13.06.2017 Views

San Diego Yu Yu, June 16, 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CLASSIFIED ADS クラシファイド 広 告<br />

サーバー 募 集<br />

週 末 働 ける 方 を 募 集 しています<br />

詳 細 はお 電 話 にて<br />

花 岡 619-829-4623<br />

Hanaoka Restaurant<br />

North Park Sushi & Grill<br />

Shino Sushi 人 材 募 集 中<br />

寿 司 板 前 ・ 寿 司 見 習 い<br />

キッチン 板 前 ・キッチン 見 習 い<br />

ランチとディナーのサーバー 急 募<br />

838 W. Ash St., <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92101<br />

興 味 のある 方 は ☎ 619-255-2527 まで<br />

サンディエゴ 営 業 所<br />

新 規 開 設 のためスタッフ 募 集<br />

・ 幹 部 候 補 : 店 舗 運 営 ・ 管 理 ・ 社 員 教 育 ・<br />

その 他 、 経 営 に 関 する 業 務<br />

・ 営 業 : 主 に 企 業 に 対 する 広 告 ・ 各 種 印<br />

刷 物 の 提 案 業 務<br />

9 a m - 5 : 3 0 p m 勤 務 。 週 休 2 日 / 土 日 ・ 祝 日 。<br />

福 利 厚 生 あり。 給 与 は 経 験 ・ 能 力 ・ 前 職 ・<br />

資 格 等 を 考 慮 の 上 、 決 定 。<br />

履 歴 書 を E メールして 下 さい<br />

usa@5shiki-insatsu.com<br />

書 類 審 査 に 通 過 した 方 に 連 絡 します<br />

寿 司 板 前 、キッチンシェフ、 見 習 、<br />

サーバー 募 集 中<br />

オープンして 今 年 でまだ 5 年 のお 店 で<br />

すが、KPBS テレビに 出 演 。また Eater.<br />

com で「38 ベストレストラン・サンディエ<br />

ゴ」に 選 ばれました。NYC の Time out<br />

Magazine には 全 米 ベスト 20 中 、ベスト<br />

10 にも 選 ばれています。 高 田 純 二 さん<br />

の 旅 番 組 「セカイぷらぷら」のサンディ<br />

エゴ 特 集 でも 取 り 上 げて 頂 きました。 今<br />

後 益 々 楽 しみなすし 田 所 で 一 緒 にやりま<br />

しょう。 連 絡 お 待 ちしています。<br />

sushitadokoro@gmail.com<br />

田 所 迄 619-347-2792<br />

社 会 貢 献 したい 人 、 大 募 集 !<br />

高 齢 者 向 け 訪 問 介 護 。ノース<br />

郡 ・サンディエゴ 郡 。 直 行 直<br />

帰 。パートタイム。 経 験 不 問 。<br />

ビザ 要 。 詳 細 はしゅうじ 迄<br />

げんきホームケア ☎ 858-699-7020<br />

募 集<br />

ファイナンシャル 関 係 の 仕 事<br />

余 った 時 間 を 使 って<br />

サイドビジネスを 始 めてみませんか。<br />

副 収 入 を 得 たい 方 に 最 適 な 仕 事 です。<br />

フルタイム 社 員 の 方 や 未 経 験 の 方 も<br />

安 心 してスタートできるよう 丁 寧 に<br />

トレーニング&サポートいたします。<br />

経 済 的 な 独 立 も 夢 ではありません。<br />

日 本 語 OK。<br />

詳 細 はインタビューで。<br />

StartSideBusiness@gmail.com<br />

募 集<br />

◆ キッチンヘルパー<br />

◆ ウェイトパーソン<br />

TERI CAFE<br />

オーシャンサイド 店<br />

(760) 672-4<strong>16</strong>6 Mark 迄<br />

募<br />

集<br />

◆ 寿 司 板 前 ・ 寿 司 見 習 い<br />

◆ ウェイトパーソン<br />

◆ キッチンヘルパー<br />

SUSHI OTA<br />

(858) 270-5670 (858) 454-8394<br />

急 募<br />

・ウェイトパーソン<br />

・キッチンヘルパー<br />

パート or フルタイム<br />

労 働 ビザ 要<br />

詳 細 はお 電 話 にて<br />

☎ 858-277-8822<br />

従 業 員 募 集 ( 日 英 語 )<br />

営 業 及 び 経 理 社 員 ( メキシコ&<br />

オータイメサ 勤 務 )<br />

健 康 保 険 、 週 休 2 日 制<br />

給 与 応 相 談 、 経 験 者<br />

履 歴 書 を E メールしてください。<br />

moldingamerica@gmail.com<br />

書 類 審 査 に<br />

通 過 した 方 に 連 絡 します。<br />

Hair With Flair<br />

クレアモントのヘアサロンで<br />

ブースレンタル 募 集 中 !<br />

4585 Clairemont Drive<br />

