30.06.2017 Views

ud#48 (25565)

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2017-òž àð 29-òž èíâîæî (èþíü). Ïîê÷èàðíÿ (÷åòâåðã)<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>) www.udmdunne.ru<br />

Âàíü óäìóðòú¸ñëýí ãàçåòñû<br />

Ïðåçèäåíòëýñü êóçüûì<br />

3<br />

Óã àäœèñüêû,<br />

íî øќäžñüêå<br />

6 18<br />

19 þðòúåðëû -<br />

22 ñêàë!<br />

ÂÀÊ×ÈßÊ<br />

Óäìóðòèûí<br />

ëýñüòýìåç -<br />

Ìîñêâàûí<br />

1-òž èþëå âàíü ìûëêûä<br />

êàðèñü¸ñ, Ìîñêâàûñü Ýðìèòàæ<br />

ñàäý ìûíûñà, áûãàòîçû<br />

òîäìàòñêûíû óäìóðò<br />

êóëüòóðàåí íî øàåðìûëýí<br />

áûãàòîíëûêú¸ñûíûç íî<br />

Ÿåêòîíú¸ñûíûç. Âàíüìûç ñî<br />

ëóîç óäìóðò Ãåðáåðûí. Êóíìûëýí<br />

øîðêàðàç ñî îðò÷îç<br />

êóèíåòžçý.<br />

Êóíîîñ ïîííà óæàëîçû<br />

àâòîìîáèëü¸ñûí, îæ<br />

òžðëûêåí àäœûòîíú¸ñ. Íûðûñüñý<br />

òðîñ êàëûê àçå ïîòòîçû<br />

Óäìóðòèûí ëýñüòýì<br />

äðîí-áåñïèëîòíèêú¸ñòû<br />

(îìûðûñåí ñú¸ìêàîñ íóèñü<br />

àðáåðèîñ). Àñüñý áóäýòýì ñè-<br />

¸í-þîíçýñ ÿðìàðêàå ïîòòîçû<br />

ôåðìåðú¸ñ. Ìîñêâàûí<br />

ìåä òîäîçû, ìàð ïîòòî Óäìóðòèûí.<br />

Ñîèí òóý Ãåðáåðëýí<br />

ќò¸íýç - «Ëýñüòýìûí Óäìóðòèûí».<br />

ÓÄÌÓÐÒÈÅÇ ÀÇÈÍÒÎÍ<br />

Ñþðåñ ñ¸òžñüêå<br />

åãèòú¸ñëû<br />

×îðûã òûðìîç<br />

âàíüìûçëû<br />

27-òž-28-òž èþíå Ñàðàïóë<br />

êîòûðûñü Êàì øóðûí<br />

îðò÷èç Ðîññèûñü íî Åâðîïàûñü<br />

÷îðûãàñü¸ñëýí òóðíèðçû.<br />

Øàåðàìû 30 êîìàíäà<br />

âóèç.<br />

×îðûãàñü¸ñëýí Pro<br />

Anglers League Ÿîøàòñêîíçû<br />

òóæãåñ áàäœûìåç ëûäúÿñüêå.<br />

Òà óæðàäûí âîðìèñå ïîòýìú¸ñëû<br />

1 ìèëëèîí ìàíåò<br />

ñ¸òžñüêå.<br />

Ñïîðòñìåíú¸ñ êóòýì ÷îðûãú¸ññû<br />

ïќëûñü òóæãåñ<br />

áàäœûì 5 ÷îðûãçýñ ìåðòàëî,<br />

áќðûñü ñîîñòû áåðåí øóðå<br />

ëýç¸.<br />

- ÒàŸå áàäœûì Ÿîøàòñêîí<br />

îðò÷ûòýì áåðå Ñàðàïóë<br />

ïàëà âåòëžñü¸ñëýí ëûäçû<br />

ýøøî íî òðîñãåñ ëóûíû<br />

êóëý, - øóý ãîðîäëýí éûðûç<br />

Àëåêñàíäð Åññåí.<br />

1-òž-2-òž<br />

èþëå +9+19 ãðàäóñ<br />

ëóîç, òќë<br />

ëûìøîðûñü<br />

ïåëüòîç, ãóäûðúÿñà çîðîç.<br />

kremlin.ru<br />

Ñåðãåé ÇÀÕÀÐÎÂ<br />

27-òž èíâîæîå Èæå<br />

âóûëžç Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýç<br />

Âëàäèìèð<br />

Ïóòèí. Ñî òîäìàòñêèç<br />

«Êóïîë» çàâîäëýí,<br />

«Êàëàøíèêîâ»<br />

êîíöåðíëýí óæàìåíûçû,<br />

ïûðèñüêèç<br />

Ðîññèûñü ìàøèíà<br />

ëýñüòžñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

êåíåøàç,<br />

ïóìèñüêûëžç íàó÷íîòåõíè÷åñêîé<br />

êîíêóðñú¸ñûí<br />

íî îëèìïèàäàîñûí<br />

âîðìåì ïèíàëú¸ñûí.<br />

Íûðûñü èê Âëàäèìèð<br />

Ïóòèí âóûëžç «Êóïîë»<br />

çàâîäý. Òîäìàòñêèç<br />

çàâîäûí ïîòžñü âóçýí, îæ<br />

òžðëûêåí. Çàâîäûí òåõíèêà,<br />

òóàëà àìàëú¸ñòû êóòûñà,<br />

ëýñüòžñüêå. Êûëñÿðûñü,<br />

«Òîðú¸ñ», ïèëîòòýê óæàñü<br />

òåõíèêà. Âëàäèìèð Ïóòèí<br />

âåðàñüêèç óæàñü êàëûêåí,<br />

œå÷êûëàç «Êóïîë» çàâîäëû<br />

60 àð òûðìåìåí.<br />

- Ïðåäïðèÿòèå ïîííà<br />

òà áàäœûì àðëûä ќâќë êå<br />

íî, òà äûð êóñïûí ñî ïûðèç<br />

îæ òžðëûê ïîòòîíúÿ<br />

àçüìûížñü çàâîäú¸ñ ïќëû,<br />

îçüû èê ñî çîë àçèíñêå ìóêåò<br />

óäûñú¸ñúÿ íî, - øóèç Ðîññèëýí<br />

Ïðåçèäåíòýç.<br />

Ñîáåðå Âëàäèìèð Ïóòèí<br />

âóûëžç «Êàëàøíèêîâ» êîíöåðíý.<br />

Òàòûí áàäœûì óæðàä<br />

îðò÷èç - Ðîññèûñü Ìàøèíà<br />

ëýñüòžñü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

íî Îæ òžðëûê ïîòòžñü<br />

ïðåäïðèÿòèîñëû þðòòžñü<br />

ëèãàëýí çàñåäàíèçû. Êåíåøå<br />

ќòåìûí âàë Ðîññèûñü Ïðàâèòåëüñòâîëýí<br />

Òќðîåçëýí<br />

âîøòžñåç Äìèòðèé Ðîãîçèí,<br />

ïðîìûøëåííîñòüÿ íî âóç êàðîíúÿ<br />

ìèíèñòð Äåíèñ Ìàíòóðîâ,<br />

«Ðîñòåõ» êîðïîðàöè-<br />

Â. Ïóòèí òîäìàòñêèç «Êóïîë»<br />

çàâîäëýí óæàìåíûç.<br />

ëýí êèâàëòžñåç Ñåðãåé ×åìåçîâ,<br />

Ðîññèûñü Ïðåçèäåíòëýí<br />

Ïðèâîëæñê ôåäåðàë îêðóãúÿ<br />

îñêåì ìóðòýç Ìèõàèë Áàáè÷,<br />

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü óæçý<br />

áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ.<br />

Òîäžñüêîì, Èæêàð êûëäýì<br />

äûðûñåíûç ñòðàíàìûëû<br />

êîðò, òåõíèêà, îæ òžðëûê<br />

ïîòòý. Òà óäûñú¸ñ àëè íî<br />

ýêîíîìèêàìûëýí øîðñþëìûç<br />

ëóî.<br />

Àçüëàíüòîíýç 2-òž áàìûí.


2<br />

¹<br />

48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÂÀËÒŽÑÅÇ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÊÛËÏÓÌÛÑÜ<br />

Ïóòèí âàíüìûçëû<br />

óç òûðìû...<br />

Çèíàèäà ÐßÁÈÍÈÍÀ,<br />

âàëòžñü ðåäàêòîð<br />

Ìîí íîø èê Íàñòÿ ñÿðûñü.<br />

Êóêå ìàëïàëëÿç<br />

øàò ñî, îäžã ãèíý þàí ñ¸òîç<br />

íî - ñîå à÷èç Ïðåçèäåíò<br />

œûãûðòîç, ñÿñüêà,<br />

çàðåçü, êâàðòèðà êóçüìàëîç?<br />

Òóííý ñîëû òóæ òðîñýç<br />

âîæúÿñüêî. Óäàëòžç íûëìóðòëû<br />

- 2 ìèëëèîí þàíú-<br />

¸ñ ïќëûñü Ÿàïàê ñîëýñü þàíçý<br />

êåëüøûòžçû. Êîíå÷íî,<br />

òà ó÷ûð áåðå øàåðûñüòûìû<br />

êèâàëòžñü¸ñëû ïќñü éќòîç -<br />

óãîñü àëè òðîñýç áóãûðñêåìûí:<br />

ìàëû îäžãåçëû âàíü, ìóêåòûçëû<br />

ќâќë? Þðòòîíî êå - âèñúÿòýê.<br />

Ìè íî îçüû ëûäúÿñüêîì.<br />

Íî ìóêåò ëàñÿíü, Íàñòÿåç<br />

âàíü ìà ïîííà óøúÿíû -<br />

ìàëû êå ìóêåòú¸ñ œóðãåòî, íî<br />

þàí ñ¸òûíû óã äžñüòî, íîø<br />

ñî âèäåîâàçèñüêîí ûñòýì.<br />

Îçüû-à, òàçüû-à, íî ñîëû ëóûñà<br />

òàáåðå òðîñ ìóêåò àäÿìèîñëýí<br />

íî îñêîíçû êûëäžç.<br />

Þà, ûìàä óç ÷àáêå, øóî<br />

âàë ìèëåìëû ïè÷è äûðúÿìû<br />

ìќéûîñ, ìóëòýñ äžñüòžñüòýì<br />

ñÿììåñ âàëàñà, âûëäû. Øîíåð<br />

âåðàëî âûëýì - øàðà þàíëýí<br />

êóæûìåç áàäœûì. Êðåìëüëýí<br />

ñàéòûñüòûç øóìïîòûñà ëûäœè<br />

Âëàäèìèð Ïóòèíëýí Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâåí ïóìèñüêîíûñüòûçû<br />

Óäìóðò êóëüòóðàÿ<br />

öåíòð ñÿðûñü èâîðåç íî. Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Ïðåçèäåíòëû âåðà, «Óäìóðò<br />

Êåíåø» îãàçåÿñüêîíëýí âàçèñüêåìåçúÿ<br />

Èæêàðûí ñûŸå þðò<br />

óñüòûíû ìàëïàñüêîì øóûñà.<br />

- Ýòíîãóðò? - âûæûÿòý<br />

Ïðåçèäåíò.<br />

- Ќâќë, óäìóðò ëóë÷åáåðåòúÿ<br />

íèìûñüòûç þðò! Óäìóðòèûí<br />

óëî òóæ œå÷ êàëûêú¸ñ,<br />

óäìóðòú¸ñëýí òóæ<br />

óçûð êóëüòóðàçû...<br />

Êó, êóäžç àñüìå êèâàëòžñü<br />

óäìóðòú¸ñòû äàíúÿñà Ðîññèëýí<br />

Ïðåçèäåíòýçëû âåðàëëÿç? Íîø<br />

«Óäìóðò Êåíåø» ќé þàñàë êå?<br />

Çýì, þàíýç êûëžñü ëóûíû<br />

êóëý íà. Џàïàê ñîëû îñêèñüêîì<br />

ìè âàíüìû. Íî Ïóòèí íóíàëëû<br />

áûäý òåëåôîíûí óã ïóêû, âàíüìåñ<br />

ñîèí óç íî ãåðœàëý (ñîëû íî<br />

øóä ëóûíû êóëý, âåðàì íè).<br />

Íî àñüìåëýí âàíü ìàòûñüãåñ<br />

êèâàëòžñü¸ñìû. Âàíü íóíàëìûñü<br />

øóãúÿñüêûòžñü áàäœûì<br />

ÿêå ïè÷è ñþëìàñüêîíú¸ñìû.<br />

Ñîèí èê ìè Ÿåêòžñüêîì ëûäœèñü¸ñìûëû<br />

àñüñýëýí þàíú¸ñûíûçû<br />

âàçèñüêûíû Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñüëû<br />

Àëåêñàíäð Âëàäèìèðîâè÷<br />

Áðå÷àëîâëû. Îëî íîø, ïûðïî÷ãåñ<br />

òîäýìäû ïîòý à÷èç ñÿðûñü?<br />

Îéäîëý âàë÷å ëýñüòîì<br />

«Êàëûê èíòåðâüþ»! Þàíú¸ñòýñ<br />

ûñòý ðåäàêöèå (îãøîðû<br />

ãîæòýòýí ÿêå ýëåêòðîí àäðåñàìû),<br />

ñìñ-ýí ÿêå òåëåôîí<br />

ïûð, îäíî ïóñú¸íî íèìòóëäýñ<br />

íî òåëåôîíäýñ. Âàíüçý ñîîñòû<br />

ìè êèâàëòžñüëû ñ¸òîì.<br />

Êóòñêèì!<br />

ÓÄÌÓÐÒÈÅÇ ÀÇÈÍÒÎÍ<br />

Ñþðåñ ñ¸òžñüêå<br />

åãèòú¸ñëû<br />

(Ïóìûç. Êóòñêîíýç<br />

1-òž áàìûí).<br />

- Ìè ëþêàñüêèì òóííý<br />

Èæûí, îæ òžðëûê íî ìàøèíà<br />

ïîòòžñü ïðåäïðèÿòèîñûíûç<br />

òîäìî ëóèñü êàðûí.<br />

Òðîñ àðú¸ñ òàòûñü çàâîäú¸ñ<br />

àðìèÿ, Ðîññèûñü ïðîìûøëåííîñòü<br />

ïîííà ïîòòî<br />

œå÷ íî îñêûìîí ïðîäóêöèÿ.<br />

Îçüûåí, ñîîñ ýêîíîìèêàåç<br />

šóòî, ñòðàíàìûëýñü<br />

êóæûìçý þíìàòî, - âåðàç<br />

Âëàäèìèð Ïóòèí. - Áåðëî<br />

àðú¸ññý ìàøèíà ëýñüòžñü<br />

ïðåäïðèÿòèîñ - Èæûñü íî,<br />

ìóêåò óëîñâûëú¸ñûñü íî -<br />

øóã-ñåêûòú¸ñòû âîðìûíû<br />

áûãàòžçû, âûëü ñÿìåí óæàíû<br />

êóòñêèçû. Ñòðàíàÿìû<br />

êûëäžçû âûëü öåíòðú¸ñ,<br />

êóäú¸ñûç íàóêàåí âûðî, âóçýç<br />

œå÷ãåñ êàðî.<br />

Êåíåøûñåí Âëàäèìèð<br />

Ïóòèí ìàøèíà ïîòòîí óäûñ<br />

àçå 3 âàëòžñü óæïóì ïóêòžç.<br />

Íûðûñü èê, ìàøèíà ïîòòžñü<br />

ïðåäïðèÿòèîñëû âóççýñ ïàëýíý<br />

âóçàíû þðòòîíî. Áåðëî<br />

4 òîëýçü Ÿîæå, êûëñÿðûñü,<br />

ýêñïîðò 17 ïðîöåíòëû áóäžç.<br />

Êûêåòžåç, âûëü àìàëú¸ñòû<br />

óæå êóòîíî, ñîîñ âóç ïîòòîíýç<br />

äóíòýìãåñ ìåä êàðîçû.<br />

Íî êóèíåòžåç, òóæãåñ êóëýåç,<br />

óæàñü¸ñòû äàñÿíî, äû-<br />

ÇÀÐÍÈ ÅÃÈÒÚ¨Ñ<br />

øåòîíî. Ïðåäïðèÿòèîñ øàðà<br />

ìåä ëóîçû, êàëûê ïќëû ìåä<br />

ïîòîçû, îçüû åãèòú¸ñ çàâîäý<br />

êûñòžñüêîçû. Ñîèí èê êóëý<br />

ìûëûñü-êûäûñü ïûðèñüêûíû<br />

óæàñü ïðîôåññèîñ êóñïûí<br />

ðàäúÿñüêèñü «Âîðëä-<br />

Ñêèëëñ» Ÿîøàòñêîíý.<br />

Òóñïóêòžç Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Âûëü ñïåöèàëèñòú¸ñòû<br />

äàñÿíëû Óäìóðòèûí ýøøî<br />

íî òðîñãåñ ñàêëûê âèñúÿñüêûíû<br />

êóòñêîç. Óãî ìàòûñü<br />

äûðå øàåðàìû êûëäîçû<br />

íûëïèîñëû «Êâàíòîðèóì»<br />

òåõíîïàðêú¸ñ. ÒàŸå<br />

êè÷ќëòîíýí ïîòžç Óäìóðòèûñü<br />

Ïðàâèòåëüñòâî. Ìàëïàíýç<br />

óëîíý ïûŸàòûíû ìûëûñü-êûäûñü<br />

áàñüòžñüêèç<br />

«Êàëàøíèêîâ» êîíöåðí. Òà<br />

ïóìûñåí îãêûë ãîæòžçû Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý<br />

áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ,<br />

Ðîññèûí íûëïè òåõíîïàðêú¸ñòû<br />

ïóêòûëžñü îïåðàòîðëýí<br />

êèâàëòžñåç Ìàðèíà<br />

Ðàêîâà íî «Êàëàøíèêîâ»<br />

êîíöåðíëýí êèâàëòžñåç<br />

Àëåêñåé Êðèâîðó÷êî.<br />

- Óäìóðòèûñü «Êâàíòîðèóì»<br />

òåõíîïàðêú¸ñ ïèíàëú¸ñëû<br />

âàòñàñà òîäîí-âàëàíú¸ñ<br />

ñ¸òîçû. Òàòûí äûøåòñêûñà,<br />

ñîîñ âàëàñà áûðéûíû áûãàòîçû:<br />

àçüëàíÿç ïðîìûøëåííîé<br />

ÿêå IT óäûñý ìûíîíî ÿêå<br />

Äûøåòñêûñà áåðûòñêå!<br />

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Òќðîëýí Ðåçèäåíöèÿç<br />

ëþêàñüêûëžçû 11-òž<br />

êëàññýç ìåäàëåí éûëïóìúÿì<br />

åãèòú¸ñ.<br />

Ñž¸-äàíî óæðàäýç óñüòžç<br />

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü óæçý<br />

áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ.<br />

Ïèíàëú¸ñòû œå÷êûëàñà,<br />

øóèç:<br />

- Òž âèçüìî íî åòžç íûëïèîñ,<br />

øóìïîòžñüêî òž ïîííà!<br />

Àñüòýëû êîòüêó âûëž êóðîíú¸ñ<br />

ïóêòý. Êèí òžëåäûç<br />

áóäýòžç, äûøåòžç - àíàéàòàéäýñ<br />

íî äûøåòžñü¸ñòýñ -<br />

íîêó ýí âóíýòý!<br />

Êèâàëòžñü îçüû èê òóíñûêúÿñüêèç,<br />

êèí äûøåòñêîíçý<br />

Óäìóðòèûí èê àçüëàíüòûíû<br />

ìàëïà øóûñà. 4-åç-5-åç<br />

ãèíý íûëïèîñ êèçýñ šóòžçû,<br />

ìóêåòú¸ñûç ïàëýíûñü âóçú-<br />

¸ñû ïûðûíû ìàëïàëî. Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ äýìëàç âûëž<br />

îáðàçîâàíèå áàñüòýìçû áåðå<br />

øàåðàìû èê áåðûòñêûíû.<br />

Óäìóðòèûñü 567 íûëïèîñ<br />

øêîëàåç ìåäàëåí éûëïóìúÿçû,<br />

íîø Ðåçèäåíöèå âóûíû<br />

63-åçëû ãèíý øóä óñèç: òàîñëýí<br />

êîòüêóä ïðåäìåòúÿ 85-<br />

ëýñü òðîñãåñ áàëëú¸ññû. Âàâîæ<br />

¸ðîñûñü Êèîíãóðò øêîëàûñü<br />

Ñîôüÿ Êíÿçåâà íî 14<br />

íîìåðî ëèöåéûñü Åâãåíèÿ<br />

Òèìîôååâà âûïóñêíèêú-<br />

¸ñëýí íèìûíûçû òðèáóíà<br />

ñüќðûí âåðàñüêèçû.<br />

- Òóæ-òóæ øóìïîòžñüêî,<br />

ìåäàëü áàñüòûíû áûãàòž øóûñà,<br />

- âåðà Ñîôüÿ. - Êàï÷è èê<br />

ќé âàë ñî äîðû ñþðåñý. Òðîñ<br />

êóæûì ñ¸òýìûí, êќíÿ óé¸ñ<br />

èçüûìòý. Äûøåòñêîíìå àçüëàíüòûíû<br />

ìàëïàñüêî ÓäÃÓûñü<br />

Óäìóðò êûëîñáóðúÿ, ôèííî-óãðîâåäåíèåÿ<br />

íî æóðíàëèñòèêàÿ<br />

èíñòèòóòûí. Òóæ ãàæàñüêî<br />

óäìóðò êûëýç.<br />

ќâќë. Òà ïàðê îçüû èê òåõíèêàåí<br />

òóíñûêúÿñüêèñü ïèíàëú¸ñëû<br />

íûðûñåòž âàìûø<br />

ëýñüòûíû þðòòîç, íîø áûäý<br />

âóýìú¸ñëû Óäìóðòèûí èê<br />

óæàíû ìûëêûä ñ¸òîç, - âåðàç<br />

Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ.<br />

Îçüû øàåðàìû ïè÷èûñåí<br />

èê áóäîçû âûëü èíæåíåðú¸ñ,<br />

óëîíìåñ àçèíòžñü¸ñ. «Êâàíòîðèóì»<br />

ïàðêú¸ñûí îðò÷ûëîçû<br />

óðîêú¸ñ, ñîîñòû íóîçû<br />

øàåðûñüòûìû ïðåäïðèÿòèîñûí<br />

óæàñü¸ñ, äûøåòžñü¸ñ.<br />

Ïèíàëú¸ñëû óæàí èíòû íî<br />

äàñÿìûí ëóîç íè - ñîîñòû<br />

âîçüìàëîçû «Êàëàøíèêîâ»<br />

êîíöåðíûí.<br />

Ìàòûñü äûðå êóä-îã<br />

øêîëàîñûí êûëäîçû íà ðîáîò<br />

ëýñüòîíúÿ êëàññú¸ñ.<br />

Íûðûñåòžîñûç óñüòžñüêîçû<br />

Áàëåçèíî íî Ãðàê ¸ðîñú¸ñûí.<br />

Êûçüû âåðàç Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ, àçüëàíÿç øàåðûñüòûìû<br />

âàíü íûëïèîñëû<br />

- áóäî-à ñîîñ áàäœûì ãîðîäûí<br />

ÿêå ïè÷è ãóðòûí - òàŸå ëóîíëûê<br />

êûëäûòûíû êóëý.<br />

Âëàäèìèð Ïóòèí ìûëûñü-êûäûñü<br />

âåðàñüêèç<br />

«Êàëàøíèêîâ» êîíöåðíûñü<br />

åãèòú¸ñûí íî íàó÷íî-òåõíè-<br />

÷åñêîé îëèìïèàäàîñûí, êîíêóðñú¸ñûí<br />

âîðìåì ïèíàëú¸ñûí.<br />

Âàâîæ ¸ðîñûñü Êèîíãóðòûñü<br />

ìåäàëü÷è Ñ. Êíÿçåâà.<br />

Êèîíãóðò øêîëàûñü óäìóðò<br />

êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ<br />

äûøåòžñüëýí Íàäåæäà<br />

Èñàåâàëýí âåðàìåçúÿ,<br />

êîòüêóä àðå ñÿìåí èê øêîëàÿçû<br />

ìåäàëèñòú¸ññû ëóî.<br />

Òóý Ñîôüÿ œó÷ êûëúÿ 96<br />

áàëë ëþêàç. Äûøåòžñüëýí<br />

âåðàìåçúÿ, íûëàø òóæ<br />

âèçüìî, åòžç, êîòüêûò÷û<br />

íî ìûëûñü-êûäûñü ïûðèñüêå,<br />

òóý óäìóðò êûëúÿ ýëüêóí<br />

îëèìïèàäàûí âîðìèñü<br />

ëóèç.<br />

ÄÓÍÍÅÛÍ<br />

Áóãûðúÿñüêîí<br />

óã ÷àëìû<br />

Ìóâќé äóíú¸ñëýí óñåìçû<br />

çîë øќäžñüêèç Âåíåñóýëàëýí<br />

óëîíýç âûëûí.<br />

Òàòûñü ýêîíîìèêà<br />

ìóð êðèçèñý øåäèç.<br />

Ñè¸í, ýìúþì íî óæäóí<br />

ќâќëýí êàëûê 2015-òž àðûñåí<br />

áóãûðúÿñüêåìûñü ќç äóãäûëû<br />

íà. Çýì, þãäóð êóääûð<br />

øûïûòàëëÿ. Íî àëè 2 òîëýçüëýñü<br />

êåìà íè áóãûðúÿñüêîí<br />

âîêñ¸ óã ÷àëìûëû. 27-òž<br />

èþíå Âåíåñóýëàûñü Âåðõîâíîé<br />

ñóäëýí þðòýç âåðòîë¸òûñåí<br />

ûáûëýìûí, ãðàíàòàîñ<br />

êóÿìûí. Îïïîçèöèîíåðú¸ñ<br />

îçüû ïðåçèäåíòñýñ Íèêîëàñ<br />

Ìàäóðîåç îòñòàâêàå êåëÿíû<br />

êóðî.<br />

ÐÎÑÑÈÛÍ<br />

Âèñ¸ìû...<br />

âûëü ñÿìåí<br />

1-òž èþëüûñåí áîëüíè÷íîé<br />

ëèñò ïîííà<br />

÷åðîäûí ñûëîíî óç<br />

ëóû íè - ñîå Èíòåðíåò<br />

ïûð ñîêó èê ûñúÿíû<br />

êóòñêîçû óæàí èíòûå.<br />

ÒàŸå óæàí àìàë áîëüíèöàîñûñü<br />

÷åðîäýç, ìóëòýñ áóìàãàîñûí<br />

âûðîíýç, áûçüûëîíýç êóëýñòîí<br />

âûëûñü ïûŸàòžñüêå.<br />

Íÿëòàñ âåðàñà, ìèûì 19,53<br />

ìèëëèîí áîëüíè÷íîé ñ¸òýìûí.<br />

100 óæàñü ìóðòëû øîðëûäûí<br />

43,3 áîëüíè÷íîé ëèñò<br />

óñå. 2015-òž àðûí òà ëûäïóñ<br />

43,6 âàë. Èñüêå, øåðãåñ âèñüûíû<br />

êóòñêèìû.<br />

Êûëåì àðûí òóæãåñ òðîñ<br />

áîëüíè÷íîé¸ñ ñ¸òúÿìûí ßðîñëàâëü,<br />

Ìîñêâà, Òâåðü óëîñú-<br />

¸ñûí. Ïðèâîëæñê ôåäåðàë<br />

îêðóãûí àçüïàëàí âàë Óäìóðòèÿ.<br />

Øåð âèñ¸ ×å÷íÿûí, Íåíåöêîé<br />

àâòîíîìíîé îêðóãûí,<br />

Äàãåñòàíûí, Òàòàðñòàíûí.<br />

ÓÄÌÓÐÒÈÛÍ<br />

Óíèâåðñèòåòñû<br />

àñüñýëýí<br />

Ãîðîäú¸ñûí, ¸ðîñú¸ñûí,<br />

ãóðò ïîñåëåíèîñûí<br />

êèâàëòžñü¸ñ, Èæå<br />

ëþêàñüêûñà, 3 íóíàë<br />

Ÿîæå áóäýòžçû òîäîíâàëàíú¸ññýñ.<br />

Àñïќðòýì «óíèâåðñèòåòûí»<br />

ñîîñ ñèíìûñü ñèíìå êåíåøèçû<br />

Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿñåí À. Áðå÷àëîâåí,<br />

Ïðàâèòåëüñòâîîñûñü<br />

àäÿìèîñûí, Ìîñêâàûñü ќòåì<br />

ýêñïåðòú¸ñûí. Ìàñòåð-êëàññú¸ñûí<br />

íî òðåíèíãú¸ñûí<br />

êèâàëòžñü¸ñ äûøåòñêèçû êîòûðàçû<br />

êîìàíäà ëþêàíû,<br />

àçèíñêîíúÿ ïðîåêò äàñÿíû.<br />

Îçüû êûëäžçû Óâà, Âîòêà, ßð,<br />

Ñþìñè, Ñüќëòà ¸ðîñú¸ñòû íî<br />

Âîòêà ãîðîäýç àçèíòîíúÿ ïðîåêòú¸ñ.<br />

Ìè ïîííà òàŸå óæðàä<br />

òóæ ïàéäภâàë, ñî þðòòžç<br />

äóíúÿíû ëóîíëûêú¸ñòû íî<br />

ýøøî íî áàäœûìãåñ óæïóìú-<br />

¸ñ ïóêòûíû, øóèç Óâà ¸ðîñëýí<br />

éûðûç Â. Ãîëîâèí.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÂÀËÒŽÑÅÇ 2017-òž àð 29-òž èíâîæî 3<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÊÀËÛÊ ÏЌËÛÍ<br />

Ïðåçèäåíòëýñü êóçüûì<br />

Èæûñü íûëêûøíîëýí «ìåŸàê ëèíèå» âàçèñüêåìåç þíìå ќç ëóû<br />

Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈШÂÀ<br />

27-òž èþíå Èæûñü<br />

×àïàåâ ïðîåçäûí<br />

óëžñü¸ñûí<br />

ïóìèñüêûëžç Ðîññèëýí<br />

Ïðåçèäåíòýç<br />

Âëàäèìèð Ïóòèí.<br />

Ñèñüìåì ïó áàðàêûí<br />

óëýì-âûëýìçû ñÿðûñü<br />

ñîëû èâîðòžç<br />

åãèò êûøíîìóðò<br />

Àíàñòàñèÿ Âîòèíöåâà<br />

«ìåŸàê ëèíèÿ»<br />

äûðúÿ. Ïðåçèäåíò<br />

îñêûòžç âàë, Èæå âóûëûêóç,<br />

îäíî èê äîðàçû<br />

êîæàëîç øóûñà.<br />

Ìèëåìëû íî<br />

þðòòýò êóëý!<br />

Ðîññèëýí Ïðåçèäåíòýçëýí<br />

Èæûñü ×àïàåâ ïðîåçäý<br />

âóîíçý òîäûñà, àñüñýëýñü<br />

þàíú¸ññýñ ñ¸òîí ïîííà<br />

Ÿóêíàûñåí èê ïðîåçä<br />

äîðû êàëûê ëþêàñüêûíû<br />

êóòñêèç. Çîðëýñü çîíòèêú-<br />

¸ñ óëý âàòžñüêûñà, ñûëî.<br />

Àäœèñüêå: ïðîåçäý ïûðîí<br />

ñþðåñ àñôàëüò ïûðûåí<br />

àëè øîáûðòýìûí. Êûçüû<br />

âåðàçû àðòûñü êîðêàîñûí<br />

óëžñü¸ñ, 2-3 íóíàë òàòûí<br />

ñþðåñ ëýñüòžñü¸ñ óæàçû, áûäýñ<br />

ÊÀÌÀÇ-¸ñûí àñôàëüò<br />

âîðòòžçû. Îçüû èê ìóëòýñ<br />

ïèñïóîñòû óòÿëòžëëÿì.<br />

Ìàòûñü óëü÷àîñûñü æóãæàãåç<br />

ïîòòžëëÿì. Êûøúÿí-òóïàòîí<br />

óæú¸ñ ëýñüòýìûí<br />

33-òž þðòûí íî. Êîðêà<br />

âќçûñü ëàíüûðàì ëàïàñ<br />

ïóëú¸ñûí ïûêúÿìûí.<br />

Þðòý ïûðîíûñü ïàãœàîñ âîøòýìûí,<br />

ïîäúåçäûñü åçú¸ñ<br />

âûëüäýìûí.<br />

Â. Ïóòèíýí ïóìèñüêûíû<br />

Ëþëëè ìèêðîðàéîíûñü<br />

ëûêòžç Íèíà Êîíäðàòåíêî.<br />

- Ìèëÿì Ëþëëèûí áûäýñ<br />

óðàìàìû ×àïàåâ ïðîåçäûí<br />

êàäü èê áàðàêú¸ñ ñûëî.<br />

Êîðêàìû ñèñüìåìûí, ëèïåòìû<br />

øàëüòðàìûí êå íî,<br />

óëûíû ÿðàíòýìåí ëûäúÿìûí<br />

ќâќë, - ñèíâóîññý âîçüûíû<br />

áûãàòûòýê, âåðà Í.<br />

Êîíäðàòåíêî. - Óêíî ÿíàêú-<br />

¸ñ êûðûæàìûí, òîëàëòý íåíîìûðòýì<br />

êåçüûò, íîø ãàç<br />

óã ïûðòî, þðòìû êóàøêàí<br />

êàëý âóýìûí øóûñà. Þãäóðåç<br />

âîøòîí ïóìûñåí êќíÿ<br />

ïîë ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèå<br />

âàçèñüêûëž íè, íî îòûí<br />

êûëýìçû óã ïîòû, îäžã êàáèíåòûñü<br />

ìóêåòàç ûñúÿëî.<br />

Ìîí áûäýñ óëîíìå ôåðìàûí<br />

óæàé, êќíÿ òàçàëûêìå<br />

áûäòž, êóçïàëû èíâàëèä,<br />

3 íûëïè áóäýòžìû, îäžãåç<br />

ïèìû ×å÷íÿûí ñëóæáàçý<br />

îðò÷ûòžç. 8 ñþðñ íî 500 ìàíåò<br />

ïåíñèåíûì êûçüû ìè<br />

âûëü óëîí ñýðåã áàñüòîì?!<br />

Ïåðåñüìîí äûðìåñ êå íî<br />

kremlin.ru<br />

÷ûëêûò, øóíûò êîðêàí îðò-<br />

÷ûòýììû ïîòý âûëýì.<br />

¨ðîñ àäìèíèñòðàöèûí<br />

óæàñü¸ñûí 3-òž àðçý ñóäûí<br />

ïóìèñüêûëý íè Ñâåòëàíà<br />

Øóøàêîâà.<br />

- Ìèëÿì Êðàñíîé óðàìûñü<br />

þðòìû 1912-òž àðûí<br />

ïóêòýìûí. 1999-òž àðîçü<br />

ñîëýí êóç¸åç ќé âàë. 2000-<br />

òž àðú¸ñûñåí áûçüûëûíû<br />

êóòñêèì, ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿ<br />

ñîå áóðä óëàç ìåä áàñüòîç<br />

øóûñà. 2011-òž àðûí<br />

ãèíý àäìèíèñòðàöèìû<br />

þðòìû ïîííà êûë êóòûíû<br />

ñîãëàø ëóèç, íîø 2012-<br />

òž àðûí êîðêàìû óëûíû<br />

ÿðàíòýì ëûäúÿìûí. Íî<br />

òà äûðîçü âûëü óëîí ñýðåã<br />

áàñüòýììû óã ëóû. 2014-òž<br />

àðûí âќëäýòìû êóàøêàç,<br />

ÿðàì, íîêèí ñî âàêûòý ãóðòûí<br />

ќé âàë. Ìîí, èíâàëèä<br />

íî íûëû ïè÷è íûëïèåíûç<br />

óðàìå êûëèì, øóûíû ëóîç.<br />

Þðòàìû óëûíû óã ëóû<br />

íè. Êûò÷û ãèíý òà ïóìûñåí<br />

âàçèñüêîíú¸ñ ќé ãîæúÿ<br />

íè, Ïóòèíëû êќíÿ ãîæòýò<br />

ûñòûëž. Íî þãäóðìû òàò-<br />

÷ûîçü âîøòžñüêûìòý. 3-òž<br />

àðçý ñóäú¸ñòž âåòëžñüêî<br />

íè. Îëî, Ïóòèí êå íî ìèëåìûç<br />

êûëîç íî þðòòîç øóûñà<br />

òàò÷û ëûêòž, - âåðàç<br />

Ñ. Øóøàêîâà.<br />

Ñïîðúÿñüêîí<br />

Íóíàçå áåðå ×àïàåâ<br />

ïðîåçäý ëûêòžçû Ïðàâèòåëüñòâîëýí<br />

Òќðîåçëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿñü Âèêòîð Ñàâåëüåâ<br />

íî Èíäóñòðèàëüíîé<br />

¸ðîñëýí éûðûç Ëþáîâü<br />

Çàéöåâà. Ñîîñ òàòûí ëþêàñüêåì<br />

êàëûêëýñü þàíú-<br />

¸ññýñ êûëçžçû, âàçèñüêîíú¸ññýñ<br />

áè÷àçû, êûò-<br />

÷û òàèíûç ÿêå ñîèíûç þàíýí<br />

ìûíîíî, êûçüû þãäóðçýñ<br />

òóïàòûíû ëóîíî<br />

øóûñà âàëýêòžçû. Êûëñÿðûñü,<br />

Ëþëëèûñü Íèíà<br />

Êîíäðàòåíêîëû äîêóìåíòú¸ñûí<br />

ñïèñîê ñ¸òžçû, ñîîñ<br />

êóëý ëóîçû êîðêàçý óëûíû<br />

ÿðàíòýìåí ëûäúÿí ïîííà.<br />

Îçüû èê êûøíîìóðò ìèêðîðàéîíûñüòûçû<br />

àâòîáóñú¸ñëýí<br />

øåð âåòëýìçû<br />

âûëý šîæòžñüêèç. Â. Ñàâåëüåâ<br />

¸ðîñ êèâàëòžñü¸ñëû<br />

æèíãûðòžç, òà þàíýç ñèí<br />

àçÿçû âîçüûíû êóðûñà.<br />

Â. Ïóòèíýç âîçüìàí<br />

âèñêûí àäÿìèîñ<br />

ïќëûí ñïîðúÿñüêîíú¸ñ<br />

ïóðîìûëžçû. Îòûí íî òàòûí<br />

êûëžñüêûëžç: ×àïàåâ<br />

ïðîåçäûñü 33-òž þðòûí<br />

êàäü èê òðîñýç óëî. Òàíè<br />

25-òž áàðàêûí óëžñü¸ñ íî<br />

âåðàëî: êîðêàçû ñûŸå èê, íî<br />

àñüñýîñ àäÿìèîñ ñîå ÷àêëàñà<br />

âîç¸, ÿëàí òóïàòúÿëî, ñîèí<br />

þðòñû óëûíû ÿðàíòýìåí<br />

ëûäúÿìûí ќâќë. Êóàðàîñàçû<br />

âîæúÿñüêîí íî ÷óçúÿñüêèç:<br />

òàáåðå À. Âîòèíöåâàëýñü<br />

óëîíçý òóïàòîçû, ìóêåòú¸ñûç<br />

ñûŸå èê þãäóðå<br />

ñþðåìú¸ñ þðòòýòòýê ìåäàç<br />

êûëå âûëýì...<br />

Џóêíàûñåí çîð óëûí<br />

êîòìûñà ñûëûíû âàíüìûç<br />

ќç ÷èäàëý - êîøêûëžçû, ìóêåòú¸ñûç<br />

ïóìîçÿç ќç îñêå,<br />

Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ëû<br />

þàí ñ¸òûíû ïќðìûòîçû<br />

øóûñà.<br />

- Â. Ïóòèí ïðîåçäàìû<br />

âóûêó, ìèëåìûç, ìàòûñü<br />

þðòú¸ñûí óëžñü¸ñòû, êîðêàîñàìû<br />

ïûðûíû êîñžçû<br />

íî ïîòàíû ќç ëýçå, - âåðà<br />

25-òž þðòûí óëžñü Ãàëèíà<br />

Ìàòâåååâà. - Óêíîûñåí<br />

ãèíý àäœè: 11 ìàøèíàîñûí<br />

âóèçû. 33-òž þðòûñü àäÿìèîñûí<br />

10 ìèíóò âåðàñüêèçû<br />

íî êîøêèçû. Òàáåðå<br />

îñêîìû, îëî, Ïðåçèäåíòëýí<br />

âóûëýìåíûç âàë÷å ìèëÿì<br />

íî óëîíìû óìîéëû<br />

âîøòžñüêîç.<br />

Âîðäžñüêåì<br />

íóíàëëû<br />

2 øóìïîòîí<br />

×àïàåâ ïðîåçäý Ïðåçèäåíò<br />

18 ÷àñ 20 ìèíóò êîòûðå<br />

âóèç. Âëàäèìèð Ïóòèí<br />

íî Óäìóðòèëýí Òќðîåçëýñü<br />

óæçý áûäýñúÿñü Àëåêñàíäð<br />

Áðå÷àëîâ ïó áàðàêûí<br />

óëžñü¸ñòû øóìïîòòžçû:<br />

âóîíî àðûñåí ñîîñòû âûëü<br />

óëîí èíòûîñû âûæòûëûíû<br />

êóòñêîçû. Ñî óæåç áûäýñòîí<br />

ïîííà ïðîåêò ëýñüòžñüêå,<br />

àð ïóìûí ñî äàñü ëóûíû<br />

êóëý, âåðàç À. Áðå÷àëîâ.<br />

Â. Ïóòèí ïóìèñüêûëžç Èæûñü<br />

×àïàåâ ïðîåçäûñü 33-òž êîðêàñü<br />

íî âќçûñüòûç þðòú¸ñûñü êàëûêåí.<br />

Íî íûðûñü èê êîðêà ïûðîí<br />

îðò÷ûòûíû ëóîíëûê<br />

ñ¸òžñüêîç ïðîåçäûñü òóæãåñ<br />

ñåêûò þãäóðå âóýì 11<br />

ñåìüÿîñëû, ñîîñòû òóý àð<br />

ïóìîçü èê èíòûÿíû òûðøîíî,<br />

êóðèç Â. Ïóòèí.<br />

Âàíüìûç-ќâќëýç òà ïðîåçäûñü<br />

17 êîðêàñü àäÿìèîñ<br />

âûëü ñýðåãëû êóëýÿñüêî.<br />

Íîø êûòûí ëóîç âûëü<br />

óëîí ñýðåãåç Àíàñòàñèÿ<br />

Âîòèíöåâàëýí, òîäìî íè.<br />

Ñî ñÿðûñü âåðàç à÷èç êûøíîìóðò.<br />

Àëåêñàíäð Áðå÷àëîâ<br />

áàðàêûí óëžñü¸ñûí<br />

ïóìèñüêîí äûðúÿ èâîðòžç:<br />

Àíàñòàñèÿëû âèñúÿíû ÷àêëàìûí<br />

×àïàåâ ïðîåçä<br />

âќçûí šóòžñüêèñü âûëü<br />

þðòûñü êâàðòèðà. Íÿëòàñ<br />

âåðàñà, Ÿàïàê Ïðåçèäåíò<br />

âóûëîí íóíàëý Àíàñòàñèÿëýí<br />

âîðäžñüêåì íóíàëûç<br />

òóïàç. Âëàäèìèð<br />

Ïóòèí åãèò êûøíîìóðòýç<br />

œå÷êûëàç íî ñåìüÿåçëû<br />

Ñî÷èûí øóòýòñêûíû<br />

ïóò¸âêà êóçüìàç. Êûçüû<br />

áåðëî âåðàç à÷èç Àíàñòàñèÿ,<br />

«ìåŸàê ëèíèÿ»<br />

äûðúÿ æèíãûðòýìåç áåðå<br />

ñî îñêèç, Â. Ïóòèí çýì<br />

íî äîðàçû âóîç íî þãäóðçýñ<br />

òóïàòîç øóûñà. Âëàäèìèð<br />

Âëàäèìèðîâè÷ êûëçý<br />

áûäýñòžç.


