

ãðàíàòà<br />

- 1989-òž àðûí Èæûñü 4<br />

íîìåðî ÃÏÒÓ-ûí «Ïîèñê»<br />

êëóá êûëäžç, - øóý Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ. - ÑûŸå êëóáú-<br />

¸ñ ñî âàêûòý óíîÿç äûøåòñêîí<br />

èíòûîñûí âàë, îòûí<br />

ïèîñòû àðìèëû äàñÿëëÿçû.<br />

Íîø ìèëÿì ñî áîðäûñåí<br />

êóòñêèç óò÷àñüêîí óæìû.<br />

Ìîí âàë êîìèññàð, íîø êîìàíäèðìû<br />

- Ñåðãåé Íàãîâèöûí.<br />

3 àð Ÿîæå óæàììû<br />

áåðå, 1992-òž àðûí, îãàçåÿñüêîíìåñ<br />

äîêóìåíòú¸ñûí<br />

«Äîëã» íèìûí ïóñéèìû.<br />

1989-òž àðûí òóëûñ<br />

«Ïîèñêå» âåòëžñü 25 åãèòú-<br />

¸ñ ìûížçû Íîâãîðîä óëîñûñü<br />

Ìÿñíîé Áîð ãóðò äîðû.<br />

Áûäœûì îæ âàêûòûñåí<br />

ñî âќçûñü èíòûëû Äîëèíà<br />

ñìåðòè íèì ëÿêèñüêèç,<br />

óãîñü îòûí óíî ñþðñ îæãàð-<br />

÷èîñ áûðèçû. Òóøìîí 2-òž<br />

óäàðíîé àðìèåç êîòûðòžç,<br />

ãåíåðàë Âëàñîâ ïëåíý ñ¸òñêèç,<br />

íîø ñîëäàòú¸ñûç ïóìîçÿç<br />

îæìàñüêèçû.<br />

- Ìè âóèìû Ìÿñíîé<br />

Áîðå. Âàíüìû ôîðìàåí,<br />

äèñöèïëèíàìû àðìèûí<br />

êàäü ÷óðûò âàë. Ìóêåò<br />

ïîèñêîâèêú¸ñ ìèëåìëû<br />

ñîêó ïàéìèçû, - Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ òîäàç âàå<br />

íûðûñåòž ýêñïåäèöèçý.<br />

- Ìèëåìûç êåëÿçû 2-òž<br />

óäàðíîé àðìèëýí ãîñïèòàëåçëýí<br />

áåðâûëàç. Íþëýñêû<br />

ïûðèìû ãèíý - ãðàíàòà<br />

øåäüòžìû. Êûøêàòñêèìû,<br />

ñîêó èê ñàï¸ðåç<br />

ќòèìû. Àëè ãðàíàòàîñûç<br />

âåäðàîñûí ïîòòàñüêîìû,<br />

íîø ñîêó ќì òîäý, ìàð<br />

ñîèí êàðîíî. Ñàï¸ð âóèç,<br />

íóðãåòžç, ñûŸå ïóøòûìòý<br />

ãðàíàòàîñ êûøêûòýñü<br />

ќâќë, ïå, íî êîøêèç. Ñî<br />

äûðûñåí ñàï¸ðú¸ñëû øåð<br />

âàçèñüêûëžñüêîìû.<br />

«Äîëã» îãàçåÿñüêîíëýí «ÂÊîíòàêòå» áàìûñüòûç<br />

Ýêñïåäèöèëýí íûðûñåòž<br />

íóíàëàç èê ïîèñêîâèêú¸ñ<br />

ãîñïèòàëü áåðâûëûñü<br />

óíî øќé¸ñòû<br />

øåäüòžçû, íî âàëàíòýì âàë,<br />

ìàëû ñîîñ êûëë¸ íîñèëêàîñ<br />

âûëûí, éûðêîáûîññû<br />

ïåëüäžíüçû âàäåñòž âàíüçûëýí<br />

ïóëÿåí ïàñÿìûí.<br />

- Ìè ìàëïàìû, ñîîñ<br />

ûáèñüêèçû. Íî óò÷àñüêîí<br />

óæåí êåìà âûðèñü¸ñ øóèçû:<br />

ќâќë, ñîîñòû ûáèçû, - âåðà<br />

Ôàèëü Èáðàãèìîâ. - Êèíý<br />

êîòûðòýìûñü ïîòòûíû óã<br />

áûãàòî âàë, ñîîñòû Ÿåìûñü<br />

ûáûñà êåëüòûëžëëÿì.<br />

Êûêåòž ýêñïåäèöèÿç<br />

«Ïîèñê» íîø èê ìûížç<br />

Ìÿñíîé Áîðå, íî åãèòú¸ñ<br />

ñüќðàçû ќòèçû îæåç ïûðïîòýì<br />

Àëåêñåé Ñåì¸íîâè÷ Ñîëîäÿíêèíýç.<br />

- Ñî Ÿàïàê 2-òž óäàðíîé<br />

àðìèûí àðòèëëåðèñò âûëýì,<br />

ñîëû êîòûðòýìûñü ïîòûíû<br />

øóä óñåì, - àçüëàíüòý<br />

âåðàíçý Ôàèëü Èáðàãèìîâ.<br />

- Ìàð êå øåäüòžñüêîì íî<br />

ñî äîðû áûçèñüêîì: ìàð òà,<br />

ìàëû ñî êóëý? Ñî ìèëåìëû<br />

âàíüçý ðîñ-ïðîñ âàëýêòý.<br />

Ñîêó ñî «Âòîðàÿ óäàðíàÿ<br />

àðìèÿ» êûëáóð ãîæòžç.<br />

Áќðûñü ñî êûðœàí ëóèç,<br />

Èæûñü 86-òž øêîëàûí ñîå<br />

ãèìí ÷îòûí êûðœàëî.<br />

357-òž äèâèçèëýí<br />

ïûòüûåòžç<br />

Àëè ïîèñêîâèêú¸ñ íîø<br />

èê ýêñïåäèöèå êîøêåìûí,<br />

òóý óò÷àñüêî Ñìîëåíñê íî<br />

Òâåðü óëîñú¸ñûí - îòûí<br />

îæìàñüêèç Óäìóðòèûí ëþêàì<br />

357-òž ñòðåëêîâîé äèâèçèÿ.<br />

- Ìè îò÷û îãïîë ãèíý<br />

ќì ïîòàëý íè, íî óæìû<br />

ќç áûðû íà, - âåðà Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ. - 1942-òž<br />

àðûí îòûí óäìóðò äèâèçèûñü<br />

11 ñþðñ 600 îæãàð-<br />

÷èîñ ïќëûñü êîòûðòýìûñü<br />

ïîòûíû 4 ñþðñýçëû ãèíý<br />

êûëäžç. Àñüìå îæãàð÷èîñëû<br />

ñžçüûñà, êûëåì àðûí<br />

22-òž èþíå Ñìîëåíñê óëîñûñü<br />

Ñû÷¸âêà ãîðîäûí<br />

ñèíïåëåò íî óñüòýìûí<br />

âàë.<br />

Óäìóðòèûí ëþêàì ìóêåòûç<br />

ñòðåëêîâîé äèâèçèÿ<br />

- 98-òž - 1941-òž àðûí<br />

22-òž èþíå òóøìîíýç êóíãîæ<br />

äîðûí èê, Áåëîðóññèûí,<br />

ïóìèòàç. 4 òîëýçü Ÿîæå<br />

äèâèçèÿ ÷ûëêàê áûäòýìûí<br />

âàë, øóûíû ëóý. Íîø øàåðàìû<br />

ëþêàì 3-òžåç ñòðåëêîâîé<br />

äèâèçèÿ - 313-òž -<br />

îæìàñüêèç Êàðåëèûí.<br />

- Ìè îò÷û íî ýêñïåäèöèîñû<br />

ïîòàìû íè, - âåðà Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ. - Òûðøèñüêîì<br />

óäìóðò äèâèçèîñëýí<br />

ïûòüûîñòžçû îðò÷ûíû, íî<br />

îæãàð÷èîñûç àñüìåëýíú¸ñëû<br />

íî ìóðòú¸ñëû íîêó óì<br />

ëþêèñüêå. Âàëàìîí, àñüìå<br />

ïàëàñüñý øåäüòžñüêîì êå,<br />

òóæ øóìïîòžñüêîì.<br />

28 àð Ÿîæå ïîèñêîâèêú-<br />

¸ñ óíî øќé¸ñòû šóòžçû.<br />

Âåòëžçû Ìóðìàíñê óëîñý,<br />

Áåëîðóññèûñü Âèòåáñê êàð<br />

äîðû (îò÷û Ðîññèûñü ïîèñêîâèêú¸ñòû<br />

óã ëýçüÿëî,<br />

ïå, îãïîë ãèíý ëýçèëëÿì -<br />

Óäìóðòèûñü íî Òàòàðñòàíûñü),<br />

Êðàñíîäàð óëîñý, Êóðèë<br />

øîðìóŸú¸ñû, ßïîíèåí<br />

îæìàñüêåì ëóäý. Îãëîì 9<br />

óëîñú¸ñû âóûëžçû íè.<br />

«Äîëãå» ïûðèñüêèñü åãèòú¸ñ.<br />

Ô. Èáðàãèìîâ - ïóêèñåç.<br />

- Ëûñüќì - ñî îãøîðû<br />

íèìòýì áåðâûë. Íî<br />

ìè âàíüìûíûç ïûð-ïî÷<br />

óæàñüêîì: ìåäàëüîíú¸ññýñ,<br />

êûŸå êå àðáåðèîññýñ<br />

óò÷àñüêîì, ñîáåðå âîåíêîìàòú¸ñû,<br />

ãàçåò-æóðíàëú-<br />

¸ñû âàçèñüêèñüêîì, - âåðà<br />

Ôàèëü Ôàèçîâè÷. - Àëè ñî<br />

óæ šîã ìûíý èíè. Êûëñÿðûñü,<br />

áåðïóìåòž îæãàð÷èìû<br />

ñÿðûñü èâîðåç íî Ÿûæûâûæûîññý<br />

øåäüòžìû 6 ÷àñ<br />

êóñïûí. Íî âåñü îçüû óã<br />

óäàëòû, êóä-îã îæãàð÷èîñëýñü<br />

Ÿûæû-âûæûîññýñ óíî<br />

àðú¸ñûí óò÷àñüêîì: îæ äîðîçü<br />

êûøíîÿñüêûíû âóòòûìòý,<br />

íûëïèîñûç êûëèëëÿìòý,<br />

íîø ðîäíÿåç ìóêåò<br />

àçå óëûíû âûæåì. ÑûŸå<br />

ó÷ûðú¸ñ òðîñ. Íîø êûçüû<br />

îðò÷î ïîèñêîâèêú¸ñëýí<br />

íî ñîëäàòëýí Ÿûæûâûæûîñûçëýí<br />

ïóìèñüêîíú-<br />

¸ññû! Ñèíêûëèîñ, ñþëìûñü<br />

âåðàñüêîíú¸ñ - ñîå êûëú¸ñûí<br />

óä âåðà. ÑûŸå äûðú¸ñû<br />

ìè ìàòûñü ðîäíÿîñ êàäü<br />

ëóèñüêîìû.<br />

Øåäüòýì ëûñüќìú¸ñòû<br />

ïîèñêîâèêú¸ñ âûëüûñü<br />

ìóçúåìå âàòî, íî òûðøî<br />

èíè ñîëäàòëýñü íèìçý òîäìîñòûñà<br />

êåëüòûíû. Óò-<br />

÷àñüêèñü¸ñ - Áûäœûì îæëýí<br />

ïîõîðîííîé êîìàíäàåç,<br />

øóý Ôàèëü Èáðàãèìîâ.<br />

Òóííý íóíàëëû «Äîëã» îãàçåÿñüêîí<br />

6 íî šûíû ñþðñ<br />

ïàëà ëûñüќìú¸ñòû ïîòòžç<br />

íî âàòžç íè.<br />

Êåìàëû êûë¸<br />

Æàëÿñà âåðàíî, «Äîëãëýí»<br />

àñëàç þðòýç ќâќë,<br />

ñîèí òðîñýç øåäüòýì àðáåðèîññû<br />

«øûêûñú¸ñûí»<br />

âîçèñüêî. Êóä-îãçý ãèíý<br />

àäœûíû ëóý «Ïîë¸ò» öåíòðûñü,<br />

ñî èíòûÿñüêåìûí<br />

Èæûñü Ãàãàðèí óðàìûí.<br />

- Ìîí îòûí óò÷àñüêîí<br />

óæúÿ êðóæîê íóèñüêî, âàòñàñà<br />

òîäîí-âàëàí ñ¸òžñü<br />

äûøåòžñü ëûäúÿñüêèñüêî,<br />

ñîëû ëóûñà ëþêàñüêîí èíòûìû<br />

âàíü, - âåðà Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ.<br />

«Äîëãå» ëûêòžñü¸ñ (14<br />

àðåñûñåí) ñåíòÿáðå äàñÿñüêûíû<br />

êóòñêî ýêñïåäèöèëû:<br />

òîäî, ìàð ñî ñûŸå òóðèçì,<br />

óò÷àñüêîí óæ, êûçüû ñîèí<br />

âûðîíî, êûçüû àñòý óò¸íî,<br />

íûðûñåòž ýìúþðòòýò ñ¸òîíî…<br />

Ïóñéûíû êóëý: îãàçåÿñüêîíý<br />

äûøåòñêèñü¸ñ ãèíý<br />

óã âåòëî, áàäœûìú¸ñ íî -<br />

ñîîñ Ÿåìûñü ýñêåðîí (ðàçâåäûâàòåëüíîé)<br />

óæåí âûðî.<br />

- Ñîîñ ìè äîðû ïќðòýì<br />

ñÿìåí, ïќðòýì ìóãú¸ñúÿ<br />

âóî, íî òðîñýç êåìàëû êûë¸,<br />

- âåðà Ôàèëü Èáðàãèìîâ. -<br />

Àäÿìèëû òóíñûêî ïîòý íî<br />

òàçàëûêåç âàíü êå, ìè ñîå<br />

ïќëàìû áàñüòžñüêîì. Óêñ¸<br />

ìèëåìëû òóæ ќæûò âèñúÿñüêå,<br />

òðîññý àñ êèñûûñü<br />

ïîòòîíî ëóý, íî ñî ìèëåìûç<br />

óã äóãäûòû.<br />

«Äîëãåç» ïûðïîòýì ïèîñ<br />

àðìèå ïîèñêîâîé áàòàëüîíý<br />

ñþðûíû áûãàòî. Ñî áàòàëüîí<br />

èíòûÿñüêåìûí Ëåíèíãðàä<br />

óëîñûí, îò÷û øåäåì<br />

ïèîñ áûäýñ àð Ÿîæå óò÷àñüêîí<br />

óæåí âûðî. Ô. Èáðàãèìîâ<br />

âåðàìúÿ, àëè Óäìóðòèûñü<br />

2 ïèîñ îòûí ñëóæáàçýñ<br />

îðò÷î, êûêåç îò÷û ãóæåì<br />

êîøêûíû äàñÿñüêî.<br />

Ýêñïåäèöèå ïîòýìú¸ñ<br />

óëî ïàëàòêàîñûí, àñüñýîñ<br />

ïќðàëî ñè¸í.<br />

- Ñüќðàìû òðîñ ñè¸í íóèñüêîìû,<br />

šîã âóæìèñüñý<br />

ãèíý áàñüÿñüêîì óò÷àñüêîí<br />

èíòûìûëû ìàòý èíòûÿñüêåì<br />

ëàâêàîñûñü, - øóý Ôàèëü<br />

Ôàèçîâè÷. - Ñè¸íëû<br />

šîæòžñüêèñü¸ñ ќâќë. Êóäîã<br />

íûëú¸ñìû ýêñïåäèöèå,<br />

œûçûìûíû øóûñà, êóðèñüêî,<br />

íî Ÿåìûñü êóàéûñà áåðòî.<br />

Âîðìîí Íóíàëýç ïîèñêîâèêú¸ñ<br />

òóæ øåð äîðàçû ïóìèòàëî,<br />

óãîñü òóëûñ - óò÷àñüêîí<br />

óæëýí ñàìîé ïќñü âàêûòýç.<br />

Îçüû èê ñîîñ ïûðèñüêî<br />

ïåðåçàõîðîíåíèîñû. Òàíè<br />

òóý íî Âîðìîí Íóíàë àçüûí<br />

âàòžçû êûëåì àðûí øåäüòýì<br />

ñîëäàòú¸ñûç.

10<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÒЌÐ ØÎÐÛÍ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Áàê÷à âîçèñü¸ñëýí óòèñüñû<br />

Ýëèíà ÊÓÌÀרÂÀ<br />

Îëüãà ÇÀËÀÇÀÅÂÀ<br />

êåìà àðú¸ñ Ÿîæå íè<br />

âàíü êóæûìçý, äûðçý<br />

ñ¸òý îáùåñòâåííîé<br />

óæëû. Ñî ýëüêóíûñüòûìû<br />

Îáùåñòâåííîé<br />

ïàëàòàëýí, Òðàíñïîðòúÿ<br />

íî ñþðåñ õîçÿéñòâîÿ<br />

ìèíèñòåðñòâî<br />

áîðäûí, Ðîñðååñòð<br />

áîðäûí êûëäûòýì<br />

îáùåñòâåííîé<br />

êåíåøú¸ñëýí ¸ç÷èçû.<br />

Êûëäûòžç Ñàäáàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýñü<br />

ïàðòèçýñ, Ñàä-áàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

êèâàëòžñåç<br />

ëóý. Óæåç ïóñúåìûí<br />

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëýí<br />

íî Êóí Êåíåøëýí<br />

Äàíúÿí ãðàìîòàîñûíûçû.<br />

- Îëüãà Ìèõàéëîâíà,<br />

êûòûñü ñîìûíäà ìûëêûä<br />

êîòüêûò÷û ïûðèñüêûíû?<br />

- Îáùåñòâåííîé óæå ïûðèñüêîí<br />

- ñî ìûíàì óëîíý,<br />

ñîòýê àñìå ñèí àçÿì ïóêòûíû<br />

óã áûãàòžñüêû. Âàíüìûç<br />

ñî êóòñêèç àé ïè÷è<br />

äûðûñåíûì. Âîðäñêèñüêåì<br />

ìîí Êèðîâ óëîñûñü Âÿòñêèå<br />

Ïîëÿíûûí 1954-òž<br />

àðûí. Íî àðåñ íî òûðìûñà<br />

âóòòûìòý, àíàé-àòàå âûæèëëÿì<br />

Èæå. Àòàå «Èæñòàëüûí»<br />

èíæåíåð-êîíñòðóêòîð<br />

âàë, àíàå íûðûñü<br />

«Èæñòàëüûí» èê áóõãàëòåð<br />

ëóûñà óæàç, áќðûñü âûæèç<br />

ñÿñüêà áóäýòîíýí âûðèñü<br />

ïðåäïðèÿòèå àãðîíîìå.<br />

Äûøåòñêè øîðêàðûñü<br />

70-òž øêîëàûí. Îêòÿáð¸íîêûñåí<br />

êîìñîìîëåöîçü<br />

âóè. Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûñü<br />

ôèëîëîãèÿÿ ôàêóëüòåòûí<br />

äûøåòñêûêóì,<br />

ñòóäåíòú¸ñëýí ñòðîéîòðÿäàçû<br />

âàë. Áќðûñüãåñ êîììóíèñòú¸ñëýí<br />

ðàäàçû ïûðè,<br />

ïàðòêîìëýí ¸ç÷èåç ëóè -<br />

ñîêó «Èæñòàëüûñü» áèáëèîòåêàûí<br />

óæàñüêî âàë. Çàâîäûñü<br />

îäžã óæðàä íî ìîíòýê<br />

ќç îðò÷ûëû, âûëäû. Òóæ<br />

òîäžñüêî íà: 1991-òž àðûí<br />

àâãóñòý ïóò÷ áåðå ïàðòêîìëýí<br />

ñåêðåòàðåç âàíü äîêóìåíòú¸ñìåñ<br />

áûäòûíû<br />

êîñžç...<br />

Àëè ìîí Ðîññèûñü Ñàäáàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýí ïàðòèçûëýí<br />

¸ç÷èåç. Óäìóðòèûí<br />

ñîëýñü ¸ççý êûëäûòžì 2013-<br />

òž àðûí, òàò÷ûîçü êèâàëòž<br />

íî àé ñîèí. Íî âàëàé: äûðû<br />

óããåñ òûðìû. Óãîñü óæàíî<br />

êå - âàíü êóæûìåç, äûðåç<br />

ñ¸òûñà. Ñîèí èê àëè âûëü<br />

êèâàëòžñü áûðéèì - åãèò,<br />

òóæ ìûëî-êûäî.<br />

- Ïàéìîíî êàäü: òž<br />

áóäýìûí ãîðîäûí, íîø<br />

àñüòýîñ ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñûí<br />

¸ðìåìûí...<br />

- Ãóðò óëîíýç ÷èê ќé<br />

àäœûëû, øóýìå óã ïîòû.<br />

Ïè÷è äûðúÿì ãóæåìú¸ñòû<br />

îðò÷ûòúÿé ïåñÿíàå äîðûí,<br />

Ñòàðîçÿòöèíñêîé (òóàëà<br />

ßêøóð-Áќäüÿ) ¸ðîñûñü Êîðîáîâñê<br />

ãóðòûí. Ïóäî íî,<br />

ìóø íî âîçüìàñüêî âàë.<br />

Ñîáåðå, àíàé-àòàåëýí 4 ñîòêàëýñü<br />

íî ïè÷èãåñ ñàäáàê÷àçû<br />

âàë ßêøóð-Áќäüÿ<br />

ñþðåñ âîæûí. Ìè ñåìüÿÿìû<br />

3 ïèíàë áóäžì, ìîí<br />

áàäœûìåç. Ñîèí èê óáîîñòû<br />

óðîí, âó êèñüòàí ìîí âûëýãåñ<br />

óñüûëžç. Çýìçý âåðàíî<br />

êå, ìûíàì ñî óæåí âûðåìå<br />

÷èê óã ïîòû âàë, ñàäáàê÷àå<br />

ìûíîíòýì âûëûñü<br />

êûŸå íî ìóã ќé øåäüòûëû...<br />

Î. Çàëàçàåâà.<br />

Ñàä-áàê÷àÿç.<br />

Àñëàì ñàä-áàê÷àå êûëäžç<br />

35 àðåñêàì. Îçüû ìûëêûäû<br />

âîøòžñüêèç, óãîñü òàáåðå<br />

ìóçúåì âûëàì à÷èì êóç¸,<br />

êûò÷û ìàå ìåðòòîíî - à÷èì<br />

÷àêëàñüêî. Áîðäàì èê ñóçýðåëýí<br />

íî, âûíûëýí íî áàê÷àîññû<br />

âàë - âàíüìû îäžã ìàññèâå<br />

áàñüòžì. Àíàéìû êóñïàìû<br />

âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ íî îðò-<br />

÷ûòúÿç: êèíëýí ñàä-áàê÷àÿç<br />

ќæûòãåñ æóã-æàã áóäý. ßëàí<br />

âîðìûëžç âûíû - ñîëýí êîòüêóä<br />

óáîåç ÷ûëê-÷ûëê ëóý âàë.<br />

Ñî âàêûòú¸ñû èê áûäýñ<br />

ñåìüÿåíûìû âèíîãðàä áóäýòîí<br />

áîðäû áàñüòžñüêèì - øàåðàìû<br />

òà êóëüòóðàåí âûðèñü¸ñ<br />

÷èê ќé âàë íà, øóûíû ëóý.<br />

Íîø ìûíûì íûðûñåòž ïóäçý<br />

âàéèç âàë àíàå, Ïðèáàëòèêàå<br />

êîìàíäèðîâêàå âåòëûêóç.<br />

Àëè îã 50 ñîðòñý âûæûÿòž íè.<br />

Âèíîãðàä áóäýòžñü¸ñëû øêîëà<br />

íî íóèñüêî.<br />

- Øóî: Ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíàçû<br />

ñþðåñòû êóòñêèç... ãàçåòûñåí.<br />

- Çýìçý íî, îãâàêûòý ñåìüÿåíûì<br />

óëûíû âûæûëžì<br />

Âîòêàå. Îòûí ïå÷àòëàñüêèñü<br />

«Âîòêèíñêèå âåñòè» ãàçåòý<br />

óæàíû èíòûÿñüêûëž -<br />

ñîëýñü àçüëî êќíÿ êå óæàñà<br />

âóòòž íè âàë «Èæñòàëüûí»<br />

ïîòžñü «Ìåòàëëóðã» ãàçåòûí.<br />

Êîòüêóä æóðíàëèñò ñÿìåí èê,<br />

ïќðòýì òåìàîñëû ãîæúÿëëÿé.<br />

Îäžã ïîë ðåäàêòîðìû Ÿåêòžç:<br />

îëî, ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëû íèìûñüòûç<br />

ïðèëîæåíèå ïîòòûíû<br />

êóòñêîíî? Ãàçåòëû<br />

ãîæòžñüêûìòýîñëû íî âóçàí<br />

âûëûñü âàòñàñà òèðàæåí ïå-<br />

÷àòëàì. Џàïàê íûðûñåòž<br />

íîìåðåç ïîòžç âàë, ëóèç<br />

ó÷ûð: ãîðîä àäìèíèñòðàöèûí<br />

óæðàä îðò÷å. Ïðèëîæåíèìåñ<br />

îò÷û âóçàíû ïîòòžì.<br />

Áàñüòžñü ќâќë. Ìîí êåìà ìàëïàñà<br />

ќé óëû - ïîòž êàëûê àçå,<br />

ïðèëîæåíèìû ñÿðûñü ïûðïî÷<br />

âåðàé... Îäžã ãàçåò íî êèÿìû<br />

ќç êûëüû íè. Џîø óæàñü<br />

ýøú¸ñû þàëî: êûçüû òîí<br />

îçüû äžñüòžä? Ìà, øóèñüêî,<br />

ïðèëîæåíèìû êèå êóòûìîí,<br />

ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñ îòûñü àñüñýëû<br />

òðîñ òóíñûêîçý øåäüòîçû...<br />

Ðåäàêòîðìû ìîíý ïîäïèñêàåí<br />

óæàíúÿ ñëóæáàåí<br />

êèâàëòžñå ïóêòžç - êàëûêåí<br />

âåðàñüêûíû áûãàòžñüêîä, ïå.<br />

Èæå áåðûòñêåììû áåðå<br />

«Óäìóðòñêàÿ ïðàâäà» ãàçåòý<br />

âóè. Òóæ òóíñûêî, êóæìî<br />

êîëëåêòèâìû âàë, ñîêó<br />

óæàçû, êûëñÿðûñü, Åâãåíèé<br />

Ëàìáèí, Âëàäèìèð Ïèñêóíîâ<br />

æóðíàëèñòú¸ñ. Êîìàíäèðîâêàîñû<br />

ïîòàñà, áûäýñ<br />

øàåðåç êîòûðúÿì. Òàòûí íî<br />

ïќðòýì òåìàîñúÿ ìàòåðèàëú-<br />

¸ñ ãîæúÿé. Íî íÿëòàñ íîø èê<br />

ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëû áàì<br />

íóûíû êóòñêè. Äîðàì Ÿåì<br />

âóûëžç Ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçûëýí ñîêó<br />

êèâàëòžñåç Þðèé Ïîïîâ,<br />

Ÿîøåí ìàòåðèàëú¸ñ äàñÿëëÿì.<br />

Ñîáåðå òà îãàçåÿñüêîíëýí<br />

¸ç÷èåç ëóè, 2010-òž àðûñåí<br />

ñîèí êèâàëòžñüêî.<br />

Ýëüêóíàìû ñàä-áàê-<br />

÷àîñûí 474 ìàññèâ ïóñúåìûí,<br />

êќíÿ ìóðò îòûí êèçåìåðòòžñüêå<br />

- òîäìî ëóîç<br />

2018-òž àðûí, ñîêó éûëïóìúÿíú¸ñ<br />

ëýñüòîçû áåðëîçý<br />

îðò÷åì ñåëüõîçïåðåïèñüëû.<br />

Íî ÷àêëàìúÿ 500<br />

ñþðñ ìóðò ïàëà ëþêàñüêîç<br />

- òàò÷û ïûðòýìûí ãóðòîîñ<br />

íî. Òàîñëýñü òóíñûêú¸ññýñ<br />

óò¸í âûëûñü èê 38 àð<br />

òàëýñü àçüëî êûëäûòýìûí<br />

âàë Ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû. Óãîñü òà<br />

óæïóìú¸ñûí âûðèñü êóí<br />

¸çú¸ñ ñîêó íî, àëè íî ќâќë.<br />

- Ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëýñü<br />

îãàçåÿñüêîíçýñ<br />

ýëüêóíûñüòûìû âûëž<br />

êèâàëòžñü¸ñ ãàæàëî, ñîëýñü<br />

ìûëêûäçý ëûäý<br />

áàñüòî êàäü.<br />

- Ìèëåìûç óã êûëîàäœî<br />

øóûñà, çýìçý íî,<br />

šîæòžñüêûíû óã ÿðà. 2014-<br />

òž àðûí íè Ïðàâèòåëüñòâîåí,<br />

«Îãúÿ Ðîññèÿ» ïàðòèåí<br />

Ÿîø óæàí ñÿðûñü îãêûëú-<br />

¸ñ ãîæòžì. Îäžãåç áàäœûìåç<br />

âîðìîíìû - ñàä-áàê÷àîñ äîðû<br />

ñþðåñú¸ñ ëýñüòûíû êóòñêîí.<br />

Òà ïðîãðàììà óëîíý<br />

Àñëàç áóäýòýì âèíîãðàäýç.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 11<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

Âîðäžñüêîí,<br />

15-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 12+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Первая Студия 16+<br />

21.00 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.30 Т.с. «ВЛАСИК. ТЕНЬ СТАЛИНА» 16+<br />

00.30 Вечерний Ургант 16+<br />

01.00 Познер 16+<br />

02.00 Ночные новости 12+<br />

02.20, 04.05 Х.ф. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ<br />

В МУСПОРТ» 16+<br />

04.00 Новости 12+<br />

04.30 Наедине со всеми 16+<br />

05.25 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 12+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс - Удмуртия<br />

12+<br />

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КАПИТАНША» 12+<br />

00.15 Вечер с Владимиром Соловьёвым 12+<br />

02.45 Т.с. «ШЕРЛОК ХОЛМС» 12+<br />

04.40 Т.с. «ГЮЛЬЧАТАЙ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

Профилактика на канале<br />

17.05 Т.с. «ЛЕГЕНДЫ О КРУГЕ» 16+<br />

18.00, 23.00 Сейчас 12+<br />

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.50 Новости спорта 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Мохнатые и пернатые 6+<br />

20.30 Иворъёс 12+<br />

20.45 Безнен вакыт 12+<br />

21.00 Кунелле кынгырау 0+<br />

21.15 Покчи кылчи 0+<br />

21.30, 22.15, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.00 Открытая студия 12+<br />

02.00, 02.55, 03.50, 04.40 Т.с. «ЦВЕТЫ<br />

ЗЛА» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

Профилактика<br />

16.20 Т.с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ<br />

ВОЙНА» 16+<br />

18.05 Огыр-Бугыр 12+<br />

18.15 Малы ке шуоно 12+<br />

18.30 Иворъёс 12+<br />

18.50 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Новости спорта 12+<br />

20.55 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Сквозь судьбы 12+<br />

21.30 Т.с. «ВТОРАЯ ЖИЗНЬ ФЁДОРА<br />

СТРОГОВА» 16+<br />

23.00 Д.ф. «Загадки космоса» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д.ф. «Наука 2:0» 16+<br />

01.00 Д.ф. «Чудеса России» 12+<br />

01.30 Д.ф. «Загадки космоса» 16+<br />

02.20 Т.с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИВЫ» 16+<br />

03.00 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

08.00 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры<br />

12+<br />

11.15 Наблюдатель 12+<br />

12.15 Т.с. «КОЛОМБО»<br />

13.55 Линия жизни. Александр Городницкий 12+<br />

14.50 Агатовый каприз Императрицы 12+<br />

15.15 Иностранное дело 12+<br />

16.10 Х.ф. «МЫШИНАЯ ВОЗНЯ» 16+<br />

17.55 Мировые сокровища культуры 12+<br />

18.10 Больше, чем любовь. Михаил Булгаков<br />

и его последняя Маргарита 12+<br />

18.50 К 25-летию камерного ансамбля «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

19.45, 01.20 Бродвей. История в лицах и<br />

танцах 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Главная роль 12+<br />

21.05 Сати. Нескучная классика... 12+<br />

21.45 Правила жизни 12+<br />

22.15 Тем временем 12+<br />

23.00 Т.с. «МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВ» 12+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Свидетели времени 12+<br />

01.45 Юрий Башмет и камерный ансамбль<br />

«Солисты Москвы» 12+<br />

02.35 Цвет времени 12+<br />

02.40 Т.с. «КАЗУС КУКОЦКОГО» 16+<br />

03.30 С. Рахманинов. Концерт № 1 для фортепиано<br />

с оркестром 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Агенты 003 16+<br />

08.00 Подставь, если сможешь 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Холостяк 16+<br />