Ask for Mila<br />

☎ 619-733-3534<br />

La Jolla にある<br />

イタリアン ジャパニーズ ダイニング<br />

Shin's La Jolla で<br />

プロの 仕 事 をしてみませんか。<br />

◆ キッチンヘルパー<br />

◆ ウィトパーソン 募 集 中<br />

日 米 両 語 、 労 働 ビザ 要 、 委 細 面 談<br />

760-847-4467 いわほりまで<br />

募 集<br />

鉄 板 焼 きレストランのマネージャー<br />

勤 務 地 は LA 近 郊 の Valencia<br />

経 験 者 歓 迎 。 楽 しい 職 場 です<br />

未 経 験 でもいちから 教 えします<br />

詳 細 は 健 ( ケン ) まで<br />

310-694-6500<br />

塾 の 講 師 募 集 !<br />

塾 講 師 。 科 目 は 高 校 理 系 科 目 ( 数 学 、<br />

物 理 、 化 学 ) 英 語 (TOEFL、SAT、 英<br />

検 など )。 資 格 は 必 須 ではありません。<br />

熱 意 を 持 って 教 育 に 取 り 組 める 方 からの<br />

ご 応 募 をお 待 ちしています。<br />

詳 細 は(858)268-1522 または<br />

pqsandiego@gmail.com まで。<br />

航 空 会 社<br />

ロサンゼルス 発 羽 田 行 き ( 翌 日 着 )<br />

全 日 空 (800)235-9262<br />

デルタ 航 空 (800)327-2850<br />

アメリカン 航 空 (800)433-7300<br />

羽 田 発 ロサンゼルス 行 き ( 前 日 着 )<br />

便 LA 発 羽 田 着 備 考 航 空 会 社<br />

便 羽 田 発 LA 着 備 考<br />

NH105<br />

DL7<br />

AA27<br />

1:20<br />

11:14<br />

10:45<br />

5:00<br />

14:40<br />

14:25<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

全 日 空 (800)235-9262<br />

デルタ 航 空 (800)327-2850<br />

アメリカン 航 空 (800)433-7300<br />

NH106<br />

DL6<br />

AA26<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

サンフランシスコ 発 羽 田 / 成 田 / 関 空 行 き ( 翌 日 着 ) 羽 田 / 成 田 / 関 空 発 サンフランシスコ 行 き ( 前 日 着 )<br />

航 空 会 社<br />

日 本 航 空 (800)525-3663<br />

ユナイテッド 航 空 (800)864-8331<br />

全 日 空 (800)235-9262<br />

ユナイテッド 航 空 (800)864-8331<br />

ユナイテッド 航 空 (800)864-8331<br />

NH007<br />

UA837<br />

全 日 空 (800)235-9262<br />

ユナイテッド 航 空 (800)864-8331<br />

22:55<br />

15:15<br />

<strong>16</strong>:25<br />

9:09<br />

10:40<br />

便 SF 発 羽 田 着 備 考 航 空 会 社<br />

便 羽 田 発 SF 着 備 考<br />

JL001 <strong>16</strong>:05 19:15 週 7 日 日 本 航 空 (800)525-3663 JL002 19:50 13:10 週 7 日<br />

UA875 11:00 13:50 週 7 日 ユナイテッド 航 空 (800)864-8331 UA876 15:40 9:20 週 7 日<br />

SF 発 成 田 着 成 田 発 SF 着<br />

UA35<br />

12:20<br />

11:45<br />

15:20<br />

14:35<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

NH008<br />

UA838<br />

17:10<br />

<strong>16</strong>:55<br />

10:35<br />

10:40<br />

SF 発 関 空 着 関 空 発 SF 着<br />

11:25 15:00 週 7 日 ユナイテッド 航 空 (800)864-8331 UA34 <strong>16</strong>:50 10:55<br />

<strong>16</strong>:55 6/24 まで<br />

17:15 6/25 より<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

週 7 日<br />

※ スケジュールは 予 告 なく 変 更 される 場 合 や 突 然 欠 航 になる 場 合 が<br />

ございますので、 必 ず 各 旅 行 会 社 にお 確 かめください。<br />

SAN DIEGO YU-YU JUNE <strong>16</strong>, <strong>2017</strong> 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!