4<br />

¹<br />

48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÃÓÐÒ ÓÄÛÑ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÁÓÑÛËÝÍ ÍÓÍÀËÛÇ<br />

ÓÑÒÎÎÑÛÇ<br />

Êóíãîæ ñüќðû<br />

ó÷êûëûòýê<br />

Ðîññèûí ïîòòýì òåõíèêà ëÿá ќâќë<br />

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

23-òž èþíå Âîòêà ¸ðîñûñü<br />

«Ìèð» õîçÿéñòâîûí<br />

ãóðòîîñ 13-òžçý<br />

ïóñéèçû Áóñûëýñü<br />

íóíàëçý. Øàåðàìû<br />

óæàñü îã 150 ïóìî òóàëà<br />

òåõíèêà âîçüìàòýìûí<br />

âàë.<br />

Óäìóðòèÿ, Êèðîâ, Ïåðìü,<br />

Òàòàðñòàí, Âîëîãäà, Íèæíèé<br />

Íîâãîðîä, Ìîñêâà - êûòûñü<br />

íî êûŸå íî êîìïàíèîñ<br />

ќç ëþêàñüêå áóñûå. Ìèíåðàë<br />

óäîáðåíèîñ, õèìèÿ ñóðåòú¸ñ,<br />

ïóäî ëþêòàí-óòÿëòîí àãðåãàòú¸ñ,<br />

ãûðèñü-êèçèñü òåõíèêà<br />

- ìàå íî óä àäœû òàòûñü!<br />

Âàíüìûç ñî òóàëà òåõíîëîãèîñòû<br />

êóòûñà óæàíû<br />

òóïàòýìûí. Ñîèí íî øàåðûñüòûìû<br />

õîçÿéñòâîîñûí<br />

êèâàëòžñü¸ñ êîòüêóäžç äîðû<br />

äóãäûëî, âûëåíûç òîäìàòñêî,<br />

êèí êå âóççýñ áàñüòîíâóçàí<br />

ñÿðûñü îãêûë ãîæòý.<br />

Òàíè Ãðàê ¸ðîñûñü «Ðîäèíà»<br />

õîçÿéñòâîåç ïàéìûòûíû<br />

èê íîìûðèí íè êàäü: òåõíèêàçû<br />

àðûñü àðå âûëüäžñüêå.<br />

Îçüû êå íî õîçÿéñòâîåí<br />

êèâàëòžñü óäìóðò âîðãîðîí<br />

Ñåðãåé Ïåòðîâ øóý:<br />

- ÒàŸå óæðàäú¸ñ äûðúÿ<br />

äóííå øîðû ó÷êîí ïàñüêûòà:<br />

êàëûêåç àäœèñüêîä, êå-<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

íåøèñüêîä, ìàëïàñüêèñüêîä.<br />

Çýì, ìèëÿì âàíü òóàëà<br />

òåõíèêàìû âàíü. Òóý<br />

áàñüòžìû íè Ê-744 òðàêòîð,<br />

2 «Àêðîñ» êîìáàéí, êîñèëêà,<br />

Ãåðìàíèûñü âóòòžìû<br />

êîìáèêîðì ëýñüòîíúÿ îáîðóäîâàíèå.<br />

Àçüëî êóíãîæ<br />

ñüќðûí ïîòòýì òåõíèêà<br />

øîðû ó÷êûëžñüêîìû âàë.<br />

Äèçàéíýç ÷åáåð, ìåõàíèçàòîðú¸ñëýí<br />

óæçû êàï÷èÿòýìûí<br />

óãî. Íî áåðëî äûðå<br />

Ðîññèûí óæàñü çàâîäú¸ñ íî<br />

âîøòžñüêèçû. Àñüìå äîðûí<br />

ïîòòýì òåõíèêà îñêûìîíãåñ<br />

íî ëóèç, ýñüìà, äóíûç<br />

íî ïè÷èãåñ, êèç¸í âàêûòý<br />

òžÿñüêå êå, çàï÷àñòü óò÷àñà<br />

áûçüûëîíýç êåìà ќâќë. Ñîèí<br />

íî áåðëî äûðå êîìáàéíú¸ñ<br />

«Ðîñòñåëüìàø» îãàçåÿñüêîíëýñü<br />

áàñüòžñüêîìû íè.<br />

Çýì, âîêñ¸ êóíãîæ<br />

ñüќðú¸ñòýê óëûíû óìãåñ<br />

ïќðìûòžñüêå íà. Ãðàê ¸ðîñûñü<br />

ìóêåò õîçÿéñòâî èê -<br />

«Âûíëóä» - àëèãåñ ïàëýíûñü<br />

âóòòžç êóíÿíú¸ñòû ëþêòàíúÿ<br />

ñòàíöèÿ - êîðìîíÿíÿ<br />

íèìàñüêå, äóíûç 1 ìèëëèîí<br />

200 ñþðñ ìàíåò. Óäìóðòèûí<br />

ñî íûðûñåòžåç ñûŸå óñòàíîâêà.<br />

Íî ñî äûðå èê ãóðòîîñ<br />

Óäìóðòèûñü çàâîäú¸ñûí<br />

íî âàë÷å óæàëî. Àëè, êûëñÿðûñü,<br />

Êàìáàðêàûí áè÷àíû<br />

ќäúÿçû ãóñåíè÷íîé òðàêòîð,<br />

Èæûí - òðîñ óæåç îãäûðå<br />

áûäýñòûíû áûãàòžñü<br />

èíòåãðàëüíîé òðàêòîð. Óäìóðòèûñü<br />

Ïðàâèòåëüñòâîëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Âèêòîð Ñàâåëüåâ<br />

âåðàìúÿ, òà êóòñêîí ãèíý<br />

àé. Òà çàâîäú¸ñûí óæ ïќçèç<br />

êå, îëî, ìóêåò òåõíèêà áîðäû<br />

íî áàñüòžñüêîìû. Çýì,<br />

òóííý èíòåãðàëüíîé òðàêòîð<br />

àñüìå õîçÿéñòâîîñ ïîííà<br />

âûëü ìàêå ќâќë íè. Ñîå àñ<br />

âàêûòàç òàíêú¸ñ ëýñüòîíúÿ<br />

«Óðàëâàãîíçàâîä» áè÷àëëÿç.<br />

Íî óæçû ãóíüäžç. Îòûñü<br />

âàåì òðàêòîðú¸ñ òóííý Àëíàø<br />

¸ðîñûñü «Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ»,<br />

Ìîæãà ïàëàñü «Ðîññèÿ»<br />

õîçÿéñòâîîñûí óæàëî - õîäîâîé<br />

ëþêåòýç ëÿáãåñ, øóî. Òóàëà<br />

êîíñòðóêòîðú¸ñ âûëüäîíú¸ñ<br />

ïûðòžçû, ëóîç. Ñîèí<br />

íî ãóðòîîñ ïќñü òàáàíåç êàäü<br />

âîçüìàëî âûëü òðàêòîðëýñü<br />

ïîòýìçý. Óêðàèíàûí<br />

ëýñüòžñüêèñü Ò-150 òðàêòîð<br />

õîçÿéñòâîîñûí òóæ Ÿåì<br />

êóòžñüêå. Èæûí ïîòòýì èíòåãðàëüíîé<br />

òðàêòîð Óêðàèíàûñüñý<br />

áûäýñàê âîøòûíû<br />

áûãàòîç.<br />

- Òóàëà çàâîäú¸ñûí âîæâûëúÿñüêûíû<br />

ñåêûòãåñ<br />

èê, - øóý Øàðêàí ÐÒÏ-ûñü<br />

âàëòžñü èíæåíåð Äåíèñ Ïåòðîâ.<br />

- Áàäœûì ïðåäïðèÿòèîñëû<br />

òåõíèêàçýñ âûëüäûíû<br />

êóí ñóáñèäèÿ ñ¸òý, ïè-<br />

÷èîñûçëû ñûŸå ëóîíëûê<br />

óã êûëäû. Áàñüÿñüêèñüìåñ<br />

ûøòîíòýì âûëûñü ìèëåìëû<br />

äóíú¸ñìåñ óñüêûòîíî<br />

ëóý. Îçüû Óäìóðòèëýñü ïàëýíûí<br />

áè÷àñüêèñü êóëüòèâàòîðú¸ñûí<br />

Ÿîøàòîíî êå,<br />

ìèëÿìåç 10 ïðîöåíòëû äóíòýìãåñ.<br />

Ñî ïîííà ìèëåñüòûì<br />

áàñüÿñüêî Óôà, Ïåðìü,<br />

Åêàòåðèíáóðã ïàëàñü íî õîçÿéñòâîîñ.<br />

Çýì, áåðëî äûðå êóëüòèâàòîð<br />

øîðû ó÷êûëžñü êóëýñìå.<br />

Õîçÿéñòâîîñ óãî îäžã<br />

óæåç îãäûðå áûäýñúÿíû<br />

áûãàòžñü òåõíèêà áàñüÿíû<br />

ќäúÿçû. Âîæâûëúÿñüêîíûí<br />

âîðìîí ïîííà Øàðêàí ÐÒÏûí<br />

áè÷àíû êóòñêèçû 10 ìåòðúåì<br />

êóëüòèâàòîðú¸ñ. Ñî<br />

ñÿíà, ÐÒÏ 10 àð Ÿîæå óæàòîçü,<br />

òàòûí äûøèçû ïàòîêà<br />

ëýñüòîíúÿ óñòàíîâêàîñ, êðåìàòîðú¸ñ<br />

áè÷àíû. Çýì, Äåíèñ<br />

Ïåòðîâ âåðàìúÿ, ãóðòîîñëû<br />

ñóáñèäèÿ êóëýñìå êå,<br />

ñî áàñüÿñüêèñü¸ñëýí ëûäçû<br />

âûëûí øîäžñüêå.<br />

Âèêòîð Ñàâåëüåâ âåðàìúÿ,<br />

ãóðòîîñëû àçüëàíÿç<br />

íî þðòòýò ëóîç. Àëè ñî 2,5<br />

ìèëëèàðä ìàíåò êîòûð ëþêàñüêå.<br />

Àðûñü àðå 100 ìèëëèîí<br />

ìàíåòëû ñóáñèäèåç<br />

éûëòžñüêîìû. Ñî õîçÿéñòâîîñëû<br />

þðòòý òåõíèêà áàñüòûíû<br />

áûäòýì êîíüäîíçû<br />

ïќëûñü 30 ïðîöåíòñý áåðûêòûíû.<br />

Òóý, êûëñÿðûñü, èþíü<br />

ïóìîçü 190 ìèëëèîí ìàíåò<br />

ãóðòîîñ äîðû âóûíû êóëý.<br />

Œå÷ ïóäî ñè¸í äàñÿíû áûãàòýìåíûìû<br />

íî, éќë êûñêîí<br />

Áóñûëýí íóíàëàç íûðûñüñý<br />

îã 150 ïóìî òåõíèêà ïîòòýìûí<br />

âàë.<br />

òóý 5 òîëýçü Ÿîæå 5,5 ïðîöåíòëû<br />

áóäžç. Êûëåì àðåí<br />

Ÿîøàòîíî êå, ñî 15 ñþðñ òîííàëû<br />

óíîãåñ. Àçüëàíÿç íî<br />

òàçüû óæàìû êå, ìàòûñü<br />

5-6 àð Ÿîæå àðàç 1 ìèëëèîí<br />

òîííà éќë êûñêîìû, øóý<br />

Âèêòîð Ñàâåëüåâ. Çýì, éќë<br />

äóí òóííý ãóðòîîñòû ñþëìàñüêûòý.<br />

Òîëàëòý 1 ëèòðçý<br />

çàâîäú¸ñ 28-30 ìàíåòýí áàñüÿçû<br />

êå, àëè ñî 19 ìàíåò 88<br />

êîïåéêà êûëåìûí. Êóàçü çîðûñà<br />

óëýìåí, éќë ñèíýìûí.<br />

Ãóðòîîñ òóæ êóðàäœî òóðûí<br />

äàñÿíû. Íîø òóý ñî<br />

êîòüêóëýñü òðîñãåñ êèçåìûí<br />

âàë, îçüû èê áàäœûì ñàêëûê<br />

âèñúÿñüêèç êóêóðóçàëû.<br />

Ãóðò óäûñúÿ íî ñè¸í-þîíúÿ<br />

ìèíèñòðëýñü óæçý áûäýñúÿñü<br />

Àëåêñàíäð Ïðîõîðîâ âåðàìúÿ,<br />

þ-íÿíü áóäýòûíû<br />

äûøèìûãåñ íè, íîø ïóäî<br />

ñè¸í äàñÿíû êóàçü êóääûð<br />

óã ñ¸òû, œå÷ëûêåç íî íà÷àð<br />

ëóý. Òóý òàíè âàíü ïàéäà¸<br />

âåùåñòâîîññý òóðûíûñü çîð<br />

ãûëòý íè, îçüûåí, òà éќë<br />

âûëûí øќäžñüêûíû áûãàòîç.<br />

Òàèí âàë÷å íî Áóñûëýí<br />

íóíàëûç äûðúÿ ñè¸í<br />

äàñÿíëû ñžçåì êåíåøîíú-<br />

¸ñ îðò÷èçû. Ãóðòîîñëû<br />

âèçü-êåíåøåí þðòòžçû øàåðûñüòûìû<br />

íî ñîëýí ïàëýíûñüòûç<br />

àçüìûížñü õîçÿéñòâîîñûñü<br />

ñïåöèàëèñòú¸ñ,<br />

òîäîñ÷èîñ.<br />

Òàìáîâå ìûíîç<br />

Ïóøèí<br />

Åëåíà ÑÀÐÀÌÀÒÎÂÀ<br />

Òà íóíàëú¸ñû Óâàûí<br />

âîæâûëúÿñüêèçû øàåðûñüòûìû<br />

óñòîîñûç<br />

ìåõàíèçàòîðú¸ñ. Óíî<br />

àðú¸ñ Ÿîæå òðàêòîðåí<br />

óæàìú¸ñûí Ÿîø<br />

êóæûìçýñ ìåðòàçû<br />

åãèòú¸ñ íî.<br />

Øàåðûñüòûìû óñòîåç ìåõàíèçàòîð<br />

ëóîí ïîííà âîæâûëúÿñüêîíý<br />

ïûðèñüêèç 18<br />

ìóðò. Òðàêòîðèñòú¸ññû ïîííà<br />

ñþëìàñüêûñà, õîçÿéñòâîîñûí<br />

êèâàëòžñü¸ñ íî òàò÷û âóýìûí<br />

âàë.<br />

Ìåõàíèçàòîðú¸ñëû âîðìîí<br />

ïîííà àãðîíîìëýñü íî,<br />

èíæåíåðëýñü íî òîäîí-âàëàíú¸ññýñ<br />

âîçüìàòîíî íà âàë.<br />

Êûëñÿðûñü, âàëýêòîí ñ¸òîíî<br />

âàë, êûŸå êóëüòóðàåç êó êèç¸íî<br />

íî êó óòÿëòîíî, êûŸå ìóðäàëàå<br />

ñîçý ÿ òàçý êèäûñýç êèç¸íî,<br />

êûŸå êóëüòóðàåç óòÿëòýì<br />

áåðå ìàå ìåðòòûíû ÿðà<br />

íî òðîñ ìóêåò þàíú¸ñëû. Ìåõàíèçàòîðëýñü<br />

îçüû êîòûð ëàñÿíü<br />

òîäîí-âàëàíçý ýñêåðèçû.<br />

Áóñûå ïîòûñà íî, ãàíÿê<br />

øîê÷ûíû ìàçà ќç ñ¸òý. Êîòüêóä<br />

ãûðåì ÷óðçýñ ëóïàåí êàäü<br />

ýñêåðèçû: ìàêåì øîíåð ÷óðú-<br />

¸ñûç, âàëàñà-à áàñüòýìûí<br />

ìóðäàëàåç. Òðàêòîð áîðäû<br />

ïðèöåï øåäüûòûêóçû, ïåð-<br />

÷àòêè äžñÿíû ќç âóíýòý-à øóûñà<br />

ãèíý íî ÷àêëàçû. ÑûŸå<br />

÷àêëàì óëñûí àìàëòýê êóàëåêòîä<br />

íî.<br />

Êîòüìà êå íî, äóíúÿñü¸ñ<br />

ïóñúåìúÿ, áàäœûì ÿíãûøú¸ñ<br />

ќé âàë, ñîèí èê óñòîçý ìåõàíèçàòîðåç<br />

áûðú¸í íî ñåêûòýí<br />

ñ¸òžñüêèç. Îçüû óñòîåç ëóèç<br />

òóæãåñ åãèòýç - Óâà ¸ðîñûñü 26<br />

àðåñúåì Åâãåíèé Ïóøèí. Ëåíèí<br />

íèìî õîçÿéñòâîå ñî àðìèûñü<br />

áåðòýìåç áåðå, 6 àð òàëýñü<br />

àçüëî, êûëèç. Ïè÷è äûðûñåíûç<br />

èê àòàåç ñüќðûñü áóñûûñü<br />

ќç êûëüûëû. Òàèí ñýðåí íî<br />

àññý ìóêåò óäûñûñü ќç àäœû.<br />

Ìà, òóàëà òåõíèêà íî èíîìàðêà<br />

ìàøèíà êàäü óñòî ëýñüòýìûí<br />

áåðå, óæàìúÿ óæàì<br />

ïîòý, øóý. Õîçÿéñòâî íî ¸ðîñûí<br />

îãåç êóæìîåç ëóý. Òàòûí<br />

êîòüêó ñàêëûê âèñúÿñüêûëžç<br />

ñïîðòëû. Ñîèí íî òàò÷û êûëèñü<br />

åãèòú¸ñ òðîñ.<br />

- ¨ðîñ Ÿîøàòñêîíûí çîëãåñ<br />

êóàëåêúÿé. ¨ðîñûñü óãî<br />

óñòîîññý ãûðèñü-êèçèñü¸ñòû<br />

ìîí òîäžñüêî, ñîîñ ìûíýñüòûì<br />

íî òðîñ óæàìûí íè. Ñîèí<br />

íî êåïûðàé. Íîø øàåðûñüòûìû<br />

ìåõàíèçàòîðú¸ñòû óã<br />

òîäìàñüêû, êûŸå óæàìçýñ óã<br />

òîäžñüêû áåðå, àñëûì à÷èì<br />

îñêîíý áàäœûìãåñ âàë, - øóèç<br />

Åâãåíèé Ïóøèí.<br />

Åãèò ìåõàíèçàòîð òàáåðå<br />

øàåðìûëýñü äàíçý óò¸ç<br />

7-òž ñåíòÿáðå Òàìáîâ óëîñûñü<br />

Êèðñàíîâ ãîðîäûí.<br />

Џîøàòñêîíûí 2-òž èíòû<br />

áàñüòžç ßð ¸ðîñûñü Àëåêñåé<br />

Êàðêèí. 3-òž ëóèç Êðàñíîãîðñê<br />

¸ðîñûñü Àëåêñàíäð Ôåôèëîâ.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÍÓÍÀË ÁЌÐÑÜÛ ÍÓÍÀË 5<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÈÂÎÐ ÑÓÐÅÄ<br />

ÀËÍÀØ<br />

Ïèíàëú¸ñëýí<br />

ó÷êîíçû<br />

Àëíàøûí óëîíý ïûŸà «Ìûíàì<br />

ó÷êîíý» ïðîåêò. Ðàäúÿ ñîå<br />

åãèòú¸ñëýí «Îøìåñ» öåíòðçû<br />

¸ðîñ ãàçåòëýí ðåäàêöèåíûç<br />

âàë÷å.<br />

Òà ïðîåêò ìàëïàìûí ãîæúÿñüêèñü íûëïèîñëýñü<br />

áûãàòîíëûêú¸ññýñ âîëÿòîí âûëûñü. Ãóæåì<br />

êîòüêóä òîëýçå 1 íûëïè ðåäàêöèûí òûðøå<br />

(îçüûåí, ãóæåì Ÿîæå 3-åç äûøåòñêîç). ¨ðîñ ãàçåòûñü<br />

êîððåñïîíäåíòú¸ñ Ÿåêòî ñîîñëû òåìàîñ,<br />

ñüќðàçû óæðàäú¸ñû íóëëî. Íîø ïèíàë áќðûñü<br />

çàìåòêà ãîæòý. Òîëýçü ïóìûí óæäóí áàñüòý.<br />

- Ìè ìàëïàñüêîì, òà òóæ ïàéäภïðîåêò, -<br />

âåðà «Îøìåñ» öåíòðåí êèâàëòžñü Îêñàíà Êóëèêîâà.<br />

- Îñêèñüêîì, ëþêàì òîäîí-âàëàíýç ïèíàëëû<br />

àçüëàíÿç þðòòîç øóûñà.<br />

ÃÐÀÊ<br />

Àòàåí Ÿîøåí<br />

¨ðîñûñü êóëüòóðàÿ «Ëèäåð»<br />

þðòûí òåííèñýí øóäîíúÿ «Àòàåí<br />

Ÿîøåí» âîæâûëúÿñüêîí îðò÷èç.<br />

Óæðàä ñžçåìûí âàë Àòàé-<br />

¸ñëýí íóíàëçûëû, Ðîññèûí<br />

ñîå ïóñú¸ èþíü òîëýçüëýí 3-òž<br />

àðíÿíóíàëàç. Âîæâûëúÿñüêîíý ïûðèñüêèçû<br />

9 áóáûîñ 14 àðåñîçü ïèíàëú¸ñûíûçû. Øóäîí<br />

ìûížç, 2 ïîë âîðìûòîçü. Ñýçü ëóýìåíûçû<br />

ïàéìûòžçû Ëîùèëîâú¸ñ. Œûðäûò íþðúÿñüêîí<br />

ïóðîìèç 2-òž èíòû ïîííà. Ýøú¸ññýñ 1 î÷êîëû<br />

àçüïàëòžçû íî 2-òž èíòûå ïîòžçû Ãðàõîâú¸ñ,<br />

3-òž èíòû áàñüòžçû Åãîðîâú¸ñ.<br />

ÄÝÁÅÑ<br />

Ïåñüòýðåç óçûð<br />

Äàí¸ãóðòûñü áèáëèîòåêà<br />

øàåðûñüòûìû óñòîåç íûëïè<br />

áèáëèîòåêàåí ëûäúÿìûí.<br />

Òàòûí óæàñü Àíòîíèäà Õîõðÿêîâà<br />

ïќðòýì ïðîåêòú¸ñ ìàëïàëëÿ.<br />

Òàÿç ó÷ûðå ïàéìûòžç<br />

ïîê÷è íûëïèîñëû ãîæòýì «Ëќïøî Ïåäóíüëýí<br />

ïåñüòýðåç» ïðîåêòýíûç. Îçüû ñî óäìóðò íûëïè<br />

ëèòåðàòóðàåç êàëûê ïќëû, êîòüêóä ñåìüÿå<br />

âóòòîí ñÿðûñü ñþëìàñüêå. Áàäœûìãåñ ïèíàëú-<br />

¸ñ ïîííà «Ïîê÷è øàåðëýí êûëûç» ïðîåêò êûëäûòýì.<br />

Øàåðûñüòûìû âîæâûëúÿñüêîíûí âîðìåìåç<br />

ïîííà ãóðòûñü áèáëèîòåêàëû øàåðòîäîíúÿ<br />

êíèãàîñ êóçüìàçû.<br />

ÊÈßÑÀ<br />

1973-òž àðûñü<br />

ãîæòýò<br />

22-òž èíâîæîå Êèÿñàûí<br />

åãèòú¸ñëû ëûäœèçû 1973-òž<br />

àðûí êîìñîìîëåöú¸ñûí ãîæòýì<br />

ãîæòýòýç. Ñî êåëüòýìûí<br />

âàë, Áûäœûì îæûí áûðåì ñîëäàòú¸ñòû áóðå<br />

âà¸í îáåëèñêåç óñüòûêó.<br />

Ñîêó êîìñîìîëåöú¸ñ ñžçèçû: òà ãîæòýòýç óñüòîíî<br />

2017-òž àðûí, Îêòÿáðü ðåâîëþöèëû 100 àð<br />

òûðìîí àðå. Ãîæòýò óñüòýìûí âàë êûëåì àðíÿå,<br />

22-òž èíâîæîå, Áûäœûì îæ êóòñêîí íóíàëý.<br />

1973-òž àðûí åãèòú¸ñ ãîæòžëëÿì: «2017-òž<br />

àðûñü íûëú¸ñ íî ïèîñ, êîòüêûòûí íî êîòüêó<br />

àçèíòý ðåâîëþöèëýñü ìàëïàíú¸ññý, êàëûêëýñü íî<br />

ïàðòèëýñü ñÿì-éûëîëú¸ññý. Íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé<br />

ïðîãðåññ ïîííà íþðúÿñüêå! Ìûð-ìûð äûøåòñêå!<br />

Ñîâåòî Ñîþçëýñü ýøëûêî ñÿìçý þíìàòý!»<br />

ÊÐÀÑÍÎÃÎÐÑÊ<br />

Êå÷àòî ïóë ñüќðûí<br />

24-òž èþíå Êðàñíîãîðñêûí<br />

îðò÷èç øàõìàòýí øóäîíúÿ<br />

¸ðîñ Ÿîøàòñêîí.<br />

Àðëû áûäý îðò÷ûëžñü óæðàä<br />

ñžçåìûí ¸ðîñûñüòûçû äàíî<br />

øàõìàòèñòýç Þðèé Âåëüêîâåç<br />

áóðå âà¸íëû. Òóý Ÿîøàòñêîíý 36 ìóðò ïûðèñüêèç,<br />

øóäžçû øâåéöàð àìàëúÿ: êîòüêóä ïàðòèëû<br />

10 ìèíóò íî 5 ñåêóíä ñ¸òžñüêèç. Âîæâûëúÿñüêîíûí<br />

êóæûìçýñ ýñêåðèçû Äýáåñûñü ñïîðòñìåíú¸ñ<br />

íî. 5 ïóìèñüêîí áåðå âîðìèñå ïîòžçû<br />

Èëüñóð Øàéõóëëèí (Äýáåñ) íî Àííà Øóòîâà<br />

(Êðàñíîãîðñê). Ïèíàëú¸ñ ïќëûí óñòî øóäýìåíûçû<br />

âèñúÿñüêèçû Êðàñíîãîðñê ¸ðîñûñü Àíòîí<br />

Ëóêèí, Àííà Âèíîãðàäîâà íî Àííà Âàðôàëàìååâà<br />

íî Äýáåñ ¸ðîñûñü Âëàäèñëàâ Êîíñòàíòèíîâ,<br />

Âàëåðèÿ Ðóññêèõ íî Èâàí Ìàëûõ.<br />

ÌÎÆÃÀ<br />

Êóæìîåç ñåìüÿ<br />

Ìîæãà ãîðîäûí îðò÷èç øàåðûñüòûìû<br />

ñïîðòýí ýøúÿñüêèñü<br />

ñåìüÿîñëýí âîæâûëúÿñüêîíçû.<br />

Óæðàäý 11 ìóíèöèïàë<br />

êûëäûòýòûñü ñåìüÿîñ ïûðèñüêèçû.<br />

Џîøàòñêîíëýí êóðîíú¸ñûçúÿ ñåìüÿîñ<br />

2 ïèíàëýí ïûðèñüêî, ñîîñ 7-ñåí 12 àðåñîçü<br />

ëóûíû êóëý. Êîòüêèíëýñü òðîñ î÷êî ëþêàñà,<br />

âîðìèñå ïîòžçû Ìîæãà ¸ðîñûñü Êîêàðåâú¸ñëýí,<br />

Ìîæãà ãîðîäûñü Çâîðûãèíú¸ñëýí<br />

íî Äýðè ¸ðîñûñü Ìàëûõú¸ñëýí ñåìüÿîññû.<br />

Âîðìèñå ïîòýì ñåìüÿëû øàåðìûëýñü äàíçý<br />

óò¸íî ëóîç Ðîññèûí îðò÷îíî Ÿîøàòñêîíûí.<br />

Ïóñéûíû êóëý, áåðëî àðú¸ñû Óäìóðòèûñü<br />

ñåìüÿîñ áàäœûì âîæâûëúÿñüêîíûñü êîòüêó<br />

âîðìîíú¸ñûí áåðòûëî.<br />

ÏÈ×È ÏÓÐÃÀ<br />

Êàðàíòèí áûðèç<br />

Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûí<br />

òûëîáóðäî ãðèïï ïóìûñåí ÿëýì<br />

êàðàíòèíëû ïóì ïîíýìûí.<br />

×åðêîãóðòûñü Íàáåðåæíîé<br />

óðàìûñü 2 õîçÿéñòâîûñü 15 êóðåãú¸ñ<br />

òûëîáóðäî ãðèïïåí ÷åðëàì<br />

áåðå áûäýñ ¸ðîñûí òîëýçüëû êàðàíòèí ÿëýìûí<br />

âàë. Ïè÷è Ïóðãàûñü Ïóäî ýìúÿíúÿ ñëóæáàûí<br />

óæàñü Ôàèíà Èëüèíà èâîðòýìúÿ, ¸ðîñûí<br />

êàðàíòèí âîðñàìûí. ¨ðîñ àäìèíèñòðàöèûí íî<br />

ñëóæáàÿçû óæàñü¸ñ ûøòîíú¸ñòû ëûäúÿëî-÷îòàëî.<br />

Êàðàíòèí éûëïóìúÿñüêèç êå íî, Íàáåðåæíîé<br />

óðàìûí 3 òîëýçü Ÿîæå íîêûŸå òûëîáóðäîîñòû<br />

âîçüûíû óã ÿðà íà.<br />

ÑÀÐÀÏÓË<br />

Ïèíàëú¸ñëû<br />

ìàòýãåñ<br />

Ãîðîäûñü íûëïèîñ ïîííà<br />

«Ïîëèöèëýí øêîëàåç» óæðàä<br />

îðò÷èç.<br />

Íûëïè ïàðêûí òûðøèñü¸ñ ïèíàëú¸ñ ïîííà<br />

óæàí ëàãåðü ðàäúÿçû. Îäžã íóíàëý ñîîñ äîðû<br />

êóíîå âóûëžçû ÌÂÄ-ûí, ÃÈÁÄÄ-ûí óæàñü¸ñ.<br />

Ïèíàëú¸ñ òîäàçû âàéèçû ñþðåñ âûëûí ìûíîí-âåòëîí<br />

ïðàâèëîîñòû. Ïàòðóëüíîé ìàøèíàîñëýñü<br />

ñèðåíàîññýñ êûëçžçû, èíñïåêòîðú¸ñëýñü<br />

äžñüêóòñýñ, àñ âûëàçû ìåðòàñà, ýñêåðèçû.<br />

Ïèíàëú¸ñëû òóæãåñ òóíñûêî ïîòžçû êðèìèíàëèñòú¸ñ:<br />

ñîîñëýí óæàí ÷åìîäàíçû íî ÷èíüû<br />

ïûòüûîñòû áàñüòîí àìàëú¸ññû.<br />

ÑÜЌËÒÀ<br />

Îäžã íóíàëëû<br />

êèâàëòžñü<br />

Ñüќëòà ¸ðîñûí îðò÷èç àñêèâàëòîí<br />

íóíàë. 15 åãèòú¸ñ òîäìàòñêèçû<br />

¸ðîñ àäìèíèñòðàöèëýí<br />

óæàìåíûç.<br />

- ÒàŸå óæðàä äûðúÿ åãèòú¸ñ âàëàëî: àäìèíèñòðàöèûí<br />

óæàñü¸ñ áóìàãàîñû êèíþðòýìú-<br />

¸ñ ãèíý ïóêòûëûñà óã ïóêî, òàòûí áàäœûì íî<br />

òóíñûêî óæ ïќçå, - âåðà ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûñü<br />

åãèòú¸ñûí óæàíúÿ ¸çýí êèâàëòžñü Àëåêñàíäðà<br />

Æóéêîâà. - Åãèòú¸ñûí êåíåøèç ¸ðîñëýí<br />

éûðûç Âàñèëèé Ïðîòîïîïîâ. Âèçü ïîãú¸ñ êàëûê<br />

êóñûïú¸ñòû òóïàòîíýí ãåðœàñüêåì þàíú-<br />

¸ñëû âàëýêòîíú¸ñ óò÷àçû. Ñîáåðå êîòüêóäžç<br />

êèâàëòžñü ëóèç. Êûëñÿðûñü, «Çâåçäà» ýøòîñûñü<br />

åãèò ñïåöèàëèñò Îëåñÿ Ïàøêèíà ãóðò<br />

óäûñúÿ óïðàâëåíèåí êèâàëòžç. Ñïîðòúÿ íûëïè<br />

øêîëàåí êèâàëòžñü Îëåã Ðóññêèõ ¸ðîñ éûðëýñü<br />

ñþëìàñüêîíú¸ññý àñ âûëàç ìåðòàç.<br />

ÓÂÀ<br />

Äýìåí<br />

24-òž èþíå âûëü íûëïè ïëîùàäêà<br />

êûëäžç Óâàûñü Çàïàäíîé<br />

ìèêðîðàéîíûí.<br />

Íûëïèîñëû øóòýòñêîí èíòû<br />

óâàîñ ëýñüòžçû äýìåí. Ãóðò êàëûêåç œå÷ óæ<br />

ëýñüòîíý áóðäúÿíû áûãàòžç Óâàûñü ñþðåñ ëýñüòîíúÿ<br />

ïðåäïðèÿòèûñü âåòåðàí îãàçåÿñüêîíëýí<br />

êèâàëòžñåç Íèêîëàé Êîêîâèõèí. Âûëü íûëïè<br />

ïëîùàäêàûí ëýñüòžñüêîí óæú¸ñ ìûíî íà, ñž¸äàíî<br />

óñüòîí óæðàä ëóîç 1-òž èþëå.<br />

Ìàòûñü äûðå òàŸå ïëîùàäêàîñ ëýñüòûíû ÷àêëàìûí<br />

íà Óâàûñü ëåñîïóíêò êîòûðûí, Æóæãåñ<br />

íî Íûëãà ìóíèöèïàë êûëäûòýòú¸ñûí.<br />

ØÀÐÊÀÍ<br />

×èãàíú¸ñ «êóíîÿçû»<br />

¨ðîñûñü êóä-îã ãóðòú¸ñû ÷èãàíú¸ñ<br />

âóûëžçû.<br />

Ïè÷è ãóðòú¸ñûí óëžñü¸ñ<br />

äîðòž ÷èãàíú¸ñ âåòëî, êîðò íî<br />

œàçåã ãîí ÿêå òóøàê-ìèíäýðú-<br />

¸ñ áè÷àñüêîì øóûñà. Êóëàê ãóðòûñü<br />

àðëûäî êûøíîìóðòëýñü<br />

áåíçîïèëàçý âîðàëëÿì. ßðàíî êîòü, ãóðò êàëûê<br />

ñàê âûëýì, ãóðòýòžçû îðò÷èñü ìàøèíàëýñü íîìåðçý<br />

šåãàòñêûòýê ïîëèöèå èâîðòžëëÿì. Ëóøêàñüêèñü<br />

÷èãàíú¸ñòû êûðìèçû ¸ðîñëýí ÷ûëêàê<br />

ìóêåò ïàëûñüòûç - Øîíåð ãóðòûñü. Áåíçîïèëàçýñ<br />

âóçàñà âóòòžì øóèçû êå íî, ÷èãàíú¸ñ ûøåì<br />

âàíüáóð ïîííà 5 ñþðñ ìàíåò áåðûêòžçû èê.<br />

ÞÊÀÌÅÍÑÊ<br />

Áóðå âàéèçû<br />

¨ðîñûí îðò÷èç øàåðûñüòûìû<br />

âåòåðàíú¸ñ, òûëîæå ïûðèñüêåì<br />

èíâàëèäú¸ñ ïîííà<br />

íûðûñåòž òóðñë¸ò.<br />

Óæðàäý 60-ëýñü ÿòûð àäÿìèîñ,<br />

12 êîìàíäàîñ ëþêàñüêèçû. Ñîîñ<br />

íûðûñü Áûäœûì îæûí áûðåìú-<br />

¸ñëýí ñèíïåëåòñû äîðû ñÿñüêà<br />

êåðòòýò ïîížçû. Òóðïîëîñàûí âîðìèçû Þêàìåíñê<br />

¸ðîñûñü Ìåòåëåâú¸ñ, Áàáèíöåâú¸ñ íî Êàñàòêèíú-<br />

¸ñ. Àñýíûçû òóæãåñ œå÷ òîäìàòžçû Èæûñü Àêóëîâú¸ñëýí<br />

ñåìüÿçû íî ïîãðàíè÷íèêú¸ñëýí êîìàíäàçû.<br />

Òûë âûëûí ïќðàñüêûíû áûãàòýìåíûçû<br />

ïàéìûòžçû Áàáèíöåâú¸ñëýí, ïîãðàíè÷íèêú¸ñëýí<br />

íî Þêàìåíñê ¸ðîñëýí êîìàíäàîññû.


6<br />

¹<br />

48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÊÀËÛÊ ÊÓÑÛÏÚ¨Ñ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÊÎÍÃÐÅÑÑ<br />

Óã àäœèñüêû, íî øќäžñüêå<br />

ÊûŸå óæ áåðûêòî ýòíîëîãú¸ñ íî àíòðîïîëîãú¸ñ?<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

Âóîíî àðíÿå, 3-òž-6-<br />

òž ïќñüòîëýçå, Èæå<br />

âóîçû äóííåûñü íî<br />

Ðîññèûñü âàëòžñü ýòíîëîãú¸ñ<br />

íî àíòðîïîëîãú¸ñ.<br />

Òàòûí îðò-<br />

÷îç 12-òžåç êîíãðåññû.<br />

ÊûŸå óæïóìú¸ñ<br />

îòûí šóòýìûí ëóîçû<br />

íî ìàëû Èæ ýòíîãðàôèëýí<br />

øîðêàðåç ëóý?<br />

Òà ñÿðûñü âåðà Êóí<br />

Äóìàûñü äåïóòàò, Ðîññèûñü<br />

Ýòíîëîãú¸ñëýí<br />

íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

àññîöèàöèåíûçû,<br />

Èñòîðèÿÿ, êûëúÿ íî<br />

ëèòåðàòóðàÿ Óäìóðò<br />

èíñòèòóòûñü íàóêàÿ<br />

êèâàëòžñü Àëåêñåé<br />

Çàãðåáèí.<br />

- Óëîíûí êûŸå èíòû<br />

áàñüòý Ðîññèûñü Ýòíîëîãú¸ñëýí<br />

íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

àññîöèàöèçû?<br />

- Ýòíîëîãú¸ñëýí íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

àññîöèàöèçû<br />

êûëäžç 90-òž àðú¸ñû. Ñîâåòî<br />

Ñîþç êóàøêàç íî, ãóìàíèòàðíîé<br />

íàóêà ìóð ãóý óñèç.<br />

Óãî ìàðêñèçì øќìî íàóêàåç<br />

ëûäý áàñüòýìûñü äóãäžçû.<br />

Òà ãóûñü ïîòûíû àìàë óò÷àíû<br />

êóòñêèçû ïќðòýì òîäîñ-<br />

÷èîñ: èñòîðèêú¸ñ, ôèëîëîãú-<br />

¸ñ, ýòíîãðàôú¸ñ... Âàëàìîí,<br />

êîòüêóäžçëýí àñëàç ìàëïàíýç.<br />

Ñîèí èê êóëý ëóèç èíòû,<br />

êûòûí ëóûñàë òà ìàëïàíú-<br />

¸ñ ïóìûñåí œûðäûò âåðàñüêîíú¸ñ<br />

šóòûíû, þàíú¸ñòû<br />

ñýðòòûíû-ïåðò÷ûíû. Îçüû<br />

êûëäžç Ðîññèûñü Ýòíîëîãú-<br />

¸ñëýí íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû. 2 àðëû îãïîë<br />

òîäîñ÷èîñ êîíãðåññý ëþêàñüêûëûíû<br />

êóòñêèçû.<br />

Ñî îãàçåÿ ïќðòýì óäûñú-<br />

¸ñûí óæàñü àäÿìèîñòû: îñêîíýí<br />

ãåðœàñüêåì þàíú¸ñûç,<br />

êàëûê êóñûïú¸ñûç ýñêåðèñü¸ñòû,<br />

òîäîñ÷èîñòû, êóíýí<br />

êèâàëòžñü¸ñòû.<br />

- Òóý òîäîñ÷èîñ 12-òžçý<br />

ëþêàñüêîçû íè. Øóèñüêîäû:<br />

Èæ - ñî ýòíîãðàôú-<br />

¸ñëýí øîðêàðçû.<br />

- Êûëåìåç êîíãðåññ îðò-<br />

÷èç Åêàòåðèíáóðãûí. Îòûí<br />

Ðîññèûñü ýòíîëîãú¸ñ íî àíòðîïîëîãú¸ñ<br />

îãàçåÿñüêîíýíûçû<br />

êèâàëòžñå ìîíý áûðéèçû.<br />

Ñîêó èê àñ âûëàì<br />

áàñüòž âóîíî êîíãðåññýç<br />

ðàäúÿíýç, êàëûêåç ќòè Èæå.<br />

Óäìóðòèûí óëî òðîñ êàëûêú¸ñ,<br />

ïóøú¸ òðîñ êóëüòóðàîñ.<br />

Øàåðûñüòûìû<br />

Éќñêàëûê ïîëèòèêàÿ ìèíèñòåðñòâî<br />

áûãàòûñà ðàäúÿ<br />

êàëûê êóñûïú¸ñòû. Ñî ñÿíà,<br />

ìèëÿì àçèíñêå òóæ êóæìî<br />

ýòíîãðàôè÷åñêîé øêîëà,<br />

òà äûðëû ñîëýí âàíü èíè<br />

àñëàç ñÿì-éûëîëú¸ñûç. Òà<br />

øêîëàåç êûëäûòžç òîäîñ÷è<br />

aaer.co<br />

Âëàäèìèð Âëàäûêèí. Âåðàíû<br />

êóëý, âàíüìû ìè, ýòíîãðàôú¸ñ,<br />

ïќðòýì âåäîìñòâîîñûí<br />

êèâàëòžñü¸ñ, Éќñêàëûê<br />

ïîëèòèêàÿ ìèíèñòåðñòâîûí<br />

óæàñü¸ñ, Âëàäèìèð Åìåëüÿíîâè÷<br />

áîðäûñü ïîòýìûí.<br />

Ýëüêóíàìû ýòíîãðàôè÷åñêîé<br />

ýñêåðîíú¸ñ âîðäžñüêèçû<br />

íè 19-òž äàóðå.<br />

Ñîêó íûðûñåòžîñûç ïќëûñü<br />

óäìóðò òîäîñ÷è Ã. Âåðåùàãèí<br />

ãîæòžç àñëýñüòûç òîäìî<br />

óæú¸ññý - «Âîòÿêè Ñîñíîâñêîãî<br />

êðàÿ», «Âîòÿêè Ñàðàïóëüñêîãî<br />

óåçäà Âÿòñêîé ãóáåðíèè».<br />

Ñîèí èê êåìàëàñü<br />

äûðú¸ñûñåí Óäìóðòèÿ ýòíîëîãú¸ñ<br />

íî àíòðîïîëîãú¸ñ<br />

ïîííà òóíñûêî øàåð ëóý.<br />

- Àëè êàëûê âåðàñüêûíû<br />

êóòñêèç Ðîññèûñü íàöèÿ<br />

ñÿðûñü çàêîíîïðîåêò<br />

ïóìûñåí. Òðîñýç óã âàëàëî,<br />

ìàëû ñî êóëý.<br />

- Âàëàíû êóëý: âàíü-à ïîëèòè÷åñêîé<br />

íàöèÿ, ÿêå íàöèÿ<br />

- ñî àñ êûëûíûç, êóëüòóðàåíûç<br />

êàëûê ãèíý. Ìîí ïîííà<br />

íàöèÿ - ñî ïîëèòè÷åñêîé âàëàòîí,<br />

íàöèå àäÿìèîñòû îãàçåÿ<br />

êóí. Êûëñÿðûñü, ôðàíöóçú¸ñòû<br />

âåðàêóìû, ìè ëûäý<br />

áàñüòžñüêîìû Ôðàíöèûí<br />

óëžñü àäÿìèîñòû, òîäžñüêîì<br />

êå íî, ïќëàçû Òóíèñûñü íî,<br />

Àëæèðûñü íî, Ðîññèûñü íî<br />

ëûêòýìú¸ñ âàíü øóûñà.<br />

Êîòüêóä íàöèÿ ïóøêûí âàíü<br />

ïќðòýì êàëûêú¸ñ, ñîîñëýí<br />

àñüñýëýí óëîíçû, êóëüòóðàçû,<br />

êûëçû, äóííåâàëàíçû.<br />

Âàíüçû ñîîñ áàäœûì ïîëèòè÷åñêîé<br />

íàöèëýí ëþêåòú¸ñûç<br />

ëóî. Àäÿìèîñ òàå ìåä âàëàëîçû<br />

øóûñà, êќíÿ êå äûð<br />

îðò÷ûíû êóëý. Àëè âàêûòýç<br />

âóýìûí ќâќë íà.<br />

- Àíòðîïîëîãú¸ñëýí íî<br />

ýòíîëîãú¸ñëýí óæú¸ññû<br />

êóëý ãîñóäàðñòâîëû íî.<br />

- Êóí êèâàëòýò ñþëìàñüêå,<br />

êàëûêú¸ñ, àäÿìèîñ êóñïûí<br />

êåðåòîíú¸ñ, âà÷å âóîíú¸ñ<br />

ìåäàç ëóý øóûñà. Ýòíîëîãú¸ñëýí<br />

íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû<br />

ñîëû êåíåø÷è ëóý. Óãî òîäîñ÷èîñ<br />

ÿëàí ýñêåðîíú¸ñ îð-<br />

÷ûòúÿëî: êûŸå âèñüûòžñü<br />

þàíú¸ññû âàíü àäÿìèîñëýí,<br />

êàëûêú¸ñëýí. Êûòûí êàëûê<br />

êóñûïú¸ñ œûðäàíû êóòñêî,<br />

íîø êûòûí óëîí âîëüûò<br />

ìûíý. Èñòîðèÿÿ, êûëúÿ íî<br />

ëèòåðàòóðàÿ Óäìóðò èíñòèòóò<br />

áîðäûí óæà þãäóðåç<br />

ýñêåðîíúÿ öåíòð.<br />

Þàíú¸ñòû ñýðòòûíûïåðò÷ûíû<br />

êóëý êûëäûêóçû<br />

èê. Áåðîìûíû êûøêûò. Êàëûê<br />

êóñûïú¸ñûí ãåðœàñüêåì<br />

þàíú¸ñòû, êîòûð ëàñÿíü<br />

ýñêåðûñà, òóïåí-òóïåí ìàëïàñüêûñà<br />

ñýðòòîíî-ïåðò÷îíî,<br />

ìàëû êå øóîíî, îäžãú¸ñûçëû<br />

óìîé ëýñüòûñà, ìóêåòú¸ññý<br />

šîæå óñüêûòûíû êåìà ќâќë.<br />

Áàäœûì âîøòžñüêîíú¸ñ<br />

âàêûòý, êóêå êàëûêú¸ñ ñó-<br />

Ýòíîëîãú¸ñëýí íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

11-òž ñúåçäçû îðò-<br />

÷èç Åêàòåðèíáóðãûí. À. Çàãðåáèí<br />

îòûí áûðúåìûí âàë òà òîäîñ÷èîñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíýíûçû<br />