13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30 Т.с. «ИНТЕР-<br />

НЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

19.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

20.00, 20.30 Т.с. «УНИВЕР» 16+<br />

21.00, 01.30 Х.ф. «МОЙ ПАРЕНЬ - КИЛ-<br />

ЛЕР» 16+<br />

23.00 Дом-2. Остров любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Такое кино! 16+<br />

03.25 Х.ф. «СЫН МАСКИ» 12+<br />

05.20 Т.с. «ДОКАЗАТЕЛЬСТВА» 16+<br />

06.10 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПА-<br />

ТРУЛЬ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 16+<br />

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+<br />

13.00 Суд присяжных 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

12+<br />

15.00 Место встречи 12+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с . «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.<br />

СМЕРЧ» 16+<br />

22.30 Т.с. «ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВ-<br />

ЛЕНА» 16+<br />

00.35 Итоги дня 12+<br />

01.05 Поздняков 16+<br />

01.15 Т.с. «ШЕФ» 16+<br />

04.10 Х.ф. «ТЁМНАЯ СТОРОНА» 16+<br />

05.00 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00, 08.05 Мультсериалы 6+<br />

06.10 М.ф. «КАК ПРИРУЧИТЬ ДРАКОНА-2» 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30, 14.00, 19.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕ-<br />

ОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «МОЯ УЖАСНАЯ НЯНЯ» 12+<br />

22.55 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

23.30 Кино в деталях 18+<br />

01.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

04.05 Х.ф. «ЭЙС ВЕНТУРА. ДЕТЕКТИВ ПО<br />

РОЗЫСКУ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ» 12+<br />

05.40 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Странное дело 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

10.00 Военная тайна 16+<br />

12.00 Золото древних предков 16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Т.с. «СТАЯ» 16+<br />

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 02.30, 03.30 Самые шокирующие<br />

гипотезы 16+<br />

21.00 Х.ф. «УГНАТЬ ЗА 60 СЕКУНД» 16+<br />

23.15 Водить по-русски 16+<br />

00.30 Т.с. «СТРАШНЫЕ СКАЗКИ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.30, 11.35, 17.00, 21.40 Новости<br />

12+<br />

08.05 Спортивный репортёр 12+<br />

08.30, 11.40, 17.05, 00.40 Все на Матч!<br />

09.35 Футбол. Чемпионат Италии. «Рома» -<br />

«Ювентус» 12+<br />

12.00 Хоккей. Чемпионат мира. Франция -<br />

Чехия. Трансляция из Франции 12+<br />

14.30 Хоккей. Чемпионат мира. Дания - Швеция.<br />

Трансляция из Германии 12+<br />

17.25 ЕвроТур. Обзор матчей недели 12+<br />

17.45, 21.45 Все на хоккей! 12+<br />

18.10 Хоккей. Чемпионат мира. Канада -<br />

Норвегия. Прямая трансляция из Франции<br />

20.40 Тотальный разбор 12+<br />

22.10 Хоккей. Чемпионат мира. Россия - Латвия.<br />

Прямая трансляция из Германии 12+<br />

01.15 Хоккей. Чемпионат мира. Дания - Италия.<br />

Трансляция из Германии 12+<br />

03.45 Баскетбол. Единая лига ВТБ. 1/4<br />

финала. «Локомотив-Кубань» (Краснодар)<br />

- УНИКС (Казань) 12+<br />

05.45 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси»<br />

- «Уотфорд» 12+<br />

Ïóêñ¸í,<br />

16-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 12+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.15 Мужское/Женское 16+<br />

18.15 Чемпионат мира по хоккею-2017.<br />

Сборная России - сборная США. Прямой<br />

эфир из Германии. В перерыве - Вечерние<br />

новости (с субтитрами) 12+<br />

20.25 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ВЛАСИК. ТЕНЬ СТАЛИНА» 16+<br />

00.40 Вечерний Ургант 16+<br />

01.15 Ночные новости 12+<br />

01.30 Х.ф. «ЧУЖИЕ» 16+<br />

04.00 Новости 12+<br />

04.05 Модный приговор 12+<br />

05.05 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Утро России 12+<br />

10.00 Мон 12+<br />

10.25 Хэерле кич! 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КАПИТАНША» 12+<br />

00.15 Вечер с Владимиром Соловьёвым<br />

12+<br />

02.45 Т.с. «ШЕРЛОК ХОЛМС» 12+<br />

04.40 Т.с. «ГЮЛЬЧАТАЙ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 23.00, 01.00<br />

Сейчас 12+<br />

06.10, 07.10 Х.ф. «ДЕЛО «ПЁСТРЫХ» 12+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.15 Экспертное мнение 12+<br />

08.30 Иворъёс 12+<br />

08.45 Хэерле иртэ 12+<br />

09.00 Утро на «5» 12+<br />

10.30, 11.25, 13.20, 14.15, 15.05, 16.05, 17.00<br />

Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС-<br />

НОСТИ» 16+<br />

12.20 Безнен выкыт 12+<br />

12.35 Кунелле кынгырау 0+<br />

12.50 Мохнатые и пернатые 6+<br />

13.05, 19.30 Новости 12+<br />

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+<br />

19.50 Новости спорта 12+<br />

19.55 Специальный репортаж 12+<br />

20.15 Госпожа у дачи 12+<br />

20.30 Иворъёс 12+<br />

20.45 Кто мы? 16+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.30, 22.15, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.30, 02.35 Т.с. «МАМА-ДЕТЕКТИВ» 12+<br />

03.40 Х.ф. «ДЕЛО «ПЁСТРЫХ» 12+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Иворъёс 12+<br />

06.15 Хэерле иртэ 12+<br />

06.30 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Новости спорта 12+<br />

07.25 Экспертное мнение 12+<br />

07.40 Т.с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ<br />

ВОЙНА» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.45 Новости спорта 12+<br />

08.50 Т.с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ<br />

ВОЙНА» 16+<br />

09.40 Иворъёс 12+<br />

09.50 Малы ке шуоно 12+<br />

10.10 Огыр-Бугыр 12+<br />

10.20 Д.ф. «Наука 2:0» 16+<br />

10.50 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12.45 Сквозь судьбы 12+<br />

13.05 Д.ф. «Чудеса России» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Шутя-любя 6+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Т.с. «ВТОРАЯ ЖИЗНЬ ФЁДОРА<br />

СТРОГОВА» 16+<br />

16.20 Т.с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ<br />

ВОЙНА» 16+<br />

18.05 Кунелле кынгырау 0+<br />

18.15 Безнен вакыт 12+<br />

18.30 Иворъёс 12+<br />

18.50 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Новости спорта 12+<br />

20.55 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Мохнатые и пернатые 12+<br />

21.30 Х.ф. «ИСКУПЛЕНИЕ» 16+<br />

23.30 Д.ф. «Чудеса России» 12+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д.ф. «Наука 2:0» 16+<br />

01.00 Д.ф. «Чудеса России» 12+<br />

01.30 Д.ф. «Разрушители мифов» 16+<br />

02.20 Т.с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИВЫ» 16+<br />

03.00 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры<br />

12+<br />

11.15 Наблюдатель 12+<br />

12.15 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.50 Владимир Бехтерев. Взгляд из будущего<br />

12+<br />

14.20, 21.45 Правила жизни 12+<br />

14.50 Эрмитаж 12+<br />

15.15 Иностранное дело 12+<br />

16.10, 23.00 Т.с. «МИХАЙЛО ЛОМОНО-<br />

СОВ» 12+<br />

17.25 Сати. Нескучная классика... 12+<br />

18.10 Больше, чем любовь. Игорь Северянин<br />

и Фелисса Круут 12+<br />

18.50 К 25-летию камерного ансамбля «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

19.45, 01.20 Бродвей. История в лицах и<br />

танцах 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Главная роль 12+<br />

21.05 Искусственный отбор 12+<br />

22.15 Игра в бисер 12+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Свидетели времени 12+<br />

01.45 Александр Бузлов, Юрий Башмет и<br />

камерный ансамбль «Солисты Москвы» 12+<br />

02.40 Мировые сокровища культуры 12+<br />

02.55 Т.с. «КАЗУС КУКОЦКОГО» 16+<br />

03.45 Франц Фердинанд 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Агенты 003 16+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Подставь, если сможешь 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30,<br />

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00,<br />

18.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

19.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

20.00, 20.30 Т.с. «УНИВЕР» 16+<br />

21.00, 02.40 Х.ф. «БАРМЕН» 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 М.ф. «ВОЛШЕБНЫЙ МЕЧ» 12+<br />

04.35 Т.с. «ДОКАЗАТЕЛЬСТВА» 16+<br />

05.25 Т.с. «V-ВИЗИТЁРЫ» 16+<br />

06.15 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПА-<br />

ТРУЛЬ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 16+<br />

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+<br />

13.00 Суд присяжных 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

15.00 Место встречи 12+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с . «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.<br />

СМЕРЧ» 16+<br />

22.30 Т.с. «ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВЛЕ-<br />

НА» 16+<br />

00.35 Итоги дня 12+<br />

01.05 Т.с. «ШЕФ» 16+<br />

03.55 Квартирный вопрос 0+<br />

05.00 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Х.ф. «ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ. ЭПИЗОД<br />

7 - ПРОБУЖДЕНИЕ СИЛЫ» 12+<br />

12.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

19.30, 01.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «МОЯ УЖАСНАЯ НЯНЯ-2» 12+<br />

23.05 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

04.00 Х.ф. «ЭЙС ВЕНТУРА: ЗОВ ПРИ-<br />

РОДЫ» 12+<br />

05.45 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

10.00 Военная тайна 16+<br />

12.00 Шестая раса 16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «УГНАТЬ ЗА 60 СЕКУНД» 16+<br />

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 02.30, 03.30 Самые шокирующие<br />

гипотезы 16+<br />

21.00 Х.ф. «СМЕРТИ ВОПРЕКИ» 16+<br />

22.50 Водить по-русски 16+<br />

00.30 Т.с. «СТРАШНЫЕ СКАЗКИ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси»<br />

- «Уотфорд» 12+<br />

07.45 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.30, 10.35, 13.30, 16.40<br />

Новости 12+<br />

08.05, 17.20 Спортивный репортёр 12+<br />

08.30, 16.45, 00.40 Все на Матч! 12+<br />

09.35 Тотальный разбор 12+<br />

10.40 Десятка! 16+<br />

11.00 Хоккей. Чемпионат мира. Франция<br />

- Словения. Трансляция из Франции 12+<br />

13.35, 17.40, 20.40, 21.40 Все на хоккей! 12+<br />

14.10 Хоккей. Чемпионат мира. Швеция -<br />

Словакия. Прямая трансляция из Германии<br />

18.10 Хоккей. Чемпионат мира. Чехия<br />

- Швейцария. Прямая трансляция из<br />

Франции 12+<br />

21.10 Звёзды Премьер-лиги 12+<br />

22.10 Хоккей. Чемпионат мира. Канада<br />

- Финляндия. Прямая трансляция из<br />

Франции 12+<br />

01.15 Хоккей. Чемпионат мира. Беларусь<br />

- Норвегия. Трансляция из Франции 12+<br />

03.45 Х.ф. «САМЫЙ БЫСТРЫЙ ИНДИ-<br />

АН» 12+<br />

06.05 Победное время: Реджи Миллер<br />

против «Нью-Йорк Никс» 16+

12<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Âèðíóíàë,<br />

17-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 12+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Первая Студия 16+<br />

21.00 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ВЛАСИК. ТЕНЬ СТАЛИНА» 16+<br />

00.40 Вечерний Ургант 16+<br />

01.15 Ночные новости 12+<br />

01.30 Х.ф. «ЧУЖОЙ-3» 16+<br />

03.35, 04.05 Х.ф. «ПОСЛЕДНИЙ АМЕРИ-<br />

КАНСКИЙ ГЕРОЙ» 16+<br />

04.00 Новости 12+<br />

05.30 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 12+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия 12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КАПИТАНША» 12+<br />

00.15 Вечер с Владимиром Соловьёвым 12+<br />

02.45 Т.с. «ШЕРЛОК ХОЛМС» 12+<br />

04.40 Т.с. «ГЮЛЬЧАТАЙ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 23.00, 01.00<br />

Сейчас 12+<br />

06.10, 07.10 Х.ф. «ВНИМАНИЕ! ВСЕМ ПО-<br />

СТАМ...» 12+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.15 Специальный репортаж 12+<br />

08.30 Иворъёс 12+<br />

08.45 Хэерле иртэ 12+<br />

09.00 Утро на «5» 12+<br />

10.30, 11.25, 13.15, 14.05, 15.05, 16.00, 17.00<br />

Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС-<br />

НОСТИ» 16+<br />

12.25 Кто мы? 16+<br />

12.45 Госпожа у дачи 12+<br />

13.00, 19.30 Новости 12+<br />

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+<br />

19.50 Новости спорта 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Право на счастье 6+<br />

20.30 Иворъёс 12+<br />

20.45 Чечым 16+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.30, 22.15, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.30, 02.35 Т.с. «МАМА-ДЕТЕКТИВ» 12+<br />

03.40 Х.ф. «ПО ДАННЫМ УГОЛОВНОГО<br />

РОЗЫСКА» 12+<br />

05.05 Т.с. «ОСА» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Иворъёс 12+<br />

06.15 Хэерле иртэ 12+<br />

06.45 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Новости спорта 12+<br />

07.25 Экспертное мнение 12+<br />

07.50 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.45 Новости спорта 12+<br />

08.50 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

09.45 Иворъёс 12+<br />

09.55 Безнен вакыт 12+<br />

10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12.45 Мохнатые и пернатые 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

13.25 Д. ф. «Чудеса России» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Покчи кылчи 0+<br />

14.25 Х. ф. «ИСКУПЛЕНИЕ» 16+<br />

16.20 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

18.10 Кто мы? 12+<br />

18.30 Иворъёс 12+<br />

18.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Новости спорта 12+<br />

20:55 Специальный репортаж 12+<br />

21.10 Госпожа у дачи 12+<br />

21.30 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА» 16+<br />

23.20 Д. ф. «Загадки космоса» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

01.00 Д. ф. «Чудеса России» 16+<br />

01.30 Д. ф. «Загадки космоса» 16+<br />

02.20 Т. с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИВЫ» 16+<br />

03.00 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры 12+<br />

11.15 Наблюдатель 12+<br />

12.15 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.35 Вспоминая Георгия Гречко 12+<br />

14.20, 21.45 Правила жизни 12+<br />

14.50 Пешком... 12+<br />

15.15 Иностранное дело 12+<br />

16.10, 23.00 Т.с. «МИХАЙЛО ЛОМОНО-<br />

СОВ» 12+<br />

17.25 Искусственный отбор 12+<br />

18.10 Острова 12+<br />

18.50 К 25-летию камерного ансамбля «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

19.25, 03.40 Мировые сокровища 12+<br />

19.45, 01.20 Бродвей. История в лицах и<br />

танцах 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Главная роль 12+<br />

21.05 Абсолютный слух 12+<br />

22.15 Власть факта 12+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Свидетели времени 12+<br />

01.45 Виктор Третьяков, Юрий Башмет и камерный<br />

ансамбль «Солисты Москвы» 12+<br />

02.20 И оглянулся я на дела мои... 12+<br />

02.50 Вальтер Скотт 12+<br />

02.55 Т.с. «КАЗУС КУКОЦКОГО» 16+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Агенты 003 16+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Подставь, если сможешь 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30,<br />

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00,<br />

18.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

19.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

20.00, 20.30 Т.с. «УНИВЕР» 16+<br />

21.00, 01.00 Х.ф. «ДЕДУШКА ЛЁГКОГО<br />

ПОВЕДЕНИЯ» 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

03.00 Х.ф. «РАДОСТНЫЙ ШУМ» 12+<br />

05.20 Т.с. «ДОКАЗАТЕЛЬСТВА» 16+<br />

06.15 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПА-<br />

ТРУЛЬ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 16+<br />

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+<br />

13.00 Суд присяжных 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

12+<br />

15.00 Место встречи 12+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с . «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.<br />

СМЕРЧ» 16+<br />

22.30 Т.с. «ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВЛЕ-<br />

НА» 16+<br />

00.35 Итоги дня 12+<br />

01.05 Т.с. «ШЕФ» 16+<br />

03.55 Дачный ответ 0+<br />

05.00 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

09.55 Х.ф. «МОЯ УЖАСНАЯ НЯНЯ-<br />

2» 12+<br />

12.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

20.00, 01.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «ПРАВИЛА СЪЁМА. МЕТОД<br />

ХИТЧА» 12+<br />

23.20 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

04.05 М.ф. «ТЭД ДЖОНС И ЗАТЕРЯННЫЙ<br />

ГОРОД» 6+<br />

05.50 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00, 10.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

12.00 Земные следы пришельцев 16+<br />

13.00, 16.55, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «СМЕРТИ ВОПРЕКИ» 16+<br />

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 02.30, 03.30 Самые шокирующие<br />

гипотезы 16+<br />

21.00 Х.ф. «НАПРОЛОМ» 16+<br />

22.50 Всем по котику 16+<br />

00.30 Т.с. «СТРАШНЫЕ СКАЗКИ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.50, 12.45, 15.45 Новости<br />

12+<br />

08.05, 01.25 Спортивный репортёр 12+<br />

08.30, 12.50, 15.50, 19.15, 01.45 Все на<br />

Матч! 12+<br />

09.55, 18.15 Кто хочет стать легионером?<br />

12+<br />

10.15 Хоккей. Чемпионат мира. Германия -<br />

Латвия. Трансляция из Германии 12+<br />

13.15 Хоккей. Чемпионат мира. Россия -<br />

США. Трансляция из Германии 12+<br />

16.15 Футбол. Чемпионат Англии. «Манчестер<br />

Сити» - «Вест Бромвич» 12+<br />

19.45 Чемпионат России по футболу.<br />

«Спартак» (Москва) - «Терек» (Грозный).<br />

Прямая трансляция 12+<br />

22.40 Футбол. Кубок Италии. Финал.<br />

«Ювентус» - «Лацио». Прямая трансляция<br />

12+<br />

00.40 После футбола с Георгием Черданцевым<br />

12+<br />

02.15 Передача без адреса 16+<br />

02.45 Футбол. Чемпионат Англии. «Саутгемптон»<br />

- «Манчестер Юнайтед» 12+<br />

04.45 Звёзды Премьер-лиги 12+<br />

05.15 Чемпионат России по футболу 12+<br />

Ïîê÷èàðíÿ,<br />

18-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 12+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Первая Студия 16+<br />

21.00 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ВЛАСИК. ТЕНЬ СТАЛИНА» 16+<br />

00.40 Вечерний Ургант 16+<br />

01.15 Ночные новости 12+<br />

01.30 Х.ф. «ЧУЖОЙ-4: ВОСКРЕШЕ-<br />

НИЕ» 16+<br />

03.30, 04.05 Х.ф. «СЛАДКИЙ ЯД» 16+<br />

04.00 Новости 12+<br />

05.15 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Утро России 12+<br />

10.00 Мылысь-кыдысь 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КАПИТАНША» 12+<br />

00.15 Поединок 12+<br />

02.15 Т.с. «ШЕРЛОК ХОЛМС» 12+<br />

04.15 Т.с. «ГЮЛЬЧАТАЙ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 23.00, 01.00<br />

Сейчас 12+<br />

06.10, 07.10 Х.ф. «ПО ТОНКОМУ ЛЬДУ» 12+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.15 Экспертное мнение 12+<br />

08.30 Иворъёс 12+<br />

08.45 Хэерле иртэ 12+<br />

09.00 Утро на «5» 12+<br />

10.30, 11.25, 13.20, 14.20, 15.10, 16.05, 17.05<br />

Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС-<br />

НОСТИ» 16+<br />

12.25 Чечым 16+<br />

12.45 Право на счастье 6+<br />

13.00, 19.30 Новости 12+<br />

18.30, 19.00 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+<br />

19.50 Новости спорта 12+<br />

19.55 Закон и время 16+<br />

20.15 Сквозь судьбы 12+<br />

20.30 Иворъёс 12+<br />

20.45 Большое путешествие 12+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.30, 22.15, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.30, 02.35 Т.с. «МАМА-ДЕТЕКТИВ» 12+<br />

03.40 Х.ф. «ВНИМАНИЕ! ВСЕМ ПО-<br />

СТАМ...» 12+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Иворъёс 12+<br />

06.15 Хэерле иртэ 12+<br />

06.30 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Новости спорта 12+<br />

07.25 Специальный репортаж 12+<br />

07.45 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

09.45 Иворъёс 12+<br />

09.55 Кто мы? 12+<br />

10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12:.45 Госпожа у дачи 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

13.30 Д. ф. «Чудеса России» 16+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Кунелле кынгырау 0+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА» 16+<br />

16.20 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

18.05 Чечым 12+<br />

18.30 Иворъёс 12+<br />

18.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.35 Новости 12+<br />

20.55 Новости спорта 12+<br />

21.00 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Кофемолка 16+<br />

21.30 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА-2» 16+<br />

23.05 Д. ф. «Разрушители мифов» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

01.00 Д. ф. «Чудеса России» 16+<br />

01.30 Д. ф. «Разрушители мифов» 16+<br />

02.20 Т. с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИ-<br />

ВЫ» 16+<br />

03.05 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры<br />

12+<br />

11.15 Наблюдатель 12+<br />

12.15 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.35 Тринадцать плюс... Павел Черенков<br />

12+<br />

14.20, 21.45 Правила жизни 12+<br />

14.45 Россия, любовь моя! 12+<br />

15.15 Иностранное дело 12+<br />

16.10 Т.с. «МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВ» 12+<br />

17.25 Абсолютный слух 12+<br />

18.10 70 лет Владимиру Качану. Эпизоды<br />

12+<br />

18.50 К 25-летию камерного ансамбля «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

19.45, 01.20 Бродвей. История в лицах и<br />

танцах 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 12+<br />

20.45 Главная роль 12+<br />

21.05 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

22.15 Культурная революция 12+<br />

23.05 Энигма. Маркус Хинтерхойзер 12+<br />

23.45 Запечатлённое время 12+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Свидетели времени 12+<br />

01.45 Кирилл Кравцов, Арина Шевлякова,<br />

Артём Котов, Юрий Башмет, Даниил Трифонов<br />

и камерный ансамбль «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

02.40 Мировые сокровища 12+<br />

02.55 Т.с. «КАЗУС КУКОЦКОГО» 16+<br />

03.45 Поль Гоген 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Агенты 003 16+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Подставь, если сможешь 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30,<br />

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00,<br />

18.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

19.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

20.00, 20.30 Т.с. «УНИВЕР» 16+<br />

21.00, 02.45 Х.ф. «СТАТУС: СВОБО-<br />

ДЕН» 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ПОЦЕЛУЙ СКВОЗЬ СТЕ-<br />

НУ» 16+<br />

04.40 ТНТ-Club 16+<br />

04.45 Т.с. «V-ВИЗИТЁРЫ» 16+<br />

05.40 Т.с. «ЛОТЕРЕЯ» 16+<br />

06.30 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПА-<br />

ТРУЛЬ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня<br />

12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД 16+<br />

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+<br />

13.00 Суд присяжных 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

12+<br />

15.00 Место встречи 12+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с . «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.<br />

СМЕРЧ» 16+<br />

22.30 Т.с. «ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВЛЕ-<br />

НА» 16+<br />

00.35 Итоги дня 12+<br />

01.05 Т.с. «ШЕФ» 16+<br />

03.55 Судебный детектив 16+<br />

05.00 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

09.40 Х.ф. «ПРАВИЛА СЪЁМА. МЕТОД<br />

ХИТЧА» 12+<br />

12.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

15.30, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

18.50, 00.50 Светофор 16+<br />

20.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «ЭВАН ВСЕМОГУЩИЙ» 12+<br />

22.50 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

23.30 Диван 18+<br />

01.00 Х.ф. «СТРАХ И НЕНАВИСТЬ В ЛАС-<br />

ВЕГАСЕ» 18+<br />

03.15 Х.ф. «БЕДНАЯ БОГАТАЯ ДЕВОЧ-<br />

КА» 16+<br />

05.00 Ералаш 0+<br />

05.40 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00, 10.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

13.00, 16.55, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «НАПРОЛОМ» 16+<br />

18.00, 04.40 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 02.40, 03.40 Самые шокирующие<br />

гипотезы 16+<br />

21.00 Х.ф. «РОМЕО ДОЛЖЕН УМЕ-<br />

РЕТЬ» 16+<br />

23.10 Смотреть всем! 16+<br />

00.30 Т.с. «СТРАШНЫЕ СКАЗКИ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 13.00, 15.55<br />

Новости 12+<br />

08.05, 15.35 Спортивный репортёр 12+<br />

08.30, 13.05, 16.00, 00.40 Все на Матч! 12+<br />

10.00, 17.20 Кто хочет стать легионером?<br />

12+<br />

10.30 Чемпионат России по футболу.<br />

«Зенит» (Санкт-Петербург) - «Краснодар»<br />

12+<br />

12.30 Передача без адреса 16+<br />

13.35 Профессиональный бокс. Джозеф<br />

Паркер против Развана Кожану. Бой за<br />

титул чемпиона WBO в супертяжёлом<br />

весе. Умар Саламов против Эмиля Маркича.<br />

Бой за титул WBO International в<br />

полутяжёлом весе. Трансляция из Новой<br />

Зеландии 16+<br />

16.50 Жестокий спорт 16+<br />

17.40, 20.40, 21.40 Все на хоккей! 12+<br />

18.10, 22.10 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4<br />

финала. Прямая трансляция 12+<br />

21.10 Автоинспекция 12+<br />

01.20 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала<br />

12+<br />

03.50 Футбол. Чемпионат Англии. «Лестер»<br />

- «Тоттенхэм» 12+<br />

05.50 Х. ф. «УДАЧИ, СЭМ» 16+

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 13<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

Óäìóðòàðíÿ,<br />

19-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 12+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Жди меня 12+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.45 Человек и закон 16+<br />

20.50 Поле чудес 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.30 Победитель 12+<br />

00.00 Вечерний Ургант 16+<br />

00.50 Т.с. «ФАРГО» 18+<br />

01.55 Х.ф. «МЕСТО НА ЗЕМЛЕ» 16+<br />

03.50 Х.ф. «ГРОМ И МОЛНИЯ» 16+<br />

05.40 Модный 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 12+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «СКЛИФОСОВСКИЙ» 12+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Петросян-шоу 16+<br />

00.15 Х.ф. «МОЙ ПАПА ЛЁТЧИК» 12+<br />

02.10 Т.с. «ШЕРЛОК ХОЛМС» 12+<br />

04.15 Т.с. «ГЮЛЬЧАТАЙ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 07.00, 10.00, 18.00, 01.00 Сейчас 12+<br />

06.10, 07.10 Х.ф. «ПО ТОНКОМУ ЛЬДУ» 12+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.15 Экспертное мнение 12+<br />

08.30 Иворъёс 12+<br />

08.45 Хэерле иртэ 12+<br />

09.00 Утро на «5» 12+<br />

10.30, 11.30, 13.10, 14.05, 15.05, 16.05, 17.00<br />

Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС-<br />

НОСТИ» 16+<br />

12.20 Большое путешествие 12+<br />

12.45 Закон и время 16+<br />

12.55, 19.30 Новости 12+<br />

18.30, 21.50, 22.35, 23.25, 00.15<br />

Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

19.50 Новости спорта 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Этника 12+<br />

20.30 Иворъёс 12+<br />

20.45 Малы ке шуоно 12+<br />

21.00 Огыр-Бугыр 12+<br />

21.20 Шудон корка 0+<br />

21.35 Покчи кылчи 0+<br />

01.30, 02.00, 02.30, 03.00, 03.30, 04.00,<br />

04.30, 05.00, 05.25 Т.с. «ДЕТЕКТИВЫ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Иворъёс 12+<br />

06.15 Хэерле иртэ 12+<br />

06.30 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Новости спорта 12+<br />

07.25 Экспертное мнение 12+<br />

07.40 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.45 Новости спорта 12+<br />

08.50 Т. с. «ВЧЕРА ЗАКОНЧИЛАСЬ ВО-<br />

ЙНА» 16+<br />

09.45 Иворъёс 12+<br />

09.55 Чечым 12+<br />

10.20 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.05 Этника 12+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12.45 Кофемолка 12+<br />

13.05 Д. ф. «Владимир Гостюхин. Она его<br />

за муки полюбила» 16+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Шудон корка 6+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА-2» 16+<br />

16.30 Т. с. «КАИН. ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ<br />

ПРАВИЛ-2» 16+<br />

18.05 Кто мы? 12+<br />

18.20 Иворъёс 12+<br />

18.40 Три аккорда 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Новости спорта 12+<br />

20.55 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Закон и время 16+<br />

21.30 Х. ф. «БЕЗОПАСНОСТЬ НЕ ГАРАН-<br />

ТИРУЕТСЯ» 16+<br />

23.05 Д. ф. «Загадки космоса» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

01.00 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

01.30 Д. ф. «Загадки космоса» 16+<br />

02.20 Т. с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИВЫ» 16+<br />

03.00 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА» 16+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры<br />

12+<br />

11.20 Владимир Боровиковский. Чувствительности<br />

дар 12+<br />

12.15 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.35 Андрей Туполев 12+<br />

14.20 Правила жизни 12+<br />

14.45 Письма из провинции 12+<br />

15.15 Европейский концерт. Бисмарк и<br />

Горчаков 12+<br />

16.10 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

16.55 Царская ложа 12+<br />

17.35 Вадим Спиридонов. Услышать вечный<br />

зов 12+<br />

18.20 Энигма. Маркус Хинтерхойзер 12+<br />

19.05 25 лет камерному ансамблю «Солисты<br />

Москвы» 12+<br />

20.10, 03.40 Мировые сокровища 12+<br />

20.45 Смехоностальгия 12+<br />

21.15 85 лет со дня рождения Майи Булгаковой<br />

12+<br />

21.55 Х.ф. «КРЫЛЬЯ» 16+<br />

23.20 Линия жизни. Дмитрий Шпаро 12+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Х.ф. «ФРИК ОРЛАНДО» 18+<br />

02.55 Искатели 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Агенты 003 16+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Подставь, если сможешь 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.30,<br />

15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00,<br />

18.30, 19.00, 19.30 Т.с. «ИНТЕРНЫ» 16+<br />

20.00 Импровизация 16+<br />

21.00 Комеди Клаб 16+<br />

22.00 Открытый микрофон 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Такое кино! 16+<br />

01.30 Х.ф. «СКОЛЬЖЕНИЕ» 18+<br />

03.40 Т.с. «V-ВИЗИТЕРЫ» 16+<br />

04.30 Т.с. «ЛОТЕРЕЯ» 16+<br />

05.20 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

06.00 Т.с. «ВЕРОНИКА МАРС» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00, 07.05 Т.с. «ДОРОЖНЫЙ ПА-<br />

ТРУЛЬ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00 Т.с. «МУХТАР. НОВЫЙ СЛЕД» 16+<br />

11.20 Т.с. «ЛЕСНИК» 16+<br />

13.00 Суд присяжных 16+<br />

14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

12+<br />

15.00 Место встречи 12+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

19.30 ЧП. Расследование 16+<br />

20.40 Т.с . «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.<br />

СМЕРЧ» 16+<br />

22.30 Т.с. «ЛИЧНОСТЬ НЕ УСТАНОВЛЕ-<br />

НА» 16+<br />

00.35 Т.с. «ШЕФ» 16+<br />

01.25 Мы и наука. Наука и мы 12+<br />

02.25 Место встречи 16+<br />

04.25 Поедем, поедим! 0+<br />

05.00 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30 Детали 16+<br />

09.20, 13.50 Светофор 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

10.10 Х.ф. «ЭВАН ВСЕМОГУЩИЙ» 12+<br />

12.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

14.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

15.30 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

19.00 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

21.00 Национальная телевизионная премия<br />

«Дай пять!» 0+<br />

23.00 Х.ф. «ВРЕМЯ» 16+<br />

01.05 Х.ф. «ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ» 16+<br />

03.35 Х.ф. «ПАРАНОРМАЛЬНОЕ ЯВЛЕ-<br />

НИЕ-4» 16+<br />

05.10 Ералаш 0+<br />

05.40 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00, 10.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30 Новости 16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «РОМЕО ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ» 16+<br />

18.00 Тайны Чапман 16+<br />

19.00 Самые шокирующие гипотезы 16+<br />

21.00 На пределе возможностей 16+<br />

23.00 Смотреть всем! 16+<br />

00.00 Х.ф. «ПОЧТАЛЬОН» 16+<br />

03.20 Х.ф. «КОРОЛЕВА ПРОКЛЯТЫХ» 16+<br />

05.15 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.45, 12.05, 17.00, 19.00<br />