êèâàëòžñå.<br />

Áàäœûì âîøòžñüêîíú¸ñ âàêûòý, êóêå êàëûêú¸ñ ñóðàñüêî,<br />

êûëú¸ñ áûðî, ìè âåðàñüêîì: äóííåûí óëî ïќðòýì êàëûêú-<br />

¸ñ, ñÿì-éûëîëú¸ñ, ñîîñòû ìè óëîí ïûð ïîòòûíû íî íûëïèîñìûëû,<br />

íóíîêú¸ñìûëû êåëüòûíû êóëý.<br />

ðàñüêî, êûëú¸ñ áûðî, ìè âåðàñüêîì:<br />

äóííåûí óëî ïќðòýì<br />

êàëûêú¸ñ, ñÿì-éûëîëú¸ñ, ñîîñòû<br />

ìè óëîí ïûð ïîòòûíû<br />

íî íûëïèîñìûëû, íóíîêú¸ñìûëû<br />

êåëüòûíû êóëý. Êûçüû<br />

ìèëåìëû èíòû øåäüòîíî<br />

òà áàäœûì äóííåûí, àñüìåìûç,<br />

êóëüòóðàìåñ, êûëìåñ<br />

ûøòûòýê. Ñîèí âàë÷å<br />

òóàëà àäÿìè íî êûçüû ëóîíî?<br />

Ýòíîëîãèÿ íî àíòðîïîëîãèÿ<br />

þí ãåðœàñüêåìûí. Àíòðîïîëîãú¸ñ<br />

ýñêåðî àäÿìèåç,<br />

ñîëýñü ìóãîðçý íî ëóëçý. Êûçüû<br />

àäÿìè òóïà ìóêåò àäÿìèîñûí.<br />

ÊûŸå óæïóìú¸ñûí âûðî<br />

àëè ýòíîëîãú¸ñ? Êûëñÿðûñü,<br />

ëûìøîð ãóðåçü¸ñûí<br />

óëžñü êàëûêú¸ñ êóñïûí<br />

âà÷å âóûëîíú¸ñòû, Øîð<br />

Àçèûñü þãäóðåç ÿëàí ýñêåðîíî<br />

ëóý. Ìóêåòûç áàäœûì<br />

óæïóì - ñî ìèãðàöèÿ. Óäìóðòèûí<br />

òà þãäóð ñîêåì óã<br />

øќäžñüêû êå, Ìîñêâàåòž,<br />

Åêàòåðèíáóðãåòž íî ìóêåò<br />

áàäœûì êàðú¸ñòž îðò÷èì<br />

êå, àäœîì: ìàêåì ïќðòýì êàëûêú¸ñ<br />

ïîðúÿëî óëü÷àîñòž.<br />

Êûçüû êàëûêú¸ñ îäžã ãîðîäûí,<br />

êóíûí òóïàñà óëûíû<br />

êóëý? Êûçüû ìèëåìëû, òà<br />

ìóçúåì âûëûí äàóðú¸ñûí<br />

óëýì êàëûêëû, êóñûï òóïàòîíî<br />

òîëîí ãèíý äîðàìû âûæûÿñüêåì<br />

àäÿìèîñûí? Êûçüû<br />

îã-îãäý âàëàíî? Îãëàñÿíü,<br />

ìóðò áàê÷àå àñëàä êóðîíú¸ñûíûä<br />

óä ïûðû, ìóêåò<br />

ëàñÿíü, êóíîîñòû óä óëëÿ.<br />

Øќäžñüêîì, äóííåûí êàëûê<br />

êóñûïú¸ñ ñîêåì þíýñü<br />

ќâќë. Îäžã øîíåðòýì âàìûø<br />

- òûëïó ïîòîç. Ñîèí<br />

èê ìè äûøåòñêèñüêîì êóíãîæ<br />

ñüќðûñü íî ýòíîëîãú¸ñëýñü.<br />

Êîíãðåññýç äîêëàäú¸ñûíûçû<br />

óñüòîçû Àìåðèêàûñü<br />

òîäîñ÷è Äóàéò Ðèò, ñî<br />

âåðàëîç Àìåðèêàëýí òà ïóìûñåí<br />

âîðìîíú¸ñûç ñÿðûñü,<br />

Âåíãðèûñü ïðîôåññîð Çîëòàí<br />

Íàäü - òàèç òîäý, îãëàñÿíü,<br />

Åâðîïàûñü íî þãäóðåç,<br />

ìóêåò ëàñÿíü, âàëà ôèí-óãîð<br />

êàëûêú¸ñòû íî. Îãëîì âåðàíî<br />

êå, êîíãðåññý ïûðèñüêîçû<br />

37 ñòðàíàîñûñü 700-ëýñü óíî<br />

òîäîñ÷èîñ - ìûëêûä êàðèç<br />

âàë îã 1 ñþðñ 500 àäÿìè.<br />

- Øàåðàìû ýòíîãóðò<br />

êûëäîí ñÿðûñü íî âåðàñüêî...<br />

- Ñî âîçüìàòý, ìè ýëüêóí<br />

êèâàëòýòýí îäžã ñþðåñòž<br />

ìûížñüêîì øóûñà.<br />

* * *<br />

Ýòíîëîãú¸ñëýñü íî àíòðîïîëîãú¸ñëýñü<br />

êîíãðåññýñ<br />

ðàäúÿëî Ðîññèûñü Ýòíîëîãú-<br />

¸ñëýí íî àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

àññîöèàöèçû, Ìîñêâàûñü Í.<br />

Ìèêëóõî-Ìàêëàé íèìî ýòíîëîãèÿÿ<br />

íî àíòðîïîëîãèÿÿ èíñòèòóò,<br />

Èñòîðèÿÿ, êûëúÿ íî<br />

ëèòåðàòóðàÿ Óäìóðò èíñòèòóò.<br />

Øàåðàìû âóîçû Íàöèîñûí<br />

óæàíúÿ ôåäåðàë àãåíòñòâîûñü,<br />

Íàóêàåí âûðèñü<br />

îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí ôåäåðàë<br />

àãåíòñòâîçû, Ìîñêâàûñü<br />

òîäìî àäÿìèîñ: ïîëèòèêà<br />

íàóêàîñúÿ äîêòîð Âëàäèìèð<br />

Çîðèí, àêàäåìèê Âàëåðèé<br />

Òèøêîâ íî ìóêåòú¸ñûç.<br />

4 íóíàë Ÿîæå óæàëîçû 52<br />

ñåêöèîñ. Òîäîñ÷èîñòû êûëçûíû<br />

ëóîç Èñòîðèÿÿ, êûëúÿ<br />

íî ëèòåðàòóðàÿ Óäìóðò èíñòèòóòûí,<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûí,<br />

Ì. Êàëàøíèêîâëýí<br />

ìóçåÿç, Ê. Ãåðä íèìî<br />

ìóçåéûí, «Ëóäîðâàé» ìóçåé-çàïîâåäíèêûí.<br />

Þàíú-<br />

¸ñ ïќðòýìåñü: ïîëèòèêàûñåí<br />

êóòñêûñà ýìúÿñüêîíîçü.<br />

ÊûŸå èíòû áàñüòý àíòðîïîëîãú¸ñëýí<br />

íî ýòíîëîãú¸ñëýí<br />

óæçû? Òà þàí êîíãðåññûí<br />

âàëòžñåç ëóîç. Çýì íî, ñîîñëýí<br />

íóíàëûñü íóíàëý òûðøåìçû,<br />

îëî, óã íî àäœèñüêû.<br />

Íî ìè âàëàñüêîì: êàëûêú¸ñ<br />

âà÷å óã âóî êå, êóëüòóðàçýñ,<br />

êûëçýñ óòüûíû íî àçèíòûíû<br />

áûãàòî êå, îçüûåí, óæçýñ<br />

óìîé áûäýñòî.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÓÆÐÀÄÚ¨Ñ 7<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÅÃÈÒÚ¨ÑËÝÍ ÍÓÍÀËÇÛ<br />

Íóíàëëû áûäý 2 ñþðñ óæ<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

Åãèò ñåìüÿîñ ïќðìûòñêèçû âûæûêûëú¸ñûñü<br />

íî êèíîîñûñü<br />

ãåðîé¸ñëû.<br />

Òóñïóêòžç Ôèëÿ ÊÀÐÏÎÂ<br />

Ñóðåäàñüêîí èñêóññòâîîñúÿ<br />

ìóçåéëýí àçáàðàç îðò÷èçû ðîê<br />

êîíöåðòú¸ñ.<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

24-òž-25-òž èíâîæîå<br />

øàåðàìû ïóñéèçû<br />

Åãèòú¸ñëýñü íóíàëçýñ.<br />

Åãèòú¸ñ êîòüìàèí<br />

âûðî, ñîèí èê òà<br />

íóíàëú¸ñû íî Èæûí<br />

ïќðòýì óæðàäú¸ñ ÷àêëàìûí<br />

âàë: ñïîðò,<br />

òàçà óëîí, íûëïèîñûí<br />

øóäîíú¸ñ, ïќðòýì áó-<br />

¸ëú¸ñûí ïàçÿñüêîí,<br />

êîíöåðòú¸ñ.<br />

Íûðûñåòž íóíàëàç êóàçü<br />

óäàëòžç êå, êûêåòžÿç æàëü<br />

ãèíý çîð êèñüòžç. Îçüû êå íî,<br />

êóàçü øîðû ó÷êûòýê, êûøêàñüòýì,<br />

åòžç åãèòú¸ñ øóëäûðúÿñüêèçû<br />

2 íóíàë.<br />

Íûðûñåòž íóíàëàç ñïîðòýç<br />

ÿðàòžñü¸ñ ëþêàñüêèçû<br />

ïëÿæûí. Òàòûí åãèòú¸ñ âîëåéáîëýí<br />

øóäžçû. Ïќðòýì<br />

èíòûîñûí ìûëêûä êàðèñü¸ñ<br />

éîãàåí, ôèòíåñýí âûðûíû<br />

áûãàòžçû. ßëàí šóàñü<br />

òûë äîðû ñåìüÿîñ êîëÿñêàîñûí<br />

ïîòžëëÿì. Îãøîðû<br />

ãèíý ќâќë - êèí êûçüû<br />

ïќðìûòñêûñà íî íûëïèçûëýñü<br />

4 ïèòðàíýí òðàíñïîðòñý<br />

÷åáåðúÿñà. Êûêåòž íóíàëàç<br />

ìîí íî äàñÿñüêè éîãàåí<br />

âûðûíû. Íî Ÿóêíàûñåí èê<br />

çîð êèñüòžç, ñîáåðå - êûäûðàç.<br />

Ñîèí èê òà íóíàëý ÷àêëàì<br />

òðîñýç óæðàäú¸ñ ÿ ќç<br />

îðò÷å, ÿ ëèïåò óëý ïåãœèçû<br />

- êàëûê ќç èê òîäû êûò÷û.<br />

Šûò ïàë êóàçü áóéãàç èê,<br />

áó¸ëú¸ñûí ïàçÿñüêèñü¸ñëû<br />

øóìïîòîí âàéèç. Ìà, òàîñ,<br />

ïèëåìú¸ñ øîðû ó÷êûòýê,<br />

êåìàëàñü Øîð ïëîùàäå ëþêàñüêåìûí<br />

íè.<br />

- Ïàçÿñüêûñà ìûëêûä<br />

šóòñêå, - ÷èð-ð ïîòòî ïèíàëú¸ñ!<br />

- Êàëûêåç òàëýñü òðîñãåñ<br />

âàë àé, çîð áåðå âàíüçû êèí<br />

êûò÷û ïàçüãèñüêèçû. Óêûëòýìú¸ñ!<br />

- âåðàëî åãèòú¸ñ.<br />

Ñîáåðå êîíöåðò êóòñêèç:<br />

Íàäåæäà Óòêèíà, New<br />

NaNa ãðóïïà íî Èæûñü ìóêåò<br />

êûðœàñü¸ñ êàëûêåç øóëäûðòî.<br />

Åãèòú¸ñ òýò÷àëî. Ïóðûñü<br />

èíêóàçåç àñüñý ÿðêûò<br />

òóñú¸ñûíûçû - áó¸ëú¸ñûí<br />

ïàçÿñüêåìçû áåðå ûìíûðú-<br />

¸ññû êóŸî-ìàŸî - ïà÷ûëàñü<br />

ìûëêûäú¸ñûíûçû ñàéêûòãåñ<br />

êàðî.<br />

- Ãóðòàäû ýí ïóêå, ìèëåìûí<br />

øóëäûð, - êåñÿñüêî ñöåíà<br />

àçüûí ýêòžñü âîëîíò¸ðú-<br />

¸ñ. Óãî ñîîñ òà íóíàëëû êåìà<br />

äàñÿñüêèçû, ôëåøìîá äàñÿçû.<br />

Íîø êèí ÿðàòý äûðçý<br />

ïàéäภîðò÷ûòûíû íî ãàæà<br />

ðîê êðåçüãóðåç, âàìûøòžçû<br />

Ñóðåäàñüêîí èñêóññòâîîñúÿ<br />

ìóçåéëýí àçáàðàç. Òóííý òàòûí<br />

«Óñüòýì êàð» ôåñòèâàëüëýí<br />

áåðïóìåòž êîíöåðòýç<br />

ìûíý, àñüñý òâîð÷åñòâîçýñ<br />

âîçüìàòî Èæûñü òîäìî ãðóïïàîñ<br />

íî êûðœàñü¸ñ: «Òèøèí»,<br />

«Äîëáóøèíà è Ïóãà÷», «ÒðàëèÂàëè»,<br />

Àôðèêàíåö íî ìóêåò.<br />

ÒàŸå óæðàä Èæûñü òâîð-<br />

÷åñêîé àäÿìèîñòû 7-òžçý îãàçåÿ<br />

íè. Ðàäúÿñü¸ñ îñêî, «Óñüòýì<br />

êàð», Ï. ×àéêîâñêèéëýí<br />

êðåçüãóðî ôåñòèâàëåç êàäü<br />

èê, êåìà óëîç øóûñà.<br />

- Êóêå íî ôåñòèâàëåç 3<br />

êóçÿ ðàäúÿëëÿìû, íîø òóý<br />

âàíüìûç óìîé ïќðìèç, êîìàíäàìû<br />

áàäœûì âàë, -<br />

þðòòžñüêèñü¸ñûíûç êàëûêåç<br />

òîäìàòžç ôåñòèâàëåç<br />

ðàäúÿñü Àëåêñàíäð Ñòàðêîâ.<br />

- Òà àäÿìèîñ íóíàëëû áûäý<br />

2 ñþðñ óæú¸ñ ëýñüòûëžçû.<br />

Òàó Äàðàëè Ëåëèëû óäìóðò<br />

êóëüòóðàëû ñžçåì «Òûñü!»<br />

íèìî íóíàëýç ðàäúÿìåç ïîííà.<br />

2 àðíÿ Ÿîæå Ñóðåäàñüêîí<br />

èñêóññòâîîñúÿ ìóçåéëýí<br />

àçáàðàç áûäýñ ëàáîðàòîðèÿ<br />

óæàç êàäü. Êîíöåðòú¸ñ ñÿíà,<br />

òàòûí äûøåòñêûíû íî ëóèç:<br />

Èæûñü ðîê, êèíî, óæáåðãàòîí<br />

ñÿðûñü ëåêöèîñ ÷óçúÿñüêèçû,<br />

êàëûê êèóæåí âûðèç.<br />

Òžíè êûòûí ëóë øóòýòñêå<br />

íî, óçûðìå íî. Џàïàê òàçüû<br />

óëûíû äûøåìûí òóàëà<br />

åãèòú¸ñ: ïàéäภíî ÿðêûò.<br />

Åãèòú¸ñ ïќëûí âàíü òðîñ<br />

âîëîíò¸ðú¸ñ, êóäú¸ñûç íóíàëëû<br />

áûäý þðòòî Èæåç<br />

óìîéãåñ êàðûíû, ïðîåêòú¸ñ<br />

ìàëïàëî, óæðàäú¸ñ îðò-<br />

÷ûòúÿëî. Åãèòú¸ñ óæäóíòýê<br />

òûðøî.<br />

Âåðàíû êóëý, Èæûí ñÿíà,<br />

åãèòú¸ñ øóëäûðúÿñüêèçû<br />

¸ðîñ öåíòðú¸ñûí íî. Êîòüêóäàç<br />

ðàäúÿìûí âàë êîíöåðòú-<br />

¸ñ, äèñêîòåêàîñ íî ñïîðò<br />

Ÿîøàòñêîíú¸ñ.<br />

ÓÄÌÓÐÒ ÒÅÀÒÐ<br />

Âàòêà ïàëú¸ñûñü Àññîëü<br />

Ìàðèÿ ÂÅÊØÈÍÀ<br />

Óäìóðò òåàòð<br />

ñžçüûëëû äàñÿ âûëü<br />

ñïåêòàêëü - À. Ãðèíëýí<br />

«Àëûå ïàðóñà» ïîâåñòåçúÿ<br />

ìþçèêë. Ñî<br />

ïóêòžñüêå Ðîññèûñü<br />

Êóëüòóðàÿ ìèíèñòåðñòâîëýí<br />

«Ðîññèûñü<br />

êóëüòóðà» ôåäåðàë<br />

ïðîãðàììàåçëû ëóûñà.<br />

Óäìóðò òåàòð óòžç ãðàíò<br />

- áûäœàëàåç îã 500 ñþðñ ìàíåò.<br />

Îçüû ñïåêòàêëü áîðäû<br />

çîë êîìàíäà ëþêàíû ëóèç.<br />

Êîñòþìú¸ñòû âóðèç òîäìî<br />

ìîäåëüåð Î. Àæãèõèí, äåêîðàöèîñòû<br />

ëýñüòžç àðõèòåêòîð<br />

Ê. Ãàëèõàíîâ, àðòèñòú¸ñòû<br />

ýêòûíû, âåðàñüêûíû,<br />

êûðœàíû äûøåòžçû þðîìî<br />

ќòåì àäÿìèîñ. Óãî òåàòð ñåðìåòà<br />

âûëü æàíðåç - ìþçèêëýç<br />

(êûðœàíú¸ñûí-ýêòîíú¸ñûí<br />

òûðìûòýì ñïåêòàêëü). Òà<br />

ìþçèêë êûëäžç 2010-òž<br />

àðûí. Òàòûí ÷óçúÿñüêå Ì.<br />

Äóíàåâñêèéëýí êðåçüãóðåç,<br />

ëèáðåòòîçý ãîæòžçû Ì. Áàðòåíåâ<br />

íî À. Óñà÷¸â.<br />

- Êèí óã áûãàòû âàë, ñîîñ<br />

íî êûðœàíû êóòñêèçû, - øóý<br />

ðåæèññ¸ð À. Ëîæêèí. - Òóàëà<br />

âàêûòý ìè êîòüìàå áûãàòûíû<br />

êóëý. Ó÷êèñü ïќðòýì øîóîñûí,<br />

ñåðèàëú¸ñûí ïîðîìåìûí<br />

íè óê.<br />

Çýì, ïûð-ïî÷ óæàìëýí<br />

åìûøåç øќäžñüêå - êîìàíäàûñü<br />

êîòüêóä àäÿìè âàíü êóæûìçý<br />

ñ¸òý. Ðåïåòèöèûí ðåæèññ¸ð<br />

ñþëìàñüêûñà, ïќñÿñà<br />

ñîëàíü-òàëàíü âåòëý, êðåçüãóð÷è<br />

È. Êîòåëüíèêîâ íî ýêòîíú¸ñòû<br />

ïóêòžñü Ï. Ëåáåäåâà<br />

êèûíûçû øîíàëî. Àðòèñòú¸ñ<br />

íî ñþëìûñü øóäî - óãî<br />

âûëü àìàë, âûëü ôîðìàò.<br />

Àññîëüëýñü ðîëüçý áûäýñòý<br />

Í. Áóðàíîâà. Ñöåíà âûëûí<br />

ñîëû ïќðòýì «òûëú¸ñ»<br />

ïûð îðò÷îíî ëóý: àíàåç êóëýì<br />

áåðå ñîå êûøêûòëûêëýñü,<br />

áàäœûì óëîíëýñü âàòûñà<br />

óòå àòàåç. Íî êåìà ìåäà<br />

òûëîáóðäîåç ïûòñàñà âîç¸ä?<br />

Óëîíý ïîòûñà, íûëàø íûðûñüñý<br />

âàëà, ìàð ñî âќñü ëóîí<br />

íî àäÿìèîñëýí óðîä ñÿìçû.<br />

- Ìþçèêëûí - ìè ïîííà<br />

ñî âûëü æàíð - øóäûíû,<br />

îãëàñÿíü, êûøêûò: áûçüûëîíî,<br />

ýêòîíî, ñî äûðå èê<br />

êûðœàíî. Ìóêåò ëàñÿíü, ìè<br />

òóæ øóìïîòžñüêîì âûëü<br />

àìàëýí ïóêòýì ñïåêòàêëüûí<br />

àñüìåìûç ýñêåðûíû, ñþëýì<br />

èê êûðœà, ðåïåòèöèîñû ëûêòûêó,<br />

- øóý Í. Áóðàíîâà.<br />

Íîø ìàëû Óäìóðò òåàòð<br />

À. Ãðèíëýñü ïîâåñòüñý áûðéèç?<br />

- À. Ãðèí - àñüìå ïàëú-<br />

¸ñûñü ïèñàòåëü, ñî âîðäñêåìûí<br />

Âÿòñêîé ãóáåðíèûñü<br />

(àëè Êèðîâ óëîñûñü)<br />

Ñëîáîäñêîé êàðûí, - âåðà<br />

À. Ëîæêèí. - Ìèëÿì âåðàììû<br />

ïîòý: àäÿìè àñëýñüòûç<br />

óëîíçý à÷èç ëýñüòý. Êûçüû,<br />

êûëñÿðûñü, Àññîëü. Ñî ïóìîçÿç<br />

îñêå ëüќëü ìàëïàíýçëû,<br />

øóã-ñåêûòú¸ñëû<br />

óã ñ¸òñêû íî âîðìå. Ñïåêòàêëü<br />

ïóìûí ñî ïóìèòà<br />

Ãðååç.<br />

Âåðàíû êóëý, ñïåêòàêëü<br />

ìûíîç œó÷ êûëûí. Øóìïîòûñàëìû,<br />

óäìóðò êûëûí íî<br />

êûŸå êå ìþçèêë ãîæòýìûí<br />

ëóûñàë êå, êðåçüãóð÷èîñëû<br />

âàçèñüêî òåàòðûí óæàñü¸ñ.<br />

Íîø àçüïàëàí òåàòðëýí<br />

ìàëïàíú¸ñûç òðîñ íà.<br />

- «Àëûå ïàðóñà» ñïåêòàêëåí<br />

âàë÷å äàñÿíû êóòñêèñüêîì<br />

À. Ãðèãîðüåâëýñü «Ñàðäàí»<br />

êðåçüãóðî êîìåäèçý. Ñî<br />

ìèëÿì ïàïêàÿìû îã 2 àð êûëëèç<br />

íè. Êåìàëàñü èê ќâќë òåàòðàìû<br />

óñüòžñüêèç ïè÷è ñöåíà.<br />

Îòûí ìàòûñü äûðå âîçüìàòýìûí<br />

ëóîç Ñ. Àíòîíîâëýí<br />

«Ïóíû» ñïåêòàêëåç. Àâòîðåç<br />

èê ðåæèññ¸ð íî ëóîç, - âåðà<br />

Óäìóðò òåàòðëýí êèâàëòžñåç<br />

À. Óðàñüêèí.<br />

Îçüû èê Óäìóðò òåàòðëýí<br />

ñöåíà âûëàç ìàòûñü<br />

äûðå óäìóðò êûëûí ïóêòýìûí<br />

ëóîçû À. ×åõîâëýí<br />

íî Í. Îñòðîâñêèéëýí<br />

ïüåñàîññû. Îçüûåí, òåàòðëýí<br />

ðåïåðòóàðåç ÿëàí<br />

âûëüäžñüêå.


8<br />

¹<br />

48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÅÃÈÒÚ¨ÑËÛ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÑÞÐÅÑ ÂÎÆÛÍ<br />

ÞÀÍ-ÂÅÐÀÍ<br />

Àáèòóðèåíòú¸ñëû<br />

ќñú¸ñ óñüòžñüêèçû<br />

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Âóçú¸ñ äûøåòñêûíû<br />

ïûðîí ïîííà äîêóìåíòú¸ñòû<br />

êóòûíû êóòñêèçû.<br />

Âóçú¸ñû äûøåòñêûíû<br />

ïûðîí ïîííà êóðèñüêîí<br />

ãîæòûíû íî äîêóìåíòú¸ñòû<br />

ñ¸òûíû ëóîç 26-òž<br />

ïќñüòîëýç¸çü. Íî ñàê êàðèñüêûíû<br />

êóëý ñîîñ, êèí<br />

óíèâåðñèòåòûí ÿêå èíñòèòóòûí<br />

ýêçàìåí ñ¸òîç.<br />

Êûëñÿðûñü, ôèçêóëüòóðàåí,<br />

óäìóðò êûëûí, æóðíàëèñòèêàåí,<br />

ñóðåäàñüêîíýí<br />

ãåðœàñüêåì ïðîôåññèîñúÿ.<br />

Ñîîñ êóðèñüêîíçýñ îäíî èê<br />

11-òž ïќñüòîëýç¸çü ãîæòûíû<br />

êóëý. Äûøåòñêûíû ïûðèñü<br />

àäÿìè 5 âóçý áûäýí 3<br />

ќðú¸ñúÿ êóðèñüêîí ãîæòûíû<br />

áûãàòý. Êîòüêóäžç âóç<br />

äûøåòñêûíû ïûðèñüëýñü<br />

ïќðòýì óäûñú¸ñúÿ âîðìîíú-<br />

¸ññý ëûäý áàñüòý, ñî ïîííà<br />

3-10 áàëë âàòñà. Áþäæåò èíòûîñëýí<br />

ëûäçû àðûñü àðå<br />

âîøúÿñüêå. 2017-òž àðûí<br />

Èæûñü ìåõàíèêàÿ êóí óíèâåðñèòåòûí<br />

- 846 áþäæåò<br />

èíòû áàêàëàâðèàòëû íî ñïåöèàëèòåòëû<br />

âèñúÿìûí, 400 -<br />

ìàãèñòðàòóðàëû.<br />

- Òàÿç àðûí íîø èê òðîñãåñ<br />

èíòû ñåòžçû «Àðõèòåêòóðà»,<br />

«Ïðîåêòèðîâàíèå,<br />

ïðîèçâîäñòâî è ýêñïëóàòàöèÿ<br />

ðàêåò è ðàêåòíî-êîñìè-<br />

÷åñêèõ êîìïëåêñîâ» íî «Íàçåìíûå<br />

òðàíñïîðòíî-òåõíîëîãè÷åñêèå<br />

ñðåäñòâà» íàïðàâëåíèîñëû.<br />

Îãúÿ êóðîíú¸ñ<br />

êûëåì àðûíëýñü<br />

óã âèñúÿñüêî, - èâîðòžç<br />

ÈæÃÒÓ-ûñü ïðè¸ìíîé êîìèññèëýí<br />

êûë êóòžñü ñåêðåòàðåç<br />

Ìèõàèë Äÿãåëåâ. Äóí<br />

òûðûñà äûøåòñêîí ïîííà<br />

ïќðòýì ќðú¸ñúÿ àðàç 78 ñþðñ<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

760 ìàíåòûñåí 154 ñþðñ 500<br />

ìàíåòîçü òûðîíî ëóîç.<br />

Óäìóðò êóí óíèâåðñèòåòûí<br />

îãúÿ 2 ñþðñ 548 áþäæåò<br />

èíòû âèñúÿìûí. Ñîîñ<br />

ïќëûñü 1 ñþðñ 349-åç - áàêàëàâðèàòëû,<br />

1 ñþðñ 142<br />

èíòû ñ¸òýìûí ìàãèñòðàòóðàëû,<br />

57 ñïåöèàëèòåòëû<br />

íî 125 èíòû âèñúÿìûí<br />

êîëëåäæûí òîäîí-âàëàí<br />

áàñüòžñü¸ñëû. Êîòüêóä àðå<br />

òðîñãåñ áþäæåò èíòûîñ ëóî<br />

Êóäžç ñþðåñ øîíåð, óëîí à÷èç<br />

âîçüìàòîç.<br />

ïåäàãîãèêà íî ôèçèêà, ìàòåìàòèêà,<br />

áèîëîãèÿ, õèìèÿ<br />

ïðåäìåòú¸ñûí ãåðœàñüêåì<br />

ќðú¸ñûí. ÓäÃÓ-ûñü ïðè¸ìíîé<br />

êîìèññèëýí êûëêóòžñü<br />

ñåêðåòàðåç Ïàâåë Õîäûðåâ<br />

âåðàìüÿ, óíèâåðñèòåòûí<br />

òóý 2 âûëü ñïåöèàëüíîñòü<br />

óñüòžñüêå - «Æèëèùíîå õîçÿéñòâî<br />

è êîììóíàëüíàÿ èíôðàñòðóêòóðà»<br />

íî «Ñåðâèñ».<br />

Óãîñü òà óäûñú¸ñ àëè òóæ<br />

êóëýÿñüêî âûëž îáðàçîâàíèåí<br />

óæàñü¸ñëû, çîë àçèíñêî.<br />

Îçüû èê êóä-îã òåõíè÷åñêîé<br />

âûëüäžñüêîíú¸ñ âàíü. Êûëñÿðûñü,<br />

ñàéòûí êûëäûòýìûí<br />

«Ëè÷íûé êàáèíåò àáèòóðèåíòà»,<br />

äûøåòñêûíû<br />

ïûðîí ñÿðûñü êóðèñüêîíýç<br />

äîðûñåí ãîæòûñà ñî êàáèíåò<br />

ïûð ãèíý ëýçüûíû ëóîç. Ìóêåòûç<br />

âûëüäžñüêîí - «Êàëüêóëÿòîð<br />

àáèòóðèåíòà». Òàòûí<br />

ïðîõîäíîé áàëëú¸ñòû<br />

ýñêåðûíû ëóý. Äóí òûðûñà<br />

äûøåòñêîí ïîííà ïќðòýì<br />

ќðú¸ñúÿ àðàç 78 ñþðñ 800 ìàíåòûñåí<br />

137 ñþðñ 600 ìàíåòîçü<br />

òûðîíî ëóîç.<br />

Èæûñü ãóðò õîçÿéñòâîÿ<br />

êóí àêàäåìèûñü ïðè¸ìíîé êîìèññèëýí<br />

ñåêðåòàðåçëýí Ìàðèíà<br />

Ìèðîíîâàëýí èâîðòýìåçúÿ,<br />

òóý àêàäåìèëû 857<br />

áþäæåò èíòû âèñúÿìûí. Ñîîñ<br />

ïќëûñü áàêàëàâðèàòëû - 612,<br />

ìàãèñòðàòóðàëû - 170, ñïåöèàëèòåòëû<br />

- 75. Âûëü «Òåõíè÷åñêîå<br />

îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò<br />

äâèãàòåëåé ñèñòåì è àãðåãàòîâ<br />

àâòîìîáèëåé» ñïåöèàëüíîñòü<br />

óñüòýìûí. Òà óäûñúÿ<br />

ñðåäíå-ñïåöèàëüíîé òîäîí-âàëàí<br />

áàñüòûíû ëóîç, äûøåòñêîí<br />

äóí òûðûñà ãèíý. Äóí<br />

òûðûñà äûøåòñêîí ïîííà<br />

ïќðòýì ќðú¸ñúÿ àðàç 60 ñþðñûñåí<br />

80 ñþðñîçü òûðîíî ëóîç.<br />

Èæûñü ìåäèöèíàÿ êóí<br />

àêàäåìèûñü ïðè¸ìíîé êîìèññèëýí<br />

ñåêðåòàðåç Äåíèñ<br />

Òîëìà÷¸â âåðàìúÿ, òóý<br />

îãëîì 415 áþäæåò èíòû<br />

âèñúÿìûí. Ñîîñ ïќëûñü ëå-<br />

÷åáíîé ôàêóëüòåòëû - 275<br />

èíòû, ïåäèàòðèëû - 110 íî<br />

ñòîìàòîëîãèëû - 30 áþäæåò<br />

èíòû. 415 áþäæåò èíòûîñ<br />

ïќëûñü 246-åç ñ¸òýìûí öåëåâîé<br />

ïðè¸ìëû.<br />

Äûøåòîçû-à<br />

þðèñòý çàî÷íî?<br />

Ñàøà ïèå òóý þðèäè÷åñêîé<br />

êîëëåäæåç éûëïóìúÿç.<br />

Äûøåòñêîíçý çàî÷íî àìàëýí<br />

ãèíý àçüëàíüòûíû ìàëïà<br />

âàë, óæàìåç ïîòý íè. Íîø<br />

êûëžñüêèç, þðèäè÷åñêîé îáðàçîâàíèå<br />

áàñüòîí ïîííà çàî÷íî<br />

àìàëýí äûøåòñêûíû óç<br />

ëóû íè øóûñà. Âàëýêòý âàë,<br />

øîíåð-à ñî âåðàñüêîíú¸ñ.<br />

Ìàðèÿ Òðîôèìîâà.<br />

Øàðêàí ¸ðîñ<br />

Âàëýêòîí ñ¸òý ÓäÃÓûñü<br />

ïðè¸ìíîé êîìèññèëýí<br />

êûë êóòžñü ñåêðåòàðåç<br />

Ïàâåë Õîäûðåâ.<br />

Çýìçý íî Ðîññèûñü Äûøåòîíúÿ<br />

íî íàóêàÿ ìèíèñòåðñòâî<br />

2017-òž àðûí 1-òž ñåíòÿáðüûñåí<br />

«Þðèñïðóäåíöèÿ»<br />

íàïðàâëåíèåÿ çàî÷íîé<br />

àìàëýí íûðûñåòž âûëž îáðàçîâàíèå<br />

áàñüòîíýç ïûòñà.<br />

Ñîèí âàë÷å òóý äîêóìåíòú¸ñòýñ<br />

àâãóñòîçü ñ¸òûñà<br />

âóòòžäû êå, çàî÷íî äûøåòñêûíû<br />

ëóîç íà.<br />

Îäžãûñåí äàñîçü<br />

Ìûíàì ÃÒÎ-ëýí çàðíè<br />

çíà÷îêåç âàíü. Âóçý äûøåòñêûíû<br />

ïûðûêó, âàòñàñà êќíÿ<br />

áàëë áàñüòûíû ëóîç ñî ïîííà?<br />

Èâàí Êóçíåöîâ,<br />

Äýðè ¸ðîñ.<br />

ÓäÃÓ-ûí òàŸå çíà÷îê ïîííà<br />

øîðëûäûí 1-5 áàëë áàñüòûíû<br />

ëóý. Êûëñÿðûñü, óíèâåðñèòåòûñü<br />

Ìàòåìàòèêàÿ,<br />

èíôîðìàöèîííîé òåõíîëîãèîñúÿ<br />

íî ôèçèêàÿ èíñòèòóò<br />

5 áàëë ñ¸òý. Íîø Ôèçêóëüòóðàÿ<br />

èíñòèòóò òà çíà÷îêåç<br />

ëûäý óã áàñüòû. Ìóêåòú¸ñûç<br />

1 áàëëýñü òðîñ óã ñ¸òî.<br />

ÈæÃÑÕÀ-ûí îçüû èê 5<br />

áàëë âàòñàëîçû, íîø ÈæÃÒÓûí<br />

òà çíà÷îê ïîííà 10 áàëë<br />

áóäýòîçû. ÈÃÌÀ-ûí ÃÒÎ-ëýí<br />

çàðíè çíà÷îêåç ïîííà 1 áàëë<br />

ãèíý âàòñàëîçû.<br />

Êèí àçèíòîç êûëýç?<br />

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

ÓäÃÓ-ûñü Óäìóðò êûëîñáóðúÿ,<br />

ôèííîóãðîâåäåíèåÿ<br />

íî æóðíàëèñòèêàÿ<br />

èíñòèòóò<br />

àðûñü àðå äûøåòîí<br />

ïðîãðàììàîññý âûëüäý,<br />

àçèíòý. ÊûŸå þãäóð<br />

òóý, âåðà èíñòèòóòëýí<br />

êèâàëòžñåç<br />

Íàòàëüÿ Êîíäðàòüåâà.<br />

- Èíñòèòóòàìû äûøåòñêûíû<br />

ïûðèñü¸ñòû òóý 3<br />

íàïðàâëåíèåÿ êóòîìû: «Ôèëîëîãèÿ»<br />

- 25 áþäæåò èíòû<br />

âèñúÿìûí, òàòûí 2 ãðóïïà<br />

äûøåòñêîç: «Óäìóðò êûë íî<br />

ëèòåðàòóðà, œó÷ êûë íî ëèòåðàòóðà»<br />

íî «Óäìóðò êûë<br />

íî ëèòåðàòóðà, ôèí êûë».<br />

Òàò÷û ïûðîí ïîííà ìè äîðûí<br />

óäìóðò êûëúÿ ýêçàìåí<br />

ñ¸òîíî, îçüû èê ëûäý<br />

áàñüòžñüêî œó÷ êûëúÿ íî îáùåñòâîçíàíèåÿ<br />

ÅÃÝ-îñëýí<br />

ðåçóëüòàòú¸ññû.<br />

«Ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå»<br />

ќðëû 13 áþäæåò<br />

èíòû âèñúÿìûí, «Óäìóðò<br />

êûë íî ëèòåðàòóðà, àíãëè<br />

êûë» ãðóïïà ëóîç. Òàò-<br />

÷û ïûðîí ïîííà îçüû èê<br />

óäìóðò êûëýç ìè äîðûí ñ¸òîíî,<br />

íîø œó÷ êûëúÿ íî îáùåñòâîçíàíèåÿ<br />

ÅÃÝ-ëýí ðåçóëüòàòú¸ñûç<br />

ìûíî. Äûøåòñêîíî<br />

5 àð.<br />

«Æóðíàëèñòèêà» íàïðàâëåíèûí<br />

12 áþäæåò<br />

èíòû, êûëåì àðûí ñÿðûñü,<br />

3-ëû êóëýñ. Æóðíàëèñòý<br />

äûøåòñêûíû ïûðèñü¸ñëýñü<br />

œó÷ êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ<br />

ÅÃÝ-çûëýñü ðåçóëüòàòú¸ññý<br />

÷àêëàñüêîì. Ñî ñÿíà, òâîð-<br />

÷åñêîé óæ áûäýñòîíî - àáèòóðèåíòú¸ñ<br />

ýññå àìàëýí ñî-<br />

÷èíåíèå ãîæòî. Îçüû èê<br />

æóðíàë-ãàçåòú¸ñûí ïå÷àòëàì<br />

óæú¸ññû ëóûíû êóëý.<br />

11-òž ïќñüòîëýç¸çü êóðèñüêîí<br />

ãîæòýìûí, äîêóìåíòú¸ñ<br />

âàåìûí ëóûíû<br />

êóëý èíè. Ñî ñÿíà, àáèòóðèåíòú¸ñëû<br />

ïè÷èÿê êàï÷èÿòîí<br />

âàíü - âàòñàì áàëëú¸ñ.<br />

Íàòàëüÿ Êîíäðàòüåâàëýí<br />

âåðàìåçúÿ, âàòñàñà 10 áàëë<br />

áàñüòûíû áûãàòî óäìóðò<br />

êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ,<br />

æóðíàëèñòèêàÿ îëèìïèàäàîñûí,<br />

«Íàóêàå íûðûñåòž<br />

âàìûøú¸ñ» âîæâûëúÿñüêîíûí<br />

âîðìèñü¸ñ. Êûëåì<br />

àðûí êîíêóðñ 1 èíòûå 3<br />

àäÿìè âûëýì. Íîø æóðíàëèñòèêàûí<br />

- 1 èíòûå 8 àäÿìè.<br />

Óäìóðò êûëîñáóðúÿ,<br />

ôèííî-óãðîâåäåíèåÿ íî<br />

æóðíàëèñòèêàÿ èíñòèòóòûí<br />

ìàãèñòðàòóðàå íî äûøåòñêûíû<br />

êóòî. Ïðîãðàììàîñ<br />

êûëäûòýìûí, òóàëà<br />

óëîíëýñü íî äûøåòîí ñòàíäàðòú¸ñëýñü<br />

êóðîíú¸ññýñ<br />

ëûäý áàñüòûñà. Òóý 3 ïðîãðàììà<br />

óñüòýìûí - «Ëèòåðàòóðà<br />

íàðîäîâ Ðîññèè â<br />

ñðàâíèòåëüíî-òèïîëîãè÷åñêîì<br />

èçó÷åíèè», «Ìåíåäæìåíò<br />

â ôèëîëîãè÷åñêîì<br />

îáðàçîâàíèè» íî «Ïðåïîäàâàíèå<br />

ôèëîëîãè÷åñêèõ äèñöèïëèí».<br />

- Êóèíåòžåç ïðîãðàììà<br />

òóý íûðûñüñý óñüòýìûí.<br />

Óãîñü øêîëàîñûí òóàëà<br />

ïðîôñòàíäàðòú¸ñ êóðåìúÿ<br />

êîòüêóä äûøåòžñüëýí äèïëîìàç<br />

«ïðåïîäàâàòåëü» ãîæòýìåç<br />

ëóûíû êóëý, âàëýêòý Íàòàëüÿ<br />

Âëàäèìèðîâíà. - Ñîèí<br />

âàë÷å òàèç ïðîãðàììàìû,<br />

ìàëïàñüêîì, þðòòîç øêîëàûñü<br />

äûøåòžñü¸ñëû, êóäú¸ñûçëýí<br />

íûðûñåòž îáðàçîâàíèçû<br />

ãåðœàñüêåìûí ëèíãâèñòèêàåí,<br />

ÿêå ñîëû ìàòûñü<br />

äèñöèïëèíàîñûí, íî äèïëîìàçû<br />

«äûøåòžñü» ãîæòýìåç<br />

ќâќë. Òàòûí äûøåòñêîíî 2<br />

íî šûíû àð Ÿîæå î÷íî-çàî÷íî<br />

àìàëúÿ.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÏÎËÈÒÈÊÀ 9<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

«ÎÃÚß ÐÎÑÑÈß»<br />

Ìûòýì óæú¸ñ ìåäàç âóíý<br />

Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Òà íóíàëú¸ñû Êóí Äóìàûñü<br />

äåïóòàòú¸ñ Àíäðåé<br />

Èñàåâ, Âàëåðèé<br />

Áóçèëîâ íî Àëåêñåé<br />

Çàãðåáèí Óäìóðòèûí<br />

óæàëî.<br />

27-òž èþíå Àíäðåé Èñàåâ<br />

Ãëàç ¸ðîñûñü óëžñü¸ñûí<br />

ïóìèñüêûëžç, 29-òž èþíå<br />

Âàëåðèé Áóçèëîâ Ïè÷è<br />

Ïóðãà ¸ðîñý âóûëîç, íîø<br />

Àëåêñåé Çàãðåáèí ïîòàëîç<br />

Âîòêà ãîðîäý. Æóðíàëèñòú¸ñûí<br />

ïóìèñüêîíûí<br />

Àëåêñåé Çàãðåáèí èâîðòžç:<br />

ìàòûñü àðú¸ñû âàòñàñà<br />

êîíüäîí âèñúÿñüêûíû êóëý<br />

ïðèîðèòåòíîé ïðîåêòú¸ñëû,<br />

ïќëàçû âàíü òàçàëûêåç<br />

óò¸íýí, ÆÊÕ-åí, ìîíîãîðîäú¸ñûí,<br />

ïè÷è óæáåðãàòîíýí<br />

ãåðœàñüêåìú¸ñûç.<br />

Ñî ñÿíà, Óäìóðòèûí óæàíû<br />

êóòñêîçû âûëü ïðîåêòú¸ñ.<br />

Îäžãåç ñîîñ ïќëûñü<br />

ãåðœàñüêåìûí ïè÷è ãîðîäú¸ñûñü<br />

òåàòðú¸ñòû<br />

udmurt.er<br />

óëœûòîíýí. Êèíî íî áåðå<br />

ìåäàç êûëüû øóûñà, À. Çàãðåáèí<br />

êè÷ќëòýì óëñûí<br />

ÿëýìûí âàë êèíîñöåíàðèé-<br />

¸ñ ãîæòîíúÿ êîíêóðñ.<br />

À. Èñàåâ ïóìèñüêûëžç Ãëàçîâ<br />

¸ðîñûñü êàëûêåí.<br />

- 30-òž èþíå òîäìî ëóîçû<br />

êèíîñöåíàðèé ãîæòîíúÿ<br />

êîíêóðñûí âîðìèñå ïîòýìú-<br />

¸ñëýí íèìú¸ññû, - øóý Àëåêñåé<br />

Çàãðåáèí. - Øàåðûñüòûìû<br />

14 óæ âóèç, ñîîñòû ýñêåðèçû<br />

Ìîñêâà, Ïåðìü, Åêàòåðèíáóðã,<br />

Êàçàíü ãîðîäú¸ñûñü<br />

íèìûñüòûç ñïåöèàëèñòú¸ñ.<br />

Òóæãåñ óñòîîñûç ñöåíàðèé¸ñ<br />

íèìûñüòûç êíèãàåí<br />

ïå÷àòëàìûí ëóîç.<br />

Áåðëî àðú¸ñû øàåðàìû<br />

óëžñü¸ñëýí òóæãåñ<br />

ñþëìàñüêûòžñü óæïóìú¸ññû<br />

êóàøêàí êàëý âóýì êîðêàîñûí<br />

óëžñü¸ñòû âûëü þðòú¸ñû<br />

âûæòîí, íûëïèîñëýñü<br />

ãóæåì øóòýòñêîí äûðçýñ<br />

ïàéäภðàäúÿí íî ìóêåòú¸ñûç.<br />

Ñîîñòû îäíî èê Êóí Äóìàîçü<br />

âóòòîíî, ìûòýì ïðîãðàììàîñ<br />

âóîíî àðú¸ñû íî<br />

àçèíòýìûí ëóîçû.<br />

Êåìàëàñü èê ќâќë «Îãúÿ<br />

Ðîññèÿ» ïàðòèëýí ïðàéìåðèçýç<br />

îðò÷èç. Òðîñàç óëîñú¸ñûí<br />

17 ïðîöåíòýç áûðéèñü¸ñ<br />

îò÷û ïûðèñüêèçû êå, íîø<br />

Óäìóðòèûí - 6 ïðîöåíòýç<br />

ãèíý, Èæ ãîðîäûí - ÷ûëêàê<br />

2 ïðîöåíò. Ñî ìàëïàñüêîíý<br />

óñüêûòý. Îçüûåí, ìàòûñü<br />

äûðå Êóí Êåíåøûí áàäœûì<br />

âîøòžñüêîíú¸ñ îðò÷ûòûíû<br />

êóëý.<br />

ÁÛÐÚ¨Í-2017<br />

ßëîí<br />

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü «Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëû Òќðî<br />

áûðú¸í ñÿðûñü» 35 íîìåðî çàêîíëýí 44-òž ñòàòüÿûñüòûç<br />

2-òž ëþêåòúÿ «Óäìóðò äóííå» ãàçåò ïóñéèñüêåì êàíäèäàòú-<br />

¸ñëû àñüñýëýñü ìàòåðèàëú¸ññýñ ïîòòîí ïîííà àðíÿÿç äóíòýê<br />

îãúÿ 2 ñþðñ 720 êâàäðàò ñàíòèìåòð èíòû âèñúÿ.<br />

Óäìóðò Ðåñïóáëèêàûñü «Óäìóðò Ðåñïóáëèêàëû Êóí Êåíåøå<br />

äåïóòàòú¸ñòû áûðú¸í ñÿðûñü» 18 íîìåðî çàêîíëýí<br />

37-òž-42-òž ñòàòüÿîñûçúÿ «Óäìóðò äóííå» ãàçåò ïóñéèñüêåì<br />

êàíäèäàòú¸ñëû íî ïàðòèîñëû àñüñýëýñü ìàòåðèàëú¸ññýñ<br />

ïîòòîí ïîííà àðíÿÿç äóíòýê îãúÿ 2 ñþðñ 720 êâàäðàò ñàíòèìåòð<br />

èíòû âèñúÿ. Òà ïќëûñü šûíûåç âèñúÿñüêîç ïîëèòè÷åñêîé<br />

ïàðòèîñëû, ñîìûíäàåç èê - êàíäèäàòú¸ñëû. Ïóñéèñüêåì<br />

êàíäèäàòú¸ñ íî ïàðòèîñ ãàçåòý ìàòåðèàëú¸ññýñ äóíûí<br />

íî ïå÷àòëàíû áûãàòî. Ãàçåò òàëû àðíÿÿç îãëîì 5 ñþðñ 440<br />

êâàäðàò ñàíòèìåòð âèñúÿ. Äóíûç: 1 êâàäðàò ñàíòèìåòðåç<br />

- 50 ìàíåò.<br />

Œó÷ êûëûñü óäìóðòý áåðûêòýì ïîííà âàòñàñà äóí<br />

áàñüòžñüêå.<br />

Þàëëÿñüêîíî 73-33-42 òåëåôîíúÿ.<br />

Óäìóðòèûñü Áûðú¸íú¸ñúÿ âàëòžñü<br />

êîìèññèëýí èâîðòîíú¸ñûç<br />

2017-òž àðûí 23-òž èþíå Áûðú¸íú¸ñúÿ âàëòžñü êîìèññèå<br />

ËÄÏÐ ïàðòèëýí Óäìóðò ¸çýçëýñü äîêóìåíòú¸ñ âóèçû,<br />

Óäìóðòèëû Òќðî áûðú¸íý Òèìóð Ôààòîâè÷ ßãàôàðîâ ïûðèñüêîç<br />

øóûñà.<br />

Ò. ßãàôàðîâ âîðäñêåìûí 1984-òž àðûí 20-òž íîÿáðå<br />

Èæåâñê ãîðîäûí, óëý Èæåâñêûí, 3 âûëž îáðàçîâàíèåç, éûëïóìúÿìûí:<br />

Èæûñü òåõíèêàÿ êóí óíèâåðñèòåòýç (2006-òž<br />

àðûí), Ãóìàíèòàðíîé íî èíæåíåðíîé òåõíîëîãèîñúÿ Êàìñêîé<br />

èíñòèòóòýç (2009-òž àðûí), Èæûñü Ì. Ò. Êàëàøíèêîâ<br />

íèìî òåõíèêàÿ êóí óíèâåðñèòåòýç (2016-òž àðûí). Óæàí èíòûåç<br />

- «Èíæåíåðíî-ñòðîèòåëüíûå èçûñêàíèÿ» íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííîé<br />

ôèðìà, âàëòžñü èíæåíåð, Êóí Êåíåøûñü 5-òž<br />

ñîçûâûñü äåïóòàò, ËÄÏÐ ôðàêöèåí êèâàëòžñü.<br />

* * *<br />

2017-òž àðûí 27-òž èþíå Áûðú¸íú¸ñúÿ âàëòžñü êîìèññèå<br />

«Ñïðàâåäëèâàÿ Ðîññèÿ» ïàðòèëýí Óäìóðò ¸çýçëýñü äîêóìåíòú¸ñ<br />

âóèçû, Óäìóðòèëû Òќðî áûðú¸íý Àíäðåé Àëåêñàíäðîâè÷<br />

Èâàíîâ ïûðèñüêîç øóûñà.<br />

À. Èâàíîâ âîðäñêåìûí 1983-òž àðûí 20-òž ìàðòý Áàëåçèíî<br />

êàðãóðòûí, óëý Áàëåçèíî êàðãóðòûí, âûëž îáðàçîâàíèåç,<br />

éûëïóìúÿìûí Ãëàçîâûñü Â. Êîðîëåíêî íèìî ïåäàãîãèêàÿ<br />

èíñòèòóòýç (2005-òž àðûí). Óæà «Ñòîëèöà Èæåâñê» àãåíòñòâîûí<br />

âàëòžñü ðåäàêòîð ëóûñà.<br />

ÏÐÅÉÑÊÓÐÀÍÒ ÖÅÍ<br />

Òèïîãðàôèè «Ôàâîðèò» (ÈÏ Àõìåòãàëèåâà ß. Ë.)<br />

íà îêàçàíèå óñëóã ïî èçãîòîâëåíèþ àãèòàöèîííûõ ìàòåðèàëîâ<br />

- äîñðî÷íûå âûáîðû Ãëàâû Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè;<br />

- âûáîðû äåïóòàòîâ Ãîñóäàðñòâåííîãî Ñîâåòà Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè<br />

øåñòîãî ñîçûâà;<br />

- ïîâòîðíûå è äîïîëíèòåëüíûå âûáîðû äåïóòàòîâ ïðåäñòàâèòåëüíûõ îðãàíîâ<br />

ìóíèöèïàëüíûõ ðàéîíîâ è ïîñåëåíèé â Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêå.<br />

Òèðàæ<br />

ôîðìàò/öâåòíîñòü<br />

À4 80 ãð<br />

ðèçîãðàô<br />

À4 80 ãð<br />

îôñåò<br />

À3 80 ãð<br />

ðèçîãðàô<br />

À3 80 ãð<br />

îôñåò<br />

Äðóãèå óñëîâèÿ:<br />

500 1 000 2 000 3 000 5 000 8 000 10 000 15 000 20 000<br />

1+0 1,14 0,89 0,85 0,85 0,81 0,80 0,79 0,78 0,77<br />

1+1 1,74 1,26 1,18 1,18 1,10 1,02 1,00 0,97 0,93<br />

2+0 1,98 1,50 1,33 1,33 1,24 1,17 1,15 1,09 1,04<br />

2+1 2,59 1,86 1,65 1,65 1,52 1,43 1,39 1,31 1,24<br />

2+2 3,43 2,47 2,12 2,12 1,95 1,83 1,77 1,65 1,54<br />

4+0 6,65 3,75 2,30 1,85 1,45 1,25 1,20 1,15 1,10<br />

4+4 8,95 5,05 3,10 2,50 2,00 1,75 1,65 1,50 1,45<br />

1+0 1,74 1,66 1,58 1,58 1,52 1,48 1,46 1,45 1,44<br />

1+1 2,45 2,29 2,14 2,14 2,00 1,94 1,92 1,90 1,88<br />

2+0 2,93 2,58 2,41 2,41 2,24 2,15 2,08 2,06 2,04<br />

2+1 3,64 3,22 2,96 2,96 2,71 2,60 2,56 2,52 2,48<br />

2+2 4,82 4,14 3,79 3,79 3,45 3,15 3,04 2,98 2,92<br />

4+0 7,45 4,55 3,15 2,75 2,40 2,15 2,10 2,05 2,00<br />

4+4 12,40 7,35 4,85 4,10 3,45 3,05 2,95 2,80 2,65<br />

1. Ïðè âûáîðå äðóãèõ âèäîâ ìàòåðèàëîâ, ðàçìåðîâ<br />

è ôîðì ïå÷àòíîé ïðîäóêöèè êàëüêóëÿöèÿ öåí áóäåò<br />

ïðîèçâîäèòüñÿ îòäåëüíî.<br />

2. Ðàçðàáîòêà äèçàéí-ìàêåòà îïëà÷èâàåòñÿ îòäåëüíî.<br />

3. Äîñòàâêà ïðîäóêöèè äî çàêàç÷èêà íå âêëþ÷åíà â<br />

ñòîèìîñòü.<br />

4. Çà ñîáëþäåíèå äåéñòâóþùåãî èçáèðàòåëüíîãî<br />

çàêîíîäàòåëüñòâà â ñîäåðæàíèè ìàòåðèàëîâ è íàïèñàíèè<br />

íåîáõîäèìûõ âûõîäíûõ äàííûõ îòâå÷àåò Çàêàç÷èê.<br />

Êîíòàêòíîå ëèöî:<br />

Ðåêëàìà<br />

Ìèøêèí Þðèé<br />

Àëåêñååâè÷<br />

426050 ã. Èæåâñê,<br />

óë. Äçåðæèíñêîãî, 77<br />

Òåë.: 8 (3412) 44-55-81,<br />

67-65-48<br />

Ìîá.: 8-952-400-99-11<br />

print@ct-favorit.ru


10<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÒЌÐ ØÎÐÛÍ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Óëîí ìîíý âîøòžç<br />

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Ãëàçîâ ¸ðîñûñü Øќìïè<br />

(Ïóñîøóð) ãóðòûñü<br />

øêîëàûí óäìóðò êûëëû<br />

íî ëèòåðàòóðàëû<br />

äûøåòý Âàëåíòèíà<br />

Âëàäèìèðîâíà ÂÀÑÈ-<br />

ËÜÅÂÀ. Äûøåòýì ñÿíà,<br />

íûëïèîñëû ëèòåðàòóðíî-òâîð÷åñêîé<br />

êðóæîê<br />

íóý, à÷èç èê êûëáóðú-<br />

¸ñ, þìîðåñêàîñ ãîæúÿ.<br />

2016-òž àðûí îðò÷åì<br />

«Ýëüêóíîâèäåíèûí»<br />

ñîëýí êûëáóðåç òóæãåñ<br />

óñòîåç ëóèç. ßðàòîíî<br />

êóçïàë íî àíàé,<br />

äûøåòžñü íî êûëáóð-<br />

÷è. Êûçüû ñî âàíüìûç<br />

ïќëýñòžñüêå óëîíàç?<br />

- Âàëåíòèíà Âëàäèìèðîâíà,<br />

êûçüû âóèäû<br />

«Ýëüêóíîâèäåíèå», ñåêûò<br />

âàë-à âîðìèñå ïîòûíû?<br />

- Âîêñ¸ ïàéìûìîí ëóèç<br />

ýëüêóí âîæâûëúÿñüêîíý âóýìå.<br />

Íîêó ќé ìàëïàëëÿ, êóêå<br />

íî òàáûäœà Ÿîøàòñêîíý ïûðèñüêî,<br />

ýøøî êå âîðìèñå<br />

ïîòî øóûñà. Êóêå-ñîêó<br />

ìûíûì æèíãûðòžç Ãëàçîâûñü<br />

Ýøúÿñüêîí þðòûí<br />

óæàñü Àíòîíèäà Á¸ðäîâà íî<br />

øóý: «Ìè òûíýñüòûä êûëáóðäý<br />

øåäüòžìû, ñî ìèëåìëû<br />

òóæ-òóæ ÿðàç. Ñîëû<br />

êðåçüãóð ãîæòûñà, êûðœàí<br />

ïќðìûòîìû íî ñîèí «Ýëüêóíîâèäåíèå»<br />

ïûðèñüêîìû».<br />

Íûðûñü ìîí ìà øóûíû èê<br />

¸ðìè, šîæîìè íî êàäü: êûëáóðú¸ñûëýí<br />

óëîíçû êûòž êå<br />

àñ ïîííàç îðò÷å, ìàëïàñüêî,<br />

íîø ìîí øêîëàûí òåòðàäü¸ñòû<br />

ýñêåðûñà ïóêèñüêî. Ñîáåðå,<br />

êîíå÷íî, òóæ øóìïîòž.<br />

Ãëàçêàðûñü Îëüãà Ïåðìèíîâà<br />

«Ìîí øóäî» êûëáóðìå<br />

÷åáåð êûðœàíëû ïќðìûòžç.<br />

Îçüû ëóèç «Ýëüêóíîâèäåíèå»<br />

ïûðèñüêåìå, âîðìèñå<br />

ïîòýìå. Øóìïîòžñüêî, êûëáóðå<br />

êàëûêëû ÿðàç øóûñà.<br />

- Âîðìîíäû ñÿðûñü<br />

èâîðåç êûçüû ïóìèòàäû?<br />

- Òóæ-òóæ øóìïîòž. Òà<br />

èâîð ñþëýìàì øóíûò òóëêûìåí<br />

ïûðèç, êîòüêó òîäàì<br />

âîç¸ ñî ìûëêûäú¸ñìå. 5 ñþðñ<br />

ìàíåò ñ¸òýìçýñ ëûäúÿé Èíìàðëýñü<br />

ïè÷èëüòûê êóçüûìåí.<br />

Àçüëàíÿç ãîæúÿñüêûíû<br />

ìûëêûäû áóðäúÿñüêèç. Êåìàëàñü<br />

âîçüìàñüêî âàë èíè,<br />

òîäîñ÷è, êûëáóð÷è Âèêòîð<br />

Øèáàíîâ êóêå íî êûëáóðú-<br />

¸ñìå ìåä ëûäœîç øóûñà. Êûëýìå<br />

ïîòý âàë ñîëýñü âèçüêåíåøñý,<br />

ïќðìûòžñüêî-à, óãà.<br />

Âîæâûëúÿñüêîíûí êûëáóðú¸ñûç<br />

ñî ýñêåðîç øóûñà<br />

òîäž íî âîêñ¸ ëќïòž. Âîò,<br />

ìàëïàñüêî, ñî äûð âóèç, êåìàëàñü<br />

ìàëïàíý áûäýñìèç.<br />

Òà äûðîçü ìûíûì âåðàñü¸ñ<br />

âàë èíè: ìûí Âèêòîð Øèáàíîâ<br />

äîðû, îäžã ãóðòûí<br />

âîðäžñüêåìûí óê òž, âîçüìàòû<br />

êûëáóðú¸ñòý. À÷èì íîêó<br />

ќé äžñüòû ñîëû âàçèñüêûíû.<br />

«Ýëüêóíîâèäåíèå» îðò-<br />

÷åì áåðå èíè äîðàç âàìûøòûíû<br />

äžñüòž èê, Êîòãóðòûñü<br />

(Êîòíûðåâî) êàëûêëýñü ñàëàìçý<br />

âåðàé. Ñî ïàéìèç íî,<br />

øóìïîòžç íî êàäü, îäžã ãóðòûñü<br />

øóûñà.<br />

Â. Âàñèëüåâà.<br />

- Ïè÷è äûðûñåí èê<br />

êûëáóðàñüêîäû-à?<br />

- Êûëáóðàí ñÿðûñü ìàëïàíý<br />

èê ќé âàë. Êåðïîòžñü,<br />

êîòüìàëýñü êûøêàñü,<br />

äžñüòžñüòýì - òžíè êûŸå ìîí<br />

âàë ïè÷è äûðúÿì. Íî óëîíàì<br />

òóæ Ÿåì ïóìèñüêûëžçû óìîé<br />

ìóðòú¸ñ. Ñî ïóìèñüêîíú-<br />

¸ñ óëîí ñþðåñàì øќäñêûìîí<br />

ïûòüû êåëüòžçû. Âàíüçý<br />

òîäàä íî óä âàé. Íûðûñü<br />

èê ñî Âàëåíòèíà Ìèõàéëîâíà<br />

×èðêîâà, óäìóðò<br />

êûëúÿ äûøåòžñå, ëèòåðàòóðíî-òâîð÷åñêîé<br />

êðóæîêëýí<br />

êèâàëòžñåç. Ñî èê ìûëêûäìå<br />

šóòžç êûëáóð ãîæúÿíû.<br />

Íûðûñü êûëáóðìå ìàëû êå<br />

œó÷ êûëûí ãîæòž. Íûðûñü<br />

÷óðú¸ññý àëè íî òîäžñüêî íà:<br />

«Çàòî åñòü ãîðêà ëåäÿíàÿ, êàòàéñÿ<br />

ñêîëüêî òåáå íàäî…»<br />

Äûøåòžñå ëûäœèç, ëûäœèç íî<br />

øóý: îëî, ïå, óäìóðò êûëûí<br />

òóðòñêîä. Îçüû ìîí øêîëàûí<br />

äûðúÿì óäìóðò êûëûí êќíÿ<br />

êå êûëáóðú¸ñ ãîæòž èê. «Èäíàêàð»<br />

¸ðîñ ãàçåòûí ñîîñòû<br />

ïîòòžçû.<br />

Óëîíàì áàäœûì èíòû<br />

áàñüòžç Âëàäèìèð Ðîìàíîâ<br />

êûëáóð÷è, ñîèí òîäìàòñêè<br />

âàë Êà÷êàøóðûí. Îòûí ïèñàòåëü¸ñûí<br />

ïóìèñüêîí îðò-<br />

÷èç. Ñîêó ìîí òóæ ïàéìè,<br />

êûŸå ñî øóëäûð ìûëêûäî<br />

ëÿêûò àäÿìè. Ïèíàëú¸ñûí<br />

òóæ ìûëî-êûäî âåðàñüêèç.<br />

Âîò, ìàëïàñüêî, êûŸå ñî, çýìîñ<br />

óäìóðò êûëáóð÷è! Áåðëîãåñ<br />

Òðóáàøóðûí ïóìèñüêè<br />

Âèêòîð Øèáàíîâåí, ïè÷è<br />

äûðúÿì ìîí óã òîäžñüêû<br />

âàë àé, êèí ñî. Äûð îðò÷ûñà,<br />

äàíúÿñüêûíû êóòñêè - ìè<br />

ñîèí îäžã ãóðòûñü. Êûëáóðàíû<br />

ìûëêûä ñ¸òžç íà Òàòüÿíà<br />

Âîëêîâà. Ãëàçîâ ïåäèíñòèòóòûí<br />

äûøåòñêûêóì óäìóðò<br />

êûëúÿ äûøåòžñå âàë ñî. 2-òž<br />

êóðñûñåí Òàòüÿíà Ãåííàäüåâíà<br />

óäìóðò êûëáóðúÿ êîíêóðñ<br />

ðàäúÿç. Îò÷û ïûðèñüêûíû<br />

øóûñà, êûëáóð ãîæòž, 2-òž<br />

èíòû áàñüòž. Ñîáåðå ìàëû<br />

êå äóãäž ãîæúÿìûñü. Îçüû<br />

ëóý âàë: âîæâûëúÿñüêîíëû<br />

êóëý êå - ãîæòžñüêî. Êûëáóð÷èîñûí,<br />

òîäîñ÷èîñûí ïóìèñüêûëýìú¸ñûëýí<br />

åìûøñû<br />

áûäý âóýìå áåðå ãèíý êèñüìàç,<br />

ëýñÿ. Óãîñü âàëàñà êûëáóðàíû<br />

ќäúÿé ïèå âîðäñêåì<br />

áåðå. Ìîí ñîëû íóíû âåòòàí<br />

ãóð íûð óëàì êûðœàñà âåòëž:<br />

«çàðíèå òîí ìûíàì, ìóñîå òîí<br />

ìûíàì…» Ñî âàêûòûñåí, øóûíû<br />

ëóîç, êóòñêèç òâîð÷åñòâîå.<br />

Ãëàçîâ ¸ðîñûñü Âëàäèìèð<br />

Ãóñåâ ñàìîäåÿòåëüíîé êðåçüãóð÷èåí<br />

ïóìèñüêûëž. Òà ïàéìîíî<br />

àäÿìè êќíÿ êå êûëáóðú-<br />

¸ñûëû êðåçüãóð ìàëïàç íè,<br />

ñîîñ êûðœàí ëóèçû. Çýì, óëîíûí<br />

ïóìèñüêîíú¸ñ òîêìà øîðûñü<br />

óã ëóî. Áåðëîãåñ Ãëàçîâûñü<br />

øîð áèáëèîòåêàå ëèòåðàòóðíî-òâîð÷åñêîé<br />

êðóæîêå<br />

âóè. Áèáëèîòåêàûí óæàñü¸ñëýí<br />

þðòòýìçûÿ êûëáóðú¸ñû<br />

«Óëîí áåðãà» ñáîðíèêûí<br />

ïîòžçû. Òžíè îçüû óëîíàì<br />

òóíñûêî ñþðåñ óñüòžñüêèç -<br />

ãîæúÿñüêîí.<br />

- Äûøåòžñü ëóîíäû<br />

øêîëàûñåí èê òîäìî âàë<br />

íè, äûð?<br />

- Øêîëàûí óæàëî øóûñà<br />

óã ìàëïàñüêû âàë. Áûäý<br />

âóè Òðóáàøóðûí, íîø äûøåòñêè<br />

Îêòÿáðüñêîéûí. Íóíàëëû<br />

áûäý îò÷û øêîëàå 15 èñüêåì<br />

âåòëžñüêîì âàë. Àêûëüòžç-à,<br />

ìàð-à øêîëàå âåòëûíû. Ñîèí<br />

èê ïåäèíñòèòóòý íî âîêñ¸ íî ïûðåìå<br />

óã ïîòû âàë. Íûðûñü ìåäèöèíàåí<br />

ìàëïàñüêî âàë àñìå<br />

ãåðœàíû. Áќðûñüãåñ æóðíàëèñòèêàå<br />

òóæ ïûðåìå ïîòý âàë, íî<br />

àíàå øóèç: êîíüäîí ќâќë, Èæûí<br />

êûòûí óëîä, êûçüû äûøåòñêîä.<br />

1995-òž àðå âàë ñî, ñåêûò âàêûò.<br />

Ñîèí èê ìàòûñü Ãëàçîâ ãîðîäý<br />

äûøåòñêûíû ìûíž, ïåäèíñòèòóòý.<br />

Óäìóðò ôèëîëîãèûí äûøåòñêè.<br />

Âîêñ¸ óã æàëÿñüêû ñî<br />

ñÿðûñü.<br />

Äûøåòñêîíìå éûëïóìúÿé<br />

íî ðàñïðåäåëåíèåÿ øåäè<br />

×àéêîâñêèé ãîðîäý, œó÷ êûëýç<br />

íî ëèòåðàòóðàåç äûøåòûíû.<br />

Âóè ìîí ìóðò ãîðîäý, êëàññàì<br />

ïûðàé, íî ìàèç êå òàêè ñþëìàì<br />

ќç áèíÿëñêû, ìûëêûäû<br />

ќç šóòñêû. Îçüû êûëäýì âûëýì,<br />

äûð, ×àéêîâñêèå èíòûå,<br />

ìîí Øќìïèå âóè. 2000-òž àðûñåí<br />

òàòûí øêîëàûí óæàñüêî,<br />

íóèñüêî óäìóðò êûë íî ëèòåðàòóðà<br />

óðîêú¸ñòû. Àçüëî øàåðòîäîíúÿ<br />

êðóæîê íî íóèñüêî<br />

âàë. Íî ñþëýìúÿì ëèòåðàòóðíî-òâîð÷åñêîé<br />

êðóæîê âàë.<br />

Ìàëû êå øóîíî øàåðòîäîíýç<br />

íûëïèîñ èñòîðèÿ óðîêûí íî<br />

äûøåòî, êќíÿ êå ÷àñú¸ñ íèìàç<br />

øàåðòîäîíúÿ óðîê íî ëóý. Íîø<br />

òâîð÷åñòâîåí âûðîí ñîëýñü<br />

íî òóíñûêîãåñ ïîòý ìûíûì.<br />

Îçüû ¸ðîñûñü íûëïè òâîð÷åñòâîÿ<br />

þðòûñü êèâàëòžñü¸ñëû<br />

âàçèñüêè, êåíåøèì. Ñîîñ ìîíý<br />

âàëàçû, ÿðàì, Âàëåíòèíà Âëàäèìèðîâíà,<br />

íóý, ïå, øêîëàÿäû<br />

ëèòåðàòóðíî-òâîð÷åñêîé êðóæîê.<br />

Îõ, øóìïîòž óê! Òàíè<br />

5-òž àðçý óæàñüêîì èíè, íûëïèîñ<br />

ìûëûñü-êûäûñü âåòëî,<br />

ãîæúÿñüêûíû äûøåòñêî. Àñüìåëýñü<br />

«Øêîëà èâîðú¸ñ» ãàçåòìåñ<br />

ïîòòžñüêîì. Êûòžÿç<br />

òóæ æàä¸íî øêîëàûí, òóííý<br />

Òóñïóêòžç Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Øќìïè øêîëàûñü øàåðòîäîíúÿ<br />

ìóçåéûí.<br />

Òóñïóêòýìú¸ñ áàñüòýìûí Ãëàçîâûñü øîð áèáëèîòåêàëýí àðõèâûñüòûç<br />

Ãëàçîâûñü øîð áèáëèîòåêàûí<br />

íûëïèîñûí ïóìèñüêîí.


¹ 48 (255665)<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 29-òž èíâîæî 11<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

Âîðäžñüêîí,<br />

3-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 6+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.40 Первая студия 16+<br />

20.50 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ГОРОД» 12+<br />

00.35 Ночные новости 12+<br />

00.50 Ген высоты, или Как пройти на Эверест<br />

16+<br />

01.55 Синатра: Всё или ничего 16+<br />

03.05, 04.05 Х.ф. «КАБЛУКИ» 12+<br />

04.00 Новости 12+<br />

04.55 Модный приговор 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 6+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс - Удмуртия<br />

12+<br />

12.55 Т.с. «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 16+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КОСАТКА» 12+<br />

01.50 Специальный корреспондент 16+<br />

04.20 Т.с. «НАСЛЕДНИКИ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 10.00, 14.00, 23.00 Известия 12+<br />

06.10 Х.ф. «РАЗМАХ КРЫЛЬЕВ» 12+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.20 Экспертное мнение 12+<br />

08.35 Кто мы? 16+<br />

09.00 Малыке шуоно 12+<br />

09.15 Огыр-Бугыр 6+<br />

09.30 Большое путешествие 16+<br />

10.25, 11.20, 12.10, 13.05 Т.с. «БЕЛАЯ СТРЕ-<br />

ЛА» 16+<br />

14.25, 15.30, 16.20, 17.15 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

18.15 Т.с. «АКВАТОРИЯ» 16+<br />

19.00 Программа с сурдопереводом 12+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Этника 12+<br />

20.30 Большое путешествие 16+<br />

20.45 Безнен вакыт 12+<br />

21.00 Кунелле кынгырау 0+<br />

21.15 Покчи кылчи 0+<br />

21.25, 22.15 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

23.25, 00.15 Т.с. «АКВАТОРИЯ» 16+<br />

01.00 Известия. Итоговый выпуск 12+<br />

01.30, 02.30, 03.35, 04.40, 05.40 Т.с. «ДОЛ-<br />

ГИЙ ПУТЬ ДОМОЙ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Новости 12+<br />

06.20 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

06.40 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.25 Экспертное мнение 12+<br />

07.35 Х.ф. «БРАТЕЦ И СЕСТРИЦА» 12+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Х.ф. «СТОЛИК, САМ НАКРОЙСЯ» 12+<br />

09.55 Кто мы? 12+<br />

10.20 Д.ф. «Максимальное приближение» 12+<br />

10.50 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.45 Закон и время 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 16+<br />

13.25 Д.ф. «Мастера» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Шудон корка 0+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х.ф. «ВЗОРВАННОЕ СОЛНЦЕ» 16+<br />

16.20 Т.с. «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

18.05 Покчи-кылчи 6+<br />

18.15 Огыр-Бугыр 12+<br />

18.30 Малы ке шуоно 12+<br />

18.50 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.55 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Сквозь судьбы 12+<br />

21.30 Х.ф. «СОЛНЦЕКРУГ» 16+<br />

23.10 Д.ф. «В мире чудес» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д.ф. «Уникум» 12+<br />

01.00 Д.ф. «Мастера» 12+<br />

01.30 Д.ф. «В мире чудес» 16+<br />

02.10 Т.с. «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

03.00 Т.с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.40 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

08.00 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.20 Новости культуры<br />

0+<br />

11.15, 02.40 Наблюдатель 12+<br />

12.15, 19.00, 00.10 Кинопоэзия 12+<br />

12.20, 22.40 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.40 Линия жизни. Сергей Лукьяненко 12+<br />

14.30 Гении. Сергей Прокофьев 12+<br />

15.25 Марафон Прокофьева 0+<br />

16.10 80 лет Тому Стоппарду. Берег утопии<br />

12+<br />

16.50 Х.ф. «БЕЗЫМЯННАЯ ЗВЕЗДА» 12+<br />

19.15 Фильмы Валентина Тернявского 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

21.25 Ступени цивилизации 12+<br />

22.10 Дочь философа Шпета 12+<br />

00.35 Худсовет 12+<br />

00.40 Кинескоп 12+<br />

01.20 Т.с. «ВЕЧНЫЙ ЗОВ» 12+<br />

02.25 Мировые сокровища 0+<br />

03.40 Джованни Соллима, Ваган Мартиросян<br />

и симфонический оркестр Москвы<br />

«Русская филармония» 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Про декор 12+<br />

08.00, 08.30 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Битва экстрасенсов 16+<br />

13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, 20.00,<br />

20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

21.00, 22.00 Однажды в России 16+<br />

23.00 Дом-2. Остров любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Такое кино! 16+<br />

01.30 Х.ф. «СЧАСТЛИВЧИК» 16+<br />

03.30, 04.30 Перезагрузка 16+<br />

05.30 Сделано со вкусом 16+<br />

06.30 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10, 07.05 Т.с. «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕДО-<br />

ВАНИЕ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00, 11.20 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХ-<br />

ТАРА» 16+<br />

12.15 Т.с. «КОДЕКС ЧЕСТИ» 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

16+<br />

15.00 Место встречи 16+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с. «ГЛУХАРЬ» 16+<br />

00.40 Итоги дня 12+<br />

01.10 Поздняков 16+<br />

01.20 Т.с. «СВИДЕТЕЛИ» 16+<br />

02.10 Место встречи 16+<br />

03.50 Темная сторона 16+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 М.ф. «КОСМИЧЕСКИЙ ПИРАТ ХАР-<br />

ЛОК 3D» 6+<br />

08.05 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 М.ф. «СЕМЕЙКА КРУДС» 6+<br />

11.20 Х.ф. «ВОЙНА МИРОВ» 16+<br />

14.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

15.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

17.00, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

20.00 Т.с. «ОТЕЛЬ "ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ» 12+<br />

23.15 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

01.00 Т.с. «СУПЕРМАКС» 16+<br />

01.30 Х.ф. «ОДЕРЖИМАЯ» 18+<br />

03.00 Х.ф. «ПАРИКМАХЕРША И ЧУДО-<br />

ВИЩЕ» 12+<br />

05.05 Ералаш 0+<br />

05.45 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Странное дело 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

10.00 Военная тайна 16+<br />

12.00 Апокалипсис. Обратный отсчет 16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112. 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «ОПЕРАЦИЯ «СЛОН» 16+<br />

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 03.30 Самые шокирующие гипотезы<br />

16+<br />

21.00 Х.ф. «КОНАН-ВАРВАР» 16+<br />

23.00 Водить по-русски 16+<br />

00.25 Загадки человечества 16+<br />

01.30 Т.с. «СПАРТАК: БОГИ АРЕНЫ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.30, 15.45, 18.55<br />

Новости 12+<br />

08.05 Зарядка ГТО 0+<br />

08.30, 12.35, 15.55, 19.00, 00.00 Все на<br />

Матч! 12+<br />

10.00 Спортивный репортёр 12+<br />

10.30 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

11.30 Звёзды Премьер-лиги 12+<br />

12.00 Победы июня 12+<br />

13.15 Реальный бокс. Live 16+<br />

13.45, 05.30 Профессиональный бокс. Александр<br />

Поветкин против Андрея Руденко.<br />

Эдуард Трояновский против Микеле Ди<br />

Рокко. Трансляция из Москвы 16+<br />

16.55 Футбол. Кубок Конфедераций. Матч за<br />

3-е место. Трансляция из Москвы 0+<br />

19.30 Финалисты. Live 16+<br />

20.00 Футбол. Кубок Конфедераций. Финал.<br />

Трансляция из Санкт-Петербурга 0+<br />

22.30 Тотальный разбор 12+<br />

23.30 Кубок Конфедераций. Live 12+<br />

00.45 Передача без адреса 16+<br />

01.15 Х.ф. «ЖИЗНЬ РАДИ ФУТБОЛА» 16+<br />

03.00 Заклятые соперники 12+<br />

03.30 Профессиональный бокс. Денис Шафиков<br />

против Роберта Истера. Бой за титул<br />

чемпиона мира по версии IBF. Трансляция<br />

из США 16+<br />

Ïóêñ¸í,<br />

4-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 6+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.40 Первая студия 16+<br />

20.50 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ГОРОД» 12+<br />

00.40 Ночные новости 12+<br />

00.55 Ген высоты, или Как пройти на Эверест<br />

16+<br />

02.05 Синатра: Все или ничего 16+<br />

03.10, 04.05 Х.ф. «ЖЕСТКИЕ РАМКИ» 16+<br />

04.00 Новости 12+<br />

05.20 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Утро России 6+<br />

10.00 Мон. Владимир Владыкин 12+<br />

10.30 Хэерле кич! 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 16+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КОСАТКА» 12+<br />

01.50 Т.с. «ВСЕГДА ГОВОРИ «ВСЕГДА» 12+<br />

03.30 Т.с. «НАСЛЕДНИКИ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 10.00, 14.00, 23.00 Известия 12+<br />

06.10, 06.55, 08.55 Т.с. «ДОЛГИЙ ПУТЬ<br />

ДОМОЙ» 16+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.20 Экспертное мнение 12+<br />

08.35 Кто мы? 16+<br />

10.25, 11.20, 12.10 Т.с. «БЕЛАЯ СТРЕ-<br />

ЛА» 16+<br />

13.05 Специальный репортаж 12+<br />

13.20 Сквозь судьбы 12+<br />

13.30 Безнен вакыт 12+<br />

13.45 Кунелле кынгырау 0+<br />

14.25, 15.25, 16.20, 17.10 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

18.15 Т.с. «АКВАТОРИЯ» 16+<br />

19.00 Программа с сурдопереводом 12+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.55 Специальный репортаж (МУ)<br />

20.15 Госпожа у дачи 12+<br />

20.30 Большое путешествие 16+<br />

20.45 Кто мы? 16+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.10, 22.10, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.00 Известия. Итоговый выпуск<br />

01.30, 02.30, 03.30, 04.35, 05.40 Т.с. «ДОЛ-<br />

ГИЙ ПУТЬ ДОМОЙ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Новости 12+<br />

06.20 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

06.40 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Специальный репортаж 12+<br />

07.35 Т.с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Т.с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

09.45 Шудон корка 0+<br />

09.55 Огыр-Бугыр 12+<br />

10.10 Малы ке шуоно 12+<br />

10.20 Д.ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

10.50 Т.с «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.45 Сквозь судьбы 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

13.25 Д.ф. «Мастера» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Шутя-любя 6+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х.ф. «СОЛНЦЕКРУГ» 16+<br />

16.20 Т.с «ЧЕРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

18.05 Покчи-кылчи 6+<br />

18.15 Кунелле кынгырау 0+<br />

18.30 Безнен вакыт 12+<br />

18.50 Т.с «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Экспертное мнение 12+<br />

21.05 Мохнатые и пернатые12+<br />

21.30 Х.ф. «СКУЛЬПТОР СМЕРТИ» 16+<br />

23.05 Д.ф. «Библейские тайны» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д.ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

01.00 Д.ф. «Мастера» 12+<br />

01.30 Д.ф. «Библейские тайны» 16+<br />

02.10 Т.с «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

03.00 Т.с «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.20 Новости культуры<br />

12+<br />

11.15, 02.55 Наблюдатель 12+<br />

12.15, 17.50, 00.10 Кинопоэзия 12+<br />

12.20, 22.40 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.55 Агния Барто. Всё равно его не брошу<br />

0+<br />

14.35 Марафон Прокофьева 0+<br />

15.15 Кинескоп 12+<br />

16.10 Маленькие капитаны 0+<br />

16.35 Ключ к разгадке древних сокровищ<br />

12+<br />

17.25 Письма из провинции 12+<br />

17.55, 01.35 Т.с. «ВЕЧНЫЙ ЗОВ» 12+<br />

19.05 Цвет времени 12+<br />

19.15 Фильмы Валентина Тернявского<br />

20.00 Мировые сокровища культуры 0+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

21.25 Ступени цивилизации 12+<br />

22.10 Дочь философа Шпета 12+<br />

00.35 Худсовет 12+<br />

00.40 60 лет Дмитрию Назарову. Линия<br />

жизни 12+<br />

02.50 Камиль Коро 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Про декор 12+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Битва экстрасенсов 16+<br />

13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, 20.00,<br />

20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

21.00, 22.00 Однажды в России 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ВНУТРЕННЕЕ ПРОСТРАН-<br />

СТВО» 16+<br />

03.20, 04.20 Перезагрузка 16+<br />

05.20 Сделано со вкусом 16+<br />

06.20 Ешь и худей! 12+<br />

06.40 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10, 07.05 Т.с. «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-<br />

ДОВАНИЕ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00, 11.20 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХ-<br />

ТАРА» 16+<br />

12.15 Т.с. «КОДЕКС ЧЕСТИ» 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

16+<br />

15.00 Место встречи 16+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с. «ГЛУХАРЬ» 16+<br />

00.40 Итоги дня 12+<br />

01.10 Т.с. «СВИДЕТЕЛИ» 16+<br />

02.00 Место встречи 16+<br />

03.40 Квартирный вопрос 0+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

09.45 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ» 12+<br />

12.00 Т.с. «МАМОЧКИ» 16+<br />

13.00, 14.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

15.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

17.00, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

20.00 Т.с. «ОТЕЛЬ "ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ-2» 12+<br />

23.05 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

01.00 Т.с. «СУПЕРМАКС» 16+<br />

01.30 Х.ф. «МУЖЧИНЫ, ЖЕНЩИНЫ И<br />

ДЕТИ» 18+<br />

03.45 Х.ф. «ЗЕВС И РОКСАННА» 6+<br />

05.35 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

10.00 Военная тайна 16+<br />

12.00 Подземные базы пришельцев 16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112. 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «КОНАН-ВАРВАР» 16+<br />

18.00, 04.50 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 03.50 Самые шокирующие гипотезы<br />

16+<br />

21.00 Х.ф. «ДЕЖАВЮ» 16+<br />

23.20 Водить по-русски 16+<br />

00.25 Загадки человечества 16+<br />

01.30 Т.с. «СПАРТАК: БОГИ АРЕНЫ» 18+<br />

05.50 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.00, 15.35,<br />

21.55, 23.55 Новости 12+<br />

08.05 Зарядка ГТО 0+<br />

08.30, 12.05, 15.40, 22.00, 00.00 Все на<br />

Матч! 12+<br />

10.00 Спортивный репортёр 12+<br />

10.30 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

11.30 Кубок Конфедераций. Live 12+<br />

12.35 Футбол. Кубок Конфедераций. Финал.<br />

Трансляция из Санкт-Петербурга 12+<br />

14.35 Тотальный разбор 12+<br />

16.10 Профессиональный бокс. Мэнни Пакьяо<br />

против Джеффа Хорна. Бой за титул<br />

чемпиона WBO в полусреднем весе. Умар<br />

Саламов против Дэмиена Хупера. Бой за<br />

титул WBO International в полутяжелом<br />

весе. Трансляция из Австралии 16+<br />

17.35 Х.ф. «НЕПОБЕДИМЫЙ МЭННИ<br />

ПАКЬЯО» 16+<br />

19.25 Все на футбол! 12+<br />

19.55 Футбол. Товарищеский матч. «Зенит»<br />

(Россия) - «Аустрия» (Австрия). Прямая<br />

трансляция из Швейцарии 12+<br />

22.45 Я люблю тебя, Сочи... 12+<br />

00.50 Х. ф. «ДУБЛЁРЫ» 16+<br />

03.00 Победы июня 12+<br />

03.30 Человек, которого не было 16+<br />

05.30 Х. ф. «ДОМ ГНЕВА» 12+


12<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Âèðíóíàë,<br />

5-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 6+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.40 Первая студия 16+<br />