Новости 12+<br />

08.05 Спортивный репортёр 12+<br />

08.30, 12.10, 18.30, 03.00 Все на Матч! 12+<br />

09.50 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

10.10 Х. ф. «ТЯЖЕЛОВЕС» 16+<br />

12.30 Хоккей. Чемпионат мира. 1/4 финала<br />

12+<br />

15.00 Художественная гимнастика. Чемпионат<br />

Европы. Командное многоборье.<br />

Прямая трансляция из Венгрии 12+<br />

17.05 Континентальный вечер. Итоги сезона<br />

12+<br />

18.00 Автоинспекция 12+<br />

19.05 Лучшая игра с мячом 12+<br />

19.25 Баскетбол. Евролига. Мужчины.<br />

1/2 финала. ЦСКА (Россия) - «Олимпиакос»<br />

(Греция). Прямая трансляция из<br />

Турции 12+<br />

21.25 Все на футбол! 12+<br />

22.25 Реальный спорт. Гандбол 12+<br />

22.55 Смешанные единоборства. М-1<br />

Challenge. Виктор Немков против Ронни<br />

Маркеса. Артём Фролов против Талеха Наджафзаде.<br />

Прямая трансляция из Сочи 12+<br />

01.00 Профессиональный бокс. Александр<br />

Устинов против Малика Скотта. Прямая<br />

трансляция из Великобритании 12+<br />

03.30 Бойцовский храм 16+<br />

05.00 Смешанные единоборства. Bellator.<br />

Пол Дейли против Рори Макдональда.<br />

Майкл Пейдж против Дерека Андерсона.<br />

Прямая трансляция из Великобритании<br />

12+<br />

Êќñíóíàë,<br />

20-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.10 Х.ф. «ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРЕ-<br />

СТУПНИК» 12+<br />

09.00 Играй, гармонь любимая! 12+<br />

09.45 «Смешарики. Новые приключения».<br />

Мультсериал 0+<br />

10.00 Умницы и умники 12+<br />

10.45 Слово пастыря 12+<br />

11.00, 13.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

11.15 Дневник охранника вождя 12+<br />

12.20 Смак 12+<br />

13.15 Идеальный ремонт 12+<br />

14.15 На 10 лет моложе 16+<br />

15.00 Х.ф. «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» 12+<br />

16.55 Вокруг смеха 12+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.15 Творческий вечер Константина Меладзе<br />

12+<br />

21.00 Кто хочет стать миллионером? 12+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.20 Сегодня вечером 16+<br />

00.00 Х.ф. «ГЕРАКЛ» 16+<br />

01.50 Х.ф. «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ» 16+<br />

03.50 Х.ф. «БУЧ И САНДЭНС: РАННИЕ<br />

ДНИ» 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.15 Х.ф. «ОСОБЕННОСТИ НАЦИО-<br />

НАЛЬНОЙ МАРШРУТКИ» 12+<br />

08.10 Живые истории 12+<br />

09.00, 12.20 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

09.20 Календарь садовода 12+<br />

09.40 МВД - 18 12+<br />

09.50 Вот такая история 12+<br />

10.20 Сто к одному 12+<br />

11.10 Пятеро на одного 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.40 Аншлаг и Компания 16+<br />

15.20 Х.ф. «ОДИНОЧКА» 12+<br />

17.20 Золото нации 12+<br />

19.00 Субботний вечер 12+<br />

21.00 Вести в субботу 12+<br />

22.00 Х.ф. «ХРАНИ ТЕБЯ ЛЮБОВЬ<br />

МОЯ» 12+<br />

01.55 Х.ф. «ПРОСТИТЬ ЗА ВСЁ» 12+<br />

03.55 Т.с.«МАРШ ТУРЕЦКОГО-2» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00 Мультфильмы 0+<br />

09.00 Секретики 0+<br />

09.15 Само100ятельные дети 6+<br />

09.20 Шудон корка 0+<br />

09.30 Кунелле кынгырау 0+<br />

09.45 Безнен вакыт 12+<br />

10.00 Сейчас 12+<br />

10.15, 11.05, 11.55, 12.50, 13.35, 14.25, 15.15,<br />

16.05, 19.25, 20.15, 21.00, 21.50, 22.40,<br />

23.30, 00.15 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

16.55 Закон и время 16+<br />

17.05 Кофемолка 16+<br />

17.25 Сквозь судьбы 12+<br />

17.40 Госпожа у дачи 12+<br />

18.00 Мохнатые и пернатые 6+<br />

18.15 Светž дорын куноын 12+<br />

01.05, 02.05, 03.00, 03.45, 04.45, 05.40 Т.с.<br />

«АГЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАС-<br />

НОСТИ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Малы ке шуоно 12+<br />

06.15 Огыр-Бугыр 12+<br />

06.35 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

07.00 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

07.30 Мультфильмы 6+<br />

08.00 Секретики 6+<br />

08.15 Покчи кылчи 6+<br />

08.30 Мультфильмы 6+<br />

09.10 National Geographic 12+<br />

10.00 Х. ф. «ГОРЯЧИЙ СНЕГ» 12+<br />

11.40 Три аккорда 16+<br />

13.30 Сквозь судьбы 12+<br />

13.45 Госпожа у дачи 12+<br />

14.00 Без страховки 16+<br />

15.50 Т. с. «КАИН. ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ<br />

ПРАВИЛ-2» 16+<br />

17.35 Х. ф. «ГОРЯЧИЙ СНЕГ» 12+<br />

19.20 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

19.50 Х. ф. «БЕЗОПАСНОСТЬ НЕ ГАРАН-<br />

ТИРУЕТСЯ» 16+<br />

21.25 Х. ф. «ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ» 16+<br />

23.25 Д. ф. «Наука 2:0» 16+<br />

00.05 «Долго и счастливо» 16+<br />

01.15 National Geographic 12+<br />

02.00 Х. ф. «ОПЕРАТИВНАЯ РАЗРАБОТ-<br />

КА-2» 16+<br />

03.35 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00 Святитель Николай. Чтоб печаль<br />

превратилась в радость 12+<br />

11.35 Х.ф. «БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ» 16+<br />

13.10 Пряничный домик 12+<br />

13.35 На этой неделе... 100 лет назад. Нефронтовые<br />

заметки 12+<br />

14.05 Дикая природа Словакии 12+<br />

14.55 Мифы Древней Греции 12+<br />

15.25 Х.ф. «ЛЕДИ В ПОЕЗДЕ» 12+<br />

17.00 Больше, чем любовь. Илья и Ирина<br />

Рутберги 12+<br />

17.40 Мировые сокровища 12+<br />

18.00 Новости культуры 12+<br />

18.30 Предки наших предков 12+<br />

19.10 Концерт Олега Погудина 12+<br />

20.30 Х.ф. «ДУЭНЬЯ» 12+<br />

22.00 Агора 12+<br />

23.05 Белая студия 12+<br />

23.45 Х.ф. «СЕМЕЙНЫЙ ЗАГОВОР» 16+<br />

01.50 Есть ли будущее у полярных медведей?<br />

12+<br />

02.40 М.ф. «Праздник» 12+<br />

02.55 Искатели 12+<br />

03.40 Мировые сокровища 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Вот такое утро 16+<br />

07.30 ТНТ.MIX 16+<br />

08.35 Детское утро 6+<br />

09.00 Агенты 003 16+<br />

09.30 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Школа ремонта 12+<br />

12.30, 19.00, 19.30, 20.00 Экстрасенсы ведут<br />

расследование 16+<br />

14.00, 14.30, 15.00, 15.30 Т.с. «УНИВЕР» 16+<br />

16.00 Х.ф. «ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ» 12+<br />

21.30 Холостяк 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ГОРОД ВОРОВ» 16+<br />

03.25 Т.с. «V-ВИЗИТЕРЫ» 16+<br />

04.20 Т.с. «ЛОТЕРЕЯ». 16+<br />

05.10 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

06.00 Т.с. «ВЕРОНИКА МАРС» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00 Их нравы 0+<br />

06.40 Звёзды сошлись 16+<br />

08.25 Смотр 0+<br />

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+<br />

09.20 Устами младенца 0+<br />

10.00 Готовим с Алексеем Зиминым 0+<br />

10.25 Умный дом 0+<br />

11.20 Главная дорога 16+<br />

12.00 Еда живая и мёртвая 12+<br />

13.00 Квартирный вопрос 0+<br />

14.05 Двойные стандарты. Тут вам не<br />

там! 16+<br />

15.05 Битва шефов 12+<br />

16.05 Своя игра 0+<br />

17.20 Однажды...» 16+<br />

18.00 Секрет на миллион 16+<br />

20.00 Центральное телевидение 12+<br />

21.00 Ты супер! 6+<br />

23.30 Ты не поверишь! 16+<br />

00.30 Международная пилорама 16+<br />

01.30 Х.ф. «КИТАЙСКИЙ СЕРВИЗЪ» 12+<br />

03.25 Концерт памяти Батырхана Шукенова<br />

«Душа» 12+<br />

05.05 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00, 09.00 Мультсериалы 6+<br />

08.30, 16.00 Детали 16+<br />

09.30, 15.30, 16.30 Шоу «Уральских пельменей»<br />

16+<br />

10.00 ПроСТО кухня 12+<br />

10.30 Успеть за 24 часа 16+<br />

11.25, 01.20 Х.ф. «ГОЛУБАЯ ЛАГУНА»12+<br />

13.30, 03.25 Х.ф. «ВОЗВРАЩЕНИЕ В ГО-<br />

ЛУБУЮ ЛАГУНУ» 12+<br />

16.35 Х.ф. «ЗВЁЗДНАЯ ПЫЛЬ» 16+<br />

19.00 Взвешенные люди 12+<br />

21.00 Х.ф. «ПЕРСИ ДЖЕКСОН И ПОХИТИ-<br />

ТЕЛЬ МОЛНИЙ». 12+<br />

23.20 Х.ф. «ОДНОКЛАССНИКИ» 16+<br />

05.25 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

09.00 Х . ф . «ЧЕРНИЛЬНОЕ СЕРД-<br />

ЦЕ» 12+<br />

10.55 Минтранс 16+<br />

11.40 Ремонт по-честному 16+<br />

12.20 Самая полезная программа 16+<br />

13.25, 13.35, 17.35 Военная тайна 16+<br />

13.30, 17.30 Новости 16+<br />

18.00 Территория заблуждений 16+<br />

20.00 Засекреченные списки. Разрыв<br />

шаблона: 7 явлений, которых не может<br />

быть! 16+<br />

22.00 Х.ф. «9 РОТА» 16+<br />

00.30 Х.ф. «НА КРАЮ СТОЮ» 16+<br />

02.15 Х.ф. «АЛЬПИНИСТЫ» 18+<br />

04.00 Самые шокирующие гипотезы 16+<br />

05.00 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Смешанные единоборства. Bellator.<br />

Пол Дейли против Рори Макдональда.<br />

Майкл Пейдж против Дерека Андерсона.<br />

Прямая трансляция из Великобритании<br />

12+<br />

08.00, 00.10 Все на Матч! 12+<br />

08.30 Диалоги о рыбалке 12+<br />

09.00 Профессиональный бокс. Джозеф<br />

Паркер против Развана Кожану. Бой за<br />

титул чемпиона WBO в супертяжёлом весе.<br />

Умар Саламов против Эмиля Маркича. Бой<br />

за титул WBO International в полутяжёлом<br />

весе. Трансляция из Новой Зеландии 16+<br />

11.10 Профессиональный бокс. Александр<br />

Журавский против Стивена Даньо. Бой за<br />

титул чемпиона Европы по версии WBO в<br />

полусреднем весе. Йоан Конголо против<br />

Натана Кинга. Трансляция из Великобритании<br />

16+<br />

12.55 Все на футбол! 12+<br />

13.55 Автоспорт. Mitjet 2L. Кубок России -<br />

2017. Прямая трансляция 12+<br />

14.45, 15.45 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

16.20 Спортивный репортёр 12+<br />

16.40, 20.40, 23.40 Все на хоккей! 12+<br />

17.10, 21.10 Хоккей. Чемпионат мира. 1/2<br />

финала. Прямая трансляция из Германии<br />

12+<br />

19.40 Новости 12+<br />

19.45 Автоспорт. Mitjet 2L. Кубок России<br />

- 2017 12+<br />

00.00 В этот день в истории спорта 12+<br />

01.00 Дзюдо. Трансляция из Екатеринбурга<br />

16+<br />

01.30 Художественная гимнастика. Чемпионат<br />

Европы. Командное многоборье.<br />

Трансляция из Венгрии 12+<br />

02.55 В поисках свободы 16+<br />

04.35 Х. ф. «КОРОЛЬ КЁРЛИНГА» 16+<br />

05.55 Тим Ричмонд. Гонка длиною в<br />

жизнь 16+<br />

07.00 Высшая лига 12+

14<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Àðíÿíóíàë,<br />

21-òž êóàðòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00, 07.10 Х.ф. «ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ» 12+<br />

07.00 Новости 12+<br />

09.05 «Смешарики. ПИН-код». Мультсериал<br />

0+<br />

09.25 Часовой 12+<br />

09.55 Здоровье 16+<br />

11.00, 13.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

11.15 Непутёвые заметки 12+<br />

11.35 Пока все дома 12+<br />

12.25 Фазенда 12+<br />

13.15 Идеальный ремонт 12+<br />

14.20 Теория заговора 16+<br />

15.20 Страна советов. Забытые вожди 16+<br />

17.30 Шансон года 16+<br />

19.20 Аффтар жжот 16+<br />

20.30 Лучше всех! 12+<br />

22.00 Время 12+<br />

23.30 Клуб Весёлых и Находчивых. Высшая<br />

лига 16+<br />

01.45 Х.ф. «КАНОНЕРКА» 16+<br />

05.10 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Х.ф. «ОСОБЕННОСТИ НАЦИО-<br />

НАЛЬНОЙ МАРШРУТКИ» 12+<br />

08.00 Мульт-утро 0+<br />

08.30 Сам себе режиссёр 12+<br />

09.20 Смехопанорама 12+<br />

09.50 Утренняя почта 12+<br />

10.30 Сто к одному 12+<br />

11.20 Местное время. Вести - Удмуртия.<br />

События недели 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.20 Смеяться разрешается 12+<br />

14.10 Семейный альбом 12+<br />

15.20 Х.ф. «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 12+<br />

17.15 Х.ф. «СЖИГАЯ МОСТЫ» 12+<br />

21.00 Вести недели 12+<br />

23.00 Воскресный вечер с Владимиром<br />

Соловьёвым 12+<br />

01.30 Русская Антарктида. ХХI век 12+<br />

03.20 Х.ф. «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.40 Мультфильмы 0+<br />

09.35 Секретики 0+<br />

09.50 Шутя-любя 6+<br />

10.05 Огыр-Бугыр 12+<br />

10.20 Покчи кылчи 0+<br />

10.35 День ангела 0+<br />

11.00 Сейчас 12+<br />

11.10 Истории из будущего 0+<br />

12.00 Чечым 16+<br />

12.30 Большое путешествие 12+<br />

13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Т.с.<br />

«МАМА-ДЕТЕКТИВ» 12+<br />

19.00 Главное 12+<br />

21.00, 21.55, 22.50, 23.40, 00.35, 01.30,<br />

02.20, 03.15 Т.с. «ОТДЕЛ С.С.С.Р.» 16+<br />

04.05, 05.00 Т.с. «АГЕНТ НАЦИОНАЛЬ-<br />

НОЙ БЕЗОПАСНОСТИ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Чечым 12+<br />

06.35 Д.ф. «Наука 2:0» 16+<br />

07.00 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

07.30 Мультфильмы 6+<br />

08.00 Шутя-любя 6+<br />

08.15 Шудон корка 6+<br />

08.25 Мультфильмы 6+<br />

09.10 National Geographic 12+<br />

10.00 Х.ф. «КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ<br />

ЩУКИ» 12+<br />

11.40 Без страховки 16+<br />

13.30 Светӥ дорын куноын 12+<br />

14.30 Д.ф. «Владимир Гостюхин. Она его<br />

за муки полюбила» 16+<br />

15.50 Т.с. «МОЛОДЫ И СЧАСТЛИВЫ» 16+<br />

19.20 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

19.50 Х.ф. «ИГРА БЕЗ ПРАВИЛ» 16+<br />

21.25 Х.Ф. «ТРИ ДНЯ НА УБИЙСТВО» 16+<br />

23.25 Д.ф. «Наука 2:0» 16+<br />

00.05 Долго и счастливо 16+<br />

01.15 National Geographic 12+<br />

02.00 Х.ф. «КОМАНДИР СЧАСТЛИВОЙ<br />

ЩУКИ» 12+<br />

03.35 Телефестиваль «Федерация» 16+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00 Обыкновенный концерт 12+<br />

11.35 Х.ф. «ДУЭНЬЯ» 12+<br />

13.05 Россия, любовь моя! 12+<br />

13.35 Гении и злодеи 12+<br />

14.05 Есть ли будущее у полярных медведей?<br />

12+<br />

14.55 Мифы Древней Греции 12+<br />

15.25 Не стреляйте в оператора! 12+<br />

16.05 Что делать? 12+<br />

16.50 Ольга Перетятько, Анна Нетребко,<br />

Ильдар Абдразаков, Юсиф Эйвазов, Василий<br />

Ладюк в гала-концерте на Дворцовой<br />

площади Санкт-Петербурга 12+<br />

18.40, 02.55 Искатели 12+<br />

19.25 Библиотека приключений 12+<br />

19.40 Х.ф. «ПРИКЛЮЧЕНИЯ КВЕНТИНА<br />

ДОРВАРДА, СТРЕЛКА КОРОЛЕВСКОЙ<br />

ГВАРДИИ» 12+<br />

21.15 80 лет со дня рождения Софико Чиаурели.<br />

Больше, чем любовь 12+<br />

21.55 Х.ф. «НЕСКОЛЬКО ИНТЕРВЬЮ ПО<br />

ЛИЧНЫМ ВОПРОСАМ» 16+<br />

23.25 Ближний круг Сергея Соловьева 12+<br />

00.50 Х.ф. «БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ» 16+<br />

02.25 «Шут Балакирев», «Пропавший оркестр».<br />

Мультфильмы для взрослых 12+<br />

03.40 Мировые сокровища 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Вот такое утро 16+<br />

07.30 ТНТ.MIX 16+<br />

08.35 Детское утро 6+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.00 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.00 Перезагрузка 16+<br />

12.00 Импровизация 16+<br />

13.00 Открытый микрофон 16+<br />

14.00 Х.ф. «ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ» 12+<br />

17.00 Х.ф. «ЛУЗЕРЫ» 16+<br />

19.00 Комеди Клаб 16+<br />

20.00 Где логика? 16+<br />

21.00 Однажды в России 16+<br />

22.00 Stand Up 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Не спать! 16+<br />

02.00 Х.ф. «БЕГЛЕЦ» 16+<br />

04.35 Т.с. «V-ВИЗИТЕРЫ» 16+<br />

05.30 Т.с. «ЛОТЕРЕЯ» 16+<br />

06.15 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.00 Т.с. «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 16+<br />

08.00 Центральное телевидение 16+<br />

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+<br />

09.20 Счастливое утро 0+<br />

10.25 Едим дома 0+<br />

11.20 Первая передача 16+<br />

12.05 Чудо техники 12+<br />

13.00 Дачный ответ 0+<br />

14.05 НашПотребНадзор 16+<br />

15.10, 04.40 Поедем, поедим! 0+<br />

16.05 Своя игра 0+<br />

17.20 Следствие вели... 16+<br />

19.00 Новые русские сенсации 16+<br />

20.00 Итоги недели 12+<br />

21.10 Звёзды сошлись 16+<br />

23.00 Т.с. «ПРОПАВШИЙ БЕЗ ВЕСТИ» 16+<br />

02.45 Т.с. «РУССКИЙ ДУБЛЬ» 16+<br />

05.05 Т.с. «ЧАС ВОЛКОВА» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

08.30, 16.00 Детали 16+<br />

09.00, 10.00, 15.15, 16.30 Шоу «Уральских<br />

пельменей» 16+<br />

09.30 Мистер и миссис Z 12+<br />

10.30 Взвешенные люди 12+<br />

12.25 Х.ф. «ИЗГОЙ» 12+<br />

16.50 Х.ф. «ПЕРСИ ДЖЕКСОН И ПОХИТИ-<br />

ТЕЛЬ МОЛНИЙ» 12+<br />

19.10 М.ф. «ГОЛОВОЛОМКА» 6+<br />

21.00 Х.ф. «ПЕРСИ ДЖЕКСОН И МОРЕ<br />

ЧУДОВИЩ» 12+<br />

23.00 Х.ф. «ОДНОКЛАССНИКИ-2» 12+<br />

00.55 Диван 18+<br />

01.55 Х.ф. «ВРЕМЯ» 16+<br />

04.00 Х.ф. «ОДНОКЛАССНИКИ» 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

06.45 Х.ф. «9 РОТА» 16+<br />

09.30 Т.с. «БРАТАНЫ» 16+<br />

00.00 Добров в эфире 16+<br />

01.00 Соль 16+<br />

02.30 Военная тайна 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 00.35 Все на Матч! 12+<br />

08.30 Х.ф. «МАЛЫШ-КАРАТИСТ-3» 6+<br />

10.45 Х.ф. «ДУЭЛЬ БРАТЬЕВ. ИСТОРИЯ<br />

ADIDAS И PUMA» 12+<br />

13.00, 14.20 Художественная гимнастика.<br />

Чемпионат Европы. Финалы в отдельных<br />

видах. Прямая трансляция из Венгрии 12+<br />

13.45 Звёзды Премьер-лиги 12+<br />

15.10 Чемпионат России по футболу.<br />

«Локомотив» (Москва) - «Зенит» (Санкт-<br />

Петербург). Прямая трансляция 12+<br />

18.10 После футбола с Георгием Черданцевым<br />

12+<br />

19.40, 05.55 Кто хочет стать легионером?<br />

12+<br />

20.40, 22.15 Все на хоккей! 12+<br />

21.15 Несвободное падение 16+<br />

22.40 Футбол. Чемпионат Италии. Прямая<br />

трансляция 12+<br />

01.40 Дзюдо. Трансляция из Екатеринбурга<br />

16+<br />

02.10 Художественная гимнастика. Чемпионат<br />

Европы. Финалы в отдельных видах.<br />

Трансляция из Венгрии 12+<br />

04.15 Х. ф. «УДАЧИ, СЭМ» 16+<br />

06.55 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

ÄÎÌÀØÍÈÉ<br />

Âîðäžñüêîí<br />

07.30 Джейми. Обед за 15 минут 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.15 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.15 Давай разведёмся! 16+<br />

15.15 Тест на отцовство 16+<br />

16.15 Т.с. «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2» 16+<br />

19.00 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

20.00 Т.с. «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ...» 16+<br />

22.00 Т.с. «ДОЯРКА ИЗ ХАЦАПЕТОВКИ» 16+<br />

23.50 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

00.50 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «СЕДЬМОЕ НЕБО» 16+<br />

05.40 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Джейми. Обед за 15 минут 16+<br />

Ïóêñ¸í<br />

07.30 Джейми: Обед за 15 минут 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.15 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.15 Давай разведёмся! 16+<br />

15.15 Тест на отцовство 16+<br />

16.15 Т.с. «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2» 16+<br />

19.00 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

20.00 Т.с. «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ...» 16+<br />

22.00 Т.с. «ДОЯРКА ИЗ ХАЦАПЕТОВ-<br />

КИ» 16+<br />

23.50 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

00.50, 06.15 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «НОВОГОДНИЙ ПЕРЕПОЛОХ» 16+<br />

05.25 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Джейми: Обед за 15 минут 16+<br />

Âèðíóíàë<br />

07.30 Джейми: Обед за 15 минут 16+<br />

08.00 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.15 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.15 Давай разведёмся! 16+<br />

15.15 Тест на отцовство 16+<br />

16.15 Т.с. «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2» 16+<br />

19.00 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

20.00 Т.с. «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ...» 16+<br />

22.00 Т.с. «ДОЯРКА ИЗ ХАЦАПЕТОВКИ.<br />

ВЫЗОВ СУДЬБЕ» 16+<br />

23.50 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

00.50, 06.10 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «ЦВЕТЫ ОТ ЛИЗЫ» 16+<br />

05.20 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Джейми: Обед за 15 минут 16+<br />

07.00 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

Ïîê÷èàðíÿ<br />

07.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.15 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.15 Давай разведёмся! 16+<br />

15.15 Тест на отцовство 16+<br />

16.15 Т.с. «ЖЕНСКИЙ ДОКТОР-2» 16+<br />

19.00 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

20.00 Т.с. «ЕСЛИ У ВАС НЕТУ ТЁТИ...» 16+<br />

22.00 Т.с. «ДОЯРКА ИЗ ХАЦАПЕТОВКИ.<br />

ВЫЗОВ СУДЬБЕ» 16+<br />

23.50 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

00.50 6 кадров 16+<br />

01.30 Х.ф. «МАЛЕНЬКАЯ ВЕРА» 18+<br />

04.05 Х.ф. «Я ШАГАЮ ПО МОСКВЕ» 16+<br />

05.35 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

Óäìóðòàðíÿ<br />

07.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

08.50 По делам несовершеннолетних 16+<br />

10.50 Т.с. «СЧАСТЛИВЫЙ БИЛЕТ» 16+<br />

19.00, 00.00 Т.с. «ПРОВОДНИЦА» 16+<br />

20.00 Т.с. «ПРИЧАЛ ЛЮБВИ И НАДЕЖ-<br />

ДЫ» 16+<br />

01.00, 06.00 6 кадров 16+<br />

01.30 Х.ф. «СЛУЧАЙНЫЕ ЗНАКОМЫЕ» 16+<br />

03.25 Х.ф. «ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИ-<br />

ГУ» 16+<br />

05.10 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

Êќñíóíàë<br />

07.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

08.40 Ванга. Предсказания сбываются 16+<br />

09.40 Х.ф. «ОДИНОКИМ ПРЕДОСТАВЛЯ-<br />

ЕТСЯ ОБЩЕЖИТИЕ» 16+<br />

11.25 Т.с. «САКВОЯЖ СО СВЕТЛЫМ БУ-<br />

ДУЩИМ» 16+<br />

15.15 Т.с. «ПОВЕЗЁТ В ЛЮБВИ» 16+<br />

19.00 2017: Предсказания 16+<br />

20.00 Т.с. «ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ВЕК. ИМПЕ-<br />

РИЯ КЁСЕМ» 16+<br />

23.55 Астрология. Тайные знаки 16+<br />

00.55 6 кадров 16+<br />

01.30 Х.ф. «ШУТ И ВЕНЕРА» 16+<br />

03.25 Х.ф. «УРОК ЖИЗНИ» 16+<br />

05.35 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

Àðíÿíóíàë<br />

07.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.20 Т.с. «УРАВНЕНИЕ СО ВСЕМИ ИЗ-<br />

ВЕСТНЫМИ» 16+<br />

13.10 Т.с. «ПРИЧАЛ ЛЮБВИ И НАДЕЖ-<br />

ДЫ» 16+<br />

17.05 Х.ф. «ФИКТИВНЫЙ БРАК» 16+<br />

19.00, 23.40 Астрология. Тайные знаки 16+<br />

20.00 Т.с. «ПУТЬ К СЕБЕ» 16+<br />

00.40, 06.15 6 кадров 16+<br />

01.30 Х.ф. «НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ» 16+<br />

03.30 Х.ф. «ОТЧИЙ ДОМ» 16+<br />

05.25 Т.с. «ДОКТОР ХАУС» 16+<br />

06.30 Жить вкусно с Джейми Оливером 16+<br />

ÒÂ-3<br />

Âîðäžñüêîí<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.30, 19.00 Слепая 12+<br />

19.30 Т.с. «ГРАЧ» 16+<br />

20.30, 21.30 Т.с. «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 16+<br />

22.30, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+<br />

00.15, 00.30, 01.00, 01.30, 02.00, 02.30, 03.00,<br />

03.15 Т.с. «ЗАПИСКИ ЮНОГО ВРАЧА» 16+<br />

03.45, 04.45, 05.30 Т.с. «ЭЛЕМЕНТАРНО» 16+<br />

06.15 Тайные знаки. Сергей Бодров. Он просто<br />

ушел в горы 12+<br />

Ïóêñ¸í<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.30, 19.00 Слепая 12+<br />

19.30 Т.с. «ГРАЧ» 16+<br />

20.30, 21.30 Т.с. «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 16+<br />

22.30, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+<br />

00.15 Х.ф. «ЖЕНЩИНА В ЧЁРНОМ» 16+<br />

02.00 Х.ф. «СМЕРТЕЛЬНЫЙ НОМЕР» 16+<br />

03.45, 05.00, 06.00 Т.с. «НАВИГАТОР» 16+<br />

Âèðíóíàë<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.30, 19.00 Слепая 12+<br />

19.30 Т.с. «ГРАЧ» 16+<br />

20.30, 21.30 Т.с. «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 16+<br />

22.30, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+<br />

00.15 Х.ф. «ВИЙ» 12+<br />

03.15, 04.15, 05.15 Т.с. «ТВОЙ МИР» 16+<br />

06.15 Тайные знаки. Княгиня Голицына.<br />

Любовница великого мага 12+<br />

Ïîê÷èàðíÿ<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.30, 19.00 Слепая 12+<br />

19.30 Т.с. «ГРАЧ» 16+<br />

20.30, 21.30 Т.с. «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 16+<br />

22.30, 23.15 Т.с. «ОБМАНИ МЕНЯ» 12+<br />

00.15 Х.ф. «ЗАГАДОЧНАЯ ИСТОРИЯ БЕН-<br />

ДЖАМИНА БАТТОНА» 16+<br />

03.30, 04.15, 05.00 Т.с. «ПОСЛЕДОВАТЕ-<br />

ЛИ» 16+<br />

05.45 Тайные знаки. Императрица Елизавета.<br />

Секрет любовного гипноза 12+<br />

06.30 Тайные знаки. Любовь и смерть. Магический<br />

поединок 12<br />

Óäìóðòàðíÿ<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.30 Слепая 12+<br />

19.00 Дневник экстрасенса 12+<br />

20.00 Человек-невидимка 12+<br />

21.00 Х.ф. «ГРАВИТАЦИЯ» 12+<br />

22.45 Х.ф. «ВИРУС» 16+<br />

00.45, 01.45 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+<br />

02.45 Х.ф. «ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ» 16+<br />

05.15 Тайные знаки. Танец, несущий<br />

смерть 12+<br />

06.15 Тайные знаки. Любовь, принесённая<br />

в жертву 12+<br />

Êќñíóíàë<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30 Школа доктора Комаровского 12+<br />

11.00 О здоровье: Понарошку и всерьёз 12+<br />

11.30 Погоня за вкусом 12+<br />

12.30, 13.30, 14.15, 15.15, 16.15, 17.15, 18.15,<br />

19.00 Т.с. «НЕИЗВЕСТНЫЙ» 16+<br />

20.00 Х.ф. «СТОЛКНОВЕНИЕ С БЕЗ-<br />

ДНОЙ» 12+<br />

22.15 Х.ф. «КОНТАКТ» 12+<br />

01.00, 02.00 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+<br />

03.00 Х.ф. «ДИТЯ ТЬМЫ» 16+<br />

05.30 Тайные знаки. Влюблённая в призрака.<br />

Елена Блаватская 12+<br />

06.30 Тайные знаки. Наколдовать наследника<br />

12+<br />

Àðíÿíóíàë<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

07.30 О здоровье: Понарошку и всерьёз 12+<br />

08.00 Погоня за вкусом 12+<br />

09.00 Школа доктора Комаровского 12+<br />

09.30 Мультфильмы 0+<br />

11.30, 12.30, 13.15 Т.с. «ЭЛЕМЕНТАРНО» 16+<br />

14.00 Х.ф. «СТОЛКНОВЕНИЕ С БЕЗ-<br />

ДНОЙ» 12+<br />

16.15 Х.ф. «ГРАВИТАЦИЯ» 12+<br />

18.00 Х.ф. «ВИРУС» 16+<br />

20.00 Х.ф. «НОЧНОЙ РЕЙС» 16+<br />

21.30 Х .ф. «ЗНАКОМЬТЕСЬ: ДЖО<br />

БЛЭК» 16+<br />

01.00, 02.00 Т.с. «ТВИН ПИКС» 16+<br />

03.00 Х.ф. «КОНТАКТ» 12+<br />

05.45 Тайные знаки. Месть призрака 12+<br />

06.45 Мультфильмы 0+

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÒЌÐ ØÎÐÛÍ 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 15<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ïûŸàòžñüêå 2015-òž àðûñåí,<br />

àðëû áûäý 50 ìèëëèîí ìàíåò<br />

âèñúÿñüêå. ÊûŸå ñþðåñú-<br />

¸ñòû àçüëî èê òóïàòúÿíî -<br />

÷àêëà îãàçåÿñüêîíìû. Íûðûñü<br />

èê ëûäý áàñüòžñüêîì,<br />

ìàêåì òðîñ ñàä-áàê÷àîñ èíòûÿñüêåìûí<br />

ñî ñþðåñ êóçÿ,<br />

âåòëý-à îòž îáùåñòâåííîé<br />

òðàíñïîðò. Êîíüäîí êåëÿñüêå<br />

Òðàíñïîðòúÿ íî ñþðåñ<br />

õîçÿéñòâîÿ ìèíèñòåðñòâî<br />

ïûð ìóíèöèïàëèòåòú¸ñëû.<br />

Ñî ñþðåñú¸ñëû 4 àð ãàðàíòèÿ<br />

ñ¸òžñüêå, áќðûñü ñîå ìóíèöèïàëèòåòú¸ñ<br />

èê ÷àêëàñà<br />

âîçüûíû êóëý. Òàò÷ûîçü<br />

ñî ñþðåñú¸ñ áûäýñàê êóøòýìûí<br />

âàë ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñ<br />

âûëý.<br />

Ìóêåòûç áàäœûì âîðìîíìû<br />

- ñàä-áàê÷àîñûí<br />

òûëëû äóíýç ñåðìåòàí.<br />

Âàçåí òàòûí ãóðòûí êàäü<br />

òàðèô òóïàòžñüêå âàë. Íî<br />

2015-òž àðûí Ýíåðãåòèêàÿ,<br />

ÆÊÕ-ÿ íî òàðèôú¸ñòû<br />

êóí ëàñÿíü ðàäúÿíúÿ<br />

ìèíèñòåðñòâî äóíú¸ñòû<br />

ãîðîäûí êàäü òóïàòžç.<br />

Êûò÷û íî ќì âàçèñüêûëý,<br />

ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñòû<br />

óòüûíû òóðòòûñà - Àíòèìîíîïîëüíîé<br />

êîìèòåòý,<br />

Ïðîêóðàòóðàå... Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåç äîðîçü âóèì -<br />