20.50 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ГОРОД» 12+<br />

00.40 Ночные новости 12+<br />

00.55 Ген высоты, или Как пройти на Эверест<br />

16+<br />

02.10 Синатра: Всё или ничего 16+<br />

03.20, 04.05 Х.ф. «УХОДЯ В ОТРЫВ» 12+<br />

04.00 Новости 12+<br />

05.20 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 6+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 16+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КОСАТКА» 12+<br />

01.50 Т.с. «ВСЕГДА ГОВОРИ «ВСЕГДА» 12+<br />

03.30 Т.с. «НАСЛЕДНИКИ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 10.00, 14.00, 23.00 Известия 12+<br />

06.10, 06.50, 08.55 Т.с. «ДОЛГИЙ ПУТЬ<br />

ДОМОЙ» 16+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.20 Специальный репортаж 12+<br />

08.35 Этника 12+<br />

08.45 Шудон корка 16+<br />

10.25, 11.20, 12.10 Т.с. «БЕЛАЯ СТРЕ-<br />

ЛА» 16+<br />

13.00 Сквозь судьбы 12+<br />

13.20 Госпожа у дачи 12+<br />

13.35 Кто мы? 16+<br />

14.25, 15.25, 16.20, 17.20 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

18.15 Т.с. «АКВАТОРИЯ» 16+<br />

19.00 Программа с сурдопереводом 12+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Право на счастье 6+<br />

20.30 Малы ке шуоно 12+<br />

20.45 Чечым 16+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.20, 22.15, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.00 Известия. . Итоговый выпуск 12+<br />

01.30, 02.45, 03.45, 04.45, 05.55 Т.с. «УЛИ-<br />

ЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Новости 12+<br />

06.20 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

06.40 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Экспертное мнение 12+<br />

07.50 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

09.45 Шудон корка 0+<br />

09.55 Кунелле кынгырау 0+<br />

10.10 Безнен вакыт 12+<br />

10.20 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12.45 Мохнатые и пернатые 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 16+<br />

13.25 Д. ф. «Легенды Крыма» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.10 Секретики 0+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.35 Х. ф. «СКУЛЬПТОР СМЕРТИ» 16+<br />

16.20 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

18.10 Покчи кылчи 12+<br />

18.15 Кто мы? 12+<br />

18.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.30 Новости 12+<br />

20.50 Специальный репортаж 12+<br />

21.10 Госпожа у дачи 12+<br />

21.30 Х. ф. «ПАРАДИЗ» 16+<br />

23.05 Д. ф. «В мире секретных знаний» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.25 Новости спорта 12+<br />

00.30 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

01.00 Д. ф. «Легенды Крыма» 12+<br />

01.30 Д. ф. «В мире секретных знаний» 16+<br />

02.20 Т. с. «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

03.00 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.20 Новости культуры<br />

0+<br />

11.15, 02.55 Наблюдатель 12+<br />

12.15, 17.50, 00.10 Кинопоэзия 12+<br />

12.20, 22.40 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.55 Александр Волков. Хроники Изумрудного<br />

города 0+<br />

14.35 Марафон Прокофьева 0+<br />

15.50 Эдуард Мане 12+<br />

16.10 Маленькие капитаны 0+<br />

16.35 Ключ к разгадке древних сокровищ<br />

12+<br />

17.25 Письма из провинции 12+<br />

17.55, 01.25 Т.с. «ВЕЧНЫЙ ЗОВ» 12+<br />

19.15 Фильмы Валентина Тернявского<br />

12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

21.25 Ступени цивилизации 12+<br />

22.10 Дочь философа Шпета 12+<br />

00.35 Худсовет 12+<br />

00.40 Культурная революция 12+<br />

02.45 Цвет времени 12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Про декор 12+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Битва экстрасенсов 16+<br />

13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, 20.00,<br />

20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

21.00, 22.00 Однажды в России 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «41-ЛЕТНИЙ ДЕВСТВЕННИК,<br />

КОТОРЫЙ...» 18+<br />

02.40, 03.40 Перезагрузка 16+<br />

04.40 Сделано со вкусом 16+<br />

05.40 Ешь и худей! 12+<br />

06.10 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10, 07.05 Т.с. «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-<br />

ДОВАНИЕ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня<br />

12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00, 11.20 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХ-<br />

ТАРА» 16+<br />

12.15 Т.с. «КОДЕКС ЧЕСТИ» 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

16+<br />

15.00 Место встречи 16+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с. «ГЛУХАРЬ» 16+<br />

00.40 Итоги дня 12+<br />

01.10 Т.с. «СВИДЕТЕЛИ» 16+<br />

02.00 Место встречи 16+<br />

03.40 Дачный ответ 0+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

09.55 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ-2» 12+<br />

12.00 Т.с. «МАМОЧКИ» 16+<br />

13.00, 14.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

15.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

17.00, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

20.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ-3» 12+<br />

23.15 Шоу «Уральских пельменей» 12+<br />

01.00 Т.с. «СУПЕРМАКС» 16+<br />

01.30 Х.ф. «СУПЕРМАЙК» 18+<br />

03.35 Х.ф. «В ПОИСКАХ ГАЛАКТИКИ» 12+<br />

05.30 Ералаш 0+<br />

05.50 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00, 10.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости 16+<br />

12.00 На страже Апокалипсиса 16+<br />

13.00, 17.05, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «ДЕЖАВЮ» 16+<br />

18.00, 04.30 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 03.30 Самые шокирующие гипотезы<br />

16+<br />

21.00 Х.ф. «ВОЗДУШНАЯ ТЮРЬМА» 16+<br />

23.00 Всем по котику 16+<br />

00.25 Загадки человечества 16+<br />

01.30 Т.с. «СПАРТАК: ВОЗМЕЗДИЕ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 13.30, 16.00,<br />

18.35, 21.55 Новости 12+<br />

08.05 Зарядка ГТО 0+<br />

08.30, 13.35, 16.05, 18.40, 00.00 Все на<br />

Матч! 12+<br />

10.00 Спортивный репортёр 12+<br />

10.30 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

11.30, 03.30 Футбол. Кубок Конфедераций.<br />

1/2 финала. Португалия - Чили. Трансляция<br />

из Казани 12+<br />

14.00, 05.30 Футбол. Кубок Конфедераций.<br />

1/2 финала. Германия - Мексика. Трансляция<br />

из Сочи 12+<br />

16.35 Футбол. Кубок Конфедераций. Матч<br />

за 3-е место. Трансляция из Москвы 12+<br />

19.25 Тренеры. Live 16+<br />

19.55 Футбол. Товарищеский матч. «Краснодар»<br />

(Россия) - «Копенгаген» (Дания).<br />

Прямая трансляция из Австрии 12+<br />

22.00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины.<br />

Финал шести. Россия - Канада. Прямая<br />

трансляция из Бразилии 12+<br />

00.45 Х. ф. «ЛЕВША» 16+<br />

Ïîê÷èàðíÿ,<br />

6-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 6+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Давай поженимся! 16+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.40 Первая студия 16+<br />

20.50 Пусть говорят 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.35 Т.с. «ГОРОД» 12+<br />

00.40 Ночные новости 12+<br />

00.55 Арктика. Выбор смелых 12+<br />

02.00 Синатра: Всё или ничего 16+<br />

03.15, 04.05 Х.ф. «БУЧ И САНДЭНС: РАН-<br />

НИЕ ДНИ» 12+<br />

04.00 Новости 12+<br />

05.20 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Утро России 6+<br />

10.00 Мылысь-кыдысь 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 16+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20, 21.45 Местное время. Вести - Удмуртия<br />

12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

22.00 Т.с. «КОСАТКА» 12+<br />

01.50 Т.с. «ВСЕГДА ГОВОРИ «ВСЕГДА» 12+<br />

03.30 Т.с. «НАСЛЕДНИКИ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 10.00, 14.00, 23.00 Известия 12+<br />

06.10, 07.05, 08.55 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИ-<br />

ТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

08.00 Новости 12+<br />

08.15 Экспертное мнение 12+<br />

08.30 Малы ке шуоно 12+<br />

08.45 Огыр-Бугыр 12+<br />

10.25, 11.20, 12.10 Т.с. «ОХОТА НА ПРИ-<br />

ЗРАКОВ» 16+<br />

13.05 Специальный репортаж 12+<br />

13.20 Право на счастье 6+<br />

13.35 Чечым 16+<br />

14.25, 15.30, 16.25, 17.20 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

18.15 Т.с. «АКВАТОРИЯ» 16+<br />

19.00 Программа с сурдопереводом 12+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.55 Закон и время 16+<br />

20.15 Сквозь судьбы 12+<br />

20.30 Кто мы? 16+<br />

20.45 Большое путешествие 12+<br />

21.15 Шудон корка 0+<br />

21.20, 22.10, 23.25, 00.10 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

01.00 Известия. . Итоговый выпуск 12+<br />

01.30, 02.40, 03.40, 04.40 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Новости 12+<br />

06.20 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

06.40 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Специальный репортаж 12+<br />

07.35 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

09.45 Шудон корка 0+<br />

09.55 Кто мы? 12+<br />

10.20 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.40 Новости спорта 12+<br />

12.45 Госпожа у дачи 12+<br />

13.05 Телефестиваль «Федерация» 16+<br />

13.25 Д. ф. «Легенды Крыма» 12+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.05 Секретики 0+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х. ф. «ПАРАДИЗ» 16+<br />

16.20 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

18.05 Покчи кылчи 12+<br />

18.15 Чечым 12+<br />

18.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

20.35 Новости 12+<br />

21.00 Экспертное мнение 12+<br />

21.10 Право на счастье 12+<br />

21.30 Х. ф. «ЗАПАХ ВЕРЕСКА» 16+<br />

23.05 Д. ф. «Тайны разведки» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.30 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

01.00 Д. ф. «Легенды Крыма» 12+<br />

01.30 Д. ф. «Тайны разведки» 16+<br />

02.20 Т. с. «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

03.00 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

04.30 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.20 Новости культуры<br />

0+<br />

11.15, 02.55 Наблюдатель 12+<br />

12.15, 17.50, 00.10 Кинопоэзия 12+<br />

12.20, 22.40 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.55 Сергей Михалков. Что такое счастье<br />

0+<br />

14.35 Марафон Прокофьева 0+<br />

15.30 Знамя и оркестр, вперёд! 12+<br />

16.10 Маленькие капитаны 0+<br />

16.35 Ключ к разгадке древних сокровищ<br />

12+<br />

17.25 Письма из провинции 12+<br />

17.55, 01.20 Т.с. «ВЕЧНЫЙ ЗОВ» 12+<br />

19.15 Фильмы Валентина Тернявского 12+<br />

20.15 Спокойной ночи, малыши! 0+<br />

20.45 Чёрные дыры. Белые пятна 12+<br />

21.25 Ступени цивилизации 12+<br />

22.10 Дочь философа Шпета 12+<br />

00.35 Худсовет 12+<br />

00.40 Тата. Дочь Зинаиды Серебряковой<br />

12+<br />

02.30 Розы для короля. Игорь Северянин<br />

12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Про декор 12+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Битва экстрасенсов 16+<br />

13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.30, 20.00,<br />

20.30 Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

19.00 Живу в Ижевске 16+<br />

21.00, 22.00 Однажды в России 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ЗАТЕРЯННЫЕ В КОСМО-<br />

СЕ» 16+<br />

03.35 ТНТ-Club 16+<br />

03.40, 04.40 Перезагрузка 16+<br />

05.40 Сделано со вкусом 16+<br />

06.45 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10, 07.05 Т.с. «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-<br />

ДОВАНИЕ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня<br />

12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00, 11.20 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХ-<br />

ТАРА» 16+<br />

12.15 Т.с. «КОДЕКС ЧЕСТИ» 16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

16+<br />

15.00 Место встречи 16+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с. «ГЛУХАРЬ» 16+<br />

00.40 Итоги дня 12+<br />

01.10 Т.с. «СВИДЕТЕЛИ» 16+<br />

02.00 Место встречи 16+<br />

03.40 Судебный детектив 16+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30, 00.30 Детали 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

09.45 Х.ф. «НАЗАД В БУДУЩЕЕ-3» 12+<br />

12.00 Т.с. «МАМОЧКИ» 16+<br />

13.00, 14.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

15.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

17.00, 19.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

18.50, 00.50 Светофор 16+<br />

20.00 Т.с. «ОТЕЛЬ «ЭЛЕОН» 16+<br />

21.00 Х.ф. «ПРОРОК» 16+<br />

22.55 Шоу «Уральских пельменей» 12+<br />

01.00 Т.с. «СУПЕРМАКС» 16+<br />

01.30 Х.ф. «ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦА» 16+<br />

03.30 Х.ф. «ТЁМНЫЙ МИР. РАВНОВЕ-<br />

СИЕ» 16+<br />

05.20 Ералаш 0+<br />

05.50 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00, 10.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30, 00.00 Новости<br />

16+<br />

13.00, 17.00, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «ВОЗДУШНАЯ ТЮРЬМА» 16+<br />

18.00, 04.40 Тайны Чапман 16+<br />

19.00, 03.40 Самые шокирующие гипотезы<br />

16+<br />

21.00 Х.ф. «МЕХАНИК» 16+<br />

22.40 Смотреть всем! 16+<br />

00.25 Загадки человечества 16+<br />

01.30 Т.с. «СПАРТАК: ВОЗМЕЗДИЕ» 18+<br />

05.30 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.30, 16.00,<br />

19.00, 21.55 Новости 12+<br />

08.05 Зарядка ГТО 0+<br />

08.30, 12.35, 16.05, 19.10, 00.00 Все на<br />

Матч! 12+<br />

10.00 Спортивный репортёр 12+<br />

10.30 Кто хочет стать легионером? 12+<br />

11.30 Передача без адреса 16+<br />

12.00 Тренеры. Live 16+<br />

13.05, 20.05 Профессиональный бокс.<br />

Путь бойца 16+<br />

16.45 Смешанные единоборства. Знаковые<br />

поединки июня 16+<br />

18.30 После боя. Фёдор Емельяненко<br />

16+<br />

22.00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины.<br />

Финал шести. Россия - Бразилия. Прямая<br />

трансляция из Бразилии 12+<br />

01.00 Футбол. Кубок Конфедераций. Матч<br />

за 3-е место. Трансляция из Москвы 12+<br />

03.00 Футбол. Кубок Конфедераций. Финал.<br />

Трансляция из Санкт-Петербурга 12+<br />

05.30 Х. ф. «НЕПОБЕДИМЫЙ МЭННИ<br />

ПАКЬЯО» 16+


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ 2017-òž àð 29-òž èíâîæî 13<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

Óäìóðòàðíÿ,<br />

7-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.00 Доброе утро 6+<br />

10.00 Новости 12+<br />

10.20 Контрольная закупка 12+<br />

10.50 Жить здорово! 12+<br />

11.55 Модный приговор 12+<br />

13.00, 16.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

13.15 Наедине со всеми 16+<br />

14.20, 16.15 Время покажет 16+<br />

17.00 Мужское/Женское 16+<br />

18.00 Жди меня 12+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

19.45 Человек и закон 16+<br />

20.50 Поле чудес 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.30 Победитель 12+<br />

00.00 Х.ф. «АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ» 16+<br />

02.30 Х.ф. «АЛЕКСАНДР И УЖАСНЫЙ,<br />

КОШМАРНЫЙ, НЕХОРОШИЙ, ОЧЕНЬ<br />

ПЛОХОЙ ДЕНЬ» 12+<br />

04.00 Х.ф. «СКАЖИ, ЧТО ЭТО НЕ ТАК» 16+<br />

05.40 Модный приговор 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00, 10.15 Утро России 6+<br />

10.00, 12.00, 15.00 Вести 12+<br />

10.55 О самом главном 12+<br />

12.40, 15.40 Местное время. Иворъёс -<br />

Удмуртия 12+<br />

12.55 Т.с. «ПЫЛЬНАЯ РАБОТА» 16+<br />

15.55 Т.с. «ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ» 12+<br />

18.00, 21.00 Вести 12+<br />

18.20 Местное время. Вести - ПФО 12+<br />

18.40 Прямой эфир 16+<br />

19.50 60 минут 12+<br />

21.45 Местное время. Вести - Удмуртия 12+<br />

22.00 Т.с. «КОСАТКА» 12+<br />

01.50 Т.с. «ВСЕГДА ГОВОРИ «ВСЕГДА» 12+<br />

03.30 Т.с. «НАСЛЕДНИКИ» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00, 10.00, 14.00 Известия 12+<br />

06.10, 07.30, 08.45, 10.30, 10.35, 14.30,<br />

15.25, 16.45 Т.с. «ГОСУДАРСТВЕННАЯ<br />

ГРАНИЦА» 12+<br />

11.55 Новости 12+<br />

12.15 Экспертное мнение 12+<br />

12.30 Закон и время 16+<br />

12.45 Этника 12+<br />

13.00 Чечым 16+<br />

13.30 Большое путешествие 16+<br />

18.10, 21.25, 22.20, 23.05, 23.55, 00.45 Т.с.<br />

«СЛЕД» 16+<br />

19.00 Программа с сурдопереводом 12+<br />

19.30 Новости 12+<br />

19.55 Экспертное мнение 12+<br />

20.15 Этника 12+<br />

20.30 Специальный репортаж 12+<br />

20.45 Малы ке шуоно 12+<br />

21.00 Огыр-Бугыр 12+<br />

21.20 Шудон корка 0+<br />

01.30, 02.45, 03.45, 04.50 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗ-<br />

БИТЫХ ФОНАРЕЙ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Новости 12+<br />

06.20 Телефестиваль «Федерация» 12+<br />

06.40 Мультфильмы 6+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.20 Экспертное мнение 12+<br />

07.35 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

08.30 Новости 12+<br />

08.50 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

09.45 Шудон корка 0+<br />

09.55 Чечым 12+<br />

10.20 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

10.50 Т. с. «ЯСМИН» 16+<br />

12.30 Новости 12+<br />

12.45 Право на счастье 12+<br />

13.05 Д. ф. «5 чувств» 16+<br />

13.55 Мультфильмы 6+<br />

14.05 Шудон корка 0+<br />

14.25 Мультфильмы 6+<br />

14.45 Х. ф. «ЗАПАХ ВЕРЕСКА» 16+<br />

16.20 Т. с. «ЧЁРНЫЕ КОШКИ» 16+<br />

18.05 Покчи кылчи 12+<br />

18.15 Этника 12+<br />

18.50 Т. с. «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

20.25 Новости 12+<br />

20.50 Экспертное мнение 12+<br />

21.05 Закон и время 12+<br />

21.30 Х. ф. «ХОТЕЛ БЫ Я БЫТЬ ЗДЕСЬ» 16+<br />

23.15 Д. ф. «В мире прошлого» 16+<br />

00.05 Новости 12+<br />

00.30 Д. ф. «Максимальное приближение»<br />

12+<br />

01.00 Д. ф. «5 чувств» 16+<br />

01.50 Д. ф. «Рой Джонс» 16+<br />

02.20 Х. ф. «СКУЛЬТОР СМЕРТИ» 16+<br />

04.05 Х. ф. «ПАРАДИЗ» 16+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00, 16.00, 20.30, 00.15 Новости культуры<br />

0+<br />

11.15, 02.55 Наблюдатель 12+<br />

12.15, 17.50, 00.05 Кинопоэзия 12+<br />

12.20 Т.с. «КОЛОМБО» 12+<br />

13.55 Лев Кассиль. Швамбранский адмирал<br />

0+<br />

14.35 Марафон Прокофьева 0+<br />

16.10 Маленькие капитаны 0+<br />

16.35 Ключ к разгадке древних сокровищ<br />

12+<br />

17.25 Письма из провинции 12+<br />

17.55 Т.с. «ВЕЧНЫЙ ЗОВ» 12+<br />

19.05 Билет в Большой 12+<br />

19.50 Тата. Дочь Зинаиды Серебряковой<br />

12+<br />

20.45 Смехоностальгия 12+<br />

21.15 Искатели 12+<br />

22.00 Большая опера-2016 0+<br />

00.30 Худсовет 12+<br />

00.35 Х.ф. «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ» 6+<br />

02.05 Российские звёзды мирового джаза<br />

12+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Про декор 12+<br />

07.30, 08.25, 14.00 Живу в Ижевске 16+<br />

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Битва экстрасенсов 16+<br />

13.00, 13.30, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00,<br />

16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30<br />

Т.с. «РЕАЛЬНЫЕ ПАЦАНЫ» 16+<br />

20.00 Импровизация 16+<br />

21.00 Комеди Клаб 16+<br />

22.00 Не спать! 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Такое кино! 16+<br />

01.30 Х.ф. «СУПЕРФОРСАЖ» 16+<br />

03.30, 04.30 Перезагрузка 16+<br />

05.30 Ешь и худей! 12+<br />

06.00 Т.с. «ВЕРОНИКА МАРС» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10, 07.05 Т.с. «ВЕРНУТЬ НА ДОСЛЕ-<br />

ДОВАНИЕ» 16+<br />

07.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Сегодня 12+<br />

08.00 Деловое утро НТВ 12+<br />

10.00, 11.20 Т.с. «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХ-<br />

ТАРА» 16+<br />

12.15 Т.с. «КОДЕКС ЧЕСТИ»16+<br />

14.25, 19.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие<br />

16+<br />

15.00 Место встречи 16+<br />

17.30 Т.с. «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНА-<br />

РЕЙ» 16+<br />

20.40 Т.с. «ГЛУХАРЬ» 16+<br />

00.35 Концерт Тамары Гвердцители «Капля<br />

солнца» 12+<br />

01.50 Мы и наука. Наука и мы 12+<br />

02.35 Место встречи 16+<br />

04.15 Поедем, поедим! 0+<br />

04.40 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 Мультсериалы 6+<br />

09.00, 13.30, 18.30 Детали 16+<br />

09.20, 13.50 Светофор 16+<br />

09.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

10.05 Х.ф. «ПРОРОК» 16+<br />

12.00 Т.с. «МАМОЧКИ» 16+<br />

13.00, 14.00 Т.с. «КУХНЯ» 16+<br />

15.00 Т.с. «ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ» 16+<br />

17.00 Т.с. «ВОРОНИНЫ» 16+<br />

19.00 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

21.00 Х.ф. «ХЭНКОК» 16+<br />

22.45 Х.ф. «VA-БАНК» 16+<br />

00.30 Х.ф. «МАЛАВИТА» 16+<br />

02.35 Х .ф. «МИЛЛИОНЕР ИЗ ТРУ-<br />

ЩОБ» 16+<br />

04.50 Ералаш 0+<br />

05.40 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

07.00, 10.00 Документальный проект 16+<br />

08.00 С бодрым утром! 16+<br />

09.30, 13.30, 17.30, 20.30 Новости 16+<br />

13.00, 16.55, 20.00 Информационная программа<br />

112 16+<br />

14.00 Званый ужин 16+<br />

15.00 Х.ф. «МЕХАНИК» 16+<br />

18.00 Тайны Чапман 16+<br />

19.00 Самые шокирующие гипотезы 16+<br />

21.00 Документальный спецпроект 16+<br />

23.00 Смотреть всем! 16+<br />

00.00 Х.ф. «МАТРИЦА» 16+<br />

02.30 Х.ф. «МАТРИЦА: ПЕРЕЗАГРУЗ-<br />

КА» 16+<br />

05.00 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Вся правда про... 12+<br />

08.00, 08.25, 09.55, 10.20, 12.55, 15.15, 18.50<br />

Новости 12+<br />

08.05 Зарядка ГТО 0+<br />

08.30, 13.00, 15.20, 18.55, 00.00 Все на<br />

Матч! 12+<br />

10.00 Шёлковый путь. История будущего<br />

12+<br />

10.25 Жестокий спорт 16+<br />

10.55 Волейбол. Гран-при. Женщины.<br />

Россия - США. Прямая трансляция из<br />

Китая 12+<br />

13.30 Х. ф. «ТЯЖЁЛЫЕ ВРЕМЕНА» 16+<br />

16.05 Профессиональный бокс. Денис<br />

Лебедев против Мурата Гассиева. Бой за<br />

титулы чемпиона мира по версиям WBA и<br />

IBF в первом тяжёлом весе 16+<br />

17.10 Чемпионы 16+<br />

19.25 Футбол. Товарищеский матч. «Спартак»<br />

(Россия) - «Целе» (Словения). Прямая<br />

трансляция из Австрии 12+<br />

21.25 Автоспорт 12+<br />

22.00 Волейбол. Мировая лига. Мужчины.<br />

Финал шести. 1/2 финала. Прямая трансляция<br />

из Бразилии 12+<br />

00.45 Тонкая грань 16+<br />

01.45 Успеть за одну ночь 16+<br />

02.15 Смешанные единоборства. Знаковые<br />

поединки июня 16+<br />

04.00 Т.с. «КОРОЛЕВСТВО» 16+<br />

06.00 Смешанные единоборства. UFC. The<br />

Ultimate Fighter Finale. Майкл Джонсон против<br />

Джастина Гейджи. Прямая трансляция<br />

из США 16+<br />

Êќñíóíàë,<br />

8-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

06.40, 07.10 Наедине со всеми 16+<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.45 Т.с. «КУРАЖ» 16+<br />

09.45 «Смешарики. Новые приключения».<br />

Мультсериал 0+<br />

10.00 Играй, гармонь любимая! 0+<br />

10.45 Слово пастыря 0+<br />

11.00, 13.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

11.15 Алёна Бабенко. Мотылёк со стальными<br />

крыльями 12+<br />

12.20 Смак 12+<br />

13.15 Идеальный ремонт 0+<br />

14.15 Вокруг смеха 12+<br />

17.40, 19.15 Точь-в-точь 16+<br />

19.00 Вечерние новости (с субтитрами) 12+<br />

20.50 Кто хочет стать миллионером? 12+<br />

22.00 Время 12+<br />

22.20 Праздничный концерт «День семьи,<br />

любви и верности» 12+<br />

00.45 Х.ф. «ШУТКИ В СТОРОНУ» 16+<br />

02.35 Х.ф. «КАНОНЕРКА» 16+<br />

06.00 Модный приговор 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.05 Х.ф. «ОТЧИМ» 12+<br />

08.10 Живые истории 0+<br />

09.00 Местное время. Вести - Удмуртия 12+<br />

09.20 Календарь садовода 0+<br />

09.40 МВД - 18 12+<br />

10.20 Сто к одному 12+<br />

11.10 Пятеро на одного 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.30 Местное время. Иворъёс - Удмуртия<br />

12+<br />

12.50, 15.30 Т.с. «ЗОЛОТАЯ КЛЕТКА» 12+<br />

21.00 Вести в субботу 12+<br />

22.00 Х.ф. «ТЕНИ ПРОШЛОГО» 12+<br />

01.50 Х.ф. «ГОРОД ЗЕРО» 18+<br />

03.50 Т.с. «МАРШ ТУРЕЦКОГО-3» 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.00 Мультфильмы 0+<br />

09.00 Секретики 0+<br />

09.15 Шутя-любя 6+<br />

09.30 Кунелле кынгырау 0+<br />

09.45 Безнен вакыт 12+<br />

10.00 Известия 12+<br />

10.15, 11.05, 11.50, 12.40, 13.30, 14.20, 15.10,<br />

16.00, 19.20, 20.00, 20.50, 21.35, 22.25,<br />

23.15, 00.05 Т.с. «СЛЕД» 16+<br />

16.55 Закон и время 16+<br />

17.05 Кто мы? 16+<br />

17.15 Сквозь судьбы 12+<br />

17.30 Госпожа у дачи 12+<br />

17.45 Покчи кылчи 6+<br />

18.00 Огыр-Бугыр 12+<br />

18.10 Светž дорын куноын 12+<br />

01.00 Х.ф. «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ» 16+<br />

02.40 Х.ф. «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ-2» 16+<br />

04.30 Х.ф. «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ-3. ГУ-<br />

БЕРНАТОР» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Малы ке шуоно 12+<br />

06.15 Огыр-Бугыр 12+<br />

06.35 Д.ф. «Вопрос времени» 12+<br />

07.00 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

07.30 Мультфильмы 6+<br />

08.00 Секретики 0+<br />

08.15 Покчи кылчи 6+<br />

08.30 Мультфильмы 6+<br />

09.10 National Geographic 12+<br />

10.00 Х.ф. «КОРОЛЬ-ЛЯГУШОНОК» 12+<br />

11.00 Д. ф. «5 чувств» 16+<br />

11.55 Д. ф. «Сергей Юрский. Я пришёл в<br />

кино, как клоун» 16+<br />

12.40 Кто мы? 16+<br />

13.05 Сквозь судьбы 12+<br />

13.20 Госпожа у дачи 12+<br />

13.35 Мохнатые и пернатые 12+<br />

13.50 Этника 12+<br />

14.00 Т. с. «ДЕТЕКТИВ РЕНУАР» 16+<br />

15.50 Д. ф. «Сергей Юрский. Я пришёл в<br />

кино, как клоун» 16+<br />

16.55 Х.ф. «КОРОЛЬ-ЛЯГУШОНОК» 12+<br />

17.55 Концерт «День семьи, любви и верности»<br />

16+<br />

19.35 Х. ф. «ХОТЕЛ БЫ Я БЫТЬ ЗДЕСЬ» 16+<br />

21.25 Х. ф. «БАРБАРОССА» 16+<br />

23.10 Д. ф. «Вопрос времени» 12+<br />

00.05 National Geographic 12+<br />

01.00 Т. с. «ПОСЛЕДНЯЯ ЭЛЕКТРИЧ-<br />

КА» 16+<br />

04.20 Х. ф. «У ОПАСНОЙ ЧЕРТЫ» 16+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00 Наследники святой Нины 12+<br />

11.35 Х.ф. «ТРИ ТОЛСТЯКА» 6+<br />

13.00 Осенние портреты. Валентин Никулин<br />

12+<br />

13.25, 17.55, 01.30 Кинопоэзия 12+<br />

13.35 Оркестр будущего 12+<br />

14.15 Первозданная природа Бразилии 0+<br />

15.10 Передвижники. Николай Ге 12+<br />

15.40 Х.ф. «МИЛЛИОНЕРША» 12+<br />

17.10, 02.55 По следам тайны 12+<br />

18.00 Кто там... 12+<br />

18.30 Романтика романса 12+<br />

20.40 Х.ф. «ЗЕЛЁНЫЙ ФУРГОН» 12+<br />

23.00 65 лет Карену Шахназарову. Линия<br />

жизни 12+<br />

23.50 Х.ф. «ЦАРЕУБИЙЦА» 12+<br />

01.35 Кафе «Маэстро» и друзья 12+<br />

03.40 Мировые сокровища 0+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 Х.ф. «ЛЕГО. ФИЛЬМ» 12+<br />

08.35 Тин-код 6+<br />

09.00 Агенты 003. 16+<br />

09.30 Дом-2. Lite 16+<br />

10.30 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.30 Школа ремонта 12+<br />

12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00,<br />

15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30,<br />

19.00, 19.30 Т.с. «САШАТАНЯ» 16+<br />

20.00 Х.ф. «РОБОКОП» 12+<br />

22.10 Концерт Ивана Абрамова 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ДНЕВНИК ПАМЯТИ» 16+<br />

03.25, 04.25 Перезагрузка 16+<br />

05.25 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

06.00 Т.с. «ВЕРОНИКА МАРС» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10 Их нравы 6+<br />

07.15 Х.ф. «КУРЬЕР» 12+<br />

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+<br />

09.20 Устами младенца 0+<br />

10.00 Готовим с Алексеем Зиминым 0+<br />

10.25 Умный дом 0+<br />

11.20 Главная дорога 16+<br />

11.55 Еда живая и мёртвая 12+<br />

12.50 Квартирный вопрос 12+<br />

13.50 Двойные стандарты. Тут вам не<br />

там! 16+<br />

14.50 Ты супер! 6+<br />

17.20 Однажды... 16+<br />

18.10 Секрет на миллион 16+<br />

20.00 Центральное телевидение 12+<br />

21.00 Ты не поверишь! 16+<br />

22.00 Т.с. «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ» 16+<br />

01.35 Экстрасенсы против детективов 16+<br />

02.55 Жанна Агузарова. Последний концерт<br />

на Земле 12+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00 М.ф. «МУРАВЕЙ АНТЦ» 6+<br />

07.25, 09.00 Мультсериалы 6+<br />

08.30, 16.00 Детали 16+<br />

09.30 ПроСТО кухня 12+<br />

10.30 Успеть за 24 часа 16+<br />

11.30 Х.ф. «ТАЙМЛЕСС. РУБИНОВАЯ<br />

КНИГА» 12+<br />

13.50 Х.ф. «ТАЙМЛЕСС-2. САПФИРОВАЯ<br />

КНИГА» 12+<br />

16.30 Шоу «Уральских пельменей» 12+<br />

16.55 Х.ф. «ХЭНКОК» 16+<br />

18.40 Х.ф. «МИСТЕР И МИССИС СМИТ» 16+<br />

21.00 Х.ф. «НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК» 12+<br />

23.35 Х.ф. «ВТОРЖЕНИЕ. БИТВА ЗА<br />

РАЙ» 12+<br />

01.30 Х.ф. «СВЯТОЙ» 12+<br />

03.40 Х.ф. «КЭТИ ПЕРРИ. ЧАСТИЧКА<br />

МЕНЯ» 12+<br />

05.25 Ералаш 0+<br />

05.45 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

08.30 Т.с. «АГЕНТ КАРТЕР» 16+<br />

10.55 Минтранс 16+<br />

11.40 Ремонт по-честному 16+<br />

12.20 Самая полезная программа 16+<br />

13.25, 13.35, 17.35 Военная тайна 16+<br />

13.30, 17.30 Новости 16+<br />

18.00 Территория заблуждений 16+<br />

20.00 Засекреченные списки 16+<br />

22.00 Х.ф. «АРМАГЕДДОН» 16+<br />

00.50 Х.ф. «МАТРИЦА: РЕВОЛЮЦИЯ» 16+<br />

03.15 Территория заблуждений 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Смешанные единоборства. UFC. The<br />

Ultimate Fighter Finale. Майкл Джонсон против<br />

Джастина Гейджи. Прямая трансляция<br />

из США 12+<br />

08.00, 02.40 Десятка! 16+<br />

08.20, 18.10, 00.00 Все на Матч! 12+<br />

08.55 Победы июня 12+<br />

09.25 Х. ф. «РИКИ БОББИ: КОРОЛЬ ДО-<br />

РОГИ» 16+<br />

11.25 Автоспорт. Mitjet 2L. Кубок России.<br />

Прямая трансляция из Москвы 16+<br />

12.20 Автоинспекция 12+<br />

12.55 Формула-1. Гран -при Австрии.<br />

Свободная практика. Прямая трансляция<br />

16+<br />

14.00 Лауда. Невероятная история 16+<br />

15.45, 18.05, 19.50, 21.55, 23.00 Новости<br />

12+<br />

15.55 Формула-1. Гран-при Австрии. Квалификация.<br />

Прямая трансляция 16+<br />

17.05, 23.10 Автоспорт 12+<br />

18.40 Я люблю тебя, Сочи... 12+<br />

19.55 Футбол. Товарищеский матч. Прямая<br />

трансляция из Швейцарии 12+<br />

22.00 Жестокий спорт 16+<br />

22.30 Передача без адреса 16+<br />

23.30 Реальный бокс. Live 16+<br />

00.40 Волейбол. Гран - при. Женщины.<br />

Китай - Россия. Трансляция из<br />

Китая 12+<br />

03.00 Х. ф. «ТЯЖЁЛЫЕ ВРЕМЕНА» 16+<br />

05.00 Т.с. «КОРОЛЕВСТВО» 16+<br />

06.00 Смешанные единоборства. UFC.<br />

Аманда Нунис против Валентины Шевченко.<br />

Прямая трансляция из США 16+


14<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Àðíÿíóíàë,<br />

9-òž ïќñüòîëýçü<br />

ÏÅÐÂÛÉ ÊÀÍÀË<br />

07.00 Новости 12+<br />

07.10 Т.с. «КУРАЖ» 16+<br />

09.15 «Смешарики. ПИН-код». Мультсериал<br />

0+<br />

09.25 Часовой 12+<br />

09.55 Здоровье 16+<br />

11.00, 13.00 Новости (с субтитрами) 12+<br />

11.10 Непутёвые заметки 12+<br />

11.30 Честное слово 0+<br />

12.10 Пока все дома 0+<br />

13.15 Теория заговора 16+<br />

14.10 Дачники 0+<br />

17.50 Праздничный концерт «День семьи,<br />

любви и верности» 0+<br />

19.50, 23.30 Голосящий КиВиН 16+<br />

22.00 Время 12+<br />

00.40 Х.ф. «ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ЧЕТ-<br />

ВЁРКА» 12+<br />

02.35 Х.ф. «КЕЛЛИ ОТ ДЖАСТИНА» 12+<br />

04.05 Модный приговор 12+<br />

05.05 Контрольная закупка 12+<br />

ÐÎÑÑÈß 1 +<br />

ÃÒÐÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.10 Х.ф. «ВЕРНУТЬ ВЕРУ» 12+<br />

08.00 Мульт-утро 0+<br />

08.30 Сам себе режиссёр 0+<br />

09.20 Смехопанорама 12+<br />

09.50 Утренняя почта 12+<br />

10.30 Сто к одному 12+<br />

11.20 Местное время. Вести - Удмуртия.<br />

События недели 12+<br />

12.00, 15.00 Вести 12+<br />

12.20 Смеяться разрешается 12+<br />

13.50 Семейный альбом 12+<br />

15.20 Х.ф. «ЗАЕЗЖИЙ МОЛОДЕЦ» 12+<br />

17.15 Х.ф. «ПОКА ЖИВУ, ЛЮБЛЮ» 12+<br />

21.00 Вести недели 12+<br />

23.00 Воскресный вечер с Владимиром<br />

Соловьёвым 12+<br />

01.30 Х.ф. «ЧЕЛОВЕК У ОКНА» 16+<br />

03.20 Городок 12+<br />

5 ÊÀÍÀË<br />

06.25 Мультфильмы 0+<br />

09.40 Секретики 0+<br />

09.55 Шутя-любя 12+<br />

10.10 Право на счастье 6+<br />

10.25 Шудон корка 0+<br />

10.35 День ангела 0+<br />

11.00 Известия 12+<br />

11.10 Чечым 16+<br />

11.35 Большое путешествие 16+<br />

12.00, 13.05, 14.05, 15.10, 16.10, 17.10, 18.15,<br />

19.15, 20.15, 21.20, 22.20, 23.25 Т.с. «ТОН-<br />

КИЙ ЛЁД» 16+<br />

00.25 Х.ф. «НЕ МОГУ СКАЗАТЬ «ПРО-<br />

ЩАЙ» 12+<br />

02.10 Х.ф. «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА» 16+<br />

04.00 Х.ф. «ЛЮБИТЬ ПО-РУССКИ» 16+<br />

ÒÊ «ÓÄÌÓÐÒÈß»<br />

06.00 Чечым 12+<br />

06.35 Д.ф. «Вопрос времени» 12+<br />

07.00 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

07.30 Мультфильмы 6+<br />

08.00 Шутя-любя 6+<br />

08.15 Шудон корка 0+<br />

08.30 Мультфильмы 6+<br />

09.10 National Geographic 12+<br />

10.00 Х.ф. «ХРАБРЫЙ ПОРТНЯЖКА» 12+<br />

11.00 Х.ф. «У ОПАСНОЙ ЧЕРТЫ» 16+<br />

12.30 Светӥ дорын куноын 12+<br />

13.50 Концерт «День семьи, любви и верности»<br />

16+<br />

16.20 Х.ф. «ТАЙНЫ ДВОРЦОВЫХ ПЕРЕ-<br />

ВОРОТОВ» 16+<br />

19.35 Х.ф. «БАРБАРОССА» 16+<br />

23.00 Д.ф. «Вопрос времени» 12+<br />

23.30 EUROMAXX «Окно в Европу» 16+<br />

00.05 National Geographic 12+<br />

01.00 Т.с. «ПОСЛЕДНЯЯ ЭЛЕКТРИЧКА» 16+<br />

04.20 Светӥ дорын куноын 12+<br />

ÊÓËÜÒÓÐÀ<br />

07.30 Евроньюс 12+<br />

11.00 Обыкновенный концерт 12+<br />

11.35 Х.ф. «ОПАСНЫЙ ВОЗРАСТ» 12+<br />

13.05 Легенды кино 12+<br />

13.35 Оркестр будущего 12+<br />

14.15 Первозданная природа Бразилии 12+<br />

15.10 Передвижники. Василий Поленов 12+<br />

15.35 «ИВАН ГРОЗНЫЙ». Балет 12+<br />

17.30 Гении и злодеи 12+<br />

17.55 Пешком... 12+<br />

18.30, 02.55 Искатели 12+<br />

19.15 Юрию Визбору посвящается... 12+<br />

20.25 Олег Ефремов. Хроники смутного<br />

времени 12+<br />

21.05 Х.ф. «ШОФЁР НА ОДИН РЕЙС» 12+<br />

23.20 36-й Международный конкурс оперных<br />

певцов имени Ганса Габора «Бельведер»<br />

12+<br />

00.55 Х.ф. «ТРИ ТОЛСТЯКА» 0+<br />

02.25 Мультфильмы для взрослых 12+<br />

03.40 Мировые сокровища 0+<br />

ÍÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ<br />

07.00 ТНТ.MIX 16+<br />

08.00 Т.с. «ДЕФФЧОНКИ» 16+<br />

08.25 Живу в Ижевске 16+<br />

09.00 Дом-2. Lite 16+<br />

10.00 Дом-2. Остров любви 16+<br />

11.00 Перезагрузка 16+<br />

12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30,<br />

15.00, 15.30, 16.00, 16.30 Т.с. «САШАТА-<br />

НЯ» 16+<br />

16.50 Х.ф. «РОБОКОП» 12+<br />

19.00 ТНТ. Best 16+<br />

20.00 Где логика? 16+<br />

21.00 Однажды в России 16+<br />

22.00 Stand Up 16+<br />

23.00 Дом-2. Город любви 16+<br />

00.00 Дом-2. После заката 16+<br />

01.00 Х.ф. «ЭЛЬФ» 12+<br />

02.55, 03.55 Перезагрузка 16+<br />

04.55 Сделано со вкусом 16+<br />

05.50 Ешь и худей! 12+<br />

06.25 Т.с. «САША + МАША» 16+<br />

ÍÒÂ<br />

06.10 Х.ф. «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» 12+<br />

08.00 Центральное телевидение 16+<br />

09.00, 11.00, 17.00 Сегодня 12+<br />

09.20 Счастливое утро 0+<br />

10.25 Едим дома 0+<br />

11.20 Первая передача 16+<br />

12.00 Чудо техники 12+<br />

12.50 Дачный ответ 0+<br />

14.00 Поедем, поедим! 0+<br />

14.50 Ты супер! 6+<br />

17.20 Следствие вели... 16+<br />

19.00 Новые русские сенсации 16+<br />

20.00 Итоги недели 12+<br />

21.10 Ты не поверишь! 16+<br />

22.00 Т.с. «МЕНТОВСКИЕ ВОЙНЫ» 16+<br />

01.35 Экстрасенсы против детективов 16+<br />

02.55 Х.ф. «ПЯТЬ ВЕЧЕРОВ» 12+<br />

04.35 Т.с. «ДОЗНАВАТЕЛЬ» 16+<br />

ÑÒÑ-ÈÆÅÂÑÊ<br />

06.00, 09.00 Мультсериалы 6+<br />

08.30, 16.00 Детали 16+<br />

09.55 М.ф. «ПРИКЛЮЧЕНИЕ ДЕСПЕРО» 6+<br />

11.40 Х.ф. «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» 12+<br />

13.40 Х.ф. «МИСТЕР И МИССИС СМИТ» 16+<br />

16.30 Шоу «Уральских пельменей» 16+<br />

16.40 Х.ф. «НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК» 12+<br />

19.15 М.ф. «СЕМЕЙКА МОНСТРОВ» 6+<br />

21.00 Х.ф. «НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК-ПАУК. ВЫ-<br />

СОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ» 12+<br />

23.45 Х.ф. «ЭКСТРАСЕНСЫ» 18+<br />

01.40 Х.ф. «БРИЛЛИАНТОВЫЕ ПСЫ» 18+<br />

03.30 Х.ф. «ПАРАНОРМАЛЬНОЕ ЯВЛЕ-<br />

НИЕ-4» 16+<br />

05.05 Мультсериалы 6+<br />

05.45 Музыка на СТС 16+<br />

ÐÅÍ-ÒÂ<br />

06.00 Территория заблуждений 16+<br />

09.00 Х.ф. «МАТРИЦА» 16+<br />

11.30 Х.ф. «АРМАГЕДДОН» 16+<br />

14.20 Т.с. «ИГРА ПРЕСТОЛОВ» 16+<br />

00.30 Соль 16+<br />

02.10 Военная тайна 16+<br />

ÌÀÒ× ÒÂ<br />

07.30 Смешанные единоборства. UFC.<br />

Аманда Нунис против Валентины Шевченко.<br />

Прямая трансляция из США 16+<br />

08.00, 15.20, 20.20, 00.00 Все на Матч! 12+<br />

08.30 Х.ф. «ПОБЕДИТЕЛИ И ГРЕШНИ-<br />

КИ» 16+<br />

10.35, 23.00 Автоспорт 12+<br />

10.55 Волейбол. Гран-при. Женщины.<br />

Россия - Италия. Прямая трансляция из<br />

Китая 12+<br />

12.55 Х.ф. «МАЛЫШ-КАРАТИСТ» 6+<br />

15.40, 05.00 Формула-1. Гран-при Австрии<br />

0+<br />

18.05, 20.15, 23.50 Новости 12+<br />

18.15 Смешанные единоборства. UFC.<br />

Аманда Нунис против Валентины Шевченко.<br />

Трансляция из США 16+<br />

20.50 Профессиональный бокс. Денис Лебедев<br />

против Марка Флэнагана. Бой за титул<br />

чемпиона WBA в первом тяжёлом весе.<br />

Дмитрий Михайленко против Кудратилло<br />

Абдукахорова. Бой за титул WBC Silver в<br />

полусреднем весе. Прямая трансляция из<br />

Екатеринбурга 16+<br />

23.20 Тренеры. Live 12+<br />

00.30 Х.ф. «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ИЗМЕ-<br />

НИЛ ВСЁ» 16+<br />

03.00 Т.с. «КОРОЛЕВСТВО» 16+<br />

ÄÎÌÀØÍÈÉ<br />

Âîðäžñüêîí<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

08.55 По делам несовершеннолетних 16+<br />

11.55 Давай разведёмся! 16+<br />

14.55 Тест на отцовство 16+<br />

15.55 Т.с. «ДВЕ СУДЬБЫ» 16+<br />

19.00 Лаборатория любви 16+<br />

20.00 Т.с. «ФАМИЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ» 16+<br />

21.50 Т.с. «БАЛАБОЛ» 16+<br />

23.55 Лаборатория любви 16+<br />

00.55 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «СИНДРОМ ФЕНИКСА» 16+<br />

05.25 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

06.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Ïóêñ¸í<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.00 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.00 Давай разведёмся! 16+<br />

15.00 Тест на отцовство 16+<br />

16.00 Т.с. «ДВЕ СУДЬБЫ» 16+<br />

19.00 Лаборатория любви 16+<br />

20.00 Т.с. «ФАМИЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ» 16+<br />

21.50 Т.с. «БАЛАБОЛ» 16+<br />

23.55 Лаборатория любви 16+<br />

00.55 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «ЕЩЁ ОДИН ШАНС» 16+<br />

05.00 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

07.00 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Âèðíóíàë<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.00 По делам несовершеннолетних 16+<br />

12.00 Давай разведёмся! 16+<br />

15.00 Тест на отцовство 16+<br />

16.00 Т.с. «ДВЕ СУДЬБЫ» 16+<br />

17.55 Т.с. «ДВЕ СУДЬБЫ. ГОЛУБАЯ<br />

КРОВЬ» 16+<br />

19.00 Лаборатория любви 16+<br />

20.00 Т.с. «ФАМИЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ» 16+<br />

21.50 Т.с. «БАЛАБОЛ» 16+<br />

23.55 Лаборатория любви 16+<br />

00.55 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «БРАТСКИЕ УЗЫ» 16+<br />

05.25 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

06.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Ïîê÷èàðíÿ<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

08.55 По делам несовершеннолетних 16+<br />

11.55 Давай разведёмся! 16+<br />

14.55 Тест на отцовство 16+<br />

15.55 Т.с. «ДВЕ СУДЬБЫ. ГОЛУБАЯ<br />

КРОВЬ» 16+<br />

19.00 Лаборатория любви 16+<br />

20.00 Т.с. «ФАМИЛЬНЫЕ ЦЕННОСТИ» 16+<br />

21.50 Т.с. «БАЛАБОЛ» 16+<br />

23.55 Лаборатория любви 16+<br />

00.55 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «ПОДРУГА ОСОБОГО НАЗНА-<br />

ЧЕНИЯ» 16+<br />

05.35 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

06.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Óäìóðòàðíÿ<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 По делам несовершеннолетних 16+<br />

10.30 Т.с. «ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ» 16+<br />

19.00 Лаборатория любви 16+<br />

20.00 Т.с. «РАЗОРВАННЫЕ НИТИ» 16+<br />

23.45 Лаборатория любви 16+<br />

00.45 6 кадров 16+<br />

01.25 Т.с. «ТЁЩИНЫ БЛИНЫ» 16+<br />

05.05 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

07.00 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Êќñíóíàë<br />

07.30 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

08.30 Х.ф. «ЕСЕНИЯ» 16+<br />

11.05 Т.с. «ПОРОКИ И ИХ ПОКЛОННИ-<br />

КИ» 16+<br />

15.15 Т.с. «КОГДА ЗАЦВЕТЁТ БАГУЛЬ-<br />

НИК» 16+<br />

19.00, 23.35 Замуж за рубеж 16+<br />

20.00 Т.с. «ЛЮБА. ЛЮБОВЬ» 16+<br />

00.35, 06.50 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «1001 НОЧЬ» 16+<br />

05.45 Т.с. «УХОДЯЩАЯ НАТУРА» 16+<br />

07.00 Джейми Оливер. Супер еда 16+<br />

Àðíÿíóíàë<br />

07.30 Джейми: обед за 30 минут 16+<br />

08.30 6 кадров 16+<br />

09.10 Т.с. «БЛАГОСЛОВИТЕ ЖЕНЩИ-<br />

НУ» 16+<br />

11.30 Т.с. «КУКУШКА» 16+<br />

15.15 Т.с. «РАЗОРВАННЫЕ НИТИ» 16+<br />

19.00, 00.00 Замуж за рубеж 16+<br />

20.00 Т.с. «СВОЯ ПРАВДА» 16+<br />

01.00, 06.00 6 кадров 16+<br />

01.30 Т.с. «1001 НОЧЬ» 16+<br />

06.30 Джейми: обед за 30 минут 16+<br />

ÒÂ-3<br />

Âîðäžñüêîí<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории. Начало 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.35, 19.10 Слепая 12+<br />

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «НЕЙРОДЕТЕК-<br />

ТИВ» 16+<br />

22.15, 23.15 Т.с. «ПЛЯЖНЫЙ КОП» 16+<br />

00.00 Х.ф. «ДИВЕРГЕНТ» 12+<br />

02.45 Х.ф. «КОМАТОЗНИКИ» 16+<br />

05.00, 05.45, 06.30 Т.с. «ЭЛЕМЕНТАРНО» 16+<br />

Ïóêñ¸í<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории. Начало 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.35, 19.10 Слепая 12+<br />

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «НЕЙРОДЕТЕК-<br />

ТИВ» 16+<br />

22.15, 23.15 Т.с. «ПЛЯЖНЫЙ КОП» 16+<br />

00.00 Х.ф. «ПЕТЛЯ ВРЕМЕНИ» 16+<br />

02.15, 03.15, 04.15, 05.15, 06.15 Т.с. «НА-<br />

ВИГАТОР» 16+<br />

Âèðíóíàë<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории. Начало 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.35, 19.10 Слепая 12+<br />

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «НЕЙРОДЕТЕК-<br />

ТИВ» 16+<br />

22.15, 23.15 Т.с. «ПЛЯЖНЫЙ КОП» 16+<br />

00.00 Х.ф. «ЛЮБОВЬ С УВЕДОМЛЕНИ-<br />

ЕМ» 12+<br />

02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Т.с. «БАШНЯ.<br />

НОВЫЕ ЛЮДИ» 16+<br />

06.00 Тайные знаки. Не мечтай - сбудется<br />

12+<br />

Ïîê÷èàðíÿ<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории. Начало 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.35, 19.10 Слепая 12+<br />

19.45, 20.30, 21.30 Т.с. «НЕЙРОДЕТЕК-<br />

ТИВ» 16+<br />

22.15, 23.15 Т.с. «ПЛЯЖНЫЙ КОП» 16+<br />

00.00 Х.ф. «ВОЙНА ДРОНОВ» 16+<br />

01.30, 02.30, 03.30, 04.30 Т.с. «ВЫ-<br />

ЗОВ» 16+<br />

05.30 Тайные знаки. Не читать. Не смотреть.<br />

Не хранить 12+<br />

06.15 Тайные знаки. Жюль Верн. Первый,<br />

побывавший на Луне 12+<br />

Óäìóðòàðíÿ<br />

07.00 Мультфильмы 0+<br />

10.30, 11.00 Слепая 12+<br />

11.30, 12.00 Гадалка 12+<br />

12.30, 13.30 Не ври мне 12+<br />

14.30, 15.00, 15.30 Охотники за привидениями<br />

16+<br />

16.00 Мистические истории. Начало 16+<br />

17.00, 17.30, 18.00 Гадалка 12+<br />

18.35 Слепая 12+<br />

19.00 Дневник экстрасенса 12+<br />

20.00 Человек-невидимка 12+<br />

21.00 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-3» 16+<br />

22.45 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-4» 16+<br />

00.15 Х.ф. «ВОЛНА» 16+<br />

02.15 Тайные знаки. Что ждёт вас под землёй?<br />

12+<br />

03.15 Тайные знаки. Ваше имя - ваша<br />

судьба 12+<br />

04.15 Тайные знаки. Каменное сердце 12+<br />

05.15 Тайные знаки. Мир расколется пополам.<br />

Предупреждения Ванги 12+<br />

06.15 Тайные знаки. В конце пути вас ждёт<br />

виселица... Предсказания Марии Ленорман<br />

12+<br />

Êќñíóíàë<br />

07.00, 12.30 Мультфильмы 0+<br />

10.30 Школа доктора Комаровского 12+<br />

11.00 О здоровье: Понарошку и всерьёз 12+<br />

11.30 Погоня за вкусом 12+<br />

13.00 Х.ф. «ПЛЕТЁНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+<br />

15.00, 16.00, 17.00, 17.45, 18.45, 19.30, 20.30,<br />

21.15, 22.15, 23.15 Т.с. «ВИКИНГИ» 16+<br />

00.00 Х.ф. «ПОСЕЙДОН» 12+<br />

01.45 Х.ф. «МИСТЕР КРУТОЙ» 12+<br />

03.30 Тайные знаки. Тысячи бездетных станут<br />

родителями. Юношеское пророчество<br />

Альбера Робида 12+<br />

04.30 Тайные знаки. Пророк Советского Союза.<br />

Вольф Мессинг 12+<br />

05.30 Тайные знаки. Скрывай дату рождения.<br />

Предсказания Евангелины Адамс 12+<br />

06.15 Тайные знаки. Книги, которые сбываются.<br />

Александр Беляев 12+<br />

Àðíÿíóíàë<br />

07.00, 09.30 Мультфильмы 0+<br />

07.30 О здоровье: Понарошку и всерьёз 12+<br />

08.00 Погоня за вкусом 12+<br />

09.00 Школа доктора Комаровского 12+<br />

09.45 Х.ф. «МИСТЕР КРУТОЙ» 12+<br />

11.30, 12.15, 13.15, 14.00 Т.с. «C.S.I.: МЕСТО<br />

ПРЕСТУПЛЕНИЯ» 16+<br />

15.00 Х.ф. «ПОСЕЙДОН» 12+<br />

16.45 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-3» 16+<br />

18.30 Х.ф. «ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-4» 16+<br />

20.00 Х.ф. «НА КРЮЧКЕ» 16+<br />

22.15 Х.ф. «ГОЛОДНЫЙ КРОЛИК АТА-<br />

КУЕТ» 16+<br />

00.15 Х.ф. «ПЛЕТЁНЫЙ ЧЕЛОВЕК» 16+<br />

02.15 Х.ф. «ВОЛНА» 16+<br />

04.15 Тайные знаки. Я знаю, когда и как<br />

вы умрёте... Предостережения хироманта<br />

Кейро 12+<br />

05.15 Тайные знаки. Судьбу можно изменить.<br />

Астрология агента советской<br />

разведки 12+<br />

06.15 Тайные знаки. Людям не нужна<br />

правда. Неуслышанные пророчества<br />

Джейн Диксон 12+


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÒЌÐ ØÎÐÛÍ 15<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

èê êîøêûñàë êàäü. Íî ïèíàëú-<br />

¸ñ óã ëýç¸, ñþëýìû áîðäàçû áèíèñüêåìûí.<br />

9-òž êëàññ ïóìûí êóí ýêçàìåí<br />

ñ¸òžñüêîì óäìóðò êûëúÿ,<br />

òóý òàíè 11 ïèíàë ïќëûñü 8-ýç<br />

óäìóðò êûëýç áûðéèçû. Êûëåì<br />

àðûí 9 ïќëûñü 5-åç óäìóðò<br />

êûëúÿ ýêçàìåí ñ¸òžçû âàë. Ñî<br />

âåäü ìàêå ñÿðûñü âåðà, àñüñýîñ<br />

áûðú¸ óê ïðåäìåòýç. Æàëÿñà<br />

âåðàñüêî, 11-òž êëàññ áåðå óäìóðò<br />

êûëýç øåðåç áûðúå. Êûêåç<br />

âûïóñêíèêú¸ñû ÓäÃÓ-ûí<br />

äûøåòñêèçû èê. Íî óëîíûí<br />

óäìóðò êûë êîòüêó êóëý, òžíè<br />

Ÿîøàòñêîíú¸ñû íî ïûðèñüêîíî.<br />

Îäžãåç äûøåòñêèñå êóêåñîêó<br />

«ìàðëû ñî óäìóðò êûëäû<br />

êóëý» øóèç âàë. Íîø óäìóðò<br />

ôàêóëüòåòûí 2-òž êóðñûí äûøåòñêûêóç,<br />

ëûêòžç øêîëàå íî<br />

øóý:<br />

- Âàëåíòèíà Âëàäèìèðîâíà,<br />

áàäœûì òàó òžëåäëû. Òž<br />

ìûíûì òóæ òðîñ ñ¸òžäû, ìîí<br />

óã âàëàñüêû âàë, óäìóðò êûë<br />

ìûíûì êóëý ëóîç øóûñà.<br />

Ìîí ïîííà ñî òóæ äóíî<br />

êûëú¸ñ âàë. Øóèñüêî:<br />

- Áàäœûì òàó òûíûä, Òàíÿ,<br />

âàëàä êå òîí ñîå, òóæ óìîé,<br />

âèçüìî ëóýìåä èíè, èñüêå.<br />

- Øêîëàÿäû òóæ òóíñûêî<br />

ìóçåéäû âàíü. Òžëÿä<br />

êè÷ќëòýìäûÿ êûëäûòýìûí,<br />

øóî.<br />

- Ìóçåéìåñ 2000-òž àðûí<br />

óñüòžì. Ìîí ñîêó ãèíý òà<br />

øêîëàûí óæàíû êóòñêè, øàåðòîäîíúÿ<br />

êðóæîê íóè. Ýñêåðîí<br />

óæú¸ñ íî ëýñüòûëžì,<br />

íûëïèîñûí Ÿîø ãóðòûñü ãóðòý<br />

âåòëžì, âàøêàëà àðáåðèîñòû<br />

ëþêàì, îãúÿì. Îçüû ìàëïàí<br />

êûëäžç óæàì óæìåñ, ìóçåé<br />

ëýñüòûñà, âîçüìàòûíû.<br />

Ñîáåðå øêîëà äèðåêòîðëýí<br />

âîøòžñåç Èðèíà Ãëàâàòñêèõ<br />

«Ìóçåþ áûòü» ïðîãðàììà<br />

ãîæòžç, ñî óëñûí èíè ìóçåé<br />

êîìíàòàìåñ ÷åáåðúÿì. Òåõíîëîãèåí<br />

äûøåòžñüëýí Âèêòîð<br />

Âàñèëüåâëýí íî ìûíàì êèâàëòýììûÿ<br />

íûëïèîñ ïќðòýì<br />

àðáåðèîñ ëýñüòžçû, áîðääîðú-<br />

¸ññý òóïàòúÿçû, èíôîðìàöèÿ<br />

ëþêàçû. Îçüû ïќðìèç «Âàøêàëà<br />

êîðêà» ìóçåéìû. Äûøåòñêîí<br />

àð Ÿîæå òðîñ ãèíý<br />

ýêñêóðñèîñ ðàäúÿñüêîì. Êóòñêîíýç<br />

1-òž êóàðóñ¸íý ëóý:<br />

Òóñïóêòýìú¸ñ áàñüòýìûí Ãëàçîâûñü øîð áèáëèîòåêàëýí àðõèâûñüòûç<br />

1-òž êëàññý ëûêòžñü¸ñòû<br />

îäíî èê òàò÷û ýêñêóðñèå âàéèñüêîì.<br />

- Êóçïàëäû òà øêîëàûí<br />

èê óæà. ßëàí îãàçüûí<br />

ëóîí ñåìüÿëû þðòòý-à,<br />

ëþêåòý-à?<br />

- Ìèëÿì ñåìüÿìû íî òà<br />

øêîëàûí èê êûëäžç, øóûíû<br />

ëóîç. Íûðûñåòž ïóìèñüêîíìû<br />

òàŸå âàë. Åãèò, ÷åáåð<br />

ïèÿø Âèêòîð Âàñèëüåâ<br />

øêîëàå ïðàêòèêàå ëûêòžç,<br />

íîø ìîí óæàñüêî íè âàë.<br />

«Óëîí áåðãà» êíèãàëû ïðåçåíòàöèûí.<br />

Äûøåòžñü¸ñëýí íóíàëàçû<br />

òîäìàòñêèì. Ñî äûðûñåí<br />

17 àð èíè Ÿîø. Êóçïàëû áûäýñ<br />

òóãî ïðåäìåòú¸ñòû íóý:<br />

ÎÁÆ, ÷åð÷åíèå, òåõíîëîãèÿ.<br />

Îäžã óäûñûí áåðå, ñî<br />

àäœå, âàëà, êќíÿ óæ øêîëàûí.<br />

Óðîêú¸ñ íóýì ñÿíà, äèðåêòîðëýí<br />

âèçüíîäàí óæúÿ<br />

âîøòžñåç ëóèñüêî íà. Îãàçüûí<br />

óæàñà, îã-îãìåñ óìîé âàëàñüêîì.<br />

Ñîëýí þðòòýìåçúÿ<br />

êûøêàòýê êîòüìà áîðäû êóòñêèñüêî.<br />

Ìóçåéìåñ ðàäúÿíû<br />

íî ìûíûì òóæ þðòòžç.<br />

Ìèëÿì 2 ìóñî ïèîñìû<br />

áóäî. Êûêñû èê êîòüìà áîðäû<br />

ìûëûñü-êûäûñü êóòñêî,<br />

ïќðìûòî íî êàäü. Òâîð÷åñòâî<br />

ñîîñëû ìàòûí. Êûëáóð íî<br />

ãîæúÿíû òóðòñêî. Áàäœûìåç<br />

äóðèñüêîíýí íî, ñóðåäàñüêîíýí<br />

íî âûðå, ïóëýç íî âќëý.<br />

Àòàåçëýí êàäü èê êèûç ìûíý.<br />

Òóý 9-òž êëàññýç éûëïóìúÿç,<br />

ýêçàìåí ñ¸òžç. Ñþëýì ïèðñýêúÿñà<br />

èê âèòèñüêîì îöåíêàîññý.<br />

Ìóêåòûç ïèìû 5-òž<br />

êëàññýç áûäòžç, àð ïîííà 2<br />

ãèíý «4»-åç ïîòžç, ìóêåòûç<br />

âàíüìûç «5». Êóçïàëûëýí<br />

êîòüìàëû êèûç ìûíý. Âûëü<br />

êîðêà ïóêòžñüêîì, îòûí íî<br />

ñî âàíüçý à÷èç ëýñüòý, ïèîñìû<br />

êîòûðàç þðòòûíû âûðî<br />

èíè. Òîëàëòý ìîí ïóêòžñüêîí<br />

äîðû óããåñ âóèñüêû, íîø ãóæåìçý<br />

îòûñü óã èê ïîòàñüêû<br />

íè. Âèêòîð Àëåêñååâè÷å íî<br />

ïèîñû êðîëèê áóäýòîíýí âûðî<br />

íà.<br />

- Èñüêå, øóòýòñêûíû<br />

äûð óäãåñ øåäüòžñüêå?<br />

- Æàëÿñà âåðàíî, áåðëî<br />

äûðå äûøåòîí âàíü äûðìå<br />

áàñüòý. Šûòàçå óæûñü<br />

âóûñà, ñè¸í ïќçüòžñüêî íî<br />

íîø èê óæ áîðäû êóòñêèñüêî.<br />

Äûøåòžñüëýí âåäü óæåç<br />

ñüќðàç áåðòý: òåòðàäü¸ñòû<br />

ýñêåðîíî, óðîêëû äàñÿñüêîíî…<br />

Ñåìüÿëû, àñëûä äûð óã<br />

èê êûëüû íè êàäü. Ñî óìîéòýì,<br />

âàëàñüêî, îçüû óëûíû óã<br />

ÿðà. Ñîèí èê òûðøèñüêî ïè÷è<br />

êå íî âèñ øåäüòûíû. Òîëàëòý,<br />

óæûñü áåðòûñà, êîòüêóä<br />

íóíàë êóàñ âûëý ñóëòžñüêî íî<br />

íþëýñêû êîøêèñüêî. Øóèñüêî:<br />

êîòüìà êàðå íî, îäžã ÷àñý<br />

- ìûíàì. ßðàì, áàê÷à áåðàìû<br />

ãèíý òýëü âàíü. Êåçüûò îìûð,<br />

íþëýñ çûí æàäåìåç áûäòî,<br />

éûðåç ñàç¸ìûòî êàäü.<br />

Áåðëî äûðú¸ñû ñåêûò<br />

ìûëêûäìå, æàäåììå ãîæúÿñüêîíýí<br />

áóéãàòžñüêî. Ñî íî<br />

àñïќðòýì øóòýòñêîí ëóý. Àëè<br />

òðîñãåñ ïðîçàåí ãîæúÿñüêèñüêî,<br />

êûëáóðú¸ñ ìàëû êå óããåñ<br />

âîðäñêî. Òàíè àëèãåñ òóæ ñåêûò<br />

ìûëêûäû âàë, äîðàì ýí<br />

íî âåòëý, ñåìüÿîñûëû øóèñüêî.<br />

3 óé ïóêè íî, þìîðåñêà<br />

âîðäžñüêèç. È âñ¸, ìûëêûäû<br />

êàï÷èÿç, íîø èê óëýì ïîòûíû<br />

êóòñêèç. Òóëûñ-ãóæåìçý ìûëêûäû,<br />

áàê÷àûí áóãûðúÿñüêûñà,<br />

áóéãà, ïќðòýì ïóìî ñÿñüêàîñ<br />

ìåðòòžñüêî: óëîí êîòûðìå<br />

÷åáåð íî ÿðêûò êàðåìå ïîòý.<br />

- Àñüòýäûç øóäî àäÿìè<br />

øóûíû áûãàòžñüêîäû?<br />

- Ìîí òóæ øóäî àäÿìè.<br />

Ïè÷è äûðûñåí èê ñî òîäìî<br />

ëóèç êàäü. Ìàëû êå øóîíî<br />

ìîíý Èíìàð 3 ïîë óòèç ñîïàë<br />

äóííåå êîøêåìëýñü. 2 àðåñ<br />

òûðìîí óå ìèëÿì 2 ýòàæúåì<br />

êîðêàìû šóàç. Àíàå ìîíý<br />

ïîòòýì òûë ïóøêûñü. Ìîí<br />

ñîå óã íè òîäžñüêû, êîíå÷íî.<br />

Êûêåòžåç ó÷ûð - ìàøèíàåí<br />

áåðûòñêèìû. 1-òž êëàññûí<br />

äûøåòñêûêóì, òåõïîìîùü<br />

ìàøèíàåí ãóðòý áåðòžñüêîìû<br />

âàë. Óêíî âûëûí ðåø¸òêàåç<br />

âàë, àíàå ñî áîðäû âîçèñüêûíû<br />

êîñžç. Îçüû ìàøèíà áåðûòñêåì<br />

áåðå ìîí ðåø¸òêà<br />

áîðäûí êèîñû âûëûí âîçüêè.<br />

Àíàå (ìàøèíàûí òðîñ êàëûê<br />

âàë) ìîíý óò÷à. Àäœèç íî<br />

áќðäûíû êóòñêèç. Ìîí øóèñüêî:<br />

- Ìàìà, ìàëû áќðäžñüêîä?<br />

Òûíûä âќñü-à?<br />

- Ќâќë, íûëû. (Íîø àñëàç<br />

ïûäûç âàíñêåìûí, âèð âèÿ).<br />

Ñî ìîíý ÷óïà, ÷óïà. Òàáåðå<br />

âàëàñüêî íè ìàëû áќðäýìçý.<br />

Êóèíåòžåç ó÷ûð - òûìåòý<br />

âûéèñüêî âàë. Ñîêó êûŸå<br />

9-òž êëàññ ïóìûí êóí ýêçàìåí ñ¸òžñüêîì óäìóðò<br />

êûëúÿ, òóý òàíè 11 ïèíàë ïќëûñü 8-ýç óäìóðò êûëýç<br />

áûðéèçû. Êûëåì àðûí 9 ïќëûñü 5-åç óäìóðò êûëúÿ ýêçàìåí<br />

ñ¸òžçû âàë. Ñî âåäü ìàêå ñÿðûñü âåðà, àñüñýîñ<br />

áûðú¸ óê ïðåäìåòýç.<br />

êå ìќéû ãåîëîã ïîòòžç. Àëè<br />

íî óã âàëàñüêû, ìîí ñîëû òàó<br />

êàðè îëî ќé. Ìîí Èíìàðëýí<br />

íûëûç-ïèåç, äûð, øóûñà ìàëïàñüêî<br />

íè àñ ïîííàì, ñî ìûíûì<br />

êîòüêó þðòòý. Êîòüêèíëýí<br />

ñÿìåí èê, óëîíàì òðîñ<br />

øóã-ñåêûòú¸ñ, íî ñîîñòû âîðìîíî.<br />

Ïèîñìåñ ïûä éûëàçû<br />

ñóëòûòîíî. Áîðäàì ÿðàòîíî<br />

ìóðòú¸ñû. ÊîòüêûŸå ìàëïàíú¸ñìå<br />

áûäýñòûíû êóçïàëû<br />

þðòòý. Èíìàðëû òàó, àíàå<br />

Ãàëèíà Âèêòîðîâíà Ïåðåâîùèêîâà<br />

óìîé òàçàëûêåí óëý<br />

íà àé. Ñî-à øóä ќâќë? Øêîëàûí<br />

óæàíû òóæ ÿðà. Ïèíàëú-<br />

¸ñòû ÿðàòžñüêî. Ñîîñ íî ìîíý<br />

ÿðàòî êàäü. Óëîí ìîíý âîøòžç.<br />

Ìàå àçüëî ќé äžñüòûñàë ëýñüòûíû,<br />

ñî áîðäû àëè êûøêàòýê<br />

áàñüòžñüêèñüêî. Âûëü íî âûëü<br />

ñþðåñú¸ñòû óò÷àñüêî. Ìàð êå<br />

óðîäýç íî êûëäý êå, ñî íî êóëý<br />

âàë, èñüêå. Óðîäýç íî œå÷ëû<br />

äûøåòý.<br />

Ñåìüÿåíûç.<br />

ÊÛËÁÓÐÅÒ ÄÓÍÍÅ<br />

Øàåðå, ìîí òóííý<br />

íî òîíýí!<br />

Âàëåíòèíà ÂÀÑÈËÜÅÂÀ<br />

Ìîí ñàéêàé òóííý<br />

ïåéìûòýí.<br />

Ïåéìûò Ÿóê. Ïèëåìú¸ñ<br />

èíáàìûí.<br />

Êåñÿñüêåì ïèëåìú¸ñ<br />

âèñêûòž<br />

Êûøêàñà ÷óðòíàñüêèç<br />

øóíäû ñè.<br />

Ó÷êèñüêî: ïèëåìú¸ñ<br />

âèñúÿñüêî.<br />

Èíáàìûí àäœèñüêå íè<br />

øóíäû.<br />

Òîí ñàéêàä, âîðäžñüêåì<br />

øàåðå,<br />

Œå÷ íî áóð, ïàéìûìîí<br />

ìóçúåìå.<br />

Óñüòžñüêî óêíîìå.<br />

Ñàéêûò òќë -<br />

Ñî øîê÷èç øîðàì<br />

êåçüûòýí.<br />

Ïàëýíñêè íî ñîêó èê<br />

ìàëïàé:<br />

«Ìîí øóäî. Òóííý íîø èê<br />

ñàéêàé».<br />

Ïîòžñüêî óðàìå.<br />

×àãûð èí.<br />

Ïèñïóîñ øûïûðòî<br />

êàëëåíýí.<br />

Ìîí øóäî. Âûëü íóíàë<br />

âîðäžñüêå.<br />

Øàåðå, ìîí òóííý íî<br />

òîíýí!<br />

Ãóðòý<br />

Øàåðëýí ïè÷èãåñ<br />

ñýðåãàç<br />

Âîðäžñüêåì ãóðòý ñûëý.<br />

Âîçèñüêî ìîí ñîå<br />

ñþëýìàì,<br />

Áåðòýìå íî êîòüêó ïîòý.<br />

Ãóðòý ìûíàì, ïè÷è<br />

ãóðòý,<br />

Òîí ќòèñüêîä äîðàä ìîíý.<br />

Âàçüûëžñüêî íè<br />

ïóìèòàä:<br />

«Òàíè âóî, âóî äîðàä».<br />

Šóæûò êûçüïóîñ,<br />

òîïîëü¸ñ,<br />

Ïóêñåì ëèïåòî êîðêàîñ,<br />

Ñþðåñ, æèëüûðòžñü<br />

îøìåñú¸ñ,<br />

Ќò¸ íî âèò¸ êàäü ñîîñ.<br />

Ïåññèìèñòëýí<br />

ñþëìàñüêîíú¸ñûç<br />

Џóêíà ñóëòž íî ìà?<br />

Øóíäû ïèøòý íî ìà?<br />

Áóðäî êûðœà íî ìà?<br />

Âàíüìûç, âàíüìûç<br />

òîêìà.<br />

Íóìûð íî àäÿìè,<br />

Áóäîñ íî áóáûëè,<br />

Ñžçüûë íî âîæ òóëûñ -<br />

Âàíüìûç íè àêûëüòžç.<br />

Øóíäû êå -<br />

«ÊûŸå ïќñü!»,<br />

Íîø ëûìûÿ - «Êåçüûò!».<br />

Ñžçüûë òûíûä -<br />

«Çîðèñü!»,<br />

Òóëûñ íîø - «Óæàòžñü!».<br />

Íîø âåðà àé à÷èä,<br />

Ìàëû ñûŸå ÷óðûò,<br />

Ìàëû òîí éûðêóðî,<br />

ÑûŸå àçüûí áåðî?<br />

Òîí øóìïîò øóíäûëû,<br />

Òîí øóìïîò íóíàëëû,<br />

Òîí øóìïîò áóðäîëû,<br />

Êàï÷è ëóîç àñëûä.


16<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÏÓÊÎÍ ÊÎÐÊÀ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÂÅÒÅÐÀÍÚ¨Ñ<br />

Ìûëêûäçû ÿëàí ïèíàë<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Óäìóðòèûñü âåòåðàí<br />

îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí<br />

êèâàëòžñü¸ññû êåíåøå<br />

ëþêàñüêûëžçû.<br />

Ñî ñžçåìûí âàë ýëüêóí<br />

îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

êûëäýìåç äûðûñåí<br />

30 àð òûðìîíëû.<br />

Òóííý íóíàëëû øàåðàìû<br />

âåòåðàíú¸ñëýí 1 ñþðñ<br />

617 ïåðâè÷íîé îãàçåÿñüêîíú¸ññû<br />

óæàëî, îò÷û 350<br />

ñþðñ ïàëà ìќéûîñ âåòëî.<br />

Ñîîñ âàíüìîí äûðçýñ òóíñûêî<br />

íî ïàéäภîðò÷ûòî:<br />

ïќðòýì âîæâûëúÿñüêîíú-<br />

¸ñû, êîíöåðòú¸ñû, ôåñòèâàëü¸ñû<br />

ïûðèñüêî, îã-îãçû<br />

äîðû êóíîå âóûëî, ìàëû êå<br />

âûëåçëû äûøåòñêî.<br />

- Òóý ìè óíî ïќðòýì óæðàäú¸ñ<br />

ðàäúÿìû èíè, - øóèç<br />

âåòåðàíú¸ñëýí ýëüêóí îãàçåÿñüêîíýíûçû<br />

êèâàëòžñü<br />

Ãåííàäèé Êðþêîâ. - Ìàðò<br />

ïóìûí îðò÷ûòžìû áàäœûì<br />

ïëåíóì. Ðàäúÿìû êќíÿ êå<br />

âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ.<br />

Òàÿç êåíåøàçû êîòüêóä<br />

¸ðîñûñü óñòîåç ïåðâè÷íîé<br />

îãàçåÿñüêîí ïóñúåìûí âàë<br />

äèïëîìåí íî 1 ñþðñ ìàíåòëû<br />

ñåðòèôèêàòýí.<br />

- Óñòîîññý âåòåðàí îãàçåÿñüêîíú¸ñûç<br />

áûðéûêó,<br />

ìè ëûäý áàñüòžì ñîîñëýñü<br />

åãèòú¸ñûí ïóìèñüêîíú¸ñ,<br />

áóðå âà¸í óðîêú¸ñ îðò÷ûòúÿìçýñ,<br />

Áûäœûì îæûñü âåòåðàíú¸ñ<br />

äîðû ïîòàìçýñ íî ñîîñëû<br />

þðòòýìçýñ, ñèíïåëåòú-<br />

¸ñòû ÷àêëàìçýñ íî óòÿëòýìçýñ,<br />

ìóêåò óæðàäú¸ñòû<br />

ðàäúÿìçýñ. Îçüû èê âàòñàñà<br />

áàëëú¸ñ ïóêòûëžì, âåòåðàí<br />

îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí àñüñýëýí<br />

õîðú¸ññû âàíü êå. Âåòåðàíú¸ñìåñ<br />

óøúÿíû êóëý:<br />

ñîîñ òóæ ÷åáåð òóñïóêòýìú-<br />

¸ñûí, êûëáóðú¸ñûí óñòî<br />

àëüáîìú¸ñ äàñÿëëÿì! - øóèç<br />

âåòåðàíú¸ñëýí ýëüêóí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

¸ç÷èåç, âîæâûëúÿñüêîíëýí<br />

äóíúÿñåç<br />

Îëüãà Êîðîáåéíèêîâà.<br />

Êóä-îã âåòåðàí îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí<br />

êèâàëòžñü¸ññû<br />

àñüñý óæçû ñÿðûñü ìàäèçû.<br />

Âàíüçû ñÿìåí ïóñéèçû<br />

ïќðòýì óæðàäú¸ñûç äàñÿìçýñ,<br />

ýøú¸ññûëýñü êàï÷è,<br />

šóòñêèñü ìûëêûäî ëóýìçýñ.<br />

Êóíëýí ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

ïîííà ñþëìàñüêåìåç ñÿðûñü<br />

ìàäèç Ïåíñèîñúÿ ôîíäëýí<br />

Óäìóðòèûñü ¸çýòýíûç<br />

êèâàëòžñü Àëåêñåé Áåëüòþêîâ.<br />

- Òóý øàåðàìû 451 ñþðñëýñü<br />

óíî ïåíñèîíåðú¸ñ óëî,<br />

- øóèç Àëåêñåé Âàñèëüåâè÷.<br />

- Îãçû íî ñîîñ óëûíû<br />

þíìàòýì ìèíèìóìëýñü - 8<br />

ñþðñ 502 ìàíåòëýñü - ïè÷è<br />

ïåíñèÿ óã áàñüòî. Îçüû êå<br />

íî òóæ òðîññý ñþëìàñüêûòý<br />

èíäåêñàöèîñ ïóìûñåí<br />

þàí - àçüëàíÿç êóí ñîîñëýñü<br />

óç êóøòžñüêû-à? Óç<br />

êóøòžñüêû. Ñî ñÿíà, òðîñ<br />

ìóêåò þàíú¸ñûí âàçèñüêûëî.<br />

Êûëåì àðûí ãèíý 200<br />

ñþðñëýñü óíî þàíú¸ñ âàë.<br />

Êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ íî<br />

äåìîãðàôèÿ ïîëèòèêàÿ ìèíèñòðëýí<br />

âîøòžñåç Åëåíà<br />

Ñàëàìàòîâà èâîðòžç,<br />

óíîåç ìќéûîñ ñîöèàëüíîé<br />

óäûñûí óæàñü¸ñëû òóæ<br />

áàäœûì þðòòžñü¸ñ ëóî øóûñà.<br />

Êûëñÿðûñü, ýëüêóíàìû<br />

ìќéûîñ ïќëûí âîëîíò¸ð<br />

ëóîíúÿ ïðîãðàììà óæà<br />

- ïåíñèîíåðú¸ñ âåòëî ïèíàëú¸ñ<br />

äîðû ñîöèàëüíî-ðåàáèëèòàöèîííîé<br />

öåíòðú¸ñû,<br />

âåðàñüêî ñîîñûí, âûæûêûëú¸ñ<br />

ëûäœî. Êèí, ïåñÿíàé<br />

êå ќç, œå÷ êûë âåðàëîç,<br />

ëèáàòîç, òóæãåñ ñåêûò<br />

þãäóðå øåäåì íûëïèîñûç?<br />

Àñüñýîñ íî âîëîíò¸ðú¸ñ ïèíàëìî<br />

êàäü, ïèíàëú¸ñ íî<br />

ñûŸå ïóìèñüêîíú¸ñ áåðå<br />

âîøòžñüêî.<br />

- Ïåíñèîíåðú¸ñ - ñàìîé<br />

ìûëî-êûäî, âàçèñüêèñü<br />

êàëûê, - øóý Ãåííàäèé<br />

Êðþêîâ. - Ïќðòýì<br />

øóã-ñåêûòú¸ñûç ïûðïîòûñà,<br />

óëîíýç àäœûñà, ñîîñ<br />

áàäœûì èíòû áàñüòî òóàëà<br />

îáùåñòâîûí, áóäýòî âûëü<br />

êèâîøòžñü¸ñòû.<br />

ÀÄŒÅÌ ÊÀÐÛÌÎÍ<br />

ÒÀÇÀ ÓËÎÍ<br />

Óñîûí ïåðåñüìîíýç<br />

óã òîäî<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Óäìóðòèûñü âåòåðàí<br />

îãàçåÿñüêîíëýí êåíåøàç<br />

äàíúÿìú¸ñ ïќëû<br />

ñþðèç Àëíàø ¸ðîñûñü<br />

Óñî ìóíèöèïàë êûëäûòýòûñü<br />

îãàçåÿñüêîí íî.<br />

Ñîèí êèâàëòý Åâãåíèÿ<br />

Áóäðèíà.<br />

Óñîûñü âåòåðàíú¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíçû 1987-òž àðûñåí<br />

óæà. Îò÷û ïûðèñüêî Óñîûñü,<br />

×óìîë¸ûñü íî Ñüќä Îøìåñûñü<br />

ìûëî-êûäî ìќéûîñ.<br />

Âàíüçý-ќâќëçý 173 ïåíñèîíåðú¸ñ.<br />

30 àð Ÿîæå âåòåðàíú-<br />

¸ñ ïќðòýì óæú¸ñ áîðäû<br />

êóòñêûëžçû. Àðëûäîîñ<br />

êûðœàíû-ýêòûíû âóòòžñüêî,<br />

áóðå âà¸í óæðàäú¸ñû, óíî<br />

ïóìî âîæâûëúÿñüêîíú¸ñû<br />

ïûðèñüêî. Îçüû èê áàäœûì<br />

óæ ëýñüòî ôðîíòûñü âóýì ãîæòýòú¸ñòû<br />

áè÷àíúÿ íî óò¸íúÿ.<br />

- Ìè ïûðèñüêèì Éќñêàëûê<br />

áèáëèîòåêàëýí ïðîåêòàç, -<br />

âåðà Åâãåíèÿ Áóäðèíà. - Äûð<br />

îðò÷åìúÿ êàãàç Ÿóæåêòý, êåñÿñüêå.<br />

Ñîå âàëàñà èê, äûð,<br />

ýëüêóí áèáëèîòåêà «Ôðîíòûñü<br />

ãîæòýò» àêöèÿ ðàäúÿç.<br />

Òóàëà òåõíîëîãèîñòû êóòûñà,<br />

áèáëèîòåêàðü¸ñ âûëüäûëžçû<br />

70 àðúåì ãîæòýòú¸ñòû. Ìè<br />

15-ñý âûëüäûíû áûãàòžìû.<br />

Àëè ñî âàíü ãîæòýòú¸ñ êóç¸îññûëû<br />

áåðûêòýìûí èíè. Òàáåðå<br />

ñîîñ êåìàãåñ âîçèñüêîçû.<br />

Åâãåíèÿ Áóäðèíà âåðà,<br />

òà àêöèÿ ìûíûêó, âàíü<br />

êîðêàîñòž ќç îðò÷û âàë øóûñà.<br />

Ñîèí àëè äîðàç ãóðòîîñ âóûëî<br />

- ñîîñ íî, ïå, ãîæòýòú¸ññýñ<br />

âûëüäûñàëçû. Åâãåíèÿ Ãåííàäüåâíà<br />

øóý: áèáëèîòåêà òà<br />

àêöèçý àçüëàíÿç îðò÷ûòúÿç<br />

êå, óñîîñ íîø èê îò÷û áàäœûì<br />

ìûëêûäûí ïûðèñüêîçû.<br />

Ìќéûîñ áûãàòî ðîñ-ïðîñ<br />

óæàíû íî, øóòýòñêûíû íî.<br />

- Êûêåòž àðçý îðò÷ûòžì<br />

èíè «Ïåñÿíàéëýñü íóíàëçý», -<br />

âåðà Åâãåíèÿ Áóäðèíà. - Ãóðòú¸ñûñüòûìû<br />

ïåíñèîíåðú¸ñ,<br />

îãàçå ëþêàñüêûñà, äýìåí èíêóàçå<br />

ïîòî. Êëóáûí óæàñü¸ñ<br />

ìèëåìëû ïќðòýì øóäîíú¸ñ,<br />

âîæâûëúÿñüêîíú¸ñ îðò÷ûòî.<br />

Ïðàçäíèêìû òóæ øóëäûð<br />

îðò÷å.<br />

Òóíñûêî: âàíü, ïå, Óñî ìóíèöèïàë<br />

êûëäûòýòûñü äàíî<br />

ìóðòú¸ñûí êíèãà. Ñîå êûëäûòîí<br />

ñÿðûñü êè÷ќëòîíýí<br />

ïîòžç Åâãåíèÿ Áóäðèíà.<br />

Êíèãàå øåä¸ òóæãåñ óñòî,<br />

àäœåì êàðûìîí, êîòüêûò÷û<br />

âóòòžñüêèñü ãóðòîîñ. Ëûäý<br />

áàñüòî ñîîñëýñü îáùåñòâåííîé<br />

óæå ïûðèñüêåìçýñ íî.<br />

Âåòåðàíú¸ñëýí îãàçåÿñüêîí-<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü Óñîûñü ìûëîêûäî<br />