ñî êûëžç ìèëåìûç.<br />

Êåìàëàñü ќâќë Äìèòðèé<br />

Ìåäâåäåâ âåòëžç<br />

Êóðñê óëîñý, îòûí ñàäáàê÷àîñëû<br />

ïè÷èåñüãåñ òàðèôú¸ñ<br />

òóïàòîí, ñþðåñú-<br />

¸ñ ëýñüòîí ñÿðûñü óæïóìåç<br />

íî šóòžçû. Íîø àñüìåëýí<br />

ñî óëîíý ïûŸàòžñüêå íè!<br />

- Êóí Äóìà íûðûñåòž<br />

ëûäœåìåí þíìàòžç ñàäáàê÷àîñ,<br />

äà÷àîñ ñÿðûñü<br />

âûëü çàêîíëýñü ïðîåêòñý.<br />

Ñî áóãûðòžç êàëûêåç.<br />

- Çàêîíîïðîåêòýç íûðûñåòž<br />

ëûäœåìåí þíìàòýìëýñü<br />

àçüëî Êóí Äóìàûí<br />

Êóí Äóìàå êќíÿ êå ïîë âóûëžç íè.<br />

òà óæïóìúÿ ïàðëàìåíò<br />

êûëçîíú¸ñ îðò÷èçû. Âàíü<br />

óëîñú¸ñûñü èê îáùåñòâåííèêú¸ñ<br />

ëþêàñüêûëžçû.<br />

Ìîí íî âåòëž. Çàêîíîïðîåêòûñü<br />

1 ñþðñ 500 ïàëà<br />

òûðìûìòýîñûç ïóñúåìûí<br />

âàë. Íî ìàëû êå ñîîñ îãåç<br />

íî ëûäý áàñüòûìòý. Çàêîíîïðîåêòûñü<br />

óíî òûðìûìòýîñ<br />

ïќëûñü ìûíûì óêàòà<br />

óã êåëüøû, ñàä-áàê÷àîñòû<br />

âîç¸íëýñü êóí âîêñ¸<br />

ïàëýíòžñüêûíû áûãàòîç<br />

øóûñà. Ñàä-áàê÷à êóç¸îñ<br />

àñ ñþëìàñüêîíú¸ñûíûçû<br />

îãíàçû êûë¸çû. Âàíüìûç<br />

òà ÑÍÒ-îñëû, ÄÍÒ-îñëû<br />

ïóì ïîíûíû áûãàòîç. Àëè<br />

òà óæïóìåç âàíü óëîñú¸ñûí<br />

ýñêåðî-áóãûðúÿëî íà.<br />

Ýëüêóíàìû íî øûï óì<br />

óëžñüêå. Êåìàëàñü ќâќë<br />

Êóí Êåíåøûí êîòðåñ šќê<br />

ñüќðûí êåíåøîí îðò÷ûòžì<br />

- äåïóòàòú¸ñ, ïќðòýì ìèíèñòåðñòâîîñûñü<br />

íî âåäîìñòâîîñûñü<br />

ñïåöèàëèñòú¸ñ,<br />

ñàä-áàê÷àîñëýí ïðåäñåäàòåëü¸ññû<br />

ëþêàñüêûëžì.<br />

Øóèì: òàŸå çàêîíîïðîåêòëýí<br />

êóëýëûêåç ќâќë. Èñüêå,<br />

îëî, âóæçý èê, 1998-òž<br />

àðûí þíìàòýìçý, êåëüòîíî?<br />

Çýì, ñîå íî âûëüäîíî,<br />

òóàëà êóðîíú¸ñëû òóïàìîí<br />

êàðîíî ëóîç. Óãîñü ñàäáàê÷àîñ<br />

ñÿðûñü âàëàí àëè<br />

÷ûëêàê âîøòžñüêåìûí íè.<br />

Íûðûñåòž ñàä-áàê÷àîñòû<br />

ñ¸òûëžçû àé ïðåäïðèÿòèîñ<br />

ïûð, óñòîîñûçëû<br />

óæàñü¸ñëû. Ìóí÷î ãèíý<br />

íî ïóêòûëûíû ќç ëýçüûëý.<br />

Ñîå äóíûí áàñüòîí ñÿðûñü<br />

âàëàí íî ќé âàë. Òàáåðå<br />

äàíàêåç óëûíî-âûëûíî<br />

êîðêàîñ ïóêòûëûíû<br />

êóòñêèçû íè. Êèí<br />

íî ñî óã íî ìåðòòžñüêû.<br />

Îçüû êóä-îã ïåñÿíàé-ïåñÿòàé¸ñ<br />

îãàçåÿñüêîíàìû<br />

šîæòžñüêûíû ëûêòî: áóñêåëü¸ñìû,<br />

ïå, áàê÷àÿçû<br />

øóòýòñêî ãèíý, óáîîññû<br />

÷èê ќâќë... Âàëýêòîíî<br />

ëóý, òóàëà âàêûòý îçüû íî<br />

ÿðà øóûñà. Ñàä-áàê÷àûí<br />

ïóêòžñüêîíúÿ âûëü êóðîíú¸ñ<br />

íî ïîòýìûí íè,<br />

êûëñÿðûñü, êîðêà íî ñþðåñ<br />

âèñêûí 3 ìåòð ëóûíû<br />

êóëý, áóñêåëü êåíåð äîðîçü<br />

- îçüû èê 3 ìåòð... Àëè ìåæàîñòû<br />

ïóñéûëîíî. Âàíüìûç<br />

òà ÷àêëàìûí ëóûíû<br />

êóëý ñàä-áàê÷àîñ ñÿðûñü<br />

çàêîíûí. Òžíè îçüû ìèëåìëû<br />

íîø èê ñþëìàñüêîí-áûçüûëîí<br />

ñþðèç.<br />

- Îëüãà Ìèõàéëîâíà,<br />

Óäìóðòèëýí Îáùåñòâåííîé<br />

ïàëàòàÿç íî<br />

îãøîðû ãèíý ñþðîíî<br />

ќâќë...<br />

- Ìûíýñüòûì êàíäèäàòóðàìå<br />

îò÷û äýìëàç Ñàäáàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçû.<br />

Îðò÷îíî âàë ñîáåñåäîâàíèå<br />

ïûð. Íî ìûíûì<br />

þàíú¸ñ ÷èê ќç ñ¸òúÿëý,<br />

øóûíû ëóîç. Ñâåòëàíà<br />

Àíäðååâà øóèç: óæàíû áûãàòýìäý<br />

óìîé òîäžñüêîì.<br />

Ñî áîðäû èòžñüêèç Ìèõàèë<br />

Êîêîðèí. Êûêñû íî<br />

ñîîñ Îáùåñòâåííîé ïàëàòàëýí<br />

¸ç÷èîñûç. Óøúÿñüêûíû<br />

÷èê óã ÿðàòžñüêû.<br />

Íî áûãàòýììå àäœî áåðå,<br />

ìàëû òàëû óä øóìïîòû.<br />

Òîäžñüêî, Îáùåñòâåííîé<br />

ïàëàòàå êàíäèäàòú¸ñ<br />

ïќëûí ќæûò ќé âàë êóæìî,<br />

íèìî-äàíî àäÿìèîñ.<br />

Óæàñüêî ÆÊÕ-ÿ íî èíôðàñòðóêòóðàåç<br />

àçèíòîíúÿ<br />

êîìèññèûí.<br />

Ñþëìàñü-êûòžñü óæïóìú-<br />

¸ñ òðîñ. Íî, ìàëïàñüêî,<br />

ñîîñ âîðìîíòýìåñü ќâќë.<br />

Êûëåì àð ïóìûí âåòëž<br />

Ðîññèûñü ãðàæäàíñêîé ôîðóìå<br />

- îò÷û êóíûñüòûìû 4<br />

ñþðñ ïàëà àäÿìè ïûðèñüêèç,<br />

âóûëžç Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç<br />

Â. Ïóòèí íî. Œå÷<br />

ìûëêûäûí áåðûòñêè, Ðîññèëû<br />

îñêîíý óêàòà êóæìîÿç.<br />

Âàëàé: ñòðàíàìåñ àçèíòîí,<br />

êóæìîÿòîí ìûëêû-<br />

Áåðëî äûðå Èíòåðíåòý ïûðàëëÿíû êóòñêè. Áàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýñü ñàéòñý êûëäûòžì<br />

íè, ìàëïàñüêî, ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñû íî ïîòîíî - òóàëà<br />

óëîíëýñü áåðå êûëüûíû óã ÿðà.<br />

À. Çàãðåáèíëû ìàäå ñàä-áàê÷à<br />

âîçèñü¸ñëýí ñþëìàñüêîíú¸ññû<br />

ñÿðûñü.<br />

äûí óëžñü àäÿìèîñìû àñüìåëýí<br />

ќæûò ќâќë.<br />

- Ïîëèòèê ëóîí ìûëêûääû<br />

íîêó ќç êûëäûëû-à?<br />

- Îãâàêûòý óæïóì<br />

šóòñêûëžç: îëî, áûðú¸íú-<br />

¸ñû Ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñëýí<br />

ïàðòèçûëýñü êàíäèäàòñý<br />

ïîòòîíî? Џåêòžçû âàë<br />

ìîíý. Íî âàëàìîí óê: ïàðòèìû<br />

áàäœûì ќâќë, ýëüêóí<br />

ïàðëàìåíòý ñþðûíû óì<br />

ïќðìûòý. Ñîèí èê áóéãàòñêèì,<br />

ëýñÿ. Àëè àðëûäû íî<br />

ëþêàñüêå íè. Ñîèí èê àçÿì<br />

óæïóì ïóêòž: ïàðòèìû êîòûðå<br />

åãèò ìóðòú¸ñòû îãàçåÿíî.<br />

ÑûŸåîñ ќæûò ќâќë.<br />

Íîø ïàðòèìûëýñü ìûëêûäú¸ññý<br />

Êóí Êåíåøûí<br />

ëûäý áàñüòî. Ñîëýí Òќðîåç<br />

Âëàäèìèð Íåâîñòðóåâ áîðäûí<br />

êûëäûòýìûí ïàðëàìåíòý<br />

ñþðûìòý ïàðòèîñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû. Óðò÷å<br />

óæàíû òóæ óìîé àìàë ñî.<br />

- Êûçüû ìàëïàñüêîäû,<br />

êûŸå ëóûíû êóëý<br />

êàëûêåí óæàñü?<br />

- Óëîí-âûëîíýç œå÷îìûòîí<br />

ïîííà àñòý, äûðäý<br />

æàëÿíî ќâќë, àñëûä íîìûð<br />

ïàéäàçý âîçüìàíî ќâќë -<br />

ìàëïàñüêî, òà íûðûñü èíòûûí<br />

ëóûíû êóëý.<br />

Ýøøî ñåìüÿåä òîíý ìåä<br />

âàëàëîç-÷èäàëîç.<br />

Òîäžñüêî, ìàòûñü¸ñûëû<br />

ìîíýí êàï÷è èê ќâќë<br />

øóûñà. Êûëñÿðûñü, òóííý<br />

ìûíîíî Ãëàçîâå, äîðå<br />

áåð šûò ñÿíà óã âóû. Òàå<br />

øќäý ñåìüÿå íî, à÷èì íî.<br />

Íî àñýíûì íîìûð êàðûíû<br />

óã áûãàòžñüêû - êîøêèñüêî...<br />

Ñåìüÿå òà ñÿìûëû äûøèç<br />

íè, ìàëïàñüêî, ñàäáàê÷àûí<br />

ïðåäñåäàòåëü<br />

ëóûñà óæàêóì èê. Àñëàì<br />

óáîîñû óðûìòý-óòÿëòûìòý,<br />

íî êîøêèñüêî ïðàâëåíèå,<br />

÷àñëû-êûêëû ûøûëî<br />

øóûñà. Âóèñüêî šûòëàíü<br />

ãèíý. Ìàññèâûí íóíàëìûñü<br />

êûëäûëžñü óæïóìú-<br />

¸ñ ñÿíà, ñàä-áàê÷à âîçèñü¸ñ<br />

ïîííà ïќðòýì óæðàäú¸ñ<br />

îðò÷ûòúÿíû òóðòòûëžì<br />

íà, êûëñÿðûñü, ñïîðò øóäîíú¸ñ,<br />

óðîæàéëû ñžçåì<br />

ïðàçäíèêú¸ñ.<br />

Àíàåç Ÿåìûñü êûòûí êå<br />

šåãà øóûñà, ïèå íî ïè÷èûñåí<br />

èê óìîé òîäý. Àëè ñî<br />

ñåìüÿåíûç óëý Âîòêàûí -<br />

âíóêå íî âíó÷êàå âàíü èíè.<br />

Îã-îãìû äîðû Ÿåì âåòëûíû<br />

óã êûëäû. Íîø Âîòêà<br />

ïàëú¸ñû óæåÿ âóèñüêî êå,<br />

êîòüêó èê äîðàçû ïûðàíû<br />

óã âóòòžñüêû, òåëåôîí<br />

ïûð ãèíý æèíãûðòžñüêî.<br />

Òàëû âîæçýñ óã ïîòòî íè.<br />

- Îëüãà Ìèõàéëîâíà,<br />

äûøåòñêåìäûÿ òž êûë-<br />

÷è, äûøåòžñü. Àñ óäûñòûÿ<br />

ќä óæàëý øóûñà,<br />

íîêó ќä æàëÿëëÿëý-à?<br />

- Òóæ šîã âàëàé, äûøåòîí<br />

óäûñ ìûíàì ќâќë øóûñà.<br />

Óãîñü óíèâåðñèòåò<br />

áåðå 1 àðçý Èæûñü 7 íîìåðî<br />

øêîëàûí œó÷ êûëëû<br />

íî ëèòåðàòóðàëû äûøåòûñà<br />

âóòòž. Ñîáåðå 1<br />

àðëû âûæûëž íà íûëïè<br />

ñàäý - ïèåëû îò÷û ïóò¸âêà<br />

ìåä ñ¸òîçû øóûñà. Íî ôèëîëîãëû<br />

äûøåòñêåìå óëîíàì<br />

êîòüêó þðòòý: êàëûêåí<br />

øîíåð âåðàñüêûíû íî,<br />

ïќðòýì äîêóìåíòú¸ñòû äàñÿíû<br />

íî.<br />

Ýøøî óëîíàì òóæ<br />

þðòòý àòàåíûì ïûŸàòýì<br />

œå÷ ñÿì: òåëåâèçîð, ðàäèî<br />

ïûð âàíü èâîðú¸ñòû<br />

êûëçžñüêî. Ïќðòýì<br />

ïóìî ãàçåò-æóðíàëú¸ñ íî<br />

áàñüòûëžì, êíèãàîñìû<br />

òóæ òðîñ âàë. Áåðëî äûðå<br />

Èíòåðíåòý ïûðàëëÿíû<br />

êóòñêè. Áàê÷à âîçèñü¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçûëýñü ñàéòñý<br />

êûëäûòžì íè, ìàëïàñüêî,<br />

ñîöèàëüíîé ñåòü¸ñû íî ïîòîíî<br />

- òóàëà óëîíëýñü áåðå<br />

êûëüûíû óã ÿðà.

16<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Îñêîí<br />

Âëàäèìèð ØÊËßÅÂ,<br />

Óäìóðò åïàðõèûñü<br />

ìèñ ñèîíåðú¸ñûí<br />

óæàí ¸çýí<br />

êè âàë òžñüëýí<br />

âîøòžñåç<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

×ÅÐÊ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ<br />

Óòèñüìûëýí<br />

šóòñêîíýç<br />

25-òž ìàå ïóñú¸ìû<br />

Óòèñüìûëýñü<br />

šóòñêîíçý (Âîçíåñåíèå<br />

Ãîñïîäíå). Ñî<br />

êîòüêó òóïàòžñüêå<br />

÷åòâåðã íóíàëëû, Ïàñêà<br />

áåðå 40 íóíàë îðò-<br />

÷ûñà.<br />

Òà íóíàëýç êîòüêó íî<br />

òóæ ïàñüêûò ïóñú¸ Èåðóñàëèìûñü<br />

Åëåîí ãóðåçü âûëûñü<br />

Âîçíåñåíñêîé ìîíàñòûðüûí.<br />

Îòûí âàòýìûí Àíòîíèí<br />

(Êàïóñòèí) àðõèìàíäðèòëýí<br />

ëûñüќìú¸ñûç, êóäžç<br />

19-òž äàóðå òóðîêú¸ñûí êèóëòýì<br />

Ïàëåñòèíàûí ìèññèîíåð<br />

âàë. Ýøú¸ñûíûç Ÿîø ñî<br />

áàñüòûëžç ìóçúåìú¸ñòû íî<br />

îò÷û ïóêòûëžç ÷åðêú¸ñ, ìîíàñòûðü¸ñ,<br />

øêîëàîñ, áîëüíèöàîñ.<br />

Âîçíåñåíñêîé ìîíàñòûðüëýí<br />

êîëîêîëüíÿåç Èåðóñàëèìûí<br />

òóæãåñ šóæûòýç<br />

ëóý. Ñîèí èê ñîå Œó÷ ñþñüòûë<br />

íèìàëî íà. Òà ìîíàñòûðüëýñü<br />

êûä¸êûí èê ќâќë Èèñóñ Õðèñòîñëýí<br />

èíìå šóòñêîí èíòûåç.<br />

Âîçíåñåíñêîé ìîíàñòûðåí<br />

Ÿîø Óòèñüìûëýñü šóòñêîíçý<br />

ïóñú¸çû Ýãðà ¸ðîñûñü ×óòûðûñü,<br />

Âîòêà ¸ðîñûñü Ïåðåâîçíîéûñü,<br />

Âàâîæ ¸ðîñûñü<br />

Âîäœèûñü íî Âîçíåñåíèëû<br />

ñžçåì ìóêåò ÷åðêú¸ñûí.<br />

×óòûðûñü õðàìåç ïóêòîíëû<br />

äîêóìåíòú¸ñ ñ¸òýìûí<br />

âàë 1819-òž àðûí.<br />

Ëýñüòžñüêîí óæú¸ñ<br />

êûñòžñüêèçû 10 àð Ÿîæå.<br />

Ïðåñòîëçý âќñÿçû 1848-òž<br />

àðûí. Òà ïðèõîä óäìóðò óåçäú¸ñûñü<br />

ïðèõîäú¸ñ ïќëûí<br />

òóæãåñ áàäœûìåç ëóèç. Îò÷û<br />

âќñÿñüêûíû âåòëžçû 70 ãóðòú¸ñûí<br />

íî ïî÷èíêàîñûí<br />

óëžñü¸ñ. Íî áќðûñü ñî ãóðòú¸ñ<br />

ïќëûñü äàíàêàç àñüñýëýí<br />

÷åðêú¸ññû óñüòžñüêèçû.<br />

Õðàìåç ïóêòýì áåðå îòûí<br />

íàñòîÿòåëü ëóèç ïðîòîèåðåé<br />

Âàñèëèé Ðàåâñêèé. Ìàòóøêàåíûç<br />

Ÿîø ñîîñ êàëûê<br />

ïќëûí âàëýêòîí óæ íóèçû.<br />

×åðê áîðäûñü øêîëàûí àðëû<br />

áûäý 12 óäìóðò íûëú¸ñ ãðàìîòàëû<br />

äûøåòñêèçû. Ñîîñëýñü<br />

2 áàäœûì õîð êûëäûòýìûí<br />

âàë. Ñî ñÿíà, áàòþøêà<br />

÷åðêîãóðòûí ñàä ìåðòòžç,<br />

ìóø áàê÷à óñüòžç, ôåëüäøåðëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿç.<br />

1893-òž àðûí èþíå ïóñéèçû<br />

îòåö Âàñèëèéëýñü òà ÷åðêûí<br />

50 àð Ÿîæå ñëóæáà íóýìçý.<br />

Ïðîòîèåðåé òîäý âàë óäìóðò<br />

êûëýç, ñîèí èê ãóðòîîñ ñîå<br />

œå÷êûëàçû àíàé êûëûíûçû.<br />

Ïðîòîèåðåé óëîíûñü êîøêèç<br />

1914-òž àðûí 11-òž èþëå.<br />

Ìûòýì óæçý àçèíòžçû ñîëýí<br />

ïèíàëú¸ñûç, ïќëûñüòûçû<br />

òóæãåñ òîäìî ëóèç îòåö Âåíåäèêò,<br />

òàèç ñëóæáàîñ íóèç<br />

Øàðêàíûí íî Âàâîæûí.<br />

Ìàòûñü<br />

íóíàëú¸ñû<br />

÷åðê ïóñúå<br />

12-òž ìàå - Êèçè÷åñêèé<br />

ìó÷åíèêú¸ñòû ñžëû êàðîí;<br />

13-òž ìàå - Èàêîâ Çåâåäååâ<br />

àïîñòîëýç íî Èãíàòèé<br />

(Áðÿí÷àíèíîâ) ñâÿòèòåëåç<br />

ñžëû êàðîí;<br />

14-òž ìàå - Èåðåìèé ïðîðîêåç,<br />

Èíìàð Àíàéëýñü «Íå-<br />

÷àÿííàÿ ðàäîñòü» ìóäîðçý<br />

ñžëû êàðîí;<br />

16-òž ìàå - Ôåîäîñèé Êèåâî-Ïå÷åðñêèåç<br />

äàíúÿí;<br />

18-òž ìàå - Èíìàð Àíàéëýñü<br />

«Íåóïèâàåìàÿ ÷àøà»<br />

ìóäîðçý ñžëû êàðîí;<br />

Êèðîñýí âåòëîíûñåí «Âóíîíòýì ïîëêîçü»<br />

9-òž Ìàé âàíü êàëûê<br />

ïîííà áàäœûì ïðàçäíèê<br />

- Âîðìîí Íóíàë!<br />

Ñî âîçüìàòý óëîíëýñü<br />

êóëîíýç âîðìåìçý,<br />

Õðèñòîñëýñü ñüќä êóæûìú¸ñòû<br />

óëëÿìçý.<br />

Îã 30 àð òàëýñü àçüëî Óäìóðòèûí,<br />

áûäýñ ñòðàíàÿìû<br />

ñÿìåí èê, îðò÷ûëûíû êóòñêèçû<br />

Êèðîñýí âåòëîíú¸ñ,<br />

íûðûñü¸ñàç òðîñ èê êàëûê<br />

ќç ïûðèñüêûëû. Íî òóííý ñî<br />

âûæèç íè áàäœûì øåñòâèå<br />

- «Âóíîíòýì ïîëêå». Ãåðìàíèûñü<br />

æóðíàëèñò ìûëêûäçý<br />

íî ãîæòýì íè: «Œó÷ú¸ñ 9-òž<br />

Ìàåç òóæ ïàñüêûò ïóñú¸,<br />

Ýãðà ¸ðîñûñü ×óòûðûñü Âîçíåñåíèëû<br />

ñžçåì ÷åðê. Ïóêòýìûí<br />

19-òž äàóðëýí øîðàç.<br />

21-òž ìàå - Èîàíí Áîãîñëîâ<br />

àïîñòîëýç íî åâàíãåëèñòýç<br />

äàíúÿí;<br />

23-òž ìàå - Ñèìîí Çèëîò<br />

àïîñòîëýç äàíúÿí;<br />

24-òž ìàå - Èèñóñ Õðèñòîñëýí<br />

èíìå šóòžñüêîíýç,<br />

Ìåôîäèåç íî Êèðèëëýç ñžëû<br />

êàðîí;<br />

25-òž ìàå - Åðìîãåíýç,<br />

Ìîñêâàûñü Ïàòðèàðõåç,<br />

ñžëû êàðîí;<br />

28-òž ìàå - Äìèòðèé<br />

Óãëè÷ñêèé ìó÷åíèêåç ñžëû<br />

êàðîí;<br />

31-òž ìàå - 7 Âñåëåíñêîé<br />

Ñîáîðú¸ñëýñü<br />

áóðå âà¸í.<br />

îòåöú¸ññýñ<br />

òîëîí šûò ãèíý âîðìèçû,<br />

êîæàëîä. Ìàëïàí êûëäý:<br />

ñîîñ Ãåðìàíèåç íî Åâðîïàûñü<br />

ñòðàíàîñòû ãèíý óç, áûäýñ<br />

äóííåûñü êîòüêèíý íî<br />

êîòüêûŸå âàêûòý âîðìûíû<br />

áûãàòîçû».<br />

«Âóíîíòýì ïîëêåç» ðàäúÿíû<br />

ìàëïàíýç êûëäžç òóàëà<br />

ïîêîëåíèëýí. Îçüû òóý<br />

íîø èê Êðàñíîé ïëîùàäüûí<br />

îðò÷èç âîåííîé ïàðàä.<br />

Æàëü, óã ÷óçúÿñüêû îæ âàêûòûñü<br />

Âûëž Ãëàâíîêîìàíäóþùèéëýí<br />

íèìûç ãèíý, ñî<br />

êèâàëòýì óëñûí ñòðàíàìû<br />

Áûäœûì Âîðìîíîçü âóèç<br />

âàë.<br />

ÊÎÒÜÊÓ ÒÎÄÛÍ<br />

Âîðìûíû þðòòžç<br />

âќñÿñüêîí íî<br />

Èðèíà ÍÈÊÎËÀÅÂÀ<br />

Áûäœûì òûëîæ<br />

äûðúÿ àñüìå ñîëäàòú¸ñëû<br />

þðòòžç Èíìàðëû<br />

âќñÿñüêåìçû<br />

íî. Øîðêàðûñü òåõíèêóìú¸ñûí<br />

äûøåòñêèñü<br />

ñòóäåíòú¸ñëû<br />

òà ñÿðûñü ìàäèçû<br />

Îëåã Ãîðáà÷åâ áàŸêî,<br />

Âëàäèìèð Øêëÿåâ<br />

èñòîðèê íî Àôãàí òûëîæ<br />

ïûð ïîòýìú¸ñ.<br />

Áûäœûì Âîðìîíëû<br />

ñžçåì óæðàä îðò÷èç Èæûñü<br />

Í. Íåêðàñîâ íèìî áèáëèîòåêàûí.<br />

- Âàíüìû òîäžñüêîì: âîéíà<br />

1941-òž àðûí 22-òž<br />

èþíå êóòñêèç, íî òðîñýç óã<br />

òîäî, ñî íóíàëý ñžëû êàðèñüêîì<br />

íà Ðîññèûñü ñâÿòîé¸ñòû,<br />

- âåðàíçý ìûòžç<br />

Îëåã Ãîðáà÷åâ áàŸêî. - Ãèòëåð<br />

òà ñÿðûñü óìîé òîäý<br />

âàë, ñîèí íî òà íóíàëý<br />

îìûðñêèç, ëóîç.<br />

×åðêëýí âîéíà äûðúÿ<br />

óëýì-âûëýìåç ñÿðûñü<br />

òóæ óìîé âåðàç Âëàäèìèð<br />

Øêëÿåâ. Êûëñÿðûñü,<br />

Èæûñü áàŸêîîñ âîéíàëýí<br />

íûðûñåòž íóíàëú¸ñûñåíûç<br />

èê ëþêàíû êóòñêèçû<br />

îæå êåëÿí âûëûñü êîíüäîí.<br />

Øóîì, Óñïåíñêîé ÷åðêûñü<br />

ïðîòîèåðåé¸ñ Â. Ñòåôàíîâ<br />

íî Ã. Ãðà÷åâ îáîðîíàÿ ôîíäý<br />

1 ìèëëèîí 752 ñþðñ ìàíåò<br />

ñ¸òžçû. 1944-òž àðûí ñîîñ<br />

È. Ñòàëèíëýñü òàóêàðîí òåëåãðàììàçý<br />

áàñüòžçû.<br />

Òóííý òðîñýç îñêî-âàëàëî<br />

íè: çýìçý íî, âîéíàåç<br />

âîðìèì ïåñÿíàé-ïåñÿòàé¸ñëýí<br />

âќñÿñüêåìåíûçû<br />

íî. Ñî âàêûòú¸ñû ÷åðê ñÿðûñü<br />

âóíýòûíû êîñýìûí<br />

âàë êå íî, àäÿìèîñ Óòèñüìûëû<br />

âàçèñüêûíû ќç êûøêàëëÿëý.<br />

Îæûñü âåòåðàí Âèêòîð<br />

Çàâîðèí òîäàç âàéèç 1979-<br />

òž - 1989-òž àðú¸ñûñü Àôãàí<br />

îæåç:<br />

- Ïåðåñòðîéêà âóûòîçü<br />

èê, âàòûíû òóðòòžçû,<br />

êќíÿ ìóðò ñîêó áûðèç, - âåðàç<br />

ñî. - Ñîâåòî Ñîþçý öèíêëýñü<br />

êîðîñú¸ñòû ëóøêåì<br />

âàéûëžçû. Ñîëäàòú-<br />

¸ñëýí ïàìÿòíèêú¸ññû<br />

âûëý ќç ãîæòûëý, êûòûí<br />

íî ìàëû áûðèçû. Êîòüêóä<br />

àíàé, ïèçý àðìèå êåëÿêóç,<br />

âќñÿñüêûëžç: «Àôãàíèñòàíý<br />

ãèíý ìåäàç êåëÿëý», êèñûÿç<br />

«Æèâûé â ïîìîùè» ïñàëîì<br />

òûðûëžç. Àíàé îñêûëžç, ñî<br />

þðòòîç, ïèåç îäíî áåðûòñêîç<br />

øóûñà.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÒÎÄÌÎ ÍÈÌÚ¨Ñ 17<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ŒÅ×ÊÛËÀÑÜÊÎÌ<br />

Áóéãàòžñü êóàðà<br />

Âëàäèìèð Ìèõàéëîâ ðàäèîæóðíàëèñòëû òûðìèç 60 àðåñ<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