êåíàêú¸ñ.<br />

çû äàíúÿñüêûíû áûãàòý - 7<br />

ýøú¸ññûëýí íèìú¸ññû ïûðèçû<br />

íè ñî êíèãàå. Ñîèí âàë÷å<br />

- ìóíèöèïàë êûëäûòýòñûëýí<br />

èñòîðèÿç íî.<br />

Ìà, ñîëû ïàéìîíýç íî<br />

ќâќë, óãîñü ìќéûîñ, æàä¸íýç<br />

âàëàòýê, ÿëàí ìàð êå ëýñüòûíû,<br />

ìàëïàíû òûðøî. Âóîíî<br />

àðíÿå, øóîì, êóíî ïóìèòàíû<br />

äàñÿñüêî. Ñîîñ äîðû Óñîå<br />

âóîçû áûäýñ ¸ðîñûñü ïåðâè÷íîé<br />

âåòåðàí îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí<br />

êèâàëòžñü¸ññû,<br />

îçüû èê Óäìóðòèûñü âåòåðàíú¸ñëýí<br />

îãàçåÿñüêîíûñüòûçû<br />

êèâàëòžñü¸ñ. Òà óæðàäûí<br />

êåíåøîçû îãåí óëžñü<br />

ïåðåñü¸ñëû òðîñãåñ ñàêëûê<br />

âèñúÿí ïóìûñåí. Ïûð-ïî÷<br />

äîêëàäú¸ñ ëûäœîçû Àëíàø<br />

¸ðîñûñü âåòåðàí îãàçåÿñüêîíëýí<br />

êèâàëòžñåç Êëàâäèÿ<br />

Êóçüìèíà, ¸ðîñûñü êàëûêëû<br />

ñîöèàëüíîé þðòòýò ñ¸òîíúÿ<br />

¸çýòûñü íî ¸ðîñ áîëüíèöàûñü<br />

óæàñü¸ñ. Åâãåíèÿ<br />

Áóäðèíà ìàä¸ç àñüñý óæçû<br />

ñÿðûñü. Ìóíèöèïàë êûëäûòýòñû<br />

ñÿðûñü âåðàëîç ïîñåëåíèëýí<br />

êèâàëòžñåç Þðèé<br />

Ìèøèí.<br />

- Øóìïîòûìîí, òàŸå ñåìèíàðú¸ñ,<br />

Àëíàøûí ñÿíà,<br />

ãóðòú¸ñûí íî îðò÷ûëî øóûñà,<br />

óãîñü îòûí òîäìàòñêûíû<br />

ëóý áóñêåëü¸ñûäëýí óëýì-âûëýìåíûçû,<br />

ó÷êûìîí èíòûîñàçû<br />

âóûëûíû, - âåðà Åâãåíèÿ<br />

Ãåííàäüåâíà. - Òà ïîííà<br />

áàäœûì òàó øóîíî ¸ðîñûñü<br />

âåòåðàíú¸ñûí êèâàëòžñüëû<br />

Êëàâäèÿ Êóçüìèíàëû - ñîëýí<br />

êè÷ќëòîíýç âàë.<br />

Îã-îãåíûçû ïóìèñüêûëûñà<br />

íî îã-îãçûëýñü àäœåì êàðûñà,<br />

âåòåðàíú¸ñ óëîíçýñ òóíñûêîãåñ<br />

êàðî.<br />

Ýñêåðèçû<br />

àñüñýäû<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Óäìóðòèûñü èíâàëèäú¸ñ<br />

ïќëûí àðûñü<br />

àðå «Ýñêåðû àñòý»<br />

Ÿîøàòñêîí îðò÷å.<br />

Òóý ñî ðàäúÿñüêèç 10-<br />

òžçý.<br />

Êîòüêóä ¸ðîñ àñëýñüòûç<br />

êîìàíäàçý äàñÿ. Îò÷û 10<br />

ìóðò ïûðûíû êóëý,<br />

Íûðûñü ñîðåâíîâàíèîñ<br />

îðò÷èçû Ýãðàûí, Ïè÷è<br />

Ïóðãàëàí, Âîòêèíñêûí<br />

íî Ñàðàïóëûí. Îò÷û ìàòûñü<br />

¸ðîñú¸ñûñü êîìàíäàîñ<br />

âóûëžçû (âàíüçý-ќâќëçý<br />

òóý àñ êóæûìçý 280 ìóðò<br />

ýñêåðèç), ñîîñ ïќëûñü óñòîîñûç<br />

áûðúåìûí âàë: Êåçûñü,<br />

Ïè÷è Ïóðãàëàñü,<br />

Âîòêèíñêûñü íî Ñàðàïóëûñü<br />

èíâàëèä ñïîðòñìåíú-<br />

¸ñ. Џàïàê âîðìèñü êîìàíäàîñòû<br />

ќòèçû ýëüêóí<br />

Ÿîøàòñêîíý.<br />

Èæûí ôèíàëèñòú¸ñ âîæâûëúÿñüêèçû<br />

5 àìàëú-<br />

¸ñúÿ: øàõìàò, äàðòñ,<br />

ûáûëžñüêîí, äæàêêîëî (áèëüÿðäýç,<br />

ê¸ðëèíãåç íî áîóëèíãåç<br />

ñóðàñà êûëäûòýì<br />

øóäîí), øàôôëáîðä (šќê<br />

ÿêå êîðò âûëòž äèñêåç êóÿñà<br />

øóäîí).<br />

- Àðûñü àðå ñïîðò<br />

àìàëú¸ñòû âîøúÿíû òûðøèñüêîì.<br />

Êûëñÿðûñü, âóîíî<br />

àðûñåí ûáûëžñüêîíúÿ<br />

íèìàç Ÿîøàòñêîíú¸ñ ðàäúÿíû<br />

ìàëïàñüêîì, íîø ñî<br />

èíòûå ìàå êå ìóêåòñý ïûðòîì,<br />

- âåðà Óäìóðòèûñü èíâàëèäú¸ñëýí<br />

ýëüêóí îãàçåÿñüêîíýíûçû<br />

êèâàëòžñü<br />

Ìàêñèì Âîðîáü¸â. - Ïќðòýì<br />

êàðú¸ñûñü íî ¸ðîñú¸ñûñü<br />

18-ñåí 70 àðåñîçü èíâàëèäú¸ñ<br />

øóìïîòûñà âåòëî<br />

òàŸå óæðàäú¸ñû. Ñîîñ àñüñýëû<br />

íî çîëãåñ îñêûíû êóòñêî,<br />

âûëü òîäìîîñ íî ýøú¸ñ<br />

øåäüòî.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÍÎÊÈÍ ÓÃ ÂÓÍÛ 17<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÁÓÐÅ ÂÀ¨Í<br />

Óëî êàëûê ïќëûí<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

22-òž èíâîæîå,<br />

Áûäœûì îæ êóòñêîí<br />

íóíàëý, Èæêàðûí<br />

âàçü Ÿóêíàûñåí<br />

šûòîçü áóðå âà¸í óæðàäú¸ñ<br />

îðò÷èçû.<br />

Ñþñüòûë<br />

šóàòñêèç 4 ÷àñûí<br />

22-òž èþíå 4 ÷àñûí<br />

Ÿóêíà ßëàí šóàñü òûë äîðû<br />

êèâàëòžñü¸ñ, ïќðòýì îãàçåÿñüêîíú¸ñëýí<br />

¸ç÷èîññû,<br />

êóðñàíòú¸ñ, âåòåðàíú¸ñ -<br />

300 ïàëà ìóðò - ëþêàñüêèçû.<br />

Òàòûí, áûäýñ Ðîññèûí<br />

ñÿìåí èê, «Áóðå âà¸í ñþñüòûë»<br />

àêöèÿ îðò÷èç.<br />

«Áóðå âà¸í ñþñüòûë» óæðàä<br />

øàåðàìû 10-çý îðò÷å, -<br />

øóèç Óäìóðòèûñü åãèòú¸ñëýí<br />

«Äîëã» îãàçåÿñüêîíýíûçû<br />

êèâàëòžñü Ôàèëü Èáðàãèìîâ.<br />

- Ìè øóìïîòžñüêîì, àðûñü<br />

àðå òàò÷û òðîñãåñ íî òðîñãåñ<br />

êàëûê âóý, ìèëåìûí Ÿîø áûðåìú¸ñûç<br />

áóðå âภøóûñà.<br />

- Äûøåòžñüìû ќòèç íî,<br />

ìè òóý áûäýñ êóðñýíûìû<br />

ïîòžìû òà àêöèå, - âåðà Óäìóðò<br />

êóí óíèâåðñèòåòûí<br />

äûøåòñêèñü Ìàðèÿ Ãóñåâà.<br />

- Ìîí íûðûñüñý ëûêòž, àçüâûë<br />

òà óæðàä ñÿðûñü òðîñ<br />

êûëûëž êå íî. Òóæ øóìïîòûìîí,<br />

êàëûê ëþêàñüêèç øóûñà,<br />

èñüêå Áûäœûì âîéíà ñÿðûñü<br />

òîäîí-âàëàí íî òîäý âà-<br />

¸íú¸ñ âûëü íî âûëü ïîêîëåíèîñëû<br />

êûë¸çû.<br />

Áûäœûì îæëû ñžçåì<br />

ìîíóìåíò äîðûí êîòûðàê<br />

šóàòñêèçû ñþñüòûëú-<br />

¸ñ. Ëûêòýìú¸ñ êåìà-êåìà<br />

ñûëžçû. Òðîñýç òóñïóêñèçû<br />

ßëàí šóàñü òûë äîðûí êàðàóëûí<br />

ñûëžñü êóðñàíòú¸ñûí<br />

(ïèîñ âîøúÿñüêûñà 3 ÷àñûñåí<br />

12 ÷àñîçü ïîñòûí ñûëžçû).<br />

Òóñïóêòžç Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

Âàçü Ÿóêíà -<br />

êîíöåðò<br />

Íîø ìóêåòú¸ñûç ñî äûðå<br />

âàìûøòžçû Óäìóðò êóí ôèëàðìîíèÿ<br />

ïàëà, óãîñü îòûí<br />

5 ÷àñûí «Ìè áóðå âàéèñüêîì…»<br />

êîíöåðò êóòñêèç. Íûðûñü<br />

ýêðàíûñåí âîçüìàòžçû<br />

Áûäœûì îæå ïûðèñüêåìú¸ñëýñü<br />

òóñïóêòýìú¸ññýñ. Ñîáåðå<br />

îæ ñÿðûñü êûëáóðú¸ñòû<br />

íî ïîýìàîñûñü ëþêåòú¸ñòû<br />

ëûäœèçû ôèëàðìîíèûñü íî<br />

Óäìóðò òåàòðûñü àðòèñòú¸ñ.<br />

Îæ ãóðú¸ñòû áûäýñòžç Óäìóðòèûñü<br />

õîðîâîé êàïåëëà.<br />

Óäìóðò ôèëàðìîíèÿ òàŸå<br />

óæðàä êûêåòžçý îðò÷ûòžç<br />

èíè.<br />

Ãîðä ãâîçäèêà<br />

Áåðãåñ ßëàí šóàñü<br />

òûë äîðû ñÿñüêàîñ<br />

ïîížçû Óäìóðòèûñü âûëž<br />

êèâàëòžñü¸ñ, Èæêàð àäìèíèñòðàöèûñü,<br />

ïќðòýì âåäîìñòâîîñûñü<br />

íî îãàçåÿñüêîíú¸ñûñü<br />

àäÿìèîñ. Ñîîñ<br />

ïàðàäýí îðò÷èçû Ïðàâèòåëüñòâî<br />

äîðûñåí ñèìôîíè-<br />

÷åñêîé îðêåñòð øóäýì óëñûí.<br />

Êóä-îãåçëýí ïàðàäý ïûðèñüêèñü¸ñëýí<br />

ãàäü áîðäàçû<br />

«Ãîðä ãâîçäèêà» çíà÷îê<br />

áûðòòýìûí âàë. Âåðàíû<br />

êóëý: Óäìóðòèÿ èòžñüêèç<br />

âåòåðàíú¸ñëû þðòòýò ñ¸òîíúÿ<br />

«Ïàìÿòü ïîêîëåíèé»<br />

ôîíäëýí áëàãîòâîðèòåëüíîé<br />

àêöèåç áîðäû. «Ãîðä<br />

ãâîçäèêà» çíà÷îêåç áûäýñ<br />

êóíàìû 1-òž ìàéûñåí âóçàçû.<br />

Îçüû ïîòòýì óêñ¸ îæå<br />

ïûðèñüêåì, þðòòýòëû êóëýÿñüêèñü<br />

âåòåðàíú¸ñëû ìûíîç.<br />

«Ìàð ñî ñûŸå<br />

Ðîäèíà?»<br />

«Âîðìîíëýí âîëîíò¸ðú-<br />

¸ñûç» íî «Äîëã» îãàçåÿñüêîíú¸ñ<br />

òà àêöèåç êќíÿ êå àð<br />

Ÿîæå îðò÷ûòúÿëî èíè.<br />

Áàäœûìú¸ñ íî, ïè÷èîñ<br />

íî îæ ñÿðûñü êûëáóðú-<br />

Èæûñü ßëàí šóàñü òûë äîðûí<br />

22-òž èþíå 4 ÷àñûí Ÿóêíà.<br />

¸ñ ëûäœèçû, êûðœàíú¸ñ<br />

áûäýñòžçû. Èæûñü «Âåòåð<br />

ïåðåìåí» òåàòð îæ ñÿðûñü<br />

ñïåêòàêëü âîçüìàòžç. Ó÷êèñü¸ñòû<br />

ïàéìûòžç 6 àðåñúåì<br />

Êèðà Ñòðåëêîâà. Ñî Ð. Ðîæäåñòâåíñêèéëýñü<br />

«Ïîäñëóøàííûé<br />

ðàçãîâîð» êûëáóðçý<br />

ëûäœèç. Íûëàø ñîå, à÷èç<br />

êóðèñüêûñà, òðîñ êàëûê<br />

àçüûí âåðàç.<br />

Âàíü ìûëêûä êàðèñü¸ñ<br />

Áûäœûì îæëýí èñòîðèåçúÿ<br />

êâåñòý ïûðèñüêûíû<br />

áûãàòžçû. «Äîëã» îãàçåÿñüêîíëýí<br />

êèâàëòžñåç Ôàèëü<br />

Èáðàãèìîâ âåðàìúÿ, òóý<br />

îò÷û 800-ëýñü óíî äûøåòñêèñü¸ñ<br />

íî íûëïè ñàäú¸ñûñü<br />

ïèíàëú¸ñ ëûêòžçû - òàìûíäà<br />

àäÿìè àçüâûë àðú¸ñû ќç<br />

âóûëû. Ïèíàëú¸ñ êîìàíäàîñûí<br />

áûçüûëžçû îäžã ñòàíöèûñü<br />

ìóêåòàç, êîòüêóäàç<br />

îæåí ãåðœàñüêåì êûŸå êå<br />

çàäàíèîñòû áûäýñúÿçû, ñî<br />

ïîííà êèçèëèîñ áàñüÿçû.<br />

- Ìèëÿì ïèíàëú¸ñìû òóý<br />

íûðûñüñý ïûðèñüêî òà êâåñòý,<br />

- øóèç Èæûñü 5 íîìåðî<br />

øêîëàûñü äûøåòžñü Òàòüÿíà<br />

Êàøèðèíà. - Àëè øêîëàÿìû<br />

íûëïè ëàãåðü óæà,<br />

òàò÷û âàíüçý ïèíàëú¸ñìåñ<br />

- 80 àäÿìèåç - ïîòòžìû. Òóæ<br />

êåëüøå, êîòüêóä ïëîùàäêàûí,<br />

òóíñûêî ó÷ûðú¸ñ íî<br />

èñòîðèîñ âåðàì ñÿíà, ïèíàëú¸ñòû<br />

êèîñûíûçû óæàòî:<br />

ÿ îæ òžðëûê ñóðåäàíû<br />

êîñî, ÿ òåõíèêàåç ïќðòýì êàãàç<br />

ëþêåòú¸ñëýñü áè÷àòî.<br />

Áûäýñ íóíàë Ÿîæå ñêâåðûí<br />

«Äîëã» îãàçåÿñüêîíëýí<br />

àäœûòîíýç óæàç. Îò÷û ïîèñêîâèêú¸ñ<br />

ïîòòžëëÿì 28<br />

àð Ÿîæå ëþêàì àðáåðèîññýñ:<br />

ïќðòýì ïóëÿîñòû, ãèëüçàîñòû,<br />

ñûíîìåì êîòåëîêú¸ñòû<br />

íî êàñêàîñòû, ìåäàëüîíú-<br />

¸ñòû, ôðîíòûñü ãîæòýòú-<br />

¸ñòû, àðõèâûñü äîêóìåíòú¸ñòû…<br />

Òàòûí ðîñ-ïðîñ<br />

âàëýêòžçû êîòüêóä àðáåðèëýñü<br />

èñòîðèçý, êûòûí íî êûçüû<br />

êóòžñüêåìçý.<br />

Àäœûòîí âќçûí èê «Äîëã»<br />

îãàçåÿñüêîíëýí èâîð ñ¸òžñü<br />

öåíòðåç óæàç.<br />

- Òóý Ðîññèûñü ïîèñêîâèêú¸ñëýí<br />

äâèæåíèçû<br />

«Ñîëäàòëýí óëîí ñþðåñýç»<br />

ïðîåêòýç óëîíý ïûŸàòûíû<br />

êóòñêèç, - âåðà «Äîëã» îãàçåÿñüêîíëýí<br />

êèâàëòžñåçëýí<br />

âîøòžñåç Íàòàëüÿ Ñóåòèíà.<br />

- Çýìçý âåðàñà, ìè àçüâûë<br />

íî àäÿìèîñëû þðòòžñüêîìû<br />

âàë îæûñü áåðòûìòý<br />

Ÿûæû-âûæûîññûëýñü<br />

óëîí ñþðåññýñ òîäûíû. Ìè<br />

âàëýêòžñüêîì, êûò÷û âàçèñüêîíî,<br />

ìàðëû òðîñãåñ ñàêëûê<br />

âèñúÿíî.<br />

Òà íóíàëý áûäýñ øàåðûñüòûìû<br />

ìóçåé¸ñûí, áèáëèîòåêàîñûí,<br />

êëóáú¸ñûí<br />

áóðå âà¸í óæðàäú¸ñ îðò÷èçû,<br />

àäœûòîíú¸ñ óæàçû.<br />

ÃÎÆÒÎ ÏÈÍÀËÚ¨Ñ<br />

Áóðå âàéèñüêîì<br />

Âîëîäÿ ÑÌÈÐÍÎÂ.<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü Òûëî øêîëà<br />

Ìûíàì áàáàå âàíü. Îçüû<br />

øóèñüêî àòàåëýñü Ÿóæàéçý,<br />

ïðàáàáóøêàìå - Àííà Ãðèãîðüåâíà<br />

Îâ÷èííèêîâàåç.<br />

Ñîëû 1-òž ìàå 87 àðåñ òûðìèç<br />

íè. Áàáàå òîäàç âàéûëý<br />

âîéíà àðú¸ñûç, êóðàäœåìçýñ,<br />

íîø Âîðìîí ïðàçäíèê àçüûí<br />

ÿðàòý âåðàíû òàŸå ó÷ûðåç:<br />

- 1945-òž àðûí 9-òž ìàé<br />

áåðå îäžã íóíàëý Àëíàø<br />

÷åðêîãóðòûñü ïèíàëú¸ñëû<br />

óæ ñ¸òžçû - âàëú¸ñûí ìûíîíî<br />

Ìîæãà ñòàíöèå ôðîíòîâèêú¸ñûç<br />

âàéûíû. Ìîæãàëà<br />

âóûêóìû, âàäåñàìû ïóðûñü<br />

áðåçåíòýí øîáûðòýì ëåãêîâîé<br />

ìàøèíà äóãäžç. «Àíÿ!»<br />

- âàçèçû îòûñü. Ó÷êèñüêî<br />

íî, ìàøèíàûñü àïàå ïîòý.<br />

Ñî îæìàñüêèç Ðæåâ êîòûðûí,<br />

óòèç Ìîñêâàåç çåíèòíîïðîæåêòîðíîé<br />

ïîëêûí. Äîðàìû<br />

âóûêó, êîðêà òðîñ êàëûê<br />

ëþêàñüêåìûí íè âàë.<br />

Êèí ñåðåêúÿ, êèí áќðäý, êèí<br />

œûãûðúÿ...<br />

Áàáàå òàŸååí ñèí àçÿç<br />

ïóêòý Âîðìîí ïðàçäíèêåç.<br />

Ìîí íî òà ïðàçäíèêåç<br />

áàäœûìåí ëûäúÿñüêî. Îðò-<br />

÷åì àðûí ãóðò óðàìú¸ñòžìû<br />

«Âóíîíòýì ïîëê» âàìûøúÿç.<br />

Ïќëàçû ìîí íî íóè ïåðåñü<br />

ïåñÿòàåëýñü, àòàåëýí<br />

Ÿóæàòàåçëýñü, ïîðòðåòñý. Ñî<br />

- Ãåðàñèì Âëàäèìèðîâè÷ Áåð¸çêèí<br />

- ÿïîíñêîé ìèëèòàðèñòú¸ñûí<br />

îæìàñüêåì, ðàäèîñòàíöèëýí<br />

íà÷àëüíèêåç<br />

âûëýì.<br />

Êќòñýñ òûðèçû<br />

òóðûí-êóàðåí<br />

Âèêà ËÅÁÅÄÅÂÀ,<br />

Àëíàø ¸ðîñûñü Òûëî øêîëà<br />

Ìûíàì ïåñÿíàå - Ðàèñà<br />

Íèêîëàåâíà Ëåáåäåâà - òîäàç<br />

âàéûëý ñî øèìåñ àðú¸ñòû:<br />

- 1941-òž àðûí ìûíûì 4<br />

àðåñ ãèíý âàë àé, ñîèí èê ìîí<br />

ðîñ-ïðîñ ќé íî âàëà ëûêòžñüìàòýêòžñü<br />

êàéãóýç.<br />

Äÿäÿéìå òàçàëûêåç ëÿáåí<br />

âîéíàå ќç áàñüòý. 1944-òž<br />

àðûí ñî âèñüûñà óëîíûñü êîøêèç.<br />

Áàäœûì àãàåëýí àðëûäûç<br />

òûðìèç - ôðîíòý áàñüòžçû. Ñî<br />

Ëåíèíãðàä êîòûðûí âàë. Ïàë<br />

ñèí êûëèç. Ãîðä Êèçèëè îðäåíýí<br />

ïóñúåìûí.<br />

Êûêåòžåç àãàå 1927-òž<br />

àðûí âîðäžñüêåìûí âàë. Ñî<br />

ÿïîíñêîé ìèëèòàðèñòú¸ñûí<br />

îæìàñüêèç. Ñëóæèòü êàðèç<br />

ìîðôëîòûí. 9 àð óëûñà ãèíý,<br />

äîðå áåðòžç. «Çà Ïîáåäó íàä<br />

Ãåðìàíèåé» ìåäàëåç âàë.<br />

Ãóðòûí íî òóæ ñåêûò<br />

âàë. Âàëú¸ñûç îæå êåëÿçû.<br />

Êûøíîîñ óæàçû îøú¸ñûí.<br />

Óæàëî, óæàëî - êîïåéêà<br />

óêñ¸ óã áàñüòî. Êóðåãïóç,<br />

éќë, ûæãîí - îãåç íî àñüìåëû<br />

ќç éќòû. Âàíüçý êåëÿëî âàë.<br />

Áóäžìû, òóðûí-êóàð ñèûñà.<br />

Âîçü âûëûñü êîòîìêàåí<br />

êóçüûêóàð âàéèñüêîìû âàë.<br />

Íýíýå, ñîå ïќçüòûñà, éќãóûñü<br />

ëûìû âûëý ïóêòý, ñîáåðå êóçüûêóàðåç<br />

ïîòòàñà àðúÿíýí<br />

ñèèñüêîìû âàë. Ëûñòýì ïóæûì,<br />

êûçàóçû, êóðûòãóìû -<br />

îãåç íî ќç ìûëüû.<br />

Îçüû îðò÷èç ïè÷è äûðû.<br />

Òàó äûøåòžñåëû - Íèíà Íèêîëàåâíà<br />

Ìåäâåäåâàëû -<br />

êåìà àðú¸ñ Ÿîæå äûøåòžç<br />

ñèáû êàëûêåç, ñèáû íûëïèåç.<br />

Àäÿìèå ïîòòžç. Ìîí<br />

ôåëüäøåð ëóè. Êóçüûìãóðòûí,<br />

ïåíñèå ïîòûòîçÿì,<br />

óæàé, 4 íûëïèîñûëû èê îáðàçîâàíèå<br />

ñ¸òž. Áàäœûìåç<br />

ïèå - Âèòàëèé Ëåáåäåâ -<br />

«Ïðîãðåññ» êîëõîçûí òќðî,<br />

Ïåòÿå Àçàìàò ãóðò ïîñåëåíèåí<br />

êèâàëòý.


18<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÑÞ ÑÞÐÅÑ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÊÎÑÎÉÏÎ×ÈÍÊÀ<br />

19 þðòúåðëû - 22 ñêàë!<br />

209<br />

Ïóäîòýê ãóðò øóëäûð ќâќë<br />

Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü<br />

Êîñîéïî÷èíêà (Ëåáåä¸âêà)<br />

ãóðò ¸ðîñ öåíòðëýñü<br />

îã 25 èñüêåìå<br />

èíòûÿñüêåìûí. Ó÷à<br />

÷åðêîãóðòëýñü îã 8<br />

èñüêåìûí ãèíý ëóý êå<br />

íî, òà ïè÷è ãóðò Óðîì<br />

ìóíèöèïàë êûëäûòýòý<br />

ïûðå, íîø îò÷ûîçü<br />

10 èñüêåì. Ãóðòûí 2<br />

óðàì - Ñàäîâîé íî Ìîëîä¸æíîé,<br />

19 êîðêàí<br />

54 óëžñåç.<br />

ßíà ïîòýìú¸ñ<br />

Ïî÷èíêàëýí íèìûç Êîñîé<br />

ãóðò áîðäûñü êûëäýìûí.<br />

Êîñîé ãóðòûí óëžñü<br />

Ïðîêîïèé Ëåáåäåâ óçûðãåñ<br />

àäÿìèîñ ïќëûñü âûëýì,<br />

ìóø âîðäýì. Îäžã íóíàëý<br />

ñîëû Êîñîéûí œîñêûò<br />

ïîòûíû êóòñêåì. Àðòý áûçèñü<br />

Áóãðûø øóðëýí âûëëàïàëàñüòûç<br />

êûð èíòûëû<br />

ñèíìàñüêåì. Îò÷û ñåìüÿåíûç<br />

óëûíû âûæåì. Ñüќðàç<br />

ìûíûíû ìûëêûä êàðèñü¸ñ<br />

òðîñ âûëžëëÿì êå íî, Ïðîêîïèé<br />

âàíüçýñ êóòûìòý: óæåç<br />

ÿðàòžñü¸ññý ãèíý áàñüòýì.<br />

- Êîñîéïî÷èíêà ãóðòìû<br />

1924-òž àðûí êûëäýìûí, -<br />

øóý Ïðîêîïèé Ëåáåäåâëýí<br />

âíó÷êàåç Àííà Ìóõà÷åâà.<br />

- Ìóçúåì âèñúÿíû Ìîñêâàûñü<br />

çåìëåìåð íî âåòëýì.<br />

Îçüû òžíè øóð êóçÿ âûëü<br />

ãóðò êûëäýì, óëžÿçãåñ ïåñÿòàåëýí<br />

ìóø áàê÷àåç âàë.<br />

Áóãðûø øóðàìû âóêî ñûëý<br />

âàë. Àñ âàêûòàç òàò÷û<br />

óæàíû âåòëžçû àðòûñü Êîñîé,<br />

Áàæàí, Ïûòñàì, Øóïøàäè<br />

ãóðòú¸ñûí óëžñü¸ñ.<br />

Êîñîéïî÷èíêàÿìû êîðêàîñ<br />

ïóêòûëýìûí óðàìëýí<br />

îäžã ïàëàç ãèíý - øóíäûëû<br />

ìûøëàñÿíü. Îçüû ïåñÿòàéìû,<br />

êîðêàñüòûç ïîòàòýê,<br />

ïå, ìóøú¸ññý ýñêåðûëýì.<br />

Íûðûñü-âàëûñü ãóðòûí<br />

11 êîðêà âàë. Ñî âàêûòý<br />

óëûíû âûæåìú¸ñ ÷èíüûåí<br />

ëûäúÿìîí ãèíý êûëåìûí<br />

íà: 1934-òž àðûí<br />

âîðäñêåì Êèðèëë Àëåêñååâè÷<br />

Ãàãàðèí 1956-òž<br />

àðûí âåíãåð âîññòàíèåç<br />

áóéãàòîíý ïûðèñüêåìûí.<br />

Àíàñòàñèÿ Äåíèñîâíà Êóçíåöîâàëû<br />

òóý ñžçüûë 92<br />

àðåñ òûðìîç, òàò÷û áûçåìûí<br />

Áàæàí ãóðòûñü. Ìóêåò<br />

íûëêûøíîîñ 1938-òž<br />

àðûí âîðäžñüêåìûí: Çèíàèäà<br />

Èâàíîâíà Ëåáåäåâà Áèãðàëàñü<br />

áûçåìûí, Çèíàèäà<br />

Êîíñòàíòèíîâíà Áàãèøåâà<br />

- Ïûòñàìûñü, Òàòüÿíà Àíäðååâíà<br />

Ãàãàðèíà - Àëãàí-<br />

÷à-Ýãðàûñü.<br />

Òóñïóêòžç Âàëåíòèíà ÅÌÅËÜßÍÎÂÀ<br />

Êîñîéïî÷èíêà êûëäžç 1924-òž<br />

àðûí.<br />

Âûëü Ìîëîä¸æíîé óðàì.<br />

Ã.<br />

Ë. Ëåáåäåâà óæå âåëîñèïåäýí<br />

âåòëý.<br />

- Òàòûí ìîí 37-òž àðçý<br />

óëžñüêî íè, - øóý Çèíàèäà<br />

Áàãèøåâà, - Ãóðòìû âåñÿê<br />

ïè÷è, øóëäûð íî øûïûò<br />

âàë. Îã-îãåíûìû îäžã<br />

ïîë íî êåðåòýììû ќâќë.<br />

Êèí êå äîðû êóíîîñ ëûêòî<br />

êå, áûäýñ ãóðòýí þìøàñüêîìû.<br />

Áåí, àðëûä àñëýñüòûç<br />

áàñüòý, âàíüìîí äûðìû<br />

íî ќæûòãåñ êûëåìûí,<br />

ëýñÿ: þðò êîòûðûí áåðãàíî,<br />

âíóêú¸ñòû ÷àêëàíî, ÷èïûêóðåãú¸ñòû<br />

ñþäîíî. Íî îãîãìûëýñü<br />

òàçàëûêìåñ ýñêåðûíû<br />

âåòëûíû òûðøèñüêîìû.<br />

Ìóçúåìçýñ ëþêå<br />

Ìîñêâà<br />

Áàæàíûñü Êîñîé ãóðòý<br />

ñþðåñ óðàì øîðòž îðò÷å<br />

âàë, áќðûñüãåñ šóòýì ñþðåñ<br />

ëýñüòžçû - áàê÷à áåðòžçû.<br />

Ëåáåä¸âêà ãóðò 70 àð ïàëà<br />

îäžã êàäü âîçèñüêèç - 11 êîðêà.<br />

Ñàäîâîé óðàìûí 8 êîðêàí<br />

óëžñåç âàíü àé. Ìîëîä¸æíîé<br />

óðàìûí âûëü þðòú¸ñ ïóêòûëî.<br />

Îçüû àëè ãóðòûí 19<br />

êîðêàí 54 óëžñåç ëóèç íè,<br />

ñî ïќëûñü 10-ýç - øêîëàå íî<br />

íûëïè ñàäý âåòëžñü¸ñ.<br />

- Šóòýì ñþðåñ ëýñüòýìçûëû<br />

âàíüìû øóìïîòžìû,<br />

- âåðà Ïðîêîïèé Ëåáåäåâëýí<br />

ïðàâíóêåç Þðèé Ëåáåäåâ.<br />

- Ãóðò óðàìòžìû òóçîí<br />

ïóðœûòûñà âåòëžñü ìàøèíàîñ<br />

ќæûòãåñ êûëèçû,<br />

íîø ìóêåò ëàñÿíü, ìèëåìëû<br />

ìќçìûòãåñ ëóèç: ñîëàíü-òàëàíü<br />

âåòëžñü¸ñòû<br />

óì àäœèñüêå íè. Âûëü êîðêà<br />

ïóêòžñü¸ñ ïќëûñü ìè<br />

íûðûñåòžîñûç ëóèñüêîìû.<br />

Ñþðåñ ñüќðû ïóêòžñüêûíû<br />

ќì äžñüòý, ìóçúåì âèñúÿí<br />

ïîííà òðîñ äîêóìåíòú¸ñ<br />

áè÷àíî øóûñà. Ìà, ñîáåðå,<br />

îòûí âóýç íî, òûëýç íî ќé<br />

âàë, êûøêàòñêèìû, âќçàìû<br />

ïóêòžñüêèñü¸ñ óç ëóý øóûñà.<br />

Ëþäìèëà íî Þðèé Ëåáåäåâú¸ñ<br />

áàê÷à ïóìàçû,<br />

šóòýì ñþðåñëû ìàòýãåñ,<br />

êîðêà ïóêòžçû. Êќíÿ<br />

êå àð îðò÷ûñà, ñþðåñ ñüќðû<br />

ïóêòžñüêûíû ìóçúåì âèñúÿçû<br />

èê. Òàáåðå îòûí íî ïàë<br />

óðàì êûëäýìûí. Ïî÷èíêàîñ<br />

ñÿíà, Êîñîé ãóðòûí óëžñü¸ñ<br />

íî îò÷û ïóêòžñüêî.<br />

- Êîëõîç áóñûîñ ëóûñàëçû<br />

êå, ïóêòžñüêîí óæ<br />

šîããåñ ðàäúÿñüêûñàë, äûð,<br />

íîø ìèëÿì ìóçúåììû Óðîìûñü<br />

îïûòíî-ïðîèçâîäñòâåííîé<br />

õîçÿéñòâîå ïûðå.<br />

Ñîèí èê âàíü äîêóìåíòú¸ñ<br />

Ìîñêâà ïûð ëýñüòžñüêî, -<br />

âåðà ãóðòûñü ñòàðîñòà, åãèò<br />

äåïóòàò Ñåðãåé Êóçüìèí.<br />

- Âûëü óðàì êûëäýìåí,<br />

ãóðòìû âûëüûñü âîðäñêèç<br />

êàäü. Óðàìú¸ñûí òûë šóà,<br />

êîðêàîñû âó ïûðòýìûí, 7<br />

àð òàëýñü àçüëî ãàç êûñêèçû.<br />

Ãàçýí óëîíýç àäœîìû<br />

øóûñà, íîêó ќì ìàëïàëëÿëý.<br />

Òàáåðå óëîíìû âûæûêûëûí<br />

êàäü.<br />

Ãóðòîîñ, îã-îãçûëû þðòòžñüêûñà,<br />

êåíåøûñà, óëî.<br />

Òàòûí íîêó âûëûìòý ëàâêàçû,<br />

êëóáçû, øêîëàçû. Âàçåíãåñ<br />

ïîê÷èãåñ ïèíàëú¸ñ Áàæàíûñü<br />

íà÷àëüíîé øêîëàûí<br />

äûøåòñêèçû, íîø ñîáåðå<br />

- Ó÷à ÷åðêîãóðòûí. Áóñûåòž<br />

øîíåð ñþðåññû 5 èñüêåì<br />

ïàëà ëþêàñüêûëýì. Òàáåðå,<br />

ïå, íûëïèîñòû øêîëà àâòîáóñýí<br />

íóëëî.<br />

- Øêîëà àâòîáóñëû ëóûñà,<br />

3 àð òàëýñü àçüëî Áàæàíûñü<br />

Êîñîå íóèñü ñþðåñìåñ<br />

âûëüäžçû-òóïàòúÿçû,<br />

- øóý ãóðò ñòàðîñòà. - Àçüâûëýç<br />

ñþðåñìû ïëèòàîñëýñü<br />

âàë, íîø òàçý ùåáåíåí ïåñîêåí<br />

øîáûðòžçû. Æàëÿñà<br />

âåðàíî, ñîèí âàë÷å ñþðåñìû<br />

óðîäìèç: ùåáåíü ãîðä<br />

ñþé ïóøêû âûéèç. Ìàÿëœåì<br />

ñþðåñòž çîð-êîò äûðúÿ âåòëûíû<br />

øóðäûò.<br />

Ñþðåñ ëýñüòžñü¸ñëýñü<br />

áåðâûëçýñ òóïàòûíû êóðûñà,<br />

ãóðòîîñ ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèå<br />

âàçèñüêûëžçû. Ïàéäàåç<br />

ќâќëûñü Óäìóðòèëýí<br />

Òќðîåçëýñü óæçý áûäýñúÿñüëû,<br />

þðòòýò êóðûñà, ãîæòýò<br />

ûñòžçû - ïîêà øûïûò.<br />

Íóíàëëû áûäý -<br />

êåíåø<br />

Àçüâûëýç ñþðåñìû ïëèòàîñëýñü<br />

âàë, íîø òàçý ùåáåíåí ïåñîêåí<br />

øîáûðòžçû. Æàëÿñà âåðàíî,<br />

ñîèí âàë÷å ñþðåñìû óðîäìèç<br />

Ïî÷èíêàûí óëžñü¸ñ<br />

Ÿóêíàëû áûäý ãóðò ïóìàçû<br />

êåíåø îðò÷ûòî. Ïóäîçýñ<br />

ïàñòóõå êåëÿí ñÿìåíûçû<br />

ñþëìàñüêûòžñü óæïóìú-<br />

¸ñ ñÿðûñü âåðàñüêî. Ïóäî óëë¸çû<br />

2 ãóðòëû (ïî÷èíêà íî<br />

Êîñîé) îäžã, ïàñòóõàëî ÷åðîäýí.<br />

Ãóðò ïè÷è êå íî, ñêàëú-<br />

¸ññû 22, ëà÷àê íà ûæ íî êå÷<br />

âîðäžñü¸ññû. 2 ñêàë âîðäî<br />

Ëþäìèëà íî Þðèé Ëåáåäåâú¸ñ.<br />

Ñîîñëýí äîðàçû ñêàë<br />

êûñêîí àïïàðàòñû íî âàíü.<br />

- Îã 3 àð òàëýñü àçüëî 3<br />

ñêàë âîðäžìû, àëè 2, óæåç<br />

êèûí áûäýñòûíû ñåêûò øóûñà,<br />

äîðàìû íî àïïàðàò<br />

áàñüòžìû, - øóý Ëþäìèëà<br />

Ô¸äîðîâíà. - Àðòûñü ãóðòú¸ñûí<br />

óëžñü¸ñ íî ñêàëú-<br />

¸ññýñ îçüû êûñêî íè. À÷èì<br />

ìîí ôåðìàûí äîÿðêà ëóûñà<br />

óæàñüêî áåðå, äîðûñü âàçü<br />

êîøêîíî, áåð áåðòîíî.<br />

Êîñîé íî ïî÷èíêà ãóðòú¸ñ<br />

âèñêûí Óðîìûñü îïûòíî-ïðîèçâîäñòâåííîé<br />

õîçÿéñòâîëýí<br />

ãèäýç âàíü. Âàçåíãåñ îòûí<br />

ïó ãèäú¸ñ âàë, 1980-òž àðú-<br />

¸ñû 200 éûðëû ÷àêëàì ãèä<br />

ïóêòžçû, 80 ïàëà êóíÿíú¸ññû<br />

âàíü. Òà âèå îòûí 15 ïàëà<br />

óæàñåç. Êîñîéïî÷èíêàûñü<br />

íî 3 ìóðò îò÷û ñêàë êûñêûíû<br />

âåòëý. Áåðëî äûðå ïќðòýì<br />

âåðàñüêîíú¸ñ âåòëî, ãèäýç,<br />

ïå, ïûòñàëîçû. Êîñîéïî÷èíêàîñ<br />

êóàëåêòýìûí, ôåðìàåç<br />

áûäòžçû êå, ãóðòëýí øóëäûðåç<br />

áûðîç, øóî.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÀÐÚ¨Ñ ÍÎ ÀÄßÌÈÎÑ<br />