Ïè÷è äûðúÿì Óäìóðò<br />

ðàäèîûí ÷óçúÿñüêå<br />

âàë «Ëàäèëýí àçáàðåç»<br />

ïåðåäà÷à, ñî äûðûñåí<br />

Âëàäèìèð Ïàíòåëååâè÷<br />

ÌÈÕÀÉËÎÂËÝÍ<br />

çàðíè êóàðàåç éûðàì<br />

ïûŸàìûí. Àëè ñî «Óäìóðòèÿ»<br />

ÃÒÐÊ-ûí íóý<br />

«Çàðíè àðëûä», «Äàóð<br />

íþæàîñ», «Âîðìîíëýí<br />

äóíûç» ðàäèîïåðåäà-<br />

÷àîññý. Âîðìûëý Ðîññèûñü<br />

êîíêóðñú¸ñûí.<br />

9-òž (ãîæòýìûí 10-òž)<br />

êóàðòîëýçå Óäìóðòèûñü<br />

äàíî æóðíàëèñòëû<br />

òûðìèç 60 àðåñ.<br />

- Òóý ìûíàì 3 þáèëåå: àñëûì<br />

60 àðåñ òûðìå, 30 àð -<br />

Óäìóðò ðàäèîûí óæàìåëû,<br />

85 àð - áûäýñàê Óäìóðò ðàäèîëýí<br />

êûëäýìåç äûðûñåí.<br />

Šûíû óëîíý ðàäèîûí îðò÷åìûí.<br />

Øóìïîòžñüêî, ìûíàì<br />

ïóø ìûëêûäû àñëàì óæåíûì<br />

òóïà øóûñà. Óíèâåðñèòåòý<br />

íî ìîí, äûøåòžñü óã,<br />

æóðíàëèñò ëóî øóûñà ïûðè<br />

âàë. Íûðûñü ìîíý ќòèçû<br />

èâîðú¸ñòû íóûíû. Íî ñîîñ<br />

àêûëüòûìîí ëóèçû. Îäžã<br />

òåìàîñãåñ, îäžã þàíú¸ñãåñ<br />

îòûí. Ëèòåðàòóðíî-äðàìàòè÷åñêîé<br />

ðåäàêöèå êûêåòž<br />

ñòàâêà óñüòžçû íî ìîíý îò÷û<br />

ïîòòžçû - òà ìûíûì ÷ûëêàê<br />

ñþëìûÿ òóïàç.<br />

Òîäžñüêî íà, êûçüû ìîí<br />

íûðûñüñý ìûíž èíòåðâüþ<br />

áàñüòûíû Êèÿñà ¸ðîñûñü ñîâõîçý,<br />

ñêàë êûñêèñü äåïóòàò<br />

äîðû. Ìàð þàíû óã âàëàñüêû.<br />

Êќíÿ àð óæàñüêîäû íè?<br />

Âåðàç. Òàáåðå ìàð þàíî?!<br />

Êûçüû íî îçüû 3 ìèíóòúåì<br />

ðàäèîâåðàí ëýñüòž èê. Íîø<br />

òàáåðå 40 ìèíóòúåì ïåðåäà÷àëû<br />

êûòž ÷àñ íî šûíû<br />

ìàòåðèàë ãîæòžñüêîä, ñîáåðå<br />

ñîå ñóçÿñüêîä, ðàäúÿñüêîä,<br />

âàê÷èÿòžñüêîä.<br />

- Êóàðàäû òóæ ñþëìå<br />

ïûðèñü.<br />

- Èíìàð ñ¸òýì, øóèñüêî.<br />

Êèíëû êå íî ñî âèçü, êèíëû<br />

êå ñóðåäàñüêûíû áûãàòîíëûê<br />

êóçüìà, íîø ìûíûì - êóàðà.<br />

Ðàäèîëýí àñëàç êóðîíú-<br />

¸ñûç, òîí àäÿìèåç íûðûñåòž<br />

êóèíü-âèòü ìèíóòñêûí àñ ïàëàä<br />

ќä áåðûêòû êå, êîòüêûŸå<br />

òåìàåä ìåä ëóîç, ñî òîíý óç<br />

êûëçžñüêû íè. Ìûíàì ðàäèîâåðàíú¸ñû<br />

ìóêåòú¸ñûçëýñü,<br />

îëî, óìîéãåñ íî ќâќë. Íî<br />

œó÷ú¸ñ, êóäú¸ñûç óäìóðò êûëýç<br />

óã òîäî, êûëçžñüêîì, øóî,<br />

40 ìèíóòúåì ïåðåäà÷àäý íî.<br />

ÊûŸå êå áóéãàí ìûëêûä, ïå,<br />

âàå êóàðàåä. Òþìåíå «Ñèáèðñêèé<br />

òðàêò» ðàäèîôåñòèâàëå<br />

íûðûñüñý ìûížìû íî, îäžã<br />

àêàäåìèê øóèç: êóàðàåíûä,<br />

ïå, òîí âîðìûíû áûãàòîä,<br />

ìàëû êå øóîíî êóàðàåä ñþëýìåç<br />

áóéãàòý. Îçüû èê ëóèç.<br />

«Ñèáèðñêèé òðàêò» êîíêóðñûí<br />

5 ïîë âîðìûëž. Áåðëî<br />

5 àðú¸ññý ïûðèñüêûëž Ïåðìüûí<br />

îðò÷ûëžñü «Ùèò Ðîññèè»<br />

òåëåðàäèîôåñòèâàëå,<br />

âàíüìûñüòûç çàðíè «Íèêà»<br />

ñòàòóýòêàîñûí áåðòž. «Ïàòðèîò<br />

Ðîññèè» êîíêóðñûí<br />

100 òóæãåñ óñòî æóðíàëèñòú¸ñ<br />

ïќëû 3 ïîë ñþðûëž.<br />

Âîðìîíú¸ñû òðîñ. Ýëüêóí<br />

êîíêóðñú¸ñû ïûðèñüêîíëýñü<br />

ìîíý àëî íè. Óìîé ќâќë,<br />

ïå: òîí Ðîññèûñü êîíêóðñú¸ñûí<br />

âîðìèñå ïîòžñüêîä, íîø<br />

ýëüêóíûí 2-òž-3-òž èíòû<br />

áàñüòžñüêîä...<br />

- Òóàëà æóðíàëèñòèêàûñü<br />

î÷åðêú¸ñ ïóìåí êîøêî<br />

íè.<br />

- Æàëü. Êàëûê êóðå î÷åðêú¸ñòû.<br />

Àëè èâîðú¸ñòû ðàäèîûí,<br />

òåëåâèäåíèûí òðà-òàòà-òà<br />

ëûäœûñà êîøêî íî, êóääûð<br />

âàëàñà íî óä âóòòžñüêû.<br />

Îãâàêûòý ìîí òåëåâèäåíèûí<br />

ñþæåòú¸ñ ëýñüòûíû êóòñêè<br />

âàë. Äûðòûñà âåðàñüêî<br />

- êûëïóìú¸ñìå ñèèñüêî, êàëëåí<br />

âåðàñüêî - òåìïîðèòìå<br />

ќâќë, øóî. Ìîí óã òóïàñüêû<br />

íè òóàëà ôîðìàòëû. Î÷åðêîâîé<br />

æóðíàëèñòèêàûí êóëý<br />

Ÿàïàê äûðòžñüòýì ìàêå. Ìîí<br />

ìќéû êàëûêëû êåëüøèñüêîãåñ.<br />

Ìàëïàñüêî, àçüëàíÿç ñþëýìëû<br />

ÿðàñü ðàäèîâåðàíú-<br />

¸ñ áåðûòñêîçû. Çýìçý êå, òóàëà<br />

óëîí ìûíûì óã êåëüøû:<br />

àçüâûë òâîð÷åñòâîëû ëóîíëûêú¸ñ<br />

òðîñãåñ âàë.<br />

- Æóðíàëèñòèêà òðîñ<br />

äûðåç íî êóæûìåç áûäòý.<br />

Íîø òž, êûëáóðàñà íî, ñåðåìåñ<br />

âåðàíú¸ñ íî ãîæúÿñà,<br />

âóòòžñüêîäû íà. Êûëåì<br />

àðûí «Âàòêà ïàëàñü<br />

Âàíÿîñ» êíèãàäû ïîííà<br />

Óäìóðòèûñü Ïðàâèòåëüñòâîëýñü<br />

ëèòåðàòóðàÿ<br />

ïðåìèçý áàñüòžäû.<br />

- Òàíè øóòýòñêûíû ïîòž<br />

êå, ëèòåðàòóðàëû òðîñãåñ<br />

äûðìå ñ¸òî. Ìûíàì 8 êíèãàëû<br />

ìàòåðèàëú¸ñû ëþêàìûí.<br />

Îäžãåç - œó÷ êûëý áåðûêòýì<br />

êûëáóðú¸ñû. Ìóêåòûç<br />

- ïќðòýì êûëú¸ñûñü ïðîèçâåäåíèîñòû<br />

áåðûêòýìú¸ñû.<br />

Êóèíåòžåç - íûëïèîñëû êûëáóðú¸ñû.<br />

Ìќéûîñëû ãîæúÿìú¸ñû<br />

- íüûëåòžåç. Êûëë¸<br />

íà êóëüòóðàûí óæàñü¸ñ<br />

ñÿðûñü œó÷ êûëûí ðàäèîâåðàíú¸ñû,<br />

î÷åðêîâîé ìàòåðèàëú¸ñû,<br />

ñåðåìåñ âåðàíú¸ñû...<br />

Ìèëëèîí óòž êå - êîòüêóä<br />

ïåíñèûñüòûì îäžã ëîòåðåéíîé<br />

áèëåò áàñüÿëî - âàíüçý<br />

òàå îäíî èê ïîòòî. Ãîæúÿñüêîí<br />

- ñî âèñ¸í. Òóàëà âàêûòý<br />

ãîæúÿñüêî ÿêå âèñèñü àäÿìèîñ,<br />

ÿêå ãðàôîìàíú¸ñ ãèíý.<br />

- Êèíëû êàï÷èãåñ<br />

ãîæúÿíû: áàäœûìú¸ñëû<br />

ÿêå ïè÷èîñëû?<br />

- Êûçüû âåðàëî, íûëïèîñëû<br />

ãîæòîíî îçüû èê, êûçüû<br />

ìќéûîñëû, íî óìîéãåñ.<br />

Ìûíàì âàíüìûç ñÿìåí<br />

êûëáóðú¸ñû ñþæåòíîåñü.<br />

Øóîì, èíêóàçü òåìàëû ìîí<br />

êëàññèêú¸ñëýñü œå÷ãåñ óã íè<br />

ïќðìûòû. Ãîæòžñüêî êûòûñü<br />

êå ìàå êå àäœåììå:<br />

Óêíî óëûñü ïè÷è ñàäûí<br />

Áóäý óëìîïóìû.<br />

Ëûçî-âîæî-Ÿóæî-ãîðäî<br />

Øåäüòž îòûñü òûëû.<br />

Íûëû îçüû øóäý âàë. Ìîí<br />

äóííå øîðû íûëïèëýí ñèíìûíûç<br />

ó÷êûíû òûðøèñüêî.<br />

Âåðàòýê êåëüòýìå óã<br />

ëóû äàòñêîé (äàòàîñëû,<br />

âîðäžñüêåì íóíàëú¸ñëû<br />

ñžçåì) êûëáóðú¸ñû ñÿðûñü.<br />

Ñîîñ ñåðåì ïûð ãîæòýìûí.<br />

Â. Ìèõàéëîâ ïќðòýì óæðàäú¸ñûí<br />

êûëáóðú¸ññý íî øàðæú¸ññý<br />

ëûäœå.<br />

Êûëûñü êûëý áåðûêòîíýí<br />

øóìïîòûñà âûðèñüêî.<br />

Äîòîâî ìûíûì ñî êåëüøå.<br />

Ñî êðîññâîðä êàäü: êûçüû àé<br />

òàå óäìóðòãåñ êàðîíî, êûŸå<br />

êûëú¸ñ øåäüòîíî. Áåðûêòýìåä<br />

îðèãèíàëëýñü œå÷ãåñ íî,<br />

øóýìçû âàíü.<br />

- Ñîìûíäà ãîæúÿñüêûñà,<br />

ñåìüÿäýñ àäœûëûñà<br />

âóòòžñüêîäû íà-à?<br />

- Íûëïèîñûëýñü áóäýìçýñ<br />

ќé àäœûëû, î-î. 5 ïîë ïåñÿòàé<br />

íè ìîí òàáåðå. Òîëàëòý øóòýòñêîí<br />

íóíàëú¸ñû ïèíàëú-<br />

¸ñìû äîðàìûãåñ ëþêàñüêûëî.<br />

Øêîëàûí ÿ ñàäèêûí êûëáóð<br />

ãîæòûíû êóðî êå, âíóêú¸ñû<br />

ñîêó èê ìûíûì æèíãûðòî íè.<br />

- Àðëûääýñ êûçüû êå<br />

øќäžñüêîäû-à?<br />

- 1-òž ìàå áóñêåëü¸ñû ñàäáàê÷àå<br />

îéäî ìàøèíàåí íóîì<br />

øóî âàë. Íîø ìûíûì ëüãîòíîé<br />

ïðîåçäíîé ñ¸òžçû óê,<br />

ïåíñèå ïîòž áåðå. Óã, øóèñüêî,<br />

òóííý ìîí íûðûñüñý àâòîáóñýí<br />

ëüãîòíîé ïðîåçäíîåí<br />

ìûíî! Óã øќäžñüêû àðëûäìå.<br />

Êûøíî ãèíý øóý: âàé ýñêåðîìû<br />

âèðçžáåòòý. Îçüû, ýì÷èîñ<br />

ëàñÿíü êå - ìîí âèñèñü, à÷èì<br />

ëàñÿíü êå - òàçà. Ñåìüÿå, âàë<br />

ñÿìåí óæàñü ñÿììå òîäûñà,<br />

øóý: øóòýòñêû, à÷èä ïîííà<br />

íî óë íè. Íî òàçý àðçý óæàëî<br />

íà: øќäýìå ïîòý, ìàð ñî,<br />

îãïàë êèÿä ïåíñèÿ, ìóêåòàç<br />

- óæäóí.<br />

- Êûçüû þáèëåéäýñ ïóñéûíû<br />

ìàëïàñüêîäû?<br />

- Óæ äóðûí. Øóòýòñêîí<br />

íóíàëú¸ñ áåðå óæàíû ïîòîíî.<br />

9-òž ìàå ñàä-áàê÷à óëü÷àûñüòûì<br />

êàëûêåí Ÿîø øàøëûê<br />

ñèèì. 16-òž ìàå Íàöèîíàëüíîé<br />

áèáëèîòåêà òâîð÷åñêîé<br />

šûòìå îðò÷ûòý.<br />

ÑÏÎÐÒ<br />

Âèçüíîäàçû<br />

÷åìïèîíú¸ñ<br />

Îëüãà ÊÎÐÅÏÀÍÎÂÀ<br />

Ðîññèûñü 3 îëèìïèéñêîé<br />

÷åìïèîíú¸ñ - Âèòàëèé<br />

Ìàêàðîâ, Òàãèð<br />

Õàéáóëàåâ, Àðñåí Ãàëñòÿí<br />

- 3 íóíàëëû Èæå<br />

âóûëžçû. Òðåíåðú-<br />

¸ñëû íî ïèíàëú¸ñëû<br />

ñîîñ äçþäîÿ ìàñòåðêëàññ<br />

âîçüìàòžçû.<br />

Êóíîîñòû ïóìèòàçû<br />

Èæ ãîðîä àäìèíèñòðàöèëýí<br />

éûðûç Þðèé Òþðèí,<br />

þãäóðåç óò¸íúÿ ìèíèñòð<br />

Àëåêñàíäð Ïåðâóõèí, äçþäîÿ<br />

ôåäåðàöèëýí ïðåäñåäàòåëåç<br />

Èëüäàð Áèêáóëàòîâ.<br />

Êèâàëòžñü¸ñ íûðûñü èê<br />

÷åìïèîíú¸ñòû òîäìàòžçû<br />

øàåðàìû äçþäîëýí àçèíñêåìåíûç.<br />

Òóííý òà àìàëýí<br />

ìóãîðçýñ êûäàòî 3 ñþðñëýñü<br />

ÿòûð íûëú¸ñ íî ïèîñ, ñîîñûí<br />

óæàëî 33 òðåíåðú¸ñ.<br />

Òóý Äýðè ¸ðîñûí óñüòýìûí<br />

âàë äçþäîÿ áàçà - òàŸååç<br />

ýëüêóíàìû ќé âàë íà.<br />

- 2019-òž àðûí øîðêàðàìû<br />

îðò÷îç 23 àðåñîçü åãèòú-<br />

¸ñ ïќëûí Åâðîïàëýí ÷åìïèîíàòýç,<br />

- óæðàäýç óñüòûêóç,<br />

âåðàç Èëüäàð Áèêáóëàòîâ.<br />

- Ñî ñžçåìûí ëóîç äàíî êîíñòðóêòîðëýí<br />

Ìèõàèë Êàëàøíèêîâëýí<br />

âîðäžñüêåìåç<br />

äûðûñåí 100 àð òûðìîíëû.<br />

Äîðàìû âóîçû êóíãîæ<br />

ñüќðûñü 1 ñþðñëýñü ÿòûð<br />

êóæìî äçþäîèñòú¸ñ. Òàèí<br />

âàë÷å Óäìóðòèûñü ïèíàë<br />

ñïîðòñìåíú¸ñëû çîë òûðøîíî<br />

ëóîç - ìåäàëü¸ñ íûð<br />

óëûñüòûçû ìåäàç êîøêå.<br />

Ñîîñëû þðòòîí âûëûñü èê<br />

ìàñòåð-êëàññú¸ñòû ðàäúÿíî<br />

êàðèñüêèìû.<br />

ÒàŸå óðîêú¸ñ ýëüêóíàìû<br />

îðò÷èçû íûðûñüñý. Íî<br />

òðåíåðú¸ñëû íî, äûøåòñêèñü¸ñëû<br />

íî ñîîñ ñûŸå ÿðàçû!<br />

Êåíåøåìûí òà óæðàäýç<br />

àçüëàíÿç íî îðò÷ûòúÿíû.<br />

Íûëú¸ñ íî ïèîñ ñèíú¸ññýñ<br />

âîøúÿòýê ó÷êèçû Ò. Õàéáóëàåâëýñü<br />

àñïќðòýì áðîñîêñý:<br />

þëòîøåçëýí îäžã êèûç áîðäû<br />

êûðìèñüêûñà ãèíý, ñîå<br />

ìóç âûëý ñàïêûòý. Џàïàê<br />

òà àìàë þðòòžç Äàãåñòàíûí<br />

âîðäžñüêåì ÷åìïèîíëû<br />

2012-òž àðûí Ëîíäîíûí<br />

îðò÷åì Îëèìïèàäàûí çàðíè<br />

ìåäàëü áàñüòûíû. Àñëýñüòûç<br />

«âàòîñú¸ññý» óñüòžç,<br />

âèçü-êåíåø ñ¸òžç íà À. Ãàëñòÿí<br />

íî.<br />

Ìàñòåð-êëàññ êûñòžñüêèç<br />

3 ÷àñëýñü ÿòûð.<br />

Šóæûò äçþäîèñòú¸ñ ïќëûí<br />

âèñúÿñüêèç ëàïåã Äàíèèë<br />

Êàëèíèí. Ïèÿø 3-òž êëàññý<br />

ãèíý âåòëý àé âûëýì, îçüû<br />

êå íî òàò÷û øåäüûíû áûãàòýì.<br />

Äàíèèë îñêå, òàòûí<br />

áàñüòýì òîäîí-âàëàíýç<br />

þðòòîç ñîëû 17-òž ìàå<br />

Èæûñü ïèîñ ïќëûí îðò÷îíî<br />

Ÿîøàòñêîíûí âîðìèñå ïîòûíû.<br />

10 ìåäàëåç, ïå, ïèÿøëýí<br />

âàíü èíè.

18<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÑÞ ÑÞÐÅÑ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÀÉÄÓÀÍ-×ÀÁÜß<br />

Íûëïè ñàä óò¸ç ãóðòýç<br />

202<br />

Ìè÷óðèí íèìî õîçÿéñòâîëû êóëý åãèò óæàñü¸ñ<br />

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

Êèçíåð ¸ðîñûñü Àéäóàí-×àáüÿ<br />

ãóðòûñü<br />

êàëûê àðûñü àðå êóëýñìå.<br />

Íûëïè ñàäçû<br />

âîðñàñüêèç, åãèòú¸ñ<br />

ñåìüÿîñûí-ñåìüÿîñûí<br />

êîøêî. Àçüëàíÿç íî<br />

òàçüû èê ëóèç êå, Ìè-<br />

÷óðèí íèìî õîçÿéñòâî<br />

óæàñü¸ñòýê êûëüûíû<br />

áûãàòîç.<br />

Òóñïóêòžç Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

Èíòû äàñÿìûí<br />

Â. Ñòàðîñòèíëýí «Êíèãà<br />

Âÿòñêèõ ðîäîâ» óæàç ãîæòýìûí,<br />

1891-òž àðûí Àéäóàí-<br />

×àáüÿûí 403 àäÿìè óëý âàë<br />

øóûñà. Òóííý òàòûí óëžñåç<br />

200 ïàëà ëûäúÿñüêå. Ïîê÷èîñëû<br />

øêîëàëýí êèâàëòžñåç<br />

Åëåíà Ñëåñàðåâà âåðàìúÿ,<br />

àëèãåñ ãèíý òðîñ íûëïè¸<br />

2 ñåìüÿ ãóðòûñü êîøêèç.<br />

Óæàí èíòû òàòûí âàíü. Íî<br />

íûëïèîññýñ êåëüòûíû íîêûò÷û.<br />

- 15 àð íè ñàä êóðèñüêîìû,<br />

à÷èì ¸ðîñ Êåíåøûí äåïóòàòûí<br />

óæàêóì íî, òà óæïóìåç<br />

îãïîë ãèíý ќì šóòúÿëý,<br />

- øóý Åëåíà Ëåîíèäîâíà. -<br />

Ïó ñàäýç àâàðèéíîé øóûñà<br />

ïûòñàìçû áûäýñ ãóðòëýí ñþëýì<br />

âèñ¸íýç ëóèç. Êîòüêóä<br />

ñõîäûí êóðîíìû îäžã. Èíòû<br />

íî øåäüòžìû íè - øêîëà íî<br />

êîíòîðà âèñêåç óòÿëòžìû.<br />

Àðëû áûäý âàç¸: òóý îäíî<br />

èê ïóêòîì. Îçüû áќðñüûñü<br />

îëîêќíÿ àðçý àëäàëî íè. Òàáåðå<br />

2018-òž àðûí ñàä ñžç¸.<br />

Íî îñêîí ќâќë íè. Îò÷ûîçü<br />

íûëïèîñìû âîêñ¸ ќæûò êûëèçû<br />

êå, ñàä òžëåäëû êóëý<br />

ќâќë íè, øóîçû.<br />

Êûëåì àðûí òóëûñ ãèíý<br />

ñàä âîçüìàñü òýøêûëèîñ<br />

ãóðòûí 18 êóçÿ ëûäúÿñüêèçû.<br />

Òóííý ñîîñ 9 êûëåìûí.<br />

Îäžã-îãçý àíàé-àòàé-<br />

¸ññû óæàíû ìûíîí ñÿìåíûçû<br />

Êèçíåðûñü ÿ Âûëž<br />

Áåìûæûñü ñàäý íóëëî. 3-åç<br />

ïèíàëú¸ñ óðîêú¸ñ îðò÷åì<br />

áåðå øêîëàå âåòëî, òàîñëû<br />

íèìûñüòûç çàíÿòèîñ îðò-<br />

÷ûòúÿëî, ñîîñòû øêîëàëû<br />

äàñÿëî. Åëåíà Ñëåñàðåâà<br />

âåðàìúÿ, íûëïèîñ àñüñýîñ<br />

èê øêîëàå êûøòûð ëûêòî,<br />

àñüñýîñ èê êàëëåí äîðàçû<br />

áåðòî - àíàé-àòàé¸ññû<br />

óæûí, âàéèñü-íóèñü ќâќë.<br />

Íî äîðàçû îãíàçû ïóêèñü¸ñ<br />

íî âàíü.<br />

- Ìè 5 ÷àñûí Ÿóêíà<br />

ñêàë êûñêèñüêîìû íè.<br />

ßðàì, ìûíàì ïèíàëú¸ñû<br />

áàäœûìåñüãåñ íè: îãåç àðìèûñü<br />

áåðòýìûí, ìóêåòûç<br />

øêîëàå âàìûøòžç. Ýøú¸ñû<br />

2 àðåñúåì íûëïèîññýñ íî îãíàçýñ<br />

ãóðòàçû Ÿîãàñà êåëüòî.<br />

Ñàä ќâќëûñü íûëïè âàåìçû<br />

ïîòžñü¸ñ íî äžñüòûòýê óëî,<br />

- øóý Ìè÷óðèí íèìî õîçÿéñòâîûñü<br />

äîÿðêà Ãàëèíà Óñà-<br />

÷¸âà. - Ãóðòý êûëè øóûñà,<br />

÷èê óã æàëÿñüêû âàë. Êûçüû<br />

ãîðîäûí ñîìûíäà àäÿìè<br />

ïќëûí óëîä, øóûëž. Òàáåðå<br />

ìàð êàðûíû èê ïàéìîíî.<br />

Êîëõîçìåñ ïëåìåííîé êàðûíû<br />

ìàëïàëî, íîø óæàñü¸ñ<br />

ïåãœî.<br />

Ã. Óñà÷¸âà ãóðòý êûëåìåç ñÿðûñü<br />

óã æàëÿ.<br />

Äýðè êóàñüìîç ãóæåì.<br />

Äûøåìûí<br />

êîðêàí ïóêûíû<br />

Íÿëòàñ âåðàñà, êîëõîçûí<br />

øîðî-êóñïî óæäóí ¸ðîñûñü<br />

îãåç áàäœûìåç - 25-28 ñþðñ<br />

ìàíåò. Óæäóí âàíü áåðå,<br />

ãóðòûñüòûçû êûêàç ìàãàçèíý<br />

íî Ÿåìûñü êîæàëî.<br />

Ìèëåìëû ñàä ïóêòžçû êå,<br />

åãèòú¸ñ óíîãåñ êûë¸çû, øóý<br />

êîëõîçûñü âàëòžñü áóõãàëòåð<br />

Èðèíà Çàéöåâà. Âóçú¸ñû<br />

ÿ òåõíèêóìú¸ñû ïûðûíû<br />

áûãàòûìòýîñ ãèíý ãóðòý<br />

êûë¸ íà. Ñîîñ ïќëûñü íî<br />

êîëõîçûí îãåç-êûêåç ãèíý<br />

óæà. Òðîñýç àéäóàí-÷àáüÿîñ<br />

Êèçíåðûñü õèìèÿ òžðëûêåç<br />

áûäòîíúÿ çàâîäûí òûðøî.<br />

Êîëõîçûí óæàñü¸ñëýí<br />

øîðî-êóñïî àðëûäçû 40-45<br />

àðåñ. Äîÿðêàîñ ïќëûí òàíè<br />

þãäóð ñåêûòãåñ: 4-åç šîãåí<br />

ïåíñèå êîøêîçû.<br />

Àéäóàí-÷àáüÿîñëýí ãóðòñýñ áûðèñü<br />

øóýìçû óã ïîòû. Êîëõîç âàíü áåðå,<br />

àçèíòžñüêåìçû ïîòý.<br />

- Êîðêà ïóêòžñü¸ñ âîêñ¸<br />

ќâќë, - øóý Èðèíà Çàéöåâà.<br />

- Ñïåöèàëèñòú¸ñëû êîðêà<br />

šóòîí èíòû íî ќâќë - áóñûå<br />

êå øàò. Íî îò÷û âó, øóíûò<br />

êûñêûíû êóëý. Íîø ìèëÿì<br />

ãóðòàìû âóýí ñîòýê íî<br />

øóã-ñåêûòú¸ñ âàíü. Ñêâàæèíàìû<br />

îäžã - âûëžûíãåñ<br />

óëžñü¸ñëû âóëýí íàïîðåç<br />

óã òûðìû. Áóø êîðêàîñ ëóûñàëçû<br />

êå, êîëõîç, îëî, ñîîñòû<br />

áàñüòûñàë, íî ñûŸåîñûç<br />

ќâќë.<br />

Ñïåöèàëèñòú¸ñëû ñýðåã<br />

ќâќëûñü êëóáìû íî êåìà âîðñàñüêûñà<br />

óëžç. Àëè óæàñü<br />

ìûðäýì-ìûðäýì øåäüòžìû.<br />

Íî êðóæîêú¸ñ, êûŸå êå óæðàäú¸ñ<br />

óããåñ îðò÷ûëî. Àäÿìèîñ<br />

äîðàçû ïóêûíû äûøèçû -<br />

êîðêàñüòûçû òóæ èê ïîòýìçû<br />

óã ïîòû. Çýì, êóääûð ìè<br />

äîðû êîíöåðò ïóêòžñü¸ñëýí<br />

ñþðåìçû íî óã ëóû. «Øóëäûð<br />

šûò» àíñàìáëü êќíÿ êå<br />

ïîë ÿëîí îøûëžç - äýðèåí<br />

ïûðåìçû ќç ëóû. Òóý ôåâðàëü<br />

òîëýçå êîëõîçìûëýí<br />

þáèëååç àçüûí àçüâûë ôåëüäøåðìû<br />

Ëþäìèëà Áàøêèðîâà<br />

íûëêûøíîîñûí àíñàìáëü<br />

ëþêàç, ïðàçäíèêåç àñüñýîñ<br />

øóëäûðòžçû. Àëè äûðûíäûðûí<br />

ëþêàñüêûëî. Àñüñýäû<br />

«Øóäáóð» íèìàëî.<br />

Ãóðòûí ñïîðò êîòûðå<br />

êûñòžñüêèñåç âàíü. Âîëåéáîëýí<br />

òàíè òóæ øóäýìçû<br />

ïîòý, íî øêîëà ñïîðòçàëý óä<br />

ïûðû - ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿ<br />

àëý, øóý êîëõîçûñü âàëòžñü<br />

èíæåíåð Àëåêñàíäð Âàñèëüåâ.<br />

Ñî âåðàìúÿ, îò÷û ñþðåñ<br />

óñüòžñüêûñàë êå, óíîåç<br />

Êîëõîçûñü âàëòžñü èíæåíåð<br />

À. Âàñèëüåâ.<br />

åãèòú¸ñ ïîííà òà âûëü øîê-<br />

÷îí ëóûñàë. À÷èç ñî òîëàëòý<br />

êóàñýí áûçüûëý, ãóæåì þðòúåðåç<br />

êîòûðûí áåðãà.<br />

- Ýøøî éûð âèñ¸íìû âàíü<br />

íà, - øóý Èðèíà Çàéöåâà. -<br />

Ôåëüäøåðìû ïåíñèå ïîòžç<br />

íî, ìåäïóíêòìû áóø êûëèç.<br />

Àðíÿÿç 2 ïîë êќíÿ êå ÷àñëû<br />

óñüÿñüêå èê - Âûëž Áåìûæûñü<br />

ìåäèêåç âàéûëî. ßðàì,<br />

ìîí åãèò àé, ìûíûì ìåäïóíêò<br />

íóíàëëû áûäý êóëý<br />

ќâќë. Íîø ïåðåñü¸ñ, íûëïèîñ<br />

ýìúÿñüêûíû êûò÷û ìûíûíû<br />

êóëý? Óêîë ïóêòûëûíû<br />

ãèíý íî ïåíñèîíåð ìåäèêìûëû<br />

ÿëàí éûáûðòúÿëî. Ñîèç<br />

êûëçžñüêå íè, ìàð êàðîä íà.<br />

¨ðîñûñüòûìû Âûëž Òûæìà<br />

ãóðòý âûëü ÔÀÏ ïóêòžçû,<br />

îòûí íî óæàñåç ќâќë.<br />

Êîòüìà êå íî àéäóàí-÷àáüÿîñëýí<br />

ãóðòñýñ áûðèñü øóýìçû<br />

óã ïîòû. Êîëõîç âàíü<br />

áåðå, àçèíòžñüêåìçû ïîòý.<br />

Êîëõîç ќé ëóûñàë êå, îëî, ñîêåì-ñîêåì<br />

Ÿóêàçå íóíàë ïîííà<br />

ќì íî ñþëìàñüêûñàëìû<br />

íè, øóî. Ãàç íî òàíè ãóðòý<br />

êûñêèçû.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÁÛÄŒÛÌ ÂÎÐÌÎÍËÛ - 72 ÀÐ<br />

19<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÎÆ ÍÛËÏÈÎÑ<br />

«Êóðàäœûíû êûëèìû...»<br />

Ëþáîâü ÌÈÕÀÉËÎÂÀ<br />

Áûäœûì îæëýñü êóðûòñý<br />

øќìúÿíî ëóèç<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü Âûëž<br />

Àñàí ãóðòûí 1928-òž<br />

àðûí âîðäžñüêåì Íàäåæäà<br />

Êîðíèëîâíà<br />

Êóçíåöîâàëû.<br />

Òûëšóûñåí<br />

òûëšóîçü<br />

- 1936-òž àðûí šûíû<br />

ãóðòìåñ òûëïó íüûëžç, 42<br />

þðòëýñü ïåíü ãèíý êûëèç.<br />

Ìè íî šóàìû. Ïóêòžñüêûñà<br />

ќì âóý - êóòñêèç Áûäœûì îæ,<br />

- òîäàç âàå Íàäåæäà Êîðíèëîâíà.<br />

- 1941-òž àðûí îêòÿáðå<br />

äÿäÿåëû, Êîðíèë Ñåì¸íîâè÷<br />

Áîáðîâëû, ïîâåñòêà<br />

âóèç.<br />

Îçüû ìè, 4 êóçÿ 3-13<br />

àðåñúåì íûëú¸ñ, êóðàäœûíû<br />

êûëèìû, íýíýé 5-òžåíûç<br />

êќòî âàë. 1942-òž àðûí ñåìüÿÿìû<br />

êåìà âîçüìàì ïè<br />

âîðäžñüêèç. Äÿäÿå âåðàììûëû<br />

óã îñêèñüêû, ïå! Êåëÿëý<br />

ôîòîãðàôèçý, ñîêó îñêî, ãîæòý.<br />

Äÿäÿå ñëóæèòü êàðèç<br />

Ìóðìàíñêûí, êåçüûò èíòûûí.<br />

Òîëøîðå äÿäÿéìå<br />

÷àñîâîå ïóêòžëëÿì, íî âîøòûíû<br />

âóíýòžëëÿì. Áûäýñ<br />

óé ñûëûñà, äÿäÿå òóæ<br />

êûíìåì, óãîñü ïûäàç áèíÿëòîí<br />

(ïîðòÿíêè) ãèíý âûëýì.<br />

Ïûä÷èíüûîñûç ïóëüäûëûñà<br />

áèíÿëòîíûñüòûç<br />

ïîòàëëÿì. Îçüû ñî ïûä÷èíüûîñòýê<br />

íî êûëèç, òàçàëûêåç<br />

íî ñîêóåí ñќðèñüêèç.<br />

Âðà÷ú¸ñ äÿäÿéìå ïûä âûëàç<br />

ñóëòûòûíû áûäýñ àð<br />

âûðèëëÿì.<br />

1943-òž àðûí ñåíòÿáðå<br />

äÿäÿå ãóðòý âóèç. Èíâà-<br />

È.<br />

Í. Êóçíåöîâà Íèíà êåíýíûç íî<br />

Âÿ÷åñëàâ ïèåíûç.<br />

ëèä ëóýìçý ÷àêëàòýê, ñîå<br />

ìóø ó÷êèñå ïóêòžçû.<br />

1950-òž àðûí, «Âåðõíåå<br />

Àñàíîâî» íî «Ïåðâûé<br />

ìàé» êîëõîçú¸ñòû Ÿîø êàðûñà,<br />

«Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ»<br />

êûëäûòžçû. Òóéìûøóðå<br />

ýëåêòðîñòàíöèÿ ïóêòûíû<br />

êóòñêèëëÿì. Ïðåäñåäàòåëü<br />

äÿäÿéìå îæûñü ýøøî îäžã<br />

ñќñûðìûñà áåðòýì âîðãîðîíýí<br />

þáî ãóäûíû ûñòžç. Âèñåìåíûçû<br />

÷åðîäýí ìóçúåì<br />

âûëûí ïîãûëëÿñüêûñà,<br />

ïå, ãóäžñüêèñüêîì âàë.<br />

Ñî áќðñüû èê ñþëýìûç âèñüûíû<br />

êóòñêèç, âîæâó (âîäÿíêà)<br />

ëóèç íà. Òîëýçÿç<br />

2 ïîë Àëíàø áîëüíèöàå<br />

êќòûñüòûç âóçý ïîòòàíû<br />

íóëëî âàë.<br />

1953-òž àðûí äÿäÿå ñîïàë<br />

äóííåå êîøêèç, òќäüû íÿíü<br />

ñèûíû ñîëû ќç êûëäû íè.<br />

1976-òž àðûí þðòàìû<br />

íîø èê òûëïó ãîìœèç, äÿäÿåëýí<br />

âàíü ôîòîêàðòî÷êàîñûç<br />

šóàñà áûðèçû. Òóñûç ñþëìàì<br />

ãèíý êûëèç.<br />

Øóäî ëóè<br />

- Øêîëàûí ðîñ-ïðîñ äûøåòñêûíû<br />

ќç êûëäû. Ïðåäñåäàòåëüìû<br />

ìàëû êå òóæ<br />

îáèæàòü êàðèç ñåìüÿìåñ. Òîëàëòý<br />

íþëýñêû êåëÿí ïîííà<br />

óïîëíîìî÷åííîåí âàë÷å<br />

øêîëàûñü èê íóèçû. Äžñå íî<br />

óæàíû ìûíîíî êàäü øóíûò<br />

ќé âàë, ïûäûí äýðà áèíÿëòîí,<br />

ñè¸íìû íî ñóëýñü ëýñüòýì<br />

þà÷à ãèíý. Äÿäÿå íþëýñêû<br />

êåëÿíû ïóìèò ëóèç âàë.<br />

Íî óïîëíîìî÷åííîé ñîå, 1-òž<br />

ãðóïïàûñü èíâàëèäýç, òûáûðàç<br />

øóêêèç íî ìîíý íóèç.<br />

Îçüû ìîí Íûëãà, Ýãðà,<br />

Êàðêàëàé, Áàëåçèíî, Ëîçà<br />

íþëýñú¸ñòž óæàñà âåòëž.<br />

Ìè, óæàñü ïèíàëú¸ñ, 3 êóçÿ<br />

âàë, íîðìàåç òûðìûòûíû<br />

óã ëóû øóûñà, íûëêûøíîîñ<br />

ìèëåìûç áîðäûñüòûçû<br />

ïàëýíòžçû.<br />

Ïàñü ïќçüûåí êåçüûò<br />

êóàçåí òðîñ óä óæà, íîø<br />

êûøúÿñüêûíû áàñìàìû ќé<br />

âàë. Íûëêûøíîîñ, äýðåììûëýñü<br />

êќò âàäüñûñüòûç êåñýãçý<br />

âàíäûñà, êûøúÿñüêûíû<br />

âàëýêòžçû. Ìèñüòàñüêûíû<br />

ëóîíëûê ќé âàë áåðå,<br />

óðáî íî, ïûŸ íî íîðèçû.<br />

Íîø êûŸå êëóáå ïîòýì<br />

ïîòý âàë! Îãïîëàç, Ÿóæàïàå<br />

äîðû âàëú¸ñìåñ âàòûñà, øóäûíû<br />

ïîòàíû áûãàòžì, íó<br />

øóìïîòžì!<br />

Ñî òîëàëòý èê, âàë<br />

äќäüûûñü óñüûñà, ïè÷è<br />

ãèíý êóëûòýê êûëè. Êîëõîçý<br />

êóëüòî âîðòòûíû êîñžçû,<br />

íîø ìûíàì âàë íî êûòêåìå<br />

óã íà ëóû âàë. ßðàì, ãóðòûí<br />

àíàå, íîø áóñûûí íûëêûøíîîñ<br />

þðòòžçû. Âîçý áàäœûì<br />

ëóèç íî, âàëëýí áåð ïûäú¸ñûç<br />

óëý îëîêûçüû áåêìûëÿé.<br />

Àäÿìèîñ óëýï êûëåìåëû<br />

ïàéìèçû, ëÿêûò âàë ñþðåì,<br />

øóèçû, óñêå, ïå, Ÿûæàñà<br />

ëûìû ïóøêû ñîãûñàë íè.<br />

1944-òž àðûí, íþëýñ óæëýñü<br />

ïåãœûñà, òðàêòîðèñòý<br />

äûøåòñêûíû êîøêè. 5 àð<br />

òðàêòîðèñòûí óæàé. Òàòûí<br />

íî œå÷åç òðîñ ќé âàë. Òðàêòîðú¸ñ<br />

êàáèíàòýì âàë àé:<br />

âàíü òóçîíýç, êåçüûòýç âûëý<br />

ëûêòûëžç. Óæàìû íóíàçå íî,<br />

óéèí ëàìïàåí ïèøòûòûñà<br />

íî. Òðàêòîðå áàäœûì âàë áåðå,<br />

çàâîäèòü êàðûêóì, ìîíý òðîñ<br />

ïîë 2-3 ìåòðå ñýðïàëëÿç.<br />

Ñîáåðå áûçè áóñêåëü ãóðòý,<br />

ïèíàë âàéè. Íî êàðòýíûì<br />

òóïàìòýåíûìû, ëþêèñüêûñà<br />

âûëüûñü øàëüòûð íûëïè¸<br />

ñåìüÿÿì (îæ áåðå âûíû,<br />

ñóçýðú¸ñû âîðäžñüêèçû íà)<br />

áåðòîíî êàðèñüêè.<br />

Íîø èê íþëýñ êîðàíû<br />

ìûíûñà, êûêåòž êàðòýíûì<br />

òîäìàòñêè - ϸòð Òåðåíòüåâè÷<br />

Êóçíåöîâåí - ñÿìûçúÿ<br />

ëÿêûò, êèáàøëû âîðãîðîí<br />

âàë. Ñîèí Ÿîø Èæåâñêå èíòûÿñüêèìû<br />

íè. Ìåõàíè÷åñêîé<br />

çàâîäûí óæàìû. Êîðêà<br />

áàñüòûíû áûãàòžìû.<br />

Âîéíà âàêûòý àñìå æàëÿòýê<br />

òûðøåìå ïîííà ïќðòýì<br />

ìåäàëü¸ñ ñ¸òžçû. Íî òóæãåñ<br />

ñž¸-äàíîåç - Ñòàëèíëýíýç<br />

(«Çà äîáëåñòíûé òðóä â ãîäû<br />

Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû»)<br />

- šóàíû ñþðèç.<br />

4 ïèíàëìå áûäý âóòòž, 6<br />

âíóêå íî 9 ïðàâíóêå áóäî. Ñî<br />

ќâќë øàò øóìïîòîí?<br />

ÍÎÊÈÍ ÓÃ ÂÓÍÛ<br />

Áûðèçû êå íî, ïèñïóçû ïóøúå<br />

Âàëåðèé ÁÀÉÌÓÐÇÈÍ<br />

Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü<br />

Àêñàêøóðûñü Áàòðîâ<br />

àãàé-âûíú¸ñ 4<br />

êóçÿ âàë, ñîîñ ïќëûñü<br />

îäžãåç ãèíý îæûñü áåðûòñêèç.<br />

Ïðîêîïèé íî Ô¸êëà Áàòðîâú¸ñ<br />

áóäýòžëëÿì Íèêèòà,<br />

Ñåðàôèîí, Èâàí íî Ãðèãîðèé<br />

ïèîññýñ. Âîéíà êóòñêûêó,<br />

2 áàäœûìú¸ñûç ñåìüÿåí<br />

óëžëëÿì íè. Áåðëîîñûç êàçàêïèîñ<br />

âûëžëëÿì íà.<br />

Èâàíýç íî Ãðèøàåç îæ<br />

ëóäý áàñüòžëëÿì íûðûñåòž<br />

íóíàëú¸ñàç èê. 1941-òž àðûí<br />

èê Èâàí èâîðòýê ûøèç. Ãðèøàåç<br />

ìîðÿêå êóòžëëÿì, îæìàñüêåì<br />

Áåññàðàáèûí. Ìîðÿêú¸ñ<br />

íî ïåõîòà çîë æóãèëëÿì<br />

òóøìîíýç, Ñîâåòî<br />

Ñîþçëýí êóíãîæ ñüќðàç<br />

ñýðïàëòžëëÿì. Áûäýñ òîëýçü<br />

ïûêèëëÿì ñüќñåç. Íîø ìóêåò<br />

èíòûîñûí íåìåöú¸ñ ìóçúåìú¸ñàìû<br />

ìóðå ïûðèçû íè<br />

âàë. Êóæûì ëþêàñà, òóøìîí<br />

íîø èê îìûðñêåì Áåññàðàáèÿ<br />

âûëý. Ñåêûò îæú¸ñûí àñüìåëýíú¸ñëýí<br />

êóæûìçû ëÿáœåì,<br />

êîòûðòýìå ñþðèëëÿì. Òàòûí<br />

èê ïóìèñüêèëëÿì Ãðèøà<br />

íî Àêñàêûñü èê Èâàí Áåëÿåâ.<br />

Øóð äóðûí âûëýì ñî. Ãðèøà,<br />

ïå, òóøî ëóýì íè. Êóäìûëû<br />

êå áåðòûíû êûëäžç êå, ñåìüÿîñìûëû<br />

èâîðòîì - îçüû êåíåøèëëÿì<br />

íî ëþêèñüêèëëÿì.<br />

Ìîðÿêú¸ñ, ñîîñ ïќëûí Ãðèøà<br />

íî, øóð âàìåí ïîòûñà, íþëýñêû<br />

ïûðèëëÿì. Šîãåí îòûí<br />

ûáûëžñüêåì êóàðà êûëžñüêåì.<br />

Íåìåö êè óëý òà÷àê àñüìå ñîëäàòú¸ñ<br />

ñþðèëëÿì. Ñîîñòû,<br />

øóð äóðå âóòòûñà, áðåçåíòýí<br />

øîáûðòýì áàäœûì ìàøèíàå<br />

òóéûëûíû êóòñêèëëÿì. «Ìèëåìûç<br />

ñóòîçû!» - êåñüêåì íà<br />

Ãðèøà. Êûçüû Ãðèøà íî ìóêåò<br />

ñîëäàòú¸ñ óëýïêûí šóàçû<br />

- Èâàí Áåëÿåâ âàíüçý ñèíêûëè<br />

ïûð ïàëýíûñåí àäœåì. Òžíè<br />

îçüû èâîðòýê ûøèçû Áåññàðàáèûí<br />

àñüìå ïèîñ - êîòûðòýìûñü<br />

ïîòûíû âûðîíúÿçû, áûðåìú¸ñòû<br />

ëûäúÿñü-÷îòàñü ќé<br />

âàë ñîêó.<br />

Òà ÷óðú¸ñ íî ќé ëóûñàëçû,<br />

óëýï êå ќé êûëüûñàë Èâàí<br />

Áåëÿåâ, ñî àäœåìçý âåðàì íè<br />

ãóðòîîñëû.<br />

Ïîâåñòêà âóèç Áàòðîâú¸ñëýí<br />

ìóêåòûçëû íî ïèçûëû,<br />

Ñåðàôèîíëû. Âàëýí êåëÿçû<br />

ñîå Îãûð÷è ñòàíöèå. Òîëýçü<br />

îðò÷ûñà, Ñåðàôèîíëýñü èâîð<br />

âóèç: «Ìûíûêóìû èê éûð âûëàìû<br />

êîðò óñüûëžç». Ïîåçäçû<br />

âûëý áîìáà êóÿëëÿì.<br />

- Íýíýéëýí ãðàìîòàåç ќé<br />

âàë, - òîäàç âàéûëžç Çîÿ íûëûç.<br />

- Ãóðò êóçÿ ñî óò÷àëëÿç,<br />

êèí ìèëåìëû äÿäÿéëýñü ãîæòýòñý<br />

øàðà ëûäœîç.<br />

Ñåðàôèîíëýñü âàíüìûçќâќëýç<br />

3 ãîæòýò âóèç...<br />

Íèêèòà îæûñü áåðòžç<br />

1942-òž àðûí, ïàëëÿí êèûç<br />

ñќñûðìûñà. Ãàäü áîðäàç<br />

ïèøòžçû Îòå÷åñòâåííîé<br />

âîéíàëýí 2-òž ñòåïåí¸ îðäåíýç,<br />

«Çà îòâàãó», «Çà áîåâûå<br />

çàñëóãè» ìåäàëü¸ñ. Ìàëû<br />

êå ñåìüÿçý êóëý ќç êàðû íè<br />

- âàéèç Òðîø Ìàðüÿåç (Áàéìóðçèíà).<br />

Ñî âîéíà âûëòž<br />

ÕÒÇ òðàêòîðåí ãûðèç-êèçèç.<br />

1951-òž àðûí Ïåòÿ ïèçû<br />

âîðäñêèç. Íèêèòàåç áðèãàäèðå<br />

ïóêòžçû, ñîáåðå - òûëïó<br />

êûñžñå. Ïàë êèûíûç<br />

øóãúÿñüêûëžç âàëýç êûòêûíû.<br />

Ñîèí òûëïó ïîòîí äûðúÿ<br />

ïèçý ќòüûëžç…<br />

Âåðàëëÿç âàë: íûðûñåòž<br />

îæå ïûðèñüêûêóç, 3 ïîë êèçüíýì.<br />

Ñî œå÷ òîäìåò, ìàëïàì,<br />

èñüêå, áåðòûíû êûëäîç. Áåðëîçý<br />

îæìàñüêûêóç, òóøìîí<br />

ïàëà êèÿç ïóëåì¸òýí, ïå,<br />

áûçå. Ïóëÿîñ øóëàëî, ìóçúåì<br />

šóòñêå. Âќçûñüòûç ýøú¸ñûç<br />

óñüûëî. Òàíè òóøìîí îêîïú-<br />

¸ñ... Àçÿç íåìåö øóàê êûëäýì<br />

- àçüëîãåñ òà÷ûðòýì. Íèêèòàëýí<br />

ïàëëÿí êèûç ñóïðàê<br />

ëýçèñüêåì. Ãîñïèòàëüûí ïóëÿçý<br />

ïîòòžëëÿì, êèçý áèíèëëÿì.<br />

Íîø òóøìîí êóòñêåì óê<br />

ûáûëûíû - êîòûð ãóäûðúÿ,<br />

ïóøòûëý! ß, ñќñûðìåìú¸ñòû<br />

ìóêåò àçå ïîòòžëëÿì èê. Íîø<br />

òðîñýç âðà÷ú¸ñ, ìåäñåñòðàîñ<br />

áûðèëëÿì.<br />

Íèêèòà óëîíûñü êîøêèç<br />

1974-òž àðûí. Òóííý Àêñàêûí<br />

Áàòðîâú¸ñ 6 êîðêàí<br />

óëî.

20<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÏÎÂÅÑÒÜ<br />

Ãîæòžñüêî òûíûä -<br />

ñîïàë äóííåå<br />

Ñåì¸í Ñàìñîíîâ<br />

Ðîçàëýí ñüќðàç âàåì óäìóðò<br />

êíèãàîñûç ïќëûñü êè<br />

óëàç øåäèç «Âàå êûðœàëîì,<br />

ýøú¸ñ». Ñîå óñüòžç íî - Ÿàï<br />

àñ ìûëêûäûçëû òóïàñü<br />

êûðœàí. Ìóð ëóëñêûñà,<br />

šîæìûò êóàðàåí ìûòžç:<br />

Êûçüïóëýí<br />

Ÿóæåêòýì êóàðú¸ñûç<br />

Áåðãàñà âó âûëý<br />

âàñüêèçû.<br />

Çàðíè ñžçüûë!<br />

Êèíý áåí òóííý,<br />

Êèíý áåí óò÷à<br />

òà ñþëýì?<br />

Ïóìîçÿç ќç âóòòû, øîêïóëü<br />

áûçüûñà ïûðèç Àðêàø.<br />

- Î-î, ìîí êîæàñüêî, Ïèñëåãëóä<br />

êóíîîñ...<br />

- Ìà, êûŸå êóíî ëóîç,<br />

ïèå, àñüìåîñ àëè ãèíý<br />

áåðòžìû óê îòûñü, - Àðêàø<br />

øîðû æàëüìûò ñèíú¸ñûí<br />

ó÷êèç Ðîçà.<br />

- Òîí à÷èä ќòèä óê îòûñü<br />

àäÿìèîñûç, àäðåñ ñ¸òûñà<br />

êåëüòžä.<br />

- Ѹòûíû ñ¸òž... Ãîæòýò<br />

êîòü, îëî, ãîæòîçû. Íîø âóûíû<br />

- òàêåì äóííåå, ќéòќä,<br />

ïèå, êèí êå âóîç ìåäà...<br />

- Íîø ìàëû òîí ÷èï÷èðãàíýäòýê<br />

êûðœàñüêîä, ìàìà?<br />

Âàé ïåñÿòàéëýñüñý, ÷èï÷èðãàíýí<br />

Ÿîø êûðœàëîì.<br />

Àðêàø óñüòûð-òàáûð<br />

âóòñêèç ÷èï÷èðãàíýç äîðû.<br />

Ìàìàåçëýñü íî âàéèç. Ûìïóøêàç<br />

îìûð êûñêûñà, áàì<br />

÷óê÷îîññý èê ïóëüäûòúÿç íî<br />

êàíüûëëÿ ãóð óò÷àíû êóòñêèç.<br />

Øåäüòžç, ïàëüûøòžç:<br />

- Ìàìà, êóòñêèì!..<br />

Âàëî íî âîçü âûëûí<br />

Êûê ÷åáåðåñü ëüќìïó ñàä.<br />

Îéäîëý, ýøú¸ñû,<br />

Ñî ñàä óëý øóäûíû.<br />

Ðîçà ñèíïóìòžç àäœå: Àðêàø,<br />

ïåñÿòàåç-äÿäÿåç ñÿìåí,<br />

ïûäú¸ññý ëàïòûðàê šóòúÿ,<br />

éûðçý êûðûæúÿ.<br />

Âîçüìà, äûð, äÿäèå,<br />

Êàïêàîññý óñüòûñà.<br />

Âîçüìà, äûð, ìåìèå,<br />

Šќêêûøåòñý âќëäûñà.<br />

* * *<br />

Êèíëýí ìàð óæåç... Ãëåçäåí¸âëû<br />

ëóìáûò áûçüûëûñà<br />

óã òûðìû, šûòñý ýøøî<br />

ïîñ¸ëîê óðàìú¸ñòž ïîðúÿíî.<br />

Äðóæèííèêú¸ñûí Ÿîø<br />

íî, îãíàç íî. Òóííý òðîñ èíòûîñûí<br />

óæäóí ñ¸òúÿìûí,<br />

ìàãàçèíûí âèíàåí âóç êàðèçû...<br />

Ó÷àñòêîâîé èíñïåêòîðëû<br />

êîòüêûò÷û âóòñêîíî,<br />

Òóñïóêòžç Ìàêñèì ÅÃÎÐÎÂ<br />

âàíüçý ñèíéûëòîíî êàäü.<br />

Íîø ñî...<br />

Äàñ ïîë-à, êûçü ïîë-à êîòûðñêèç<br />

íè Óäàðíîé óðàìûñü<br />

êќíÿ êå êîðêàîñ àçüòž.<br />

Îãàç êûðœàëî. Òîäìî êóàðàîñ.<br />

À÷èç íî øќäûòýê, äóãäý<br />

íî ñûëý. Êûëçý. Ñîáåðå<br />

øóàê âàëàòñêå: òàçüû óìîé<br />

ќâќë... Íîø âûðœå. Âûëüûñü<br />

ñî èíòûÿç âóý...<br />

Ìàëû ñþëýì âåñü òàò-<br />

÷û êûñêå? ×óòðàê âåðàìûí,<br />

êîðêà ïóøêûñåí ќñ øîðû<br />

ñþðåñ âîçüìàòýìûí íè. Áåðåí<br />

ќòèñü ќâќë. Àðêàø äîðû<br />

øóûñà øàò ïûðîíî? Ñîáåðå?<br />

Ñîèí-à âåðàñüêûñà ïóêîä?<br />

Ìóêåò êèíýí... Ñòàäèîíûí<br />

ïóìèñüêûêó, Ðîçàëýí<br />

êóàðàåç íûðûñü íåáûò<br />

âàë êàäü. Òðîôèìëýí ñþëýì<br />

èê í¸ðêàê ëóèç, áàìú¸ñûç<br />

ïќñåêòžçû. Ìà, êќíÿ ќç<br />

àäœèñüêå, êќíÿ ќç êûëû êóàðàçý.<br />

Íåáûò òžíè, òóæ ëèáûò,<br />

ìóñî... Áàáûëüòýì éûðñèåç<br />

âîêñ¸ ïèíàëìûòý, êûðûæàê<br />

ó÷êåìåç òûëî-òûëî<br />

øóíûòî, ïàëüûøàêóç ûìäóð<br />

ìåíåç íî òóæ íàìûñëû<br />

ìûíåêòý êàäü. Âàíü, ñîëýí<br />

íî ñþëìàç ìàêå âàíü. Àçüëî<br />

÷èãèñüêåì êóñûïñýñ âóíýòýì<br />

ñî, ïàñüêûòýñü ÷àãûð<br />

ñèíú¸ñûç òîí àçüûí âќëâќëýñü,<br />

øóíûò ñ¸òî, óã ïàëýíòî.<br />

ÑûŸå äûðå êèÿä ñÿñüêà<br />

êåðòòýòýä ìåäëî âûëýì.<br />

Äîðàç âàìûøòûñàë, êóçüìàñàë.<br />

Ñîêó œå÷ êûë íî êûëûñàë:<br />

«Òàó, Òðîêàé...» Íîø<br />

ñî àçüëî êóàðàçý ïîòòžç:<br />

«Œå÷ ëóý, Òðîôèì Ãàâðèëîâè÷!»<br />

Èíòûÿç êûíòûñà<br />

êåëüòžç îçüû. Òàáåðå ñåêûò,<br />

îé, ñåêûò ñî äîðû âàìûøòûíû.<br />

Íîìûð óä øóû, áûãàòý<br />

ñî àññý êóòûíû, øîðàç êóæìûñü<br />

óä ó÷êû, ñèíú¸ñûä óç<br />

âîðìå, ïàëýíñêîçû. ÑûŸåòàŸå<br />

éќíúÿñüêîíýç, íûð<br />

šóòñêîíýç ќâќë êàäü. Ãàäüçý<br />

óðäûñà, äîðûñüòûä ìåŸìåŸ<br />

óç íî êîøêû. «Œå÷ ëóý,<br />

Òðîôèì Ãàâðèëîâè÷...» Êõì...<br />

Œå÷ ëóý... Íîø àëè ïûðè<br />

êå? À âîò êóòî íî ïûðî.<br />

Ќññý âàÿê óñüòî íî: «Œå÷áóð,<br />

Ðîçà!» Ñîêó... Ñîêó, ãàäÿä<br />

êûðìèñüêûñà, êîðêàçü âûæûå<br />

äîíãûñà ëýçèç êå...<br />

À òîí ñóëòû, ïûäåñú¸ñòý<br />

êóðòêû íî ýøøî âàìûøòû,<br />

êîðêàçü òóáàòýòžç òóá. Òîí -<br />

âîðãîðîí. Íîø êûøíîìóðò<br />

- ñî êûøíîìóðò. Œå÷êûí êå<br />

ќâќë - êóæìûñü! Êóäžç ñîå<br />

èê âîçüìà. Òîíý ýñêåðå: êûëçý<br />

âåðà, êèîñûíûç ïàëýíòý,<br />

íîø à÷èç ëóøêåì ó÷êå<br />

- áåðûòñêîç-à, óç-à? Êûëûç<br />

âåðà: «Œå÷ ëóý, Òðîôèì<br />

Ãàâðèëîâè÷!» Íîø ñþëìûç<br />

âèòå: «Œå÷áóð, Òðîêàé!» Âîòâîò...<br />

Âàìûøòîíî, êóæìûñü<br />

ìåðñêîíî. Ý-òý-òýò... Ñîêó<br />

íè, çýìçý, êîðêàçü âûæûå<br />

âóîä. «Òž âàíüäû îãêàäü¸ñ,<br />

íîø ìîí ìàëïàé âàë...»<br />

Òžíè êûçüû - îñêåìåç, âèòåìåç<br />

íî ìóêåò ñÿìåí áåðûòñêîç.<br />

Êàëëåí êóëý, ëóøêåìàê<br />

êóëý, âàìûøåí, âàìûøåí...<br />

Ñîêó íî òûíàä øóàêãåñ<br />

ëóèç... Êàíüûëëÿ êóëý,<br />

êàíüûëëÿ... Ïèñýé âàìûøú-<br />

¸ñûí, íåáûòàê... Àéäà, Òðîêàé,<br />

àéäà... Ó÷êû àé, ìà, òîí<br />

ïè÷è ìóðò êàäü ëóýìåä óê.<br />

Îôèöåð âàìûøú¸ñòý ïîòòû<br />

àé! Âîðãîðîí êàðèñüêû!<br />

Óíè-ìàíè ïèîñìóðòý âåäü<br />

òîæî óã ÿðàòî...<br />

Ãëåçäåí¸â òîäìî ќñ<br />

àçå âóèç. Éûãàñüêûíû óã<br />

äžñüòû. Êûëçý ñî. Ðîçà<br />

êûðœà.<br />

Ìàðëû òóðíàé,<br />

ìàðëû òóðíàé<br />

Âîçü âûëûñü<br />

âîæ òóðûíýç.<br />

Àëè êå íî ќé òóðíàñàë,<br />

Èòàëìàññý êå òîäñàë.<br />

Ñüќðàç øóëàëî. Êèí îçüû<br />

- Àðêàäèé-à ñûŸå ïќðîíëû?<br />

Ïàéìîä. Ìàð íîø æàëüìàä<br />

òàçüû, ќñ àçå âóýì, ïûðîíî<br />

óê...<br />

Òóê-òóê...<br />

Ìàðëû êóòž,<br />

ìàðëû êóòž<br />

Òà ÿðàòîí òóãàíýç...<br />

Òóê-òóê...<br />

Êûðœàí ÷àëìèç, øóëàí<br />

ìîãœèç.<br />

- À-à, òž-à, Òðîôèì Ãàâðèëîâè÷?<br />

Ïûðå, ïûðå...<br />

«Ãîñïîäè! Áàäœûì òàó,<br />

Ðîçà Ìàêñèìîâíà... Ý-ý,<br />

Ðîçà, ìóñîå òîí ìûíàì...»<br />

- Âîæäýñ ýí âàå... Òžëÿä<br />

øóëäûð âàë êàäü, êóñïåòž<br />

êàðè...<br />

- Íè÷åãî, íè÷åãî... Îãøîðû<br />

ãèíý ìè. Ìûëêûä ñåêûòûñü,<br />

ìќçìûòûñü... Àñüìå<br />

äîð êûðœàíú¸ñìåñ, óäìóðò<br />

ãóðú¸ñòû êûðœàñüêîì, -<br />

ïóêñ¸í èíòû áóøàòý Ðîçà. -<br />

Ïóêñå, Òðîôèì Ãàâðèëîâè÷.<br />

- Òàó. Íîø òûíàä ìàð ñî,<br />

Àðêàäèé?<br />

- ×èï÷èðãàí òà, Òðîôèì<br />

Ãàâðèëîâè÷... Óäìóðò èíñòðóìåíò...<br />

- ×èï÷è?..- êèÿç êóòžç<br />

Ãëåçäåí¸â.<br />

- ×èï÷èðãàí...-<br />

éќíúÿñüêåì ìàêòàë, ÷èíüûåíûç<br />

øàëüêêåòûñà, âåðàç<br />

Àðêàø.<br />

- Èñüêå, óäìóðò êûëëû<br />

íî, óäìóðò êûðœàíëû íî äûøèä<br />

íè òîí?<br />

- Äûøåòñêèñüêî...-<br />

ñåðåêòžç Àðêàø.<br />

Ñîáåðå âàëýêòžç, ìàð ñî<br />

÷èï÷èðãàí, êûçüû ñîèí øóäîíî.<br />

Ñüќðàç ñåðåêúÿñà, âûëüûñü<br />

í¸ðòžç Ðîçà:<br />

Ìàðëû êóòž,<br />

ìàðëû êóòž<br />

Òà ÿðàòîí òóãàíýç.<br />

Àëè êå íî ќé êóòûñàë,<br />

Êóøòîíçý êå òîäûñàë.<br />

Ñåðåêúÿñà èê âàëýêòžç,<br />

ìà âåðàìûí òà óäìóðò<br />

êûðœàíûí. Ãëåçäåí¸â ïàëüûøàç.<br />

Áûäýñ ìóãîðûç<br />

êûíìåì âûëý ïќñü âèíà þýì<br />

êàäü ëóèç, êîòüêûò÷ûÿç<br />

Ÿóæàê-Ÿóæàê âóèç.<br />

Øóäûñà-ëќïøàñà âåðàñüêîí<br />

Ðîçàëýñü íî ìûëêûäçý<br />

òóïàòžç, êàï÷èãåñ êàðèç.<br />

×àé þûñà, âåðàñüêûñà<br />

êåìà ïóêèçû ñîîñ. Êóèíü<br />

êóçÿ. Ãóðòý áåðòûëýìçýñ,<br />

øóòýòñêåìçýñ, óæàìçýñ,<br />

Ãûðîíáûäòîí ïðàçäíèêñýñ -<br />

âàíüçý-âàíüçý âîæìàñüêûñà<br />

êàäü ìàäèçû Ðîçàåí Àðêàø.<br />

Ïîñ¸ëîêûñü âûëü èâîðú¸ñòû<br />

òîäûíû òóðòòûñà, þàëëÿñüêèçû<br />

íà ñîîñ.<br />

Ìàëû êå íî îñêîíýí, áóéãàì<br />

ñþëìûí, êûòž-îòž ïè÷è<br />

ìóðò ìàêòàë, òýò÷àñà áåðòžç<br />

äîðàç Ãëåçäåí¸â.<br />

* * *<br />

Íûëêûøíî ñþëýì...<br />

Êûçüû-î ñîå âàëàëîç ïèîñìóðò,<br />

àñëûç íî êûøíîìóðòëû<br />

ñî Ÿåì äûðúÿ âàëàíòýì<br />

áåðå?<br />

Ðîçà Ìàêñèìîâíà à÷èç<br />

ïàéìåìûí òàáåðå. Êûçüû ñî<br />

òàçüû ëóèç - Ãëåçäåí¸â äîðûí<br />

ñîîñ Ÿîøåí, âàëåìûí<br />

íè êќëûíû âàëåñ... Êûçüû ñî<br />

îçüû, à?..<br />

Ãëåçäåí¸â øóàê ëûêòžç<br />

íî Ðîçàåç äîðàç ќòèç íûëûçëýñü<br />

âîðäñêåì íóíàëçý<br />

ïóñéûíû. Ýø êàðûñà, ìà<br />

íî ñî ïќðàíû þðòòîä øóûñà,<br />

ќòèç. Íûðûñü ìà âàçüûíû<br />

èê ќç òîäû Ðîçà: Ÿîê íî<br />

ќâќë, ÿ íî... Âàëàìîí, âàçåíãåñ<br />

ñî «Ÿîê» íî øóûñàë, ÿ óã<br />

áûãàòžñüêû, óã âàíüìèñüêû<br />

- àìàë øåäüòûñàë. Íîø

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß 2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü 21<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