19<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

ÀÄŒÅÌ ÊÀÐÛÌÎÍ<br />

Êóèíü ïîëýñ âåòåðàí<br />

Àíãåëèíà ÑÍÈÃÈШÂÀ<br />

Ñüќëòà ¸ðîñûñü Þìãà<br />

ãóðòûñü Ñåì¸í Ïåòðîâè÷<br />

Áåê÷óðèí - óæûñü<br />

íî îæûñü âåòåðàí,<br />

¸ðîñëýí äàíî âåòåðàíýç,<br />

êûëåì àð ïóìûí<br />

90 àðåññý òûðìûòžç.<br />

Áûäœûì îæûí òóøìîíýç<br />

æóãûíû ќç êûëäû êå<br />

íî - àðëûäûçúÿ ïè÷èåãåñ<br />

êûëèç - âîðìîíýç ñî àñ ñÿìåíûç<br />

ìàòýêòûòžç: ÷óãóí<br />

ñþðåñ ëýñüòžç, Èæ çàâîäûí<br />

óæàç.<br />

Ñ. Áåê÷óðèí ïè÷èûñåí<br />

àíàé-àòàéòýê êûëèç, ñîå<br />

áóäýòžçû ãóðòûñüòûçû Óðàçàåâú¸ñ.<br />

Ïîê÷èîñëû øêîëàçû<br />

Þìãàëàí èê âàë, äûøåòñêèç<br />

óìîé, 4-òž êëàññý<br />

ïîõâàëüíîé ãðàìîòàåí éûëïóìúÿç.<br />

Ñî âàêûòý íûëïèîñëû<br />

îäíî èê 4 êëàññýç êå<br />

íî éûëïóìúÿíî âàë, àçüëàíÿç<br />

êóæìûñü äûøåòñêûíû<br />

íîêèíý ќç êîñûëý. Áåðëî<br />

øóèçû: âàíüìûçëû 7<br />

êëàññýç éûëïóìúÿíî. Óëüìîëüûñü<br />

äûøåòžñü Åëèçàâåòà<br />

Ñòåïàíîâíà Ëèñèöûíà,<br />

êîðêàñü êîðêà âåòëûñà,<br />

àíàé-àòàé¸ñòû ïèíàëú¸ññýñ<br />

äûøåòñêûíû ëýçüûíû êóðèç.<br />

Þìãàëàñü Óëüìîëå îã<br />

10 êóçÿ ìûížëëÿì. Ïàðòà<br />

ñüќðû åæ íûëïèîñûí âàë-<br />

÷å áûçüûíû âóýì íûëàøú-<br />

¸ñ íî ïóêñèëëÿì. Óëüìîëå<br />

øîíåðàê îã 10 èñüêåìå ïûäûí<br />

âåòëžçû, øóíûò äûðúÿ<br />

äîðàçû áåðòûëžçû. Áåð<br />

ñžçüûë íî òîëàëòý ïàòåðûí<br />

óëžçû. Íîø 6-òž êëàññûí<br />

äûøåòñêûêóçû, êûøêûò<br />

èâîð ÷óçúÿñüêèç - âîéíà!<br />

Ñüќëòà ¸ðîñûñü Þìãà ãóðòûñü<br />

Ñ. Áåê÷óðèí åãèò äûðúÿç.<br />

Þìãàëàñü êîòüêóä ñåìüÿûñü<br />

áûäý âóýì ïèîñú¸ñ òóøìîíýç<br />

æóãûíû êîøêèçû. Êèí îæ<br />

ëóäý ќç ñþðû, çàâîäú¸ñû, íþëýñêû<br />

óæàíû ìûížçû. Ñåìè<br />

íî, 7-òž êëàññý éûëïóìúÿñà,<br />

ãóðòûñüòûçû «Ìóø» êîëõîçý<br />

èíòûÿñüêèç. Ìóêåò ïèÿøú¸ñûí<br />

âàë÷å òóëûñ ãûðèçû,<br />

íûëàøú¸ñ óñûÿçû, êûøíîìóðòú¸ñ<br />

êèçèçû-àðàçû. Ëóäûí<br />

áóäýòýì íÿíüçû ôðîíòý<br />

êîøêûëžç, àñüñýîñ ñüќäïîòýí<br />

ñóðàëòýì íÿíü ñèûëžçû. Òîëàëòýçý<br />

áûäý âóûìòý ïèÿøåç<br />

íþëýñ äàñÿíû Âàâîæ ¸ðîñûñü<br />

Êàêìîæå ûñòžçû. Êèûí ïîãûðòýì,<br />

âàíäûëýì êîðú¸ñòû<br />

çàâîäú¸ñòû ýñòûíû âîðòòžçû.<br />

Áåðëî Ñåíÿ Áåê÷óðèí ïûðèñüêèç<br />

íà Óâà-Êèëüìåçü ÷óãóí<br />

ñþðåñ ëýñüòîíý, ñî 75 èñüêåì<br />

êûñòžñüêèç. 1944-òž àðûí, òîëàëòý,<br />

âîåíêîìàòûñü ïîâåñòêà<br />

âóèç.<br />

- Ìèëåìûç, îã 20 àäÿìèåç,<br />

Èæåâñêå íóèçû, - òîäàç âàå<br />

Ñ. Áåê÷óðèí. - Âóòòžçû çàâîäý,<br />

îäžãàç êàáèíåòý ïûòñàçû.<br />

Ìåäàì ïåãœå øóûñà, ÷àêëàñü<br />

ïóêòžçû. Âîåíêîì âàëýêòžç:<br />

ïûŸàë êèÿäû óä áàñüòý íè,<br />

âîéíà éûëïóìúÿñüêå, îæãàð-<br />

÷èîñ êóëý ќâќë íè, óæàñü¸ñ<br />

êóëý. Џóêàçåÿç ìèëåìûç çàâîäûñü<br />

ïќðòýì öåõú¸ñû óæàíû<br />

èíòûÿçû. Ìîí òûðøè<br />

òќäüû êèðïè÷ ëýñüòîíúÿ öåõûí.<br />

Íóíàçå óæàé, šûòàçå<br />

ðàäèñòëû äûøåòñêè, Ìîðçåëýñü<br />

àçáóêàçý òîäž.<br />

Äîðàì áåðòûíû 1952-òž<br />

àðûí ãèíý ëýçèçû. Ãóðòàì<br />

âóûñà, êûøíî âàéè òàòûí<br />

èê âîðäñêåì àäœåì êàðûìîí<br />

÷àãûð ñèíìî, òóæ åòžç íî<br />

øàïëû êûøíîìóðòýç Ìàðèÿ<br />

Ëåáåäåâàåç. Ñî êîëõîçûí<br />

áðèãàäèðûí óæà âàë ñîêó.<br />

Ìûíûì Ÿåêòžçû íþëýñêàñü<br />

ëóûíû. Îçüû Ñüќëòàëàí 3<br />

àð òýëü ìåðòòž. Ïèíàëú-<br />

¸ñìû âîðäñêèçû íî, êîëõîçàìû<br />

ó÷¸ò÷èêå èíòûÿñüêè,<br />

áåðëî êëàäîâùèêûí<br />

óæàé. Êîëõîçú¸ñòû îãàçåÿñà,<br />

«Ñåëòèíñêèé» ñîâõîç<br />

êûëäûòžçû, ñî ñîðòîâîé<br />

þ òûñü áóäýòîíýí âûðèç,<br />

Èæûñü ãóðò óäûñúÿ àêàäåìèëýí<br />

îïûòíîé õîçÿéñòâîåç<br />

âàë. Ìè äîðûñü êèäûñ áûäýñ<br />

Óäìóðòèå âќëìûëžç.<br />

Òûðøûñà, óæåç ÿðàòûñà,<br />

îã-îãåíûçû òóïàñà óëžçû<br />

Ñåì¸í Ïåòðîâè÷ íî Ìàðèÿ<br />

Àëåêñååâíà, 3 íûëïè<br />

áóäýòžçû. Àíàòîëèé Ñåì¸íîâè÷<br />

ïèåíûç óëý. Ñî áûäýñ<br />

óëîíçý òûðøèç ãóðòàçû.<br />

Âàëåíòèíà Ñåì¸íîâíà êåìà<br />

àðú¸ñ Ÿîæå «Óäìóðòèÿ» èçäàòåëüñòâîûí<br />

ðåäàêòîð âàë,<br />

Óäìóðòèëýí Êóí ïðåìèåçëýí<br />

ëàóðåàòýç ëóèç. Àííà Ñåì¸íîâíà<br />

áóõãàëòåðå äûøåòñêèç,<br />

óæàç Èæûñü òèïîãðàôèîñûí.<br />

Òàáåðå Ñåì¸í Ïåòðîâè÷ëýí<br />

êóçïàëûç êåìàëàñü<br />

ќâќë íè, íî äóíî àòàéçýñ<br />

óã âóíýòî íûëïèîñûç íî<br />

íóíûêàîñûç, óò¸ ñîå ïèåç íî<br />

Ëþáà êåíýç.<br />

ŒÅ× ÓÆ<br />

Ìèëÿì êóçüûììû<br />

Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûí<br />

óëý îæûñü íî<br />

óæûñü âåòåðàí Ìàðèÿ<br />

Êóçüìèíè÷íà Ô¸äîðîâà.<br />

Îçüû êûëäýì, êûøíîìóðòëýí<br />

àñëàç ïèíàëú¸ñûç<br />

ќâќë. Ñîèí<br />

èê ìè, íûëïè òâîð÷åñòâîÿ<br />

þðòý âåòëžñü¸ñ,<br />

äîðàç þðòòžñüêûíû<br />

âóûëžñüêîì.<br />

Ïàñêà àçüûí óëü÷àåòž<br />

âóêûðåì ëýñüòžì, òîë âûëòž<br />

ëþêàñüêåì ëûìûçý ïàçÿìû.<br />

Âîðìîí Íóíàë àçüûí àçáàðûñüòûç<br />

íî êîðêà êîòûðûñüòûç<br />

ñžçüûëûñåí êûëåì òóðûí-êóàðåç<br />

óòÿëòžìû, ìåøîêú¸ñû<br />

òûðûñà, îäžã èíòûå<br />

ëþêàìû. Áќðûñü ñîå<br />

æóã-æàã áè÷àñü ìàøèíà<br />

íóèç. Êîðêà êîòûðàç áåðãàêóìû,<br />

äîðàç ïî÷òà íóëëžñü<br />

âóèç - áàäœûì êîíâåðòýí<br />

ãîæòýò âàéèç. Âûëàç Ìîñêâàûñü<br />

Êðåìëüûñü øóûñà<br />

ãîæòýìûí âàë. Èâîðòîíýç<br />

äýìåí ëûäœèìû. Ñî Áûäœûì<br />

Âîðìîíýí œå÷êûëàí âàë,<br />

íîø óëàç Ðîññèûñü Ïðåçèäåíòëýí<br />

êèíþðòýìåç ïóêòýìûí.<br />

Íûëêûøíîëýí áàì<br />

âûëòžç ñèíâóîñûç áûëüûðàçû.<br />

Áќðûñü ñî ìàäèç Áûäœûì<br />

îæå ñþðåìåç ñÿðûñü. Ìàðèÿ<br />

Êóçüìèíè÷íà íåìåö êûëûñü<br />

áåðûêòžñü âûëýì.<br />

Øêîëàûí äûøåòñêîíçý<br />

âîéíà áåðå àçüëàíüòýì. Äàñ<br />

êëàññýç áûäòýìåç áåðå âûëž<br />

îáðàçîâàíèå áàñüòýì Ãëàçîâûñü<br />

ïåäèíñòèòóòûí. Áåðëî<br />

Ïè÷è Ïóðãàûñü 1-òž íîìåðî<br />

øêîëàûí íåìåö êûëûí<br />

äûøåòžñü ëóûñà óæàì. 1983-<br />

òž àðûí ñîëýí êèâàëòýìåç<br />

óëñûí øêîëàûñü íûëïèîñ<br />

êóíãîæ ñüќðûñü ïèíàëú¸ñûí<br />

êóñûï âîçüûíû êóòñêèëëÿì.<br />

ÊûŸå ãèíý êóíú¸ñûñü åãèòú-<br />

¸ñûí òîäìàòñêûëžëëÿìòý<br />

ñîîñ! Ìèëÿì êóðåììûÿ âåòå-<br />

Ïè÷è Ïóðãàûñü ïèíàëú¸ñ<br />

þðòòžñüêî âåòåðàíëû.<br />

ðàí íåìåö êûëûí âåðàñüêèç,<br />

91 àðåñàç íî âóíýòûìòý íà,<br />

íîø ìè òîëëî óðîêûí îðò-<br />

÷åìçý íî øóãåí òîäàìû âàéèñüêîì.<br />

Ãóæåì Ìàðèÿ Êóçüìèíè÷íàëû<br />

92 àðåñ òûðìîç. Àðëûäûç<br />

øîðû ó÷êûòýê, à÷èç ñè¸í<br />

ïќðàíû áûãàòý íà! Óæàììû<br />

áåðå ÷åñêûò âàðåííÿåí ÷àé<br />

þèìû. Êîøêîí àçÿìû òóñïóêòýì<br />

ëýñüòžìû.<br />

Ïè÷è Ïóðãà ÷åðêîãóðòûñü<br />

«Òûëãèçüû» êðóæîêå<br />

âåòëžñü¸ñ.<br />

ÑÞËÌÀÑÜÊÎÍ<br />

Êàïðåìîíòëû<br />

êîìïåíñàöèÿ<br />

Åëåíà ÐßÁÈÍÀ<br />

70-80 àðåñúåì îãåí<br />

óëžñü ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

êàïðåìîíòëû êîìïåíñàöèÿ<br />

áàñüòûíû áûãàòî.<br />

Ñî ñÿðûñü Óäìóðòèûñü<br />

âåòåðàíú¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

ñåìèíàðàç èâîðòžç<br />

êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ íî äåìîãðàôèÿ<br />

ïîëèòèêàÿ ìèíèñòðëýí<br />

âîøòžñåç Åëåíà Ñàëàìàòîâà.<br />

Òà çàêîí øàåðàìû êûëåì<br />

àðûí êóòýìûí âàë, íîø<br />

óëîíý ïûŸà òóýûñåí. 70-80<br />

àðåñúåì îãåí óëžñü ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

ÿêå óæàñüòýì ïåíñèîíåðú¸ñëýí<br />

ñåìüÿçû êàïðåìîíòëû<br />

50 ïðîöåíò êîìïåíñàöèÿ<br />

áàñüòûíû áûãàòî.<br />

Ñî ïîííà îäíî èê çàÿâëåíèå<br />

ãîæòîíî. 100 ïðîöåíòúåì<br />

êîìïåíñàöèÿ ÷àêëàìûí<br />

80 àðåññýñ òûðìûòýì îãåí<br />

óëžñü ïåíñèîíåðú¸ñëû.<br />

Òóý ãèíý òðîñ êâàðòèðà¸<br />

êîðêàîñûí óëžñü 9 ñþðñ<br />

ïàëà îãåí óëžñü ïåíñèîíåðú-<br />

¸ñ áàñüòžçû íè òà êîìïåíñàöèåç.<br />

Âàíüçý-ќâќëçý øàåðàìû<br />

283 ñþðñ ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

ïќðòýì ëüãîòàîñ áàñüòî. Ñî<br />

ïîííà òóý øàåðàìû ÷àêëàìûí<br />

îã 3 ìèëëèàðä ìàíåò.<br />

Êîìïüþòåðåí<br />

ýøúÿñüêî<br />

Øàåðàìû ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

ïîííà óæàëî<br />

êîìïüþòåðåí âûðûíû<br />

äûøåòžñü êóðñú¸ñ.<br />

- Òà ïðîãðàììàåç ðàäúÿ<br />

ìèíèñòåðñòâîìû Ïåíñèîñúÿ<br />

ôîíäëýí êîíüäîíýíûç,<br />

- øóèç êàëûêåç óò¸í, ñåìüÿ<br />

íî äåìîãðàôèÿ ïîëèòèêàÿ<br />

ìèíèñòðëýí âîøòžñåç Åëåíà<br />

Ñàëàìàòîâà. - Êûëåì àðûí<br />

ñîÿ 404 ïåíñèîíåð äûøåòýìûí<br />

âàë. Òóý íî ÷àêëàñüêîì<br />

400 ìóðòý êîìïüþòåðåí<br />

ýøúÿñüêûòûíû.<br />

Ïðîãðàììàëýí óæåç àäñêûìîí:<br />

êåìàëàñü ќâќë òîäîí-âàëàíçýñ<br />

áóäýòýì ïåíñèîíåðú¸ñ<br />

ïќëûí êîìïüþòåðåç<br />

âàëàìúÿ âîæâûëúÿñüêîí îðò-<br />

÷èç. Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå Ðîññèëýí<br />

âàíü óëîñú¸ñûñüòûç àäÿìèîñ<br />

ëþêàñüêûëžçû. Èæûñü<br />

íî 2 ïåíñèîíåðú¸ñ âåòëžçû:<br />

Âëàäèìèð Áàëîáàíîâ íî Ëþáîâü<br />

Êîïûñîâà. Íûëêûøíîîñ<br />

ïќëûí Ë. Êîïûñîâà 9-òž<br />

èíòû áàñüòžç. Íîø îãúÿ çà-<br />

÷¸òûí 86 óëîñú¸ñûñü ìќéûîñ<br />

ïќëûí àñüìåëýíú¸ñ 36-òž<br />

èíòûå ïîòžçû.


20<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ÏÎÂÅÑÒÜ<br />

Ãàáè Ëàä¸ê<br />

ϸòð Êóáàøåâ<br />

...Áåðëî íóíàëú¸ñû ôåðìàûñü<br />

íûëú¸ñëýí âàíü âåðàñüêîíçû<br />

âûëü çîîòåõíèê<br />

ñÿðûñü ãèíý ëóèç. Ñîîñëû<br />

âàíüìûç êåëüøåì: óæàíû<br />

âàëýêòýìåç íî, ïûð ñåðåì<br />

áàìúåì óëžñü ûìíûðûç íî,<br />

ëûäœåì êíèãàîñ ñÿðûñü âåðàñüêåìåç<br />

íî, ñîëû ãèíý òóïàñü<br />

ëàïåã ìóãîðûç íî. Ñèí<br />

àçüûí ×óðàéãóðòûñü ñàìîé<br />

ñžëû ïèÿø ëóèç ëûêòýì<br />

àäÿìè. Óíîåç åãèò íûëú¸ñ<br />

ñèíéûëòûíû âóèëëÿì èíè<br />

ñîå, òóæãåñ íî ìќéû êûøíîìóðòú¸ñ<br />

ñþëýìçýñ ÷èãî,<br />

ëýñÿ. Ñîèç âàëàìîí: ñûŸå<br />

ñž¸-äàíî ýìåñïè êàïêà àçÿçû<br />

êîæèñü ñþðåñýç ќé ñàïòàñàë<br />

óê!<br />

Ôåðìàûñü íûëú¸ñ<br />

ïќëûñü íûðûñü èê çîîòåõíèêëû<br />

ñèíìàñüêèç âîñòýì Îëÿ.<br />

Ëóøêåìãåñ êå íî âûðå, Ëàä¸ê<br />

ñîëýñü ìûëêûäçý ñîêó èê<br />

âàëàç. Çîîòåõíèêåí Ÿåìãåñ<br />

ïóìèñüêûëîí ïîííà ïќðòýì<br />

ìóãú¸ñ óò÷à: ÿ ñîçý óã òîäû<br />

êûçüû ëýñüòûíû - çîîòåõíèêåç<br />

ќòå, ÿ òàèç âàëàíòýì - çîîòåõíèêåç<br />

âàëýêòûíû êóðå.<br />

Ëàä¸ê îãïîë øîíåðàê âåðàç:<br />

- Òîí, Îëÿ, êîòûðúÿñüêûñà<br />

ýí óëû. Ñèíìàñüêèä<br />

áåðå, øîíåðàê âåðà. Ìàëû<br />

àñòý ïîðîìûòûñà âîçèñüêîä?<br />

ßðàòîí ìûëêûäýç øîíåðàê<br />

âåðàíî. Ìè, ïèîñú¸ñ,<br />

ñûŸååñü âåäü: àäœèñüêîìû êå<br />

íûëú¸ñëýñü øîðàìû ìóêåò<br />

ñèíìûí ó÷êåìçýñ, áûðéèñüêûíû<br />

êóòñêèñüêîì. Òàíè,<br />

øóîì, òàèç óìîé íûë êàäü,<br />

íîø ñîèç ýøøî íî óìîéãåñ...<br />

Îçüû òžíè, Îëÿ. ßðàòîí - ñî<br />

øóäîí ќâќë, ñÿñüêà íî ќâќë,<br />

ñÿñüêàëýí äàóðåç âàê÷è -<br />

šóæàç, îãøàï àñëàç ÷åáåðåíûç<br />

êèëüòûðúÿñüêèç íî<br />

áåçäžç. ßðàòîí áåçäîíýç óã<br />

òîäû, òûëšó êàäü ïóðîìûñà<br />

óëý... Êóæìîãåñ êóòñêîíî<br />

ñî óæïóì áîðäû, Îëÿ, ãèæûñü-ïèíüûñü,<br />

ìóêåò íûëú-<br />

¸ñ øîê÷ûíû íî ìåäàì âóý.<br />

Òàíè ìîíý èê áàñüòîì...<br />

- Ñûë àé, Ëàä¸ê, -<br />

äóãäûòžç Îëÿ. - Êûòûñü áåí<br />

òîí ÿðàòîí ñÿðûñü ñûŸå ÷åáåðåñü<br />

êûëú¸ñ òîäžñüêîä?<br />

- Âûëàä âóèç êå, òîäîä...<br />

- Çýìçý íî, ïèîñ òóæ<br />

áûðéèñüêèñåñü-à, Ëàäè?<br />

Íîø êûŸå ñî ÿðàòîí ëóîç,<br />

áûðéèñüêûñà êå óëžä?.. Êèíëýñü<br />

êå êûëýìäý âåðàñüêîä,<br />

äûð...<br />

Îëÿ âîçèñüêûíû âûðèç<br />

êå íî, ÿðàòîí ñîå âîðìèç.<br />

Áåðëî äûðå ñî à÷èç íî<br />

øќäûíû êóòñêèç ñÿìûçëýñü<br />

âîøòžñüêåìçý: ÷ûðìûòãåñ<br />

ëóèç, ñþëìîãåñ óæàíû íî<br />

êóòñêèç. Òûðøåìåç ïîííà çîîòåõíèê<br />

ñîå ýøú¸ñûç àçüûí<br />

îëîêќíÿ ïîë óøúÿç èíè.<br />

Òóñïóêòžç Àëåêñàíäð ÃÎÐÁÓÍÎÂ<br />

Ãàáè Ëàä¸ê ïóìåí<br />

øќäžñüêûíû êóòñêèç: äîÿðêàîñ<br />

êóñïûí îã-îãçûëýñü<br />

ëóøêåìåí âîæìàñüêîí ïóðîìå.<br />

Óæàëî óìîé, âàíü êîñýìåç<br />

äûðàç áûäýñúÿëî, íîø<br />

áåðëî äûðå ìàëû êå îã-îãçû<br />

øîðû ó÷êûíû êûøêàëî<br />

êàäü.<br />

Íûëú¸ñëýí êóñûïñû<br />

ñќðèñüêåìåí, Ëàä¸êëýí<br />

íî ìûëêûäûç êóàøêàç.<br />

Áåí ñî âàëà óê, êóäïàëàñü<br />

ïåëüòûíû êóòñêèç êåçüûò,<br />

ñžÿòžñü òќë. Âàíüçý<br />

ñîå àñ ñüќðàç âàéèç ïðàêòèêàíò.<br />

Ñîëýñü ñÿìçý Ëàä¸ê<br />

œå÷ âàëàç èíè. Âàíüìûíûç<br />

ñî ëÿêûò âåðàñüêûíû áûãàòîç,<br />

íîêèíëýñü íî ñþëýìçý<br />

âќñü óç êàðû, íîø øóãå-ëåêå<br />

âóûêóä þðòòýò êóðèä<br />

êå, òîäìàìòý óëý àíàëñêîç.<br />

ÑûŸå ñÿìûç òóæãåñ èê<br />

øќäžñüêûíû êóòñêèç òà íóíàëú¸ñû,<br />

íûëú¸ñ êóñïûí<br />

âîæìàñüêîí ïóðîìåì áåðå.<br />

Ëàä¸ê óêàòà èê Ãðàíÿ ïîííà<br />

ñþëìàñüêå. Ñî íî óãîñü<br />

òà Ÿîøàòñêîíý ïûðèñüêûíû<br />

êóòñêèç êàäü ïîòý Ëàä¸êëû.<br />

Âåðàñüêû âûëýì àñýíûç òà<br />

ïóìûñåí, íî... ìà áîðäûñåí<br />

áåí êóòñêîä?<br />

* * *<br />

Íóíàëú¸ñ àçüëàíü<br />

äûðòî. Òàíè ×óðàéãóðò<br />

âàäüñûòž Ÿåìãåñ þìøàëî<br />

íè ïóðûñÿëýñ-ñüќä ïèëåìú-<br />

¸ñ. Ñžÿëýñ òќë ñîîñòû óëëÿíû<br />

âûðå êå íî, ñåêûò ìóãîðçýñ<br />

âîðìûòýê, ëýñÿ, ïèëåìú-<br />

¸ñ óëý íî óëý ëýçèñüêî. Ìàòý<br />

âóý ñžçüûë.<br />

Íûëú¸ñ ôåðìàåç òîëëû<br />

äàñÿëî: èíòûåí-èíòûåí<br />

òóéûëî, ãèä êîòûðåç ÷ûëêûòàòî.<br />

Îãïîë, óæçû áûðåì<br />

áåðå, ñîîñ ãîðä ñýðåãàçû ëþêàñüêèçû.<br />

Ñàìîé âîñòýìåç,<br />

Îëÿ, Ÿûæåêòýì ûìíûðçý<br />

âàòûñàãåñ, ýøú¸ñûçëû êàéãóçý<br />

âåðàíî êàðèñüêèç:<br />

- Ìà êàðûíû èê ïàéìèñüêî,<br />

íûëú¸ñ. Àñüìåëýí<br />

çîîòåõíèêìû ÷ûëêàê<br />

ïóìœûòžç èíè: ÿðàòžñüêî<br />

íî ÿðàòžñüêî øóý. Óããåñ<br />

îñêèñüêû ìîí ñîëû. Êèûñü<br />

âîëüò÷èñü ÷îðûã êàäü<br />

âîçå àññý. Šûò ïóìèñüêîí<br />

ñÿðûñü âåðàñüêèñüêîì íî,<br />

êîòüêó áåðå êûëüûñà ëûêòý.<br />

Êûòžÿç íèììå íî ñóðà...<br />

Íûëú¸ñ îã-îãçû øîðû<br />

ó÷êèçû íî, ìà øóûíû òîäûòýê,<br />

îãøàï ÷àë-÷àë óëžçû.<br />

Ìàíè éûðûç êóðåí íî êќòûç<br />

šîæåí ûìäóðçý êóðò÷èç.<br />

Ñîáåðå äûðåêúÿñü êóàðàåí<br />

êàëëåí ãèíý þàç:<br />

- Îëè, ìóñîå, òîí... òîí<br />

çýìçý âåðàñüêîä-à?.. Áåí<br />

ìà óëîí òà òàŸå, íûëú-<br />

¸ñ?! Ìûíûì íî ñûŸå êûëú-<br />

¸ñ èê âåðàç âàë óê ñî... Íîø<br />

ìîí... îñêè! - Ìàíè âèêûøúÿíû<br />

êóòñêèç íî, áàìòžç<br />

áàäœûìåñü øàïûêú¸ñ âàñüêèçû.<br />

Šîãåí ãîðä ñýðåã<br />

ïóðœûòýì äóðèí÷è êàðëû<br />

êåëüøûíû êóòñêèç. Øóã<br />

âàëàíû, êèí ìà ñÿðûñü âåðàñüêå.<br />

Ìàíè çîîòåõíèêåí<br />

Ÿîø âåòëýì äûðú¸ññý æàëÿ<br />

íî àññý à÷èç òûøêàñüêå,<br />

Îëÿ àñëàç íîäòýìåçëû ïàéìå...<br />

Ãîðä ñýðåãå çîîòåõíèê íî<br />

Ëàä¸ê ïûðèçû. Íûðûñü-âàëûñü<br />

ñîîñ ќç âàëàëý, ìà ëóý<br />

òàòûí: âàíüìûç êóàøåòî, âåðàñüêî,<br />

âèêûøúÿñåç íî âàíü...<br />

Ïûðåìú¸ñòû íûðûñü èê<br />

ñèíéûëòžç Ãðàíÿ. Çîîòåõíèê<br />

äîðû ëûêòžç íî éûðûñåíûç<br />

ïûäîçÿç ó÷êèç ñîå:<br />

- Èñüêå, àñëýñüòûä ñþëýìäý<br />

íûëú¸ñëû ëþêåòýí-ëþêåòýí<br />

êóçüìàñà<br />

âåòëžñüêîä?!<br />

- ×åáåðåñü êûëú¸ñûí<br />

âќÿñà! - áóäýòžç Îëÿ.<br />

Çîîòåõíèê ìàð êå íî âåðàíû<br />

âûðå âàë íî íåáûò<br />

ïàëüïîòûñà ãèíý âóèç, âèòüûìòý<br />

øîðûñü Ãðàíÿ ñîå,<br />

ñèëüñüќðòžç êóòûñà, ќñ<br />

ñüќðû äîíãûñà ëýçèç. Ñîáåðå<br />

Ëàä¸êåç êóíóëòûñà šќê<br />

ñüќðû ïóêòžç íî ñî øîðû ÷àãûð<br />

ñèíú¸ñûíûç ïàëüïîòžç.<br />

* * *<br />

Џóêàçåÿç ïðàêòèêàíò<br />

ôåðìàå ќç íè âîçüìàòñêû.<br />

Ëàä¸ê, øóìïîòýìçý âàòûòýê,<br />

íûëú¸ñëû èâîðòžç:<br />

- Êåìà âèòåì çîîòåõíèêòû<br />

êîøêèç. Ìóêåò ãóðòý êóðèñüêåì.<br />

«×óðàéãóðò íûëú-<br />

¸ñ éќíòýìåñü èê âûëýì»<br />

øóèç, ìîíýí ëþêèñüêûêóç.<br />

- Ìåä òîäîçû áåí ìóêåòú-<br />

¸ñûç íî ñüќð ïèîñ, - îã-îãçû<br />

øîðû äàíúÿñüêûñà êàäü ó÷êèçû<br />

ñîîñûç, - ×óðàéãóðò<br />

íûëú¸ñ àñüñýäû óëòžÿíû óç<br />

ñ¸òý!<br />

3<br />

Šîãåí Ãàáè Ëàä¸êëû<br />

×óðàéãóðòýíûç îãäûðëû<br />

ëþêèñüêîíî ëóèç: áåð<br />

ñžçüûë ñîå àðìèå áàñüòžçû.<br />

Ãóðòûñüòûç èâîðú¸ñûç Ãðàíÿëýí<br />

ãîæòýòú¸ñûç ïûð òîäûñà<br />

óëžç ñî. Îã-îãçûëû<br />

ìќçìåìçýñ âåðàëëÿçû, ïóìèñüêîí<br />

íóíàëçýñ ëûäúÿçû.<br />

Êûêñûëû èê òóæ êóçü<br />

êûñòžñüêèçû êàäü òà àðú¸ñ,<br />

íîø ìàëïàíî êå, íóíàëú¸ñ,<br />

îã-îãçýñ ë¸ãàí âûëûñü äûðòûñà,<br />

òîëýçü¸ñû ëþêàñüêî,<br />

òîëýçü¸ñ íîø, áèíÿñüêèñü<br />

áóãîð âûëëåì, àð áќðñüû<br />

àð êûëäûòî. Êќíÿ êå äûðëû<br />

×óðàéãóðòëýñü ëþêèñüêûëýì<br />

àäÿìè áåðûòñêå íî<br />

÷àáêèñüêå: êûòûñü òàò÷û<br />

òàìûíäà òîäìîòýì êàëûê<br />

ëþêàñüêåì?! Ñîáåðå ïàéìå:<br />

×óðàéãóðò íûëïèîñ îçüû<br />

šóæéèëëÿì óê!<br />

Ãàáè Ëàä¸êåí íî îçüû èê<br />

ëóèç. Áóäýìçý íî øќäûíû<br />

ќéëàñü ñîëýñü, íîø àëè<br />

òàíè, àðìèå âåòëûñà, áåðòîí<br />

äûðûç íî âóèç èíè. Áóø<br />

êèûí ќç, óñòî ñïåöèàëüíîñòü<br />

áàñüòûñà, áåðòžç - âîäèòåëå<br />

äûøåòžëëÿì. Êîëõîçëýí<br />

ïðåäñåäàòåëåç Âàñèëèé<br />

Ïåòðîâè÷ Ðóçàåâ òóæ<br />

øóìïîòûñà ïóìèòàç ñîëäàòýç.<br />

Êќíÿ êå íóíàë øóòýòñêåì<br />

áåðàç êîëõîçëýí ïðàâëåíèåç<br />

Ãàáè Ëàä¸êëû âûëü<br />

ãðóçîâîé ìàøèíà âèñúÿç.<br />

Íûë êóðàí<br />

Ãàáè Ëàä¸êëýí ïåðåñü<br />

íýíýåç òóðíàíû ïîòîíëýñü<br />

àçüëîãåñ, íûëïèîññý àñ êîòûðàç<br />

ëþêàñà, òàŸå êûëïóì<br />

ïîòòžç:<br />

- Ëàäèëýí àðëûäûç êûøíî<br />

áàñüòûíû âóýìûí. Äûðûç<br />

êå îðò÷å, àéû œàçåãëýí íî òûëû-áóðäýç<br />

øåðåêòý. Ïèìûëýñü<br />

êèñüìàì åìûø êàäü âàïóìçý<br />

ûøòûíû óã ÿðà. Áåçäýì<br />

áàñìà - áàñìà ќâќë... Ñîáåðå<br />

àñëàì íî âûëü êåíýí óëýìå<br />

ïîòý íè. Êèí òîäý, îëî, íûëïèçýñ<br />

íî óòüûíû êóæìû òûðìîç<br />

íà...<br />

Ëàäèëýí àíàåç íî àòàåç òà<br />

êûëú¸ñëû ïóìèò ќç ëóý, Ëàä¸ê<br />

íîø, Ÿûæåêòýì ûìíûðçý<br />

âàòûíû òûðøûñà, ïќñÿì êûìåññý<br />

Ÿóøûëžç.<br />

- Êèíýí áåí êûøíîÿòûíû<br />

ìàëïàñüêîä? - ñåðåìïûð íî<br />

äžñüòûòýêãåñ âàçèç ñî ïåðåñü<br />

íýíýåçëû. - Ìîí à÷èì ìûëêûäìå<br />

ќé âåðà íà êàäü óê?<br />

- Òîí ìîíý ñåðåì ýí êàð!<br />

- âîæåç ïîòžç ïåðåñüëýí. -<br />

Ãðàíÿëýí àíàåí-àòàåç ìûíàì<br />

ñþëýìúÿì...<br />

- Íîø ìûíàì? - ûìûç<br />

óñüòžñüêèç âàë Ëàä¸êëýí,<br />

íî þàñà ќç âóû, ïåðåñü íýíýåç<br />

ìóêåò óæ áîðäû êóòñêèç.<br />

Îäžãàç àðíÿíóíàëý Ãðàíÿîñ<br />

äîðû Ñûðúÿ ïî÷èíêàå<br />

íûë êóðàíû ìûížçû Ëàä¸êëýí<br />

êûðñèåç, Áàëòà÷ûñü<br />

Ÿóæêåíàêåç, ïåðåñü Îôíà÷åé<br />

íî âàìåí óðàìûñüòûçû Îðèíà<br />

òóêëÿ÷èçû. Íûë êóðàñü¸ñëû<br />

àçüâåòëžñå îäžã êûëûñü<br />

Ÿåêòýìûí âàë Ëàä¸êëýí ïåðåñü<br />

íýíýåç.<br />

Ïîòîí àçÿçû, ñþðåññû ìåä<br />

óäàëòîç øóûñà, Ëàä¸êëýí ïåðåñü<br />

íýíýåç âàíüçûëû âќéûí<br />

íÿíü ñ¸òžç. Òќð øîðû ïóêñüûñà<br />

ñèåìçû áåðå Ëàä¸êëýí<br />

êûðñèåç øóèç:<br />

- Êàïêà ñüќðû ïîòýì áåðå<br />

÷àêëàíî êèíýí ïóìèñüêåììåñ.<br />

Ëåê ñþëìî àäÿìè ìåäàì<br />

ñþðû âàë...<br />

Òûðî âåäðàîñûí áåðòžñü<br />

Ñåðãåé Àííàåç àäœûñà,<br />

âàíüçû êàï÷è ëóëœèçû.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

ÂÀÍÜÌÎÍ ÄÛÐÚß 2017-òž àð 29-òž èíâîæî 21<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

...Ãðàíÿëýí àíàåç ãèäêóàçÿçû<br />

ïðàçäíèê äûðúÿ<br />

êàäü âîøòžñüêûñà ïûðèñü<br />

÷óðàéãóðòú¸ñòû àäœèç íî,<br />

ñþëìûç øќäžñüêûñà, šќê<br />

âûëý ñóêûðè íÿíü ïîížç.<br />

- Œå÷ óëžñüêîäû-à? - ќñýç<br />

óñüòûñà, âàçèç Ëàä¸êëýí ïåðåñü<br />

íýíýåç. - Âîæäýñ ýí âàå<br />

òàìûíäà êóçÿ âåòëýìûñüòûìû.<br />

- Ìà, ìàëû âîæìû ïîòîç!<br />

- âèñúåò ñüќðûñü ïûðèñü¸ñ<br />

ïóìèòý ïîòžç Ãðàíÿëýí<br />

àíàåç íî óðäýñ œóñ âûëý ïóêñüûíû<br />

èíòû âîçüìàòžç.<br />

Êóíîîñ èíòûÿñüêèçû.<br />

Êîðêàí îãøàï ÷óñ ëóèç.<br />

- Êóç¸åä òàòûí ќâќë-à,<br />

ìàð-à? - þàç Ëàä¸êëýí êûðñèåç.<br />

- Òàìàê êûñêûíû ìûëêûäû<br />

âàë ìûíàì ñîèí.<br />

- Óéèí óæàñà áåðòžç íî<br />

÷óëàíý êќëûíû âûäžç âàë.<br />

Àëè èê ñàéêàòî ìîí ñîå, ýí<br />

ìќçìåëý... - Ãðàíÿëýí àíàåç<br />

êîðêàçå ïîòžç.<br />

- Òîí ìàð, þðè òàìàê êûñêûíû<br />

ëûêòžä-à, ìàð-à òàò-<br />

÷û?! Ìàð ìóëòýññý âåðàñüêèñüêîä?<br />

- ñèïûðòžç Ëàä¸êëýí<br />

ïåðåñü íýíýåç Ëàä¸êëýí<br />

êûðñèåç øîðû. - Ñîîñ<br />

êîðêàçû òàìàê óã êûñêî,<br />

àäœèñüêîä óê, êûŸå ÷ûëêûò.<br />

- Íûë êóðàí ðàäýç<br />

âóíýòžä øàò? - âàçèç ñîèç. -<br />

Ìûíýñüòûì Ÿåêòýì òàìàêìå<br />

áàñüòžç êå, òîä: íûëçý ñ¸òûíû<br />

ïóìèò ќâќë.<br />

- Ñþðåñìû óäàëòîíî<br />

êàäü, - âàçèç Îðèíà òóêëÿ-<br />

÷èçû. - Óòü àé, éќòûëûìòý<br />

ñóêûðè íÿíü âûëý šèìèìû.<br />

Šîãåí, ÷ûëê-÷ûëê<br />

äžñÿñüêûñà, Ãðàíÿëýí àòàåç<br />

êîðêà ïûðèç. Âàíüìûíûçû<br />

œå÷úÿñüêåìåç áåðå òќð øîðûñü<br />

œóñ âûëý ïóêñèç.<br />

- Òóðíàíû ïîòîí àçüûí<br />

âàíü ìàøèíàîñ äàñü ìåä ëóîçû<br />

øóûñà, óéèí íî óæàíî<br />

êàðèñüêèì, - ÷àëìåì<br />

êóíîîñûçëýí âåðàñüêèñüòýì<br />

ëóýìçûëû ïàéìûñàãåñ,<br />

âàçèç Ãðàíÿëýí àòàåç.<br />

- Àñüòýîñ òîäžñüêîäû, òóðûí<br />

òóý óäàëòýìûí, äûðûç<br />

äûðúÿ îêòûíû-êàëòûíû êå<br />

áûãàòžìû, òîëýç áóñüòûð<br />

ïîòîìû.<br />

- Áåí... - âàçèç Ëàä¸êëýí<br />

ïåðåñü íýíýåç. - Òóý ãóæåìåä<br />

þ-íÿíüëû íî, åìûøú-<br />

¸ñëû íî òóæ óäàëòžç. Áàê-<br />

÷àûñü êàðòîøêà íî ñûðúÿñà<br />

ïóêå... Àçüëî èê ïàéìèñüêî<br />

íè êûò÷û êàðûíû ñîìûíäà<br />

âàíüáóðåç. Ïóäî-æèâîòìû<br />

íî òðîñ èê ќâќë.<br />

- Áåí âåòûë áàñüòîìû<br />

øóûñà âåðàñüêèñüêîäû âàë<br />

êàäü óê òž? - þàíî êàðèñüêèç<br />

Ëàä¸êëýí êûðñèåç.<br />

- Îäžã êóòñêåìåí ãèíý<br />

âåòûëýç øåäüòûíû øóã óãî,<br />

- âàçèç ñîèç. - Éќëî âûæûçý<br />

óñüêûòýì ïîòý âûëýì.<br />

- Òžëÿä ñêàë âûæûäû<br />

óìîé øóûñà, òîäžñüêî<br />

ìîí, - âåðàñüêîíý ïûðèñüêèç<br />

ïåðåñü Îôíà÷åé, Ãðàíÿëýí<br />

àòàåç øîðû âàçèñüêûñà.<br />

- Âåòûëäýñ âóçàíû ìàëïàñüêîäû<br />

øóûñà, êûëžì.<br />

Øîíåð-à ñî, ќâќë-à?<br />

- Âåòûëìû áåí ìèëÿì<br />

âàíü íî... - àñ ïîííàç<br />

ïàëüïîòžç Ãðàíÿëýí àòàåç,<br />

- âóçàíû ќæûò ãèíý âàçü<br />

àëè øóûñà óëžñüêîìû êàäü,<br />

- ãóð êîòûðûí áåðãàñü êûøíîåç<br />

øîðû ó÷êèç ñî.<br />

- Îñòî, ñî âåòûëýëýñü êå<br />

ëþêèñüêè... âàíü óëýì-âûëýìëýí<br />

ñž-äàíýç ûøîç, -<br />

êóàëåêòžç Ãðàíÿëýí àíàåç.<br />

- Âàíü øóìïîòîíý ìûíàì ñî<br />

áîðäûí.<br />

- Îçüûåç îçüû íî,<br />

êîòüìàëýí àñëàç äàóðåç<br />

óãî, - í¸æòžç Ëàä¸êëýí<br />

Ÿóæêåíàêåç. - Ñÿñüêà íî<br />

äûðûç äûðúÿ ãèíý ñÿñüêà.<br />

Òќëœå êå, êàäûðåç áûðå. Âóçàíû<br />

ìàëïàñà áóäýòýì âåòûëýç<br />

íî àñ þðòàä êåìà âîçüûíû<br />

óã ÿðà, øóî...<br />

Ëàä¸êëýí êûðñèåç êèñûûñüòûç<br />

«Êàçáåêñý» ïîòòžç<br />

íî, ïåðåñü Îôíà÷åéëýí<br />

êќòóðäñàç ìûðœûñà, êûêíàçû<br />

èê òќð øîðû ìûížçû.<br />

Ãðàíÿëýí àòàåç Ÿåêòýì<br />

ïàïèðîññýñ Îôíà÷åé àãàéëýí<br />

šóàòýì òûëûñüòûç<br />

êåíæûòžç.<br />

Òà ñóðåäýç àäœûñà,<br />

Ëàä¸êëýí ïåðåñü íýíýåç<br />

íî, Îðèíà òóêëÿ÷èçû<br />

íî, Ÿóæêåíàêåç íî êàï÷è<br />

ëóëœèçû.<br />

Ãðàíÿëýí àíàåç šќê âûëý<br />

ïûæèñüêåìçý ïóêòûëžç.<br />

- Ìûëêûä êàðûñà<br />

âåòëžñüêîäû âûëýì, òóãàíú¸ñû.<br />

Àðíÿíóíàë øóûñà,<br />

Ÿàïàê ïûæèñüêè âàë òóííý.<br />

×àëå šќê ñüќðû, - Ãðàíÿëýí<br />

àíàåç Ëàä¸êëýñü êûðñèçý íî<br />

ïåðåñü Îôíà÷ååç òќð øîðû<br />

ïóêòžç. Ëàä¸êëýñü ïåðåñü<br />

íýíýçý, Ÿóæêåíàêñý íî Îðèíà<br />

òóêëÿ÷èçýñ, êóíóëòžçû<br />

êóòûñà, šќê ñüќðûñü óðäýñ<br />

œóñ âûëý èíòûÿç.<br />

Ãðàíÿëýí àòàåç ïîëûøòîï<br />

âèíà íî ÷åáåðåñü ÷àðêàîñ<br />

ïîòòžç.<br />

- Îäíàêî ïûæèñüêåìåä<br />

óäàëòýì, - óøúÿç Ãðàíÿëýñü<br />

àíàéçý Ëàä¸êëýí<br />

Ÿóæêåíàêåç. - Ãóðäû íî òóïàì,<br />

øќäñêå, òàíè êûŸå<br />

šóé-šóé ïûæåì.<br />

Êîðêà Ãðàíÿ ïûðèç.<br />

Šќê ñüќðûñüòûçû êóíîîñòû<br />

àäœûñà, ïàéìèç:<br />

«Ìàð ìóãåí ïðàçäíèê<br />

ëýñüòî áåí òàîñ òàŸå?»<br />

- ìàëïàç àñ ïîííàç íî<br />

œå÷úÿñüêûñà êûøíîïàëà<br />

ìûížç.<br />

- Ìóø ïàëýï íî àñ áóäýì<br />

óìîðòîåíûç ëþêèñüêå, äûðûç<br />

êå âóý, - âåðàñüêîí ðàäýç<br />

ìóêåò ќðå âûæûòîíòýì âûëûñü<br />

íî þðè Ãðàíÿëû âàëàìîíãåñ<br />

êàðûñà, âåðàñüêîíçý<br />

àçèíòžç Ëàä¸êëýí ïåðåñü<br />

íýíýåç.<br />

Òà êûëú¸ñòû êûëûñà,<br />

Ãðàíÿ øîêàìûñü èê äóãäžç.<br />

Âèòüûìòý øîðûñü áûäýñ<br />

ìóãîðûç êûŸå êå âàëàíòýì<br />

ìûëêûäûí ïà÷ûëìèç: ñèí<br />

àçÿç îäžã äûðå ñóðàñüêèçû<br />

Ëàä¸êëýí òóñûç íî àíàéàòàé<br />

þðòýíûç ëþêèñüêîí<br />

ñóðåä. Ïќðòýì ìàëïàíú¸ñ<br />

áóãûðúÿñüêî éûðàç: «Šîãåí<br />

Ëàä¸êåíûì îãèíý ëóî!..<br />

Šîãåí, šîãåí, šîãåí!..» -<br />

òýò÷àñü ñþëýìûçëýñü îðò-<br />

÷ûíû òûðøûñà êàäü éûãàñüêî<br />

Ãðàíÿëýí éûðâèçüìàç<br />

òà êûëú¸ñ. Ñîîñòû ïàëýíòûíû<br />

âûðûñà âûëëåì,<br />

ìóêåò êûëú¸ñ ïåëü ñüќðàç<br />

êûëžñüêî: «Ýí äûðòû, Ãðàíÿ,<br />

åãèò äûðûäëýñü ëþêèñüêûíû<br />

âóîä íà!.. Ýí äûðòû...»<br />

* * *<br />

Íûë êóðàí - ñþàíý<br />

ïàãœàëýí íûðûñü ë¸ãåòýç.<br />

Íûë êóðàí - âóîíî êóäîòóêëÿ÷èîñëýí<br />

îã-îãçûëýñü<br />

âèçüçýñ ñûíàí. Íûë êóðàíûí,<br />

êîòûðúÿñüêûñà êå íî,<br />

êîòüêóä êûëäý èíòûÿç âåðàíû<br />

ìåä áûãàòîä. Îçüû âåðàñüêûñà,<br />

âóîíî êóäî-òóêëÿ-<br />

÷èîñ îã-îãçûëû âàëàí ñ¸òî:<br />

ñþàíîçü êûëçû òóïàëîç ÿêå<br />

óç.<br />

Íûë êóðàí áåðå - ÿðàøîí.<br />

Òàèç èíè ñþàíý ïàãœàëýí<br />

êûêåòž ë¸ãåòýç. Íûë êóðàí<br />

ñÿðûñü ñî êàï÷èãåñ îðò÷å,<br />

ìàëû êå øóîíî ÿðàøîí êîòûðúÿñüêûñà<br />

âåðàñüêîíëû<br />

ïóì ïîíý: ñþàí ëóîç ÿêå óç.<br />

Òžíè ñûŸå ÷óðàéãóðòú¸ñëýí<br />

âàøêàëà ñÿìçû.<br />

* * *<br />

- Áàäœûì òàó ñž-äàí êàðåìäûëû,<br />

- êûëžñüêèç Ëàä¸êëýí<br />

ïåðåñü íýíýåçëýí êóàðàåç.<br />

- Ïàéäภâåòëýì ñþðåñìåñ<br />

âàíü áќëÿêú¸ñìûëû<br />

èâîðòûíû øóä ìåä êûëäîç...<br />

Êóíîîñ - íûë êóðàñü¸ñ -<br />

êîøêåì áåðå Ãðàíÿëýí àíàåç<br />

íî àòàåç íûëçýñ âќçàçû<br />

ïóêòžçû íî êîòûðúÿñüêûñàãåñ<br />

âåðàñüêîí ìûòžçû.<br />

- Íûëû, - øóèç àíàåç, -<br />

êîòüêóä òûëîáóðäî àñ íûëïèçý<br />

êàðûñüòûç ëîáœîí ïîííà<br />

áóäýòý. Ñàéêûò èíìåòž<