àëè... Îëîìàèç îëîìàð ëóèç<br />

áåðëî. Àðêàøåí êûðœàñà ïóêûêóçû<br />

âåòëýì šûòàç èê,<br />

Ãëåçäåí¸â êîøêåì áåðå, Ðîçàëýí<br />

ñþëìûç êóçüûðàê êûëèç.<br />

Øàë-øàë áóøàç, ñàëêûìàç<br />

êàäü êîðêàçû èê. Âûäûñà<br />

íî èçåìåç ќç ëóû. Ìàëïàñüêèç<br />

Àðêàøåç ñÿðûñü,<br />

Ãëåçäåí¸â ñÿðûñü. Ñîîñ êóñïàçû<br />

ýøúÿñüêåìûí, òóïàìûí<br />

íè êàäü. Íîø Ðîçàëû<br />

ìàëû ïàëýíòîíî íà Òðîôèìëýñü<br />

ìû÷åì êèçý? Ìàëû?<br />

Ðîçà øќäý: ìûëêûäûç ñîëýí<br />

íóíàëàç ñèçüûì òóðëû<br />

âîøúÿñüêèñü ñžçüûë êóàçü<br />

êàäü ëóýìûí. Îëî, çýìçý èê<br />

àñ ñžçüûëýç âóý íè àäÿìèëýí.<br />

Îçüû íî ëóîç, òóëûñýä<br />

îðò÷åì áåðå, äàóðåäëýí èê<br />

ñžçüûëýç ìàòýêòîç - êûò÷û<br />

ïûðîä. Íîø ãóæåìåä âàë-à<br />

òûíàä? Åìûø áûãûëüñêîí<br />

íî êèñüìàí âàêûòýä? Âàë-à<br />

ñî?.. Ý-êå-êåê... Ëþáà øîíåð<br />

âåðà, äûð: êóëýì ìóðòý íîêèí<br />

óã óëœûòû, êîòüêќíÿ<br />

êóøêû, êîòüêќíÿ êàéãûðû<br />

íî áќðä - ñîå Äèìà óç êûëû,<br />

ñî óç óëœû. Íîø äàóðåä îðò-<br />

÷îç. Òà äóííåûí óëýïú¸ñûí<br />

âàë÷å óëîíî, äàóðåç<br />

îðò÷ûòîíî, äûð. Îãåí éûðûí<br />

ìàð-î... Áóñû øîðû ÷îëàê<br />

îãåí êûëåì ïèñïó êàäü.<br />

Òќëëýñü ãèíý ќâќë, ñèëüçîðëýñü<br />

íî óòèñüêûíû óä áûãàòû.<br />

Àñòý íî óä óòüû, Àðêàøòý<br />

íî...<br />

Ãëåçäåí¸âåí ïóìèñüêûëîíú¸ñ<br />

Ðîçàëýñü ñûŸå ìûëêûäçý<br />

ýøøî ïóðîìûòžçû.<br />

Ïóìèò ќç ëóû òžíè ñîëýí<br />

íûëûçëýí âîðäñêåì íóíàëàç<br />

äîðàç ìûíûíû íî. Þæíî-Ñàõàëèíñêå<br />

þðîìî âåòëûñà,<br />

ìóí¸ êóçüûì áàñüòžç.<br />

Ïќðàíû þðòòžç. Òðîôèìåí<br />

êûêíàçû âà÷å ãèíý ïќðàçû.<br />

Àïàåç àñ íûëûíûç êóíîå<br />

êàäü ãèíý âåòëžç. Ïè÷è<br />

Íèíàåç äýìåí œå÷êûëàçû,<br />

ñîëû áàäœûì íî ïè÷è ñóêûðè<br />

íÿíü ïûæèìû øóûñà,<br />

øóäžçû-äàíúÿçû. Šќê<br />

ñüќðûí ïóêèçû. Ìќéûîñ<br />

ïè÷èåí-ïè÷èåí áåêûðúÿçû<br />

íî. Ïàéìîä, îëî þðîìî,<br />

îëî øќìàñüêûñà-êàï÷èÿñà,<br />

Ãëåçäåí¸âëýí êûëûç âîêñ¸<br />

ïåðò÷èñüêèç:<br />

- Êûçüû ó÷êèñüêîä,<br />

àïèå, òà êîðêàëû âîêñ¸ óã<br />

êåëüøû-à Ðîçà Ìàêñèìîâíà?<br />

- Êîðêà êóç¸ëû íî, êåíëû<br />

íî êåëüøûòý ñîå ìûíàì<br />

ñþëìû, Òðîôèì.<br />

- Íîø òûíûä, Íèíî÷êà...<br />

Íûëûçëû âàçèñü Òðîôèìëýñü<br />

ûìçý øóäýì óëñûí<br />

êèûíûç Ÿîêñàç Ðîçà:<br />

- Òž êûŸå-î êåíåø ìàëïàäû<br />

òàçüû?.. Òûðìîç, òûðìîç...<br />

Òðîôèìëýí àïàåç êûê<br />

ïè÷èîñòû ñüќðàç íóèç. Ñîîñëû,<br />

ïå, Ÿóêíà ñàäèêå ìûíîíî.<br />

Êûêíàçû êûëüûñà, Òðîôèìëýí<br />

òàáåðå êèîñ íî êóçåñüãåñ,<br />

ýðêè¸ãåñ ëóèçû.<br />

- Ìóñîå òîí ìûíàì, ÿðàòîíý...<br />

- Äóãäû, Òðîêàé, äóãäû...<br />

- Áåí, àñüìåîñ... âåðàñüêèì<br />

êàäü óê... Òóñüòû-ïóíüûåç<br />

Ÿîø îêòûñà... âûäîì,<br />

øóèä... Ñòà-î áûòü...<br />

- Øóè íî, ќé íî... Àðêàäèé<br />

ìîíý ûøòîç...<br />

- Óç ûøòû, ìè ñîèí âåðàñüêåìûí.<br />

- Êûçüû âåðàñüêåìûí? -<br />

êóàëåêòžç Ðîçà.<br />

- Ìà, îçüû èê... Ìîí ñîå<br />

íî ќòèñüêî âàë. Ñîîñëýí êðóæîê...<br />

- Áåí, êðóæîê âàë. Òàáåðå<br />

áåðòýìûí íè. Âîçüìàëîç<br />

ñî.<br />

- Âîçüìàëîç íî âàëàòñêîç...<br />

- Ýøøî ìàð?..<br />

- Ðîçà... Ìàå âèò¸íî íà<br />

àñüìåëû, ìàå? Àñüìåëû<br />

âåäü áûäýí äàñ ñèçüûì-äàñ<br />

òÿìûñ ќâќë íè...<br />

- Ñîèç îçüû... - ñîãëàø<br />

ëóýìçý ќç øќäû Ðîçà. Àñ<br />

ñþëìàç íî óãî ñûŸå ïû÷åé<br />

äûðûí-äûðûí ìàçà ќç ñ¸òûëû,<br />

çóìåêúÿòûñà ïóêèç:<br />

àðú¸ñ áûç¸ øóð âó ñÿìåí<br />

- äàóðåä îðò÷îç, øќäûòýê<br />

óä êûëüû-à... Îãåí, âîêñ¸<br />

îãåí. Äèìà íî ñþëìûí ãèíý,<br />

âќçûí ќâќë. Îëî, ìóêåòûç<br />

âќçàä ќâќëýí èê áóø ñþëìûí<br />

ãèíý Äèìà óëý. Ќâќë,<br />

ќâќë, Äèìà îòûí âåñÿêëû...<br />

Îçüû-à íîø?.. Îëî?..<br />

Ñóðî-ïîæî ìàëïàíú¸ñûç,<br />

ïè÷èÿê âåðúÿì âèíàåç<br />

ëÿáœûòžçû, ëýñÿ, Ðîçàëýñü<br />

àññý à÷èç êóòîí, âîðìîí êóæûìçý.<br />

ßêå êóëý èê ќé âàë<br />

íè-à Òðîôèì Ãëåçäåí¸â<br />

àçüûí ñûŸå êóæûì. Ќç âàòû<br />

ñîëýñü œûðäàì ûìäóðú¸ññý<br />

íî, ќç ïàëýíòû ìåðñêèñü êèîññý<br />

íî...<br />

- Òðî-êà-àé... - ïќñü<br />

ñèïûðòžç ñî.<br />

XIV<br />

Ïóêî ñîîñ àçÿçû âèíàåí.<br />

Êóàø! âåðàñüêî, ìàêå ïóìûñü<br />

÷åíãåøî. Êûê âîðãîðîíú¸ñ<br />

ïûðèñåç íî ќç øќäý.<br />

- Œå÷áóðåñü, Êèðèëë Êèðèëëîâè÷!<br />

- êûêåòžçý âàçèç<br />

íè Ðîçà.<br />

Éûðçý êûðûæàê<br />

áåðûêòžç Äåíèñîâ - ìà, ìà,<br />

êóàðàåç êå ќé ëóûñàë, øóàê<br />

òîäìàñàë øàò ñîå Ðîçà - áûäýñ<br />

ûìíûðàç òóø ëýçåì ñî,<br />

íûðûç íî ñèíú¸ñûç ãèíý<br />

êûðûí: Õåìèíãóýé íî Õåìèíãóýé!<br />

Ќâќë, ќâќë - ÷ûí<br />

Áóäóëàé ñî.<br />

- Îñòî, ìûðäýì òîäìàé,<br />

Êèðèëë Êèðèëëîâè÷, âîêñ¸<br />

êèíîûñü Áóäóëàéëû êåëüøèñüêîä...<br />

Íîø ýøòý ќé òîäìà...<br />

- Ý-ãå-ãå... Ìîíý êûøíîå<br />

íî Áóäóëàé øóý. Èñüêå, òž<br />

îãêàäü ñèíú¸ñûí ó÷êèñüêîäû<br />

ìîí øîðû, ý-ãå-ãå...<br />

- Îãêàäüòýê êûçüû-î,<br />

òóøî ìóðòý íîêèí òóøòýì<br />

óç àäœû... - ñåðåêòžç Ðîçà.<br />

Äåíèñîâëýñü òàŸå äûðçý<br />

àäœåìåç ќé âàë Ðîçàëýí.<br />

Ûìíûð òóñ ãèíý ќâќë, âåðàñüêîí<br />

ñÿì íî âîøòžñüêåì.<br />

ßêå ìóëòýññý áåêûðòýì-à...<br />

- Ýøå-à êèí? Ìûíàì<br />

ýøå... - êèîññý ñýçúÿ Äåíèñîâ.<br />

- Ïàíòåëåé ìîí... - èíòûûñüòûç<br />

ñóëòžç ïåëü äîðòžç<br />

àçâåñÿñüêåì áàáëåñ éûðñè¸<br />

âîðãîðîí. - Ïàíòåëåé<br />

Èëüè÷...<br />

- Êðèâîíîñîâ! Àäœèñüêîä-à,<br />

íûðûç êûðûæ ìåðòòýìûí,<br />

ý-ãå-ãå... - ãîðå Äåíèñîâ.<br />

- ß, äóãäû òîí, Êèðèëë!..<br />

- øîíòžç Êðèâîíîñîâ, Ðîçàëû<br />

âàçèç: - Òž «îñòî» êûëýç<br />

âåðàäû ïûðûñà, Èíìàðëû<br />

îñêèñüêîäû, îçüûåí. Ìè<br />

òàíè ñïîðúÿñüêèñüêîì. Êèðèëë<br />

ìîíý Õðèñòîñ íèìûí<br />

âîêñ¸ çžáèç íè.<br />

- Ñïîðúÿñüêå, áåí, ñïîðúÿñüêå,<br />

ìîí óã ëþêåòû. Ãàçåòú¸ñûëû,<br />

ãîæòýòú¸ñûëû<br />

ëûêòž âàë, Êèðèëë Êèðèëëîâè÷.<br />

Áåðòýìäýñ âîêñ¸ ќé<br />

øќäû, êûòž-ìàð âóèäû?<br />

- Òîëîí áåð šûò... Íîø<br />

ãàçåòú¸ñ, ãîæòýòú¸ñ - ñîçý<br />

Ëþáà ñ¸òîç. Âóîç òàíè ñî,<br />

ìóí÷îå êîøêèç. Âàçåíãåñ<br />

ìûížç íè, šîãåí âóîç. Ïóêñå,<br />

ïóêñå, Ðîçà Ìàêñèìîâíà.<br />

- Áåí-áåí, ïóêñå òž,<br />

êûøíîìóðò ûìûí âåðàëý<br />

àé ìèëåìëû, ñüќëûê-à<br />

àäœåìïîòîñòýì êûøíîåí ëþêèñüêûíû?<br />

- ñèðîïó êàäü ëÿêèñüêå<br />

àñ þàíýíûç Êðèâîíîñîâ.<br />

- Õðèñòîñ, ïå, øóý...<br />

- Òûíýñüòûä êûøíîäý<br />

Õðèñòîñ óã òîäû, Ïàíòåëåé,<br />

òîäýìåç íî óã ïîòû. Òî÷êà! -<br />

ýøñý Ÿîãåì êàäü êóñïåòž êàðèç<br />

Äåíèñîâ. - Ñî âàíüìûëû<br />

âåðà: àäÿìèëû íîìûð ëýñüòûíû<br />

óã ÿðà, ìàð ìàëïàìçý<br />

ëýñüòîíî-à, ќâќë-à øóûñà,<br />

øóãîìå êå. Âàëàä?!<br />

Ðîçàëýí áûäýñ ìóãîðûç,<br />

âåäðà îøìåñ âóýí øóàê<br />

ïàëüêêûñà ïûëàòýì êàäü,<br />

þçûð-þçûð ëóèç íî œûðäàíû<br />

êóòñêèç. Íåóøòî òàîñëû<br />

êûëžñüêèç íè Ðîçàåí Òðîôèìåí<br />

êóñûïñû, íåóøòî Òðîôèì<br />

ñîå ñåðåì êàðûíû ìàëïàç?<br />

Îñòî, Èíìàðå, îñòî, ìàð<br />

àäœîí òà, ìàð äóííå... Þðîìî<br />

ìûíûì ñóä ëýñüòî óê òàîñûä.<br />

Õðèñòîñ íèìûí ñóä ëýñüòî.<br />

Òîäî, ÿâà, Ðîçàëýñü Òðîôèì<br />

ïóìèòý êûŸå øóãåí âàìûø<br />

ëýñüòýìçý íî òîäî. Àäÿìèëû,<br />

ïå, íîìûð ëýñüòûíû óã ÿðà,<br />

ìàð ìàëïàìçý ëýñüòîíî-à,<br />

ќâќë-à øóûñà, øóãîìå êå.<br />

Áåí, òîí íî òóæ øóãîìèä óê.<br />

Èíìàð à÷èç êóòý âàë, äûð, ќç<br />

âîðìû, ëýñÿ... Òàîñûä òàáåðå<br />

ñåðåêúÿëî òžíè, óòü, êûçüû<br />

âåðàñüêî...<br />

- Õå-õå... - îëî ñåðåêòžç,<br />

îëî ýøñý ïûêûëžç Äåíèñîâ.<br />

- Òîí à÷èä óä òîäžñüêû,<br />

Ïàíòåëåé, êûøíîåíûä<br />

ëþêèñüêîíî-à, ќâќë-à,<br />

ñüќëûê óæ-à ñî, ќâќë-à...<br />

Îçüû áåðå, ëýñüòîíî, îëî,<br />

ќâќë áåðå, ñûŸå âàìûø<br />

ëýñüòûíû óã ÿðà. Õðèñòîñëýí<br />

ïûðàê âåðàìûí: íè÷òî<br />

íå ïîçâîëèòåëüíî ÷åëîâåêó,<br />

â ïîçâîëèòåëüíîñòè ÷åãî îí<br />

ñîìíåâàåòñÿ. Âîò! Òî÷êà!<br />

Ýøåç àçüûí øîíàñüêèñü<br />

êèûíûç Äåíèñîâ ïûðàê Ðîçàåç<br />

ìûæãà êàäü. Áèáëèûñü<br />

êûëú¸ñòû, äûð, Ðîçàëû<br />

îñêûìîíãåñ ìåä ëóîç øóûñà,<br />

þðîìî œó÷ êûëûí âåðà. Ïûêûëû<br />

îéäî, òûøêà íî æóã<br />

ìîíý, Êèðèëë Êèðèëëîâè÷,<br />

Èíìàð íèìûí èê æóã - êåìûç!..<br />

Íîø Ïàíòåëåé ñîëû<br />

ïóìèò. Ìàëû ìåäà? Êûëçû<br />

àé, êûëçû...<br />

- Ý-ý, Êèðèëë, êûøíîåí<br />

ëþêèñüêîí ñÿðûñü ќâќë ñî.<br />

Îñêîíòýì âåðàñüêîä, îçüûåí,<br />

îñêûíû óã ÿðà. Ìîí Áèáëèûñü<br />

ìóêåò âåðàìçýñ<br />

òîäžñüêî. Õðèñòîñ äîðû ñóäý<br />

âóòòžëëÿì êàðòýçëýñü ëóøêåì<br />

ñüќëûêàì êûøíîìóðòý.<br />

Ìîèñåéëýí çàêîíýçúÿ ñîå âèûíû,<br />

èçú¸ñûí ëýçüÿíû êóëý.<br />

Íî Õðèñòîñ œå÷ ñþëýìî, ñî<br />

ïðîñòèòü êàðûíû áûãàòý. Ñî<br />

êûøíîìóðòý äîðàç âàéèñü¸ñëû<br />

Èèñóñ øóýì: òž ïќëûñü<br />

êèí ñüќëûêòýì, íûðûñü èê<br />

èçýí ëýçå êûøíîìóðòý... Íîêèí<br />

ëýçüûìòý, ïðîñòèòü êàðèëëÿì<br />

ñîå. Îçüû êå ó÷êîíî,<br />

ìûíûì íî ïðîñòèòü êàðîíî,<br />

à?.. Ñîêó âàíü êûøíîîñ<br />

ýðêûí ìåä êàëãîçû, þìøàëîçû,<br />

ñîîñòû ýí èñà, êèäý<br />

ýí éќòòû, ñîîñûç ýí êóøòû,<br />

ñûŸåîñûí ëþêèñüêîí -<br />

ñüќëûê... Îçüû-î, ìàð-à?.. -<br />

Ïàíòåëåé ïóìåí ïóðœå íî<br />

ïóðœå, ÷ûðòû ñќíú¸ñûç çîëñêî,<br />

êóàðàåç äûðåêúÿ.<br />

- Òà ëàñÿíü òîí àñ øîíåð<br />

ëóýìåäëû îñêèñüêîä,<br />

ñîêó êóò íî ëþêèñüêû,<br />

ñüќëûê óç ëóû. Íî ýí âóíýòû<br />

Õðèñòîñëýñü ìóêåò âåðàìçý:<br />

ìóêåò ìóðòëû ñóä<br />

êå ëýñüòžñüêîä, ìîí òûíûä<br />

ïðîñòèòü óã êàðû, àäÿìè,<br />

òîí ìóêåòûçëû ìà ïîííà<br />

ñóä ëýñüòžñüêîä, ñîå à÷èä<br />

íî óëîíàä ëýñüòžñüêîä, îçüû<br />

òûíàä ìóêåòëû ñóäýä àñ âûëàä<br />

áåðûòñêå. Òîí ìàëïàñüêîä,<br />

øóý Õðèñòîñ, ìóêåòú¸ññý<br />

àñëàä êàäåñü èê óæú¸ñûç<br />

ïîííà ñóäý êûñêûñà, à÷èä-à<br />

êîæàñüêîä, àäÿìè, ïåãœîä<br />

Èíìàð ñóäëýñü?..<br />

Ðîçàëýí øîêàí íè äóãäýìûí<br />

êàäü. Ó÷êûíû - ïèñýé<br />

êàäü øûï ïóêå, íîø ñþëìàç<br />

- áûäýñ âóëêàí... Òûëûí øîêàñü,<br />

ïûæèñü âóëêàí...<br />

- Êèðèëë Êèðèëëîâè÷,<br />

àé-ÿé-ÿé... - éûðçý áåðãàòý<br />

Ïàíòåëåé. - Òà êûëú-<br />

¸ñûä òûíàä àñ âûëàä óç<br />

áåðûòñêå-à, ýøøî êå ìîíý<br />

êûøêàòžñüêîä. Ñàìîé<br />

ñüќëûêåç îòûí ìóêåò, äûð,<br />

àé... ÑûŸå êûøíîìóðòýí<br />

óëîí, ñîëû âåñü ïðîñòèòü<br />

êàðîí - òžíè ìà ñüќëûê ëóûíû<br />

êóëý. Õðèñòîñ íî äîðàç<br />

ñóäý âàåì êûøíîìóðòëû<br />

øóýì óê: ìîí òûíûä<br />

àëè ñóä óã ëýñüòû, ìûí, ìóêåò<br />

äûðúÿ ýí ñüќëûêà. Íîø<br />

ìûíàì Àëëà-áàëäàå - êîòü<br />

âåðà, êîòü æóã-òûøêà, çàðåçå<br />

êîøêèñüêî êå, îäíî ñî æóëèêåíûç<br />

âà÷å ãîãû âóý. Îñòî,<br />

Èíìàðå, ïðîñòèòü êàð ìîíý,<br />

àñ ñüќëûêñû àñüñýëû ìåäëî.<br />

Ãîñïîäè! Ìà, àëè íîø...<br />

Áåðòžñüêî íî - áûäýñ êîðêà<br />

ïàïèðîñ-òàìàê çûí. Ìîí,<br />

êûñêèñüòýì ìóðò, òàìàê çûíýç<br />

ñîêó èê øќäžñüêî. Êûçüû<br />

óëîì ìîí, âàíüçý ñîå àäœûñà,<br />

êûçüû?! Ëþêèñüêî ìîí, Êèðèëë,<br />

òîí àäœèñü ëóîä ñóäûí...<br />

Íî Õðèñòîñòýê ìûí,<br />

Õðèñòîñòýê...<br />

Ðîçà ќæûòàê áóéãàç. Ñîîñëýí<br />

çýìçý àñüñý ñüќëûêî,<br />

ñóäî-áûæî óæú¸ññû. Ìàëû<br />

ìûíûì êóëýòýìçý âûëàì<br />

êûñêîíî. Òûíàä - àñëàä, ñîîñëýí<br />

- àñüñýëýí. Ñîîñëýí ìåäëî<br />

- ñóä, òûíàä - çàãñ... Òðîôèìåí<br />

ñîîñ ãîæòžñüêûíû<br />

âåðàñüêåìûí. Òîí êå ýøøî<br />

îëîìà ìûäëàíü-àçüëàíü<br />

ìàëïàñüêîä íà. ÊûŸå ñüќëûê<br />

íà ñî, Èíìàð øóäçý ìåä ñ¸òîç<br />

øóûñà, âќñÿñüêû íè.<br />

Øóäòýê êûçüû, àäÿìèëû ñåìüÿåí<br />

óëûíû áàäœûì øóä<br />

êóëý. Òàîñûä òžíè ñüќëûêñû<br />

âќçû íî øóä êóðî...<br />

- ßðàì, Ïàíòåëåé, êûøíîåíûä<br />

òîí ñüќëûê óæú¸ñûç<br />

ïîííà ëþêèñüêîä. Íîø ìàëû<br />

Õðèñòîñòýê? Ñî ìàð øóîç?<br />

Òûíûä íî ìûíûì âèçü ñ¸òîí<br />

ïîííà âåðàìûí ќâќë øàò ñîëýí<br />

òà êûëú¸ñûç: ìîí, ïå,<br />

êûøíîìóðòý ñîèí ïðîñòèòü<br />

êàðèñüêî, ñî òðîññý ÿðàòýìûí,<br />

íîø êèíëû ïðîùåíèå<br />

ќæûò ëýñüòžñüêîä, ñî ќæûò<br />

ÿðàòý. À÷èç Èíìàð òðîñ ïîë<br />

ïðîñòèòü ìåä êàðîç Àëëàäý,<br />

Èíìàðåí Ÿîø à÷èä íî... Ñîêó<br />

òîíý çîëãåñ ÿðàòîç. Íîø òîí<br />

Àëëàäý ÿðàòžñüêîä, âîæàñüêîä<br />

íî ÿðàòžñüêîä, ëþêèñüêîíëýñü<br />

òîí, òûëëýñü êàäü,<br />

êûøêàñüêîä. À÷èç Èíìàð<br />

êóòý àëè. Ñîèí òîí - â ïîçâîëèòåëüíîñòè<br />

ñóìíåâàåøüñÿ:<br />

ëþêèñüêîíî-à, ќâќë-à - óä<br />

òîäžñüêû...<br />

- Òüôó òîíýí, Êèðèëë, -<br />

èíòûûñüòûç ñÿëœèñüêûñà<br />

ñóëòžç Ïàíòåëåé. - Ïèîñìóðò<br />

éûðûíûä îçüû âåðàñüêîä<br />

áåðå, êûøíîìóðòëýí ýðêàçìåìåçëû<br />

ïàéìîíýç ќâќë...<br />

Ñóìíåâàåøüñÿ, ñóìíåâàåøüñÿ...<br />

Œóñòàðè êûøíîìóðòëû<br />

ìàð ñóìíåíèå, ÷ûëêûòýíûç<br />

- äà, ñîèíûç Èíìàð ìåä<br />

óò¸ç... Îçüû-à, Ðîçà Ìàêñèìîâíà...<br />

Óììå óñåì ìóðòëû øàðàê!<br />

ñàéêàì êàäü ëóèç Ðîçàëû<br />

øîðàç âàçèñüêîí. Àñ âàêûòàç<br />

óñüûñà ïóêå âàë ñî.<br />

Êûê âîðãîðîíú¸ñëýí êóñïàçû<br />

âåðàñüêîíçû íûðûñü àñëûç<br />

ñóä ëýñüòýì êàäü éќòžç.<br />

Ñîáåðå âàëàòñêèç: òàîñëýí<br />

àñüñý ñþëìàñüêîíú¸ññû íî<br />

êóðåêòîíú¸ññû, äóííå âûëûí<br />

Èíìàð çàêîíú¸ñúÿ óëûíû<br />

òûðøîí. Òîäàç âàéèç<br />

Èæåâñêûñü Ãóëèÿçý. Ñîèçëýí<br />

ñþëìàç - Àëëàõåç, òàîñûçëýí<br />

- Õðèñòîñ. Êîòüêèíëýí<br />

ñþëìàç - îñêîí. Íîø òûíàä?<br />

Ìàð âàë ñî òûíàä - áûðåì<br />

Äèìàåäëû ñîïàë äóííåå<br />

ãîæòýò ãîæúÿí? Îñêîí-à,<br />

ќâќë-à? Òàáåðå - ìàð? Âàíü<br />

íà-à, ќâќë íè-à? Êèíýí êå<br />

ãåðœàñüêûòîçü ãèíý, âàë-à<br />

ñî îñêîí? Êûçüû ëóîç òàáåðå<br />

- Äèìàäý ñþëìûñüòûä<br />

âûæûòýì Ÿóøûñà âîøòîç-à<br />

íè Òðîôèì? Îçüû-à ëóîç ñî,<br />

óç-à? Óç, óç, íîêó óç... Ñîêó<br />

ìàð? À?...<br />

Àçüëàíüòîíýç âóîíî íîìåðûí.

22<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

ÈÂÎÐÚ¨Ñ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ŒÅ×ÊÛËÀÑÜÊÎÌ!<br />

Ñþëìàç - ëèòåðàòóðà<br />

Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈШÂÀ<br />

Àëåâòèíà Ïîïîâà<br />

áûäýñ óëîíçý äûøåòîí<br />

óäûñûí òûðøèç,<br />

êèâàëòžç Ñàðàïóë<br />

¸ðîñûñü «Âóþèñü» àíñàìáëåí.<br />

Êåìà àðú¸ñ<br />

Ÿîæå ãîæúÿñüêèç «Ñîâåòñêîé<br />

Óäìóðòèÿ» ãàçåòý.<br />

7-òž ìàå òà àäœåì<br />

êàðûìîí êûøíîìóðò<br />

80 àðåññý ïóñéèç.<br />

Àëåâòèíà Ãðèãîðüåâíà Ïîïîâà<br />

Óâà ¸ðîñûñü Ïóæìåçü-<br />

Òóêëÿ ãóðòûí âîðäžñüêèç.<br />

Äûøåòžñü¸ñëýí âûæûçû ïåñÿíàåçëýí<br />

ñóçýðåç Âàññà Èâàíîâíà<br />

×èðêîâà áîðäûñåí êóòñêå.<br />

Ñî òîäìî âàë Êóçåáàé Ãåðäýí<br />

íî ñîëýí êóçïàëûíûç. Àëåâòèíà<br />

Ãðèãîðüåâíàëýí àíàåç Çîÿ<br />

Ñòåïàíîâíà Êðàñíîï¸ðîâà íî<br />

Ïóæìåçü-Òóêëÿûñü íûëïèîñòû<br />

âèçüíîäàç. À÷èç À. Ïîïîâà<br />

ôèçèêàëû äûøåòžç, íîø êóçïàëûç<br />

Ãåííàäèé Ñåðàôèìîâè÷<br />

- ìàòåìàòèêàëû.<br />

À. Ïîïîâà íûðûñü-âàëûñü<br />

éûëïóìúÿç Ñàðàïóëûñü<br />

ìåõàíèêàÿ òåõíèêóìåç.<br />

À. Ïîïîâà 80 àðåññý ïóñéèç.<br />

Íûðûñåòž êóðñ áåðå âóûëžç<br />

Êàçàõñòàíûñü Àêìîëèíñê ãîðîäý,<br />

îòûí âûëüâûëýç šóòžç.<br />

Óæàíû êóòñêèç òîðô ïîòòîíúÿ<br />

îäžãàç îãàçåÿñüêîíûí<br />

ýëåêòðèê ëóûñà. Ïèîñìóðòú¸ñûí<br />

Ÿîøàòñêûñà, òûë þáîîñû<br />

šóòêàñüêûëžç.<br />

Îäžã ïîë íûëìóðòëýí<br />

ñèí àçÿç Óäìóðò ïåäèíñòèòóòý<br />

ïûðûíû ќò¸íýí ãàçåò ñþðèç.<br />

Îçüû 1958-òž àðûí äûøåòñêûíû<br />

êóòñêèç ïåäèíñòèòóòûñü<br />

ôèçèêàÿ íî ìàòåìàòèêàÿ<br />

ôàêóëüòåòûí. Îòûí<br />

òîäìàòñêèç Ãåííàäèåí, ñî íî<br />

òà ôàêóëüòåòûí òîäîí-âàëàí<br />

ëþêà âûëýì. Îäžã ïîë ïîõîäûí<br />

Ãåíà ïûäçý âîëüò÷ûòžç,<br />

Àëåâòèíà ñîå êóíóëòûñà íóèç.<br />

Íîø ìóêåò âàêûòý, ãóðåçüûñü<br />

íèñêûëòûñà, íûëìóðò ïûäçý<br />

çîë øóêêèç, òàÿç ó÷ûðå<br />

èíè Ãåíà ñîå êè éûëàç âàéèç.<br />

Êóçïàëú¸ñ Óâà ¸ðîñûñü Âûëü<br />

Ìóëòàíûñü íûëïè þðòûí<br />

óæàíû êóòñêèçû, ñîáåðå óëûíû<br />

êîøêèçû Ñàðàïóëý. Îòûí<br />

êåìà àðú¸ñ Ÿîæå òûðøèçû<br />

óæàñü åãèòú¸ñëýí šûò øêîëàÿçû<br />

íî 11 íîìåðî ÃÏÒÓ-ûí.<br />

Àëåâòèíà Ãðèãîðüåâíà<br />

òðîñ ãîæúÿëëÿç Ñàðàïóëûñü<br />

óäìóðòú¸ñ ñÿðûñü,<br />

ïûðèñüêûëžç «Óäìóðò äóííå»<br />

ðåäàêöèåí ðàäúÿì êîíêóðñú¸ñû.<br />

Ãîæúÿñüêîí ìûëêûäûçëû<br />

ëóûñà 2015-òž àðûí ïîòòžç<br />

«À÷èì àñìå áóäýòž» òîäý âà-<br />

¸íú¸ñûí, î÷åðêú¸ñûí, êûëáóðú¸ñûí<br />

áè÷åòñý.<br />

6-òž êóàðòîëýçå 65 àðåññý ïóñéèç Äýðè ¸ðîñûñü Ïåðîããóðòûñü<br />

Þìèíîâà Çîÿ Âëàäèìèðîâíà. 10 àð ñî ìûëûñü-êûäûñü<br />

êûðœà-âåðà «Êèëüòûðíàîñ» àíñàìáëüûí. Òóæ êèáàøëû<br />

íûëêûøíî, ÷èáîðè¸ íîñêè-ïќçü êåðòòý. Œå÷êûëàñüêîì<br />

ñîå êîòûðåñ ëûäïóñýíûç, ñžçèñüêîì øóäáóð, òàçàëûê, áóðäúÿñüêåì<br />

ìûëêûä.<br />

Çîÿ Óøàêîâà íî «Êèëüòûðíàîñ» àíñàìáëüûñü<br />

ìóêåò ýøú¸ñûä.<br />

ÒÎÄÌÀÒÑÊÎÍ ÑÝÐÅÃ<br />

Ïàëòóðè<br />

Àá. 1089. Óäìóðò âîðãîðîí, 31 àðåñ. Óëý<br />

Èæûí, âàíü àñëàç êâàðòèðàåç. Äûøåòñêåìåç<br />

âûëž - þðèñò. Àíàé-àòàé¸ñûç äûøåòžñü¸ñ. Ñåìüÿ êûëäûòîí<br />

âûëûñü òîäìàòñêîç 20-30 àðåñúåì óðîä ñÿìú¸ñòýê ëÿêûò<br />

íûëìóðòýí.<br />

Òîäìàòñêîí ñýðåãàìû ÿëîíú¸ñòýñ àçüâûë ñÿìåí<br />

èê áàñüòžñüêîì äóíòýê. Íî ñîîñòû ãàçåòý ïîòòîí<br />

âûëûñü ãîæòûíû êóðèñüêîì íèìûñüòûç áëàíê.<br />

Ñîå øåäüòûíû áûãàòîäû 2-òž ìàðòý ïîòýì íîìåðûñüòûìû.<br />

Ñîå ãîæòûñà êåëÿíî ìèëÿì àäðåñàìû.<br />

Òà ñÿðûñü ïûð-ïî÷ãåñ òîäîäû, óæàí íóíàëú¸ñû<br />

8-951-195-37-65 òåëåôîíúÿ æèíãûðòûñà.<br />

Ðåêëàìà<br />

ÊÎÍÊÓÐÑ<br />

×àéêîâñêèéëû ñžçåì ýêòîí<br />

Ìàðèÿ ÈÂÀÍÎÂÀ<br />

11-òž-12-òž êóàðòîëýçå<br />

Èæûí îðò÷îç êëàññè-<br />

÷åñêîé ýêòîíúÿ «Ìàé<br />

ëàíäûø» êîíêóðñ. Ñî<br />

ðàäúÿñüêå 3 àðëû îãïîë.<br />

Êîíêóðñý ëþêàñüêîçû îãíàçû<br />

íî êîëëåêòèâåí 120-<br />

ëýñü óíî ýêòžñü¸ñ. Øàåðûñüòûìû<br />

ñÿíà, òàò÷û ïûðèñüêûíû<br />

ìûëêûä êàðèçû íè<br />

Êèðîâûñü íî ×àéêîâñêèéûñü<br />

ïèíàëú¸ñ. Ýêòžñü¸ñ<br />

àçüûí îäžã ãèíý êóðîí: îãåç<br />

ýêòîíçû îäíî èê Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

êðåçüãóðåçúÿ ïóêòýìûí<br />

ëóûíû êóëý.<br />

<br />

Âûñòóïëåíèîññû áåðå<br />

ïèíàëú¸ñ âóûëîçû Âîòêèíñêûñü<br />

Ï. ×àéêîâñêèéëýí ìóçåÿç,<br />

Èæûñü çîîïàðêå. Ãàëà-êîíöåðò<br />

îðò÷îç 12-òž êóàðòîëýçå<br />

Èæûñü Ï. ×àéêîâñêèé<br />

íèìî îïåðàÿ íî áàëåòúÿ<br />

êóí òåàòðûí. Êóòñêîíýç<br />

14.00 ÷àñûí. 0+<br />

<br />

ßëîí<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

12+<br />

ÎÃÐÍ 1021801159104 ÀÓÊ «Ãîñóäàðñòâåííûé íàöèîíàëüíûé òåàòð Óл<br />

Ðàáîòà äëÿ<br />

èíîãîðîäíèõ<br />

ç/ï åæåäíåâíàÿ îò<br />

800 ðóá./äåíü.<br />

Ïîëíàÿ çàíÿòîñòü.<br />

Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò<br />

æèëü¸.<br />

Ðåêëàìà<br />

Òåë. 89124669362<br />

Ðåêëàìà<br />

КУПИМ ДОРОГО<br />

Ðàäèîäåòàëè àíòèêâàðèàò<br />

òðàíçèñòîðû,<br />

ìèêðîñõåìû,<br />

êîíäåíñàòîðû<br />

(îðàíæåâûå è<br />

çåë¸íûå), ðàçú-<br />

¸ìû, ðåçèñòîðû,<br />

ðåëå, ïåðåêëþ÷àòåëè,<br />

ëþáîå ñåðåáðî,<br />

íåëèêâèäû<br />

ìîíåòû, áóìàæíûå<br />

äåíüãè,<br />

çíà÷êè, ñòàòóýòêè<br />

ôàðôîðîâûå,<br />

÷óãóííûå;<br />

ñàìîâàðû, ãðàììîôîíû,<br />

ïàòåôîíû,<br />

ïðåäìåòû<br />

ñòàðèíû,<br />

ëþáûå ÷àñû è<br />

ò.ä.<br />

ТЕХ. СЕРЕБРО,<br />

МОНИСТЫ<br />

ã. Èæåâñê, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ,<br />

130 (íàïðîòèâ Öåíòð. àâòîâîêçàëà<br />

ðÿäîì ñ ÄÎÑÀÀÔ, áûâøèé<br />

òèð)<br />

ò. 8-950-150-50-50, 23-57-23<br />

ÎÃÐÍ 307184104700070 ÈÏ Àðàêèëÿí Ê.

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

23<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÍÓÍÀË ÒÎÄÌÅÒ<br />

Æàã èíòûÿç èê<br />

êûëåìûí...<br />

ØȨ ÏÓË<br />

Ñèñüìåì âûæ,<br />

ïèëèñüêåì áîðääîð<br />

Òóñïóêòžç Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Æàãåç íóèñü ќâќë.<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

ØЌÊÛ× ÓÐÎÌ<br />

Èíòåðíåò òûðìåìûí<br />

Èæûñü Âîòêà øîññå<br />

óðàìûñü 124, 126<br />

íî 128 íîìåðî þðòú¸ñûñü<br />

ëýñüòýì òóñïóêòýìú¸ñûí.<br />

Ñîîñòû ó÷êûñà,<br />

éûðå óã òýðû:<br />

êûçüû îòûí óëûíû<br />

ëóý?<br />

Áîðääîðú¸ñ ïèëüûëžñüêåìûí,<br />

ïóðûñüòàìûí, ïó âûæú¸ñ<br />

ñèñüìåìûí, áåòîíëýñü<br />

êèñüòýìåç - ïûðäý, ïîäâàëûñü<br />

ïàð ïîòý, çûí âќëñêå...<br />

Ìà, âàíüçý òûðìûìòýîñòû<br />

âåðàñà óä áûäòû! Êûëå íà<br />

îäžã àìàë - òóñïóêòûëûíû,<br />

îçüû çýìîñ ñóðåä œå÷ãåñ<br />

ñèí àçå ïóêñå. Íûðûñüñý òà<br />

êîðêàîñûñü ôîòîðåïîðòàæ<br />

ëýñüòžç Ìîñêâàûñü òîäìî<br />

áëîãåð Èëüÿ Âàðëàìîâ. Àñëàç<br />

áëîãàç ñî ïóñéèç:<br />

- Âîçüìàòýìå ïîòý, êûçüû<br />

àäÿìèîñ óëî Èæûí. Ñî êûòûñü<br />

êå ïûäëîñü ãóðò ќâќë.<br />

Ñî ãîðîä, êûòûí óæà «Êàëàøíèêîâ»<br />

êîíöåðí, îòûí<br />

áè÷àì ïûŸàë òžðëûêåç áàñüòý<br />

šûíû äóííå. Ñî ãîðîäûí<br />

ïîòòî ñòàíîêú¸ñ, ìàøèíàîñ.<br />

Íîø ñî çàâîäú¸ñûí àðòý<br />

ñûëî êóàøêàí êàëý âóýì<br />

êîðêàîñ.<br />

Ìèëÿì ôîòîêîððåñïîíäåíòìû<br />

Àëåêñàíäð Ãîðáóíîâ<br />

íî àëèãåñ îòž îðò÷èç.<br />

- Îòûí óëžñü îäžã ñåìüÿåí<br />

òîäìàòñêè, - âåðàç<br />

Àëåêñàíäð. - 5 ïèíàëú¸ññû<br />

ïќëûñü 4-åçëýí àñòìà, àñòìà<br />

àòàéçûëýí íî. Ñîîñëû,<br />

ïå, ýì÷èîñ Ÿåêòî: âûæå ìóêåò<br />

èíòûå. Íî êûçüû? Âûëü<br />

êâàðòèðà áàñüòûíû ëóîíëûêñû<br />

ќâќë, òàçý áàñüòžñü<br />

íî óç ëóû...<br />

Òà êîðêàîñûí óëžñü¸ñ<br />

ïќëûñü îã êóèíüìîñ ëþêåòýç<br />

Ÿóêíà óæå êîøêî, íîø šûò<br />

âûëüûñü áåðûòñêîíî ëóî êóàøêàñü<br />

ñýðåãàçû. Ýøøî ñîìûíäàåçãåñ<br />

ìóêåò àçüûí,<br />

äóí òûðûñà, óëî, íîø àñ ñýðåãú¸ñàçû<br />

êâàðòèðàíòú¸ñòû<br />

âîç¸. Êûëåìú¸ñûç þîí<br />

âûëý ÷ќëñêåìûí, òàîñûçëû<br />

íîìûð êóëý ќâќë.<br />

ÒàŸå þãäóðå øåäèçû øóûñà,<br />

àñüñýîñ àäÿìèîñ íî ÿíãûø,<br />

ïå. Êûëñÿðûñü, 126-òž<br />

Èæûñü Âîòêà øîññå óëü÷àûñü<br />

îãàç êîðêàí.<br />

þðòûí îäžãåçëýí êâàðòèðà<br />

êóç¸ëýí êîììóíàëüùèêú¸ñëû<br />

òûðîíú¸ñûç 600 ñþðñ ìàíåò<br />

ïàëà ëþêàñüêåìûí íè.<br />

2012-òž àðûñåí òà êîðêàîñòû<br />

÷àêëà «Ñïåöäîìîóïðàâëåíèå».<br />

Ñî èê áåðëî<br />

äûðå âîøúÿç òàòûñü ãóìûîñòû,<br />

êàíàëèçàöèåç, ïîäúåçäú¸ñû<br />

ќñú¸ñ ïóêòûëžç.<br />

Íî ñî ãèíý þãäóðåç ќç âîøòû<br />

íè. Àëè âûëûñüòûç âûëàç<br />

ïќðòýì ïóìî ýñêåðîíú-<br />

¸ñ-ýêñïåðòèçàîñ îðò÷ûòúÿñüêî.<br />

Ãîñæèëèíñïåêöèëýí<br />

êèâàëòžñåç Ìàðàò Èñìàãèëîâ<br />

îòûí óëžñü¸ñëû îñêîí<br />

ïûŸàòûíû âûðå: òóý òà êîðêàîñòû<br />

òûðî-ïûäî òóïàòúÿëîçû,<br />

ñîîñ øåäåìûí êàïðåìîíòúÿ<br />

óëîñâûë ïðîãðàììàå.<br />

Çýì, îäžãçý ãèíý êîðêàåç<br />

òóïàòîíëû 4 ìèëëèîí<br />

ìàíåò ïàëà êóëý, ïå. Îòûí<br />

óëžñü¸ñëýí þàíçû êûëäžç<br />

íè: îëî, þðòú¸ññýñ óëûíû<br />

ÿðàíòýì ëûäúÿñà óìîéãåñ<br />

ëóîç?<br />

28-òž àïðåëå áûäýñ ðåäàêöèåíûìû ïîòàì àçáàðìåñ óòÿëòûíû:<br />

îäžã æóã-æàãåç íî, êûëåì àð êóàðú¸ñòû íî ќì êåëüòý<br />

- âàíüçý Ÿóæèì. ×ûëêûò ëóèç!<br />

Æóã-æàãìåñ šèêûòàê ëþêàì ìåøîêú¸ñû, îäžã àçå òûðèì.<br />

Êîììóíàëüùèêú¸ñ îñêûòžçû: 2-òž ìàé áåðå ìåøîêú-<br />

¸ñòýñ óòÿëòîì. Íî ñîîñ òóííý íî èíòûÿçû - 9-òž Ìàé íî îðò-<br />

÷èç íè.<br />

Òîë Ÿîæå ëþêàñüêåì æàãåç ïîòòûíû ýëüêóíìû óã âîðìû,<br />

øќäñêå. Èæûñü ïќðòýì èíòûîñûí òóííý íî ñûëî òûðìûòýì<br />

ìåøîêú¸ñ. Ìà, Èæûí ãèíý ќâќë, ¸ðîñú¸ñûí íî. Êûëñÿðûñü,<br />

ßêøóð-Áќäüÿ - Ýãðà ñþðåñ äóðåç îçüû èê àïðåëü ïóìûí<br />

óòÿëòžçû. Æàãåí ìåøîêú¸ñ òóííý íî ñûëî, šûíûåç ïîãðàìûí,<br />

êèñüòžñüêåìûí íè...<br />

ÞÌÎÊ<br />

Áåðëàíü ïîòýì<br />

Àííà ÁÀÉÄÓËËÈÍÀ<br />

Ìèëÿì Âóêîãóðòìû ¸ðîñ öåíòðëýñü êûä¸êûí èê ќâќë:<br />

ãóðò ïóìå êå ïîòžä, êèûí øîíòûìîí ãèíý. Íî ìèëÿìú¸ñ<br />

îçüû íî òàêñèåí âîðòòûëî. Ìîí, òàçàëûêëû ïàéäภëóîç<br />

øóûñà, ïûäûí âåòëžñüêî.<br />

Îãïîë âàçü òóëûñ áåðòžñüêî öåíòðûñü. Ëåìëåò ðþêçàêàì<br />

íîóòáóêå âàë (òžÿñüêèç íî òóïàòúÿíû íóëëž), ýøøî<br />

ñè¸í-þîí áè÷àé. 4 èñüêåì ñþðåñýç âàìûøúÿíúÿì ñóìêàîñû<br />

ñåêûòãåñ íî ñåêûòãåñ ëóûíû ќäúÿçû. Íîø áàäœûì ñþðåñ<br />

êóçÿ ãóðòý ïûðîí âîæîçü îé êûŸå êåìà ìûíîíî àé. Éûðàì<br />

ãåíèàëüíîé ìàëïàí ÷èëåêòžç: øîíåð ñþðåñýòž áåðòî.<br />

Џàïàê øóð ñüќðûí ãóðòìû âќçûí êèðïè÷ çàâîä ñûëý.<br />

Àëè ñî óã óæà íè êå íî, ïûäûí âåòëîí ñþðåñ âàíü, äûð,<br />

ìàëïàé.<br />

Êîðò êåíåð äîðîçü âóè íî êûò÷û ìûíûíû óã âàëàñüêû<br />

íè: çàâîäý ïûðûíû ñþðåñ ë¸ãåìûí èê, íî àçáàð ïóøêûñü<br />

ïóíû êóàðà êûëžñüêå. Óã ìûíû ïóíû ïàëà! Æèíãûðòž<br />

Ÿóæîäžãåëû, ñî êèðçàâîä äîðûñü êûä¸êûí èê óã óæà.<br />

Øóèç: ñþðåñ ëóûíû êóëý, êåíåð êóçÿ ìûí. Âàìûøòž ñîëýí<br />

âàëýêòýìåçúÿ. Ñþðåñ îëî âàíü, îëî ќâќë, íî ìûížñüêî<br />

- ìàêåñîçÿì ãóøòžñüêî, ïîòžñüêî, íîø âàìûøòýì êàðèñüêî.<br />

Áåðëàíü áåðûòñêåìå óã ïîòû: àïàå þíìå ìîíý «áåðëàíü<br />

ïîòýì» óã øóû, äûð.<br />

Øóð âàìåí âûæ äîðîçü âóûòîçü, òÿï-òÿï êîòìè, æàäè,<br />

ïќñÿé. Íî îçüû íî àñëûì øóèñüêî: «Àçüëàíü!» - âàìûøúÿíû<br />

œèãàðû ќç òûðìû íè: íüûëüïûäåñúÿñüêûñà šûíû ÷àñ<br />

ïàëà îðò÷è êàäü. Ãóðò ïóìîçü îçüû íî òàçüû âóè. Òàáåðå<br />

òîäžñüêî: êîòûð ñþðåñ èê, çýìçý íî, âќ¸ âûëýì.<br />

ÑÅÐÅÌÏÛÐ<br />

Ïàéìîä òà êóàçüëû<br />

<br />

Ãóðòûñü<br />

åãèò<br />

äûøåòžñü îçüû èê óã<br />

âàëà, êèíëû áûç¸íî: øêîëàëýí<br />

äèðåêòîðåçëû ÿêå<br />

òðàêòîðèñòëû. Äèðåêòîðåç<br />

áûðéèç êå, šîããåñ êàðüåðà<br />

ëýñüòîç. Íî òðàêòîðòýê<br />

øêîëàå óä âóû -<br />

óëü÷àûí òóæ íќä.<br />

<br />

Àäÿìèîñ ìûðäýì<br />

äûøèçû èíêóàçåí êèâàëòûíû:<br />

ìàøèíàçýñ<br />

ìèñüêî êå, îäíî çîðå,<br />

çîíòèê ñüќðàçû áàñüòî<br />

êå - óã.<br />

<br />

Çîðûíû êóòñêèç. Åãèò<br />

ïèÿø ìàëïàç âàë, òóãàíýçëýí<br />

ñèíëûñú¸ñûñüòûç<br />

òóøåç ãèíý áàì êóçÿç<br />

âàñüêîç øóûñà. Íîø<br />

ñîëýí ñèíêàøú¸ñûç íî<br />

áåçäžçû.

24<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü<br />

×ÛÐÛ-ÏÛÐÛ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Ñóðåäàç Äèíà ÑÅÄÎÂÀ<br />

ÊÈÇÈËÈÎÑ ÂÅÐÀËÎ<br />

15-òž - 21-òž êóàðòîëýçü<br />

Òàêà.<br />

Àðíÿ êóòñêîíûí<br />

áûãàòîíëûêú¸ñòýñ<br />

âîçüìàòîíî<br />

ëóîäû. Óæàäû<br />

íî, ñåìüÿÿäû íî êóç¸ÿñüêîäû,<br />

âàíü óæðàäú¸ñû ïûðèñüêîäû,<br />

àñüòýëû áàðûø<br />

ïîòòîäû. Ýøú¸ñòû âîæúÿñüêîçû,<br />

÷åáåð êûëú¸ñ âåðàëîçû,<br />

íî þãäóðåç àñ ïàëàçû<br />

áåðûêòûíû âûðîçû. Âåðàì<br />

êûëäûëû êóç¸ ëóý.<br />

Îø.<br />

Ìќçìûíû<br />

ìàçà óç ñ¸òý<br />

ýøú¸ñòû<br />

íî, Ÿûæûâûæûîñòû<br />

íî. Óæàäû âîðìîíú¸ñ áàñüòîí<br />

ïîííà òðîñ òûðøîíî ëóîäû.<br />

Âûëž êèâàëòžñü¸ñûí<br />

íåáûòãåñ âåðàñüêå, êóëý èíòûÿç<br />

ïûðèñüêûíû íî áûãàòý.<br />

Òàÿç àðíÿå óäàëòîíëûê<br />

òž ïàëàí: êèíëû êå øóä óñ¸ç<br />

âîæâûëúÿñüêîíûí âîðìûíû,<br />

íîø êèí êå óçûðìîç, ëîòåðåÿåí<br />

øóäûñà.<br />

Êûêòîîñ.<br />

Џîø óæàñü<br />

ýøú¸ñòû<br />

ïûä âûëàçû<br />

êќëûñà âåòëî,<br />

íîø òž<br />

ëîáàñüêîäû. Ìóðòú¸ñ ïîííà<br />

óæàòîçü, ñîîñòû ñàéêàòý.<br />

Ìûëêûääû ëќïòýìûí êå<br />

íî, àñüòýäûç êèÿäû âîçüûíû<br />

òûðøå. Âóç êàðîí þðòú¸ñòž<br />

ќæûòãåñ âåòëý. Ñåìüÿ êóñûïú¸ñòû<br />

þíìàëîçû, òóãàíú¸ñòû<br />

÷åáåð êûëú¸ñûí<br />

øóìïîòòîçû.<br />

Êèñëî-êóñëî.<br />

Äûð âóýìûí<br />

ýøú¸ñòûëû<br />

ñþðåñ ñ¸òûíû,<br />

œóêûðòûíû íî<br />

šîæòžñüêûíû<br />

ÿðàòžñü¸ññý êîòûðûñüòûäû<br />

ïàëýíòûñà. Êèâàëòžñüòû<br />

êóàðåòîç, íóíàëëû áûäý<br />

êûëäýñ þàëîç, ëåêúÿñüêîç.<br />

×èäàëý íî ãàíü-ãàíü áûäýñòý<br />

àñ óæäýñ - àðíÿ ïóìûí<br />

ñîå âûëü óæåíûäû ïàéìûòîäû.<br />

Ëåâ.<br />

Òž êûëçžñüêèñü<br />

ќâќë êå<br />

íî, òà íóíàëú-<br />

¸ñû àäÿìèîñëýñü<br />

âåðàìçýñ<br />

ïåëÿäû ïîíîíî ëóîäû.<br />

Óäàëòîíëûê òžëåäûí Ÿîø<br />

âàìûøúÿ, ìà áîðäû êóòñêîäû,<br />

âàíüçý êàï÷èåí áûäýñòîäû.<br />

Äûð âóýìûí ñåìüÿäûëû,<br />

Ÿûæû-âûæûîñòûëû<br />

ñàêëûê âèñúÿíû. Êîìïüþòåð<br />

ñüќðûí ïóêåì èíòûå,<br />

÷ûëêûò îìûðòž ïîðúÿëý,<br />

íûëïèîñòýñ íî ñüќðàäû âàëòý.<br />

Íûëìóðò.<br />

Òûðìîç íè<br />

âàíüìûç ñüќðû<br />

óéèñüêûíû,<br />

ýøú¸ñòûëýñü<br />

àäœåì êàðûíû. Îãäûðå òðîñ<br />

óæ áîðäû áàñüòžñüêèñüêîäû<br />

íî ðàäçýñ óä âàëàñüêå íè.<br />

Ïàëýíûñü óæ Ÿåêòîçû, êåìà<br />

ìàëïàñüêèäû êå, œå÷ óæäóíòýê<br />

êûë¸äû. Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñû<br />

áàäœûì àðáåðè<br />

áàñüòîäû íî, äîðàäû òðîñ êàëûê<br />

ëþêàñüêîç.<br />

Âåñú¸ñ.<br />

Îäžãàç óäûñûí<br />

âàíüìûç<br />

ðàäúÿñüêûíû<br />

êóòñêå ãèíý - ìóêåòàç òýò-<br />

÷èñüêîäû. ×èäàñüòýì ëóýìäû<br />

ïîííà êûë êûëîäû, ýøú-<br />

¸ñòû àäœåìïîòîñòýì êàðîçû.<br />

Îãñûð óëîíäû àðíÿ øîðûí<br />

âîøòžñüêûíû áûãàòîç. Óæäûÿ<br />

ïóìèñüêîíú¸ñ äûðúÿ<br />

ñèíìàñüêèñü¸ñ øåä¸çû.<br />

Âûëü òîäìîäû äóíî êóçüûì<br />

ëýñüòîç.<br />

Ñêîðïèîí.<br />

Óæàíû áûãàòîíëûêú¸ñòûëû<br />

àñüòýîñ<br />

íî ïàéìîäû.<br />

Àçüâûë<br />

ìûòýì óæú¸ñòýñ éûëïóìúÿíû<br />

ëóîíëûê øåäüòîäû. Êîìàíäèðîâêàå<br />

ïîòîäû, òóæ<br />

êóëý àäÿìèîñûí òîäìàòñêîäû.<br />

Òàÿç àðíÿå òðîñ òûðøîíî<br />

ëóîç þðòúåð êîòûðàäû.<br />

Óæäû ëà÷àê, ýøú¸ñòýñ<br />

ÿêå Ÿûæû-âûæûîñòýñ<br />

þðòòžñüêûíû ќòå.<br />

Ûáûëžñüêèñü.<br />

Òž êèâàëòžñü.<br />

Ýøú¸ñòû<br />

ñüќðàäû<br />

âàìûøòî, ìûøêàäû ýí ó÷êûëý,<br />

ñóïûëüòîíú¸ñòû ýí<br />

êûëçý. Òðîñãåñ óäàëòîç óæáåðãàòîí<br />

íî äûøåòîí óäûñûí<br />

òûðøèñü¸ñëû. Âûëü<br />

óæïóìåç šîããåñ ñýðòòûíû<br />

þðòòîçû þðèñòú¸ñ íî áóõãàëòåðú¸ñ.<br />

Îãíàçû óëžñü¸ñ<br />

àðíÿ ïóìûí òóãàí øåäüòîçû,<br />

êèí êå, îëî, ñþàí îðò÷ûòîç.<br />

Ñþðî êå÷.<br />

Òàÿç àðíÿå<br />

êîòüìà êàðûñà<br />

âóîäû: óæäýñ<br />

íî áûäýñòîäû,<br />

ýøú¸ñòû<br />

äîðû êóíîå<br />

íî âåòëîäû, êîìàíäèðîâêàå<br />

íî ïîòàëîäû. ÊûŸå<br />

êå óæðàäûí âîðìîí áàñüòûñà,<br />

äàíî ëóîäû. Âàíüìîí äûð<br />

øåäüûêó, ìàãàçèíú¸ñòž îðò-<br />

÷å, àñüòýëû ÿðêûò äžñüêóò<br />

áàñüòý.<br />

Âó êèñüòàñü.<br />

ßëàí âóæ<br />

ãóðäýñ<br />

êûðœàñüêîäû,<br />

àçüòýìäûëû<br />

ñ¸òñêèñüêîäû.<br />

Äûð âóýìûí àñüòý áîðäû<br />

áàñüòžñüêûíû, òàçàëûêòýñ,<br />

ýñêåðå. Áàäœûì êîíüäîíýí<br />

ãî÷àòîçû, íî ñàê êàðèñüêå:<br />

áàðûø ïîòòýì èíòûå, ûøòîíú¸ñ<br />

àäœûíû áûãàòîäû.<br />

Àçüâûë êåðåòýì ìóðòýíûäû<br />

îãêûë øåäüòûíû áûãàòîäû.<br />

×îðûãú¸ñ.<br />

Êàëûê êîòüìà<br />

ìåä øóîç,<br />

òž àñüòýëýñü<br />

ëýñüòîäû.<br />

Êûëëû<br />

øàïëû, óæëû ñýçü - áûãàòîíëûêú¸ñòýñ<br />

âåðàòýê<br />

íî ñèíéûëòžñü¸ñ øåä¸çû.<br />

Âќçàäû ÷åáåðúÿñüêûñà âåðàñüêèñü<br />

ýøú¸ñòû òðîñ. ×àêëàñüêå,<br />

âàíü ñóïûëüòýìçûëû<br />

ýí îñêèñüêå. Ñèíìàñüêåì<br />

ìóðòòû ëóøêåì êóçüûì<br />

ëýñüòîç, òàó êàðûíû ýí âóíýòý.<br />

ÊÛÒÛÍ, ÊÓ, ÌÀÐ<br />

Ðåêëàìà<br />

Èæêàð<br />

Ôèëàðìîíèÿ<br />

16-òž êóàðòîëýçå Óäìóðòèûñü<br />

äàíî æóðíàëèñòýí,<br />

êûëáóð÷èåí Â. Ìèõàéëîâåí<br />

ïóìèñüêîí. Óæðàä<br />

ñžçåìûí 60 àðåñ òûðìîíýçëû.<br />

Êóòñêîíýç 18 ÷àñûí. 0+<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåò<br />

18-òž êóàðòîëýçå ÓäÃÓûñü<br />

5-òž êîðïóñûñü õóäîæåñòâåííîé<br />

ìóçåéûí<br />

«Êàëûê øóäîíú¸ñúÿ<br />

óíèâåðñèòåò» Ðîññèûñü<br />

íûðûñåòžåç ôåñòèâàëü.<br />

Âîçüìàòîçû ñþéëýñü, áàñìàëýñü,<br />

ïóëýñü, êóðîëýñü ëýñüòýì<br />

øóäîíú¸ñûç. Óæàëîçû<br />

ïќðòýì ìàñòåð-êëàññú¸ñ.<br />

Êóòñêîíýç 16 ÷àñûí. 12+<br />

Ëóäîðâàéûñü<br />

ìóçåé-óñàäüáà<br />

19-òž-20-òž êóàðòîëýçå<br />

ôèí-óãîð ìóëüòèïëèêàöèëû<br />

ñžçåì êàëûêêóñïî<br />

ôåñòèâàëü. Âîçüìàòîçû<br />

óäìóðò, ñààì, âåïñ, êîìè,<br />

ìàðè, õàíòû íî ìàíñè ìóëüòôèëüìú¸ñòû.<br />

Êóòñêîíýç 11<br />

÷àñûí. 0+<br />

Ãëàçîâ ¸ðîñ<br />

19-òž-20-òž êóàðòîëýçå<br />

Øòàíèãóðòûñü êóëüòóðà<br />

þðòûí þìîðëû ñžçåì<br />

«Øòàò - ÁàZàð» 4-òžåç<br />

ýëüêóí ôåñòèâàëü. Êóòñêîíýç<br />

10 ÷àñûí. 12+<br />

Êåç ¸ðîñ<br />

20-òž êóàðòîëýçå Ìûðê-<br />

÷èíüûïè (Ñîñíîâûé<br />

Áîð) ãóðòûñü «Æèâèöà»<br />

êóíîêóàûí «Pest-Fest»<br />

ôåñòèâàëü. Óéïàë óäìóðòú¸ñëýí<br />

ñè¸í-þîíýíûçû<br />

òîäìàòñêîí. Êóòñêîíýç 9.30<br />

÷àñûí. 0+<br />

Ðåêëàìà<br />

ÒÐÓÁÀ ÍÊÒ á/ó<br />

îò 130 ðóá. çà ì<br />

Òðóáà á/ó îò 40 äî 1400 ìì<br />

- ñâàè çàáîðíûå<br />

- íîâûé ìåòàëëîïðîêàò<br />

- ïðóòîê d=19 ìì á/ó ñò. 35 16 òûñ. ð. çà 1 òîííó.<br />

Íàðåçêà, äîñòàâêà è ìîíòàæ çàáîðîâ,<br />

ìåòàëëîêîíñòðóêöèé<br />

Òåë.: 56-69-81, 8-950-168-3454,<br />

8-950-821-29-67.<br />

8412670310@mail.ru<br />

ÎÃÐÍ 313184118200017 ÈÏ Óòêèí À. Ê.<br />

Ðåêëàìà<br />

Áàíê ÕÎÓÌ ÊÐÅÄÈÒ Ãåíåðàëüíàÿ ëèöåíçèÿ ÖÁ ÐÔ ¹316 îò 15. 03. 2012 ã. (áåññðî÷íàÿ)<br />

Êðåäèò îò 18 ëåò îò 6 äî 30 ìåñÿöåâ èíäèâèäóàëüíî<br />

ÎÃÐÍ 1151832023089<br />

ÎÎÎ «ÒàêòîíÑíàá»<br />

ŒÅ×ÊÛËÀÑÜÊÎÌ<br />

18-òž êóàðòîëýçå 70 àðåññý<br />

ïóñúå ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ<br />

äîêòîð Àëåêñàíäð Ô¸äîðîâè÷<br />

Øóòîâ.<br />

ÂÓÎÍÎ ÍÎÌÅÐÛÍ<br />

«Áåðåêåò»: Ïè÷è Ïóðãà<br />

¸ðîñûñü Êå÷îë ãóðòûí<br />

âîðäñêåì êèáàøëû Ìèõàèë<br />

Î÷ååâ òåõíèêàåç ãàæà.<br />

¹ 34 (<strong>25551</strong>)<br />

2017-òž àð 11-òž êóàðòîëýçü (ìàé)<br />

1915-òž àðûñåí 1917-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1930-òž àðûñåí 1943-òž àðûñåí 1992-òž àðûñåí<br />

Ó÷ðåäèòåëè:<br />

Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò<br />

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè<br />

Ïðàâèòåëüñòâî<br />

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè<br />

Âðèî ãëàâíîãî ðåäàêòîðà<br />

Å.Â. Ìèííèãàðàåâà<br />

Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ:<br />

426008, ã. Èæåâñê,<br />

óë. Ê. Ìàðêñà, 274<br />

www.udmdunne.ru<br />

e-mail: udmdunne@yandex.ru<br />

Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â<br />

ÎÎÎ «Ôåíèêñ»<br />

610000, ã. Êèðîâ, óë. Ìîñòîâàÿ, 32/17<br />

Òåëåôîíû:<br />

73-33-44 - ãë. ðåäàêòîð<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65 - ïðè¸ìíàÿ,<br />

ðåêëàìà, çàì. ãë. ðåäàêòîðà<br />

73-33-46 - îòâ. ñåêðåòàðü, êîìïüþòåðíûé<br />

îòäåë<br />

73-33-43, 8-951-195-37-66 - êîððåñïîíäåíòû<br />

Èíäåêñû: 54400, 11598, 11597<br />

Òèðàæ íîìåðà 4060<br />

Çàêàç ¹ 432<br />

Îáú¸ì 6 ï. ë.<br />

Öåíà ñâîáîäíàÿ<br />

Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè - 18.00<br />

Ïî ãðàôèêó - 18.00<br />

Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò<br />

ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè<br />

Èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ äîïóñêàåòñÿ<br />

òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ<br />

ðåäàêöèè<br />

Ìàòåðèàëû, ïóáëèêóåìûå ñ ïîìåòêîé<br />

«Ä» è «Ðåêëàìà», ïå÷àòàþòñÿ<br />

íà äîãîâîðíîé îñíîâå<br />

Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Óïðàâëåíèåì<br />

Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïî<br />

íàäçîðó â ñôåðå ñâÿçè, èíôîðìàöèîííûõ<br />

òåõíîëîãèé è ìàññîâûõ<br />

êîììóíèêàöèé ïî Óäìóðòñêîé<br />

Ðåñïóáëèêå<br />

Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð<br />

ÏÈ ¹ÒÓ18-00646<br />

Ðåêîìåíäîâàíî äëÿ ÷òåíèÿ ñ 12 ëåò

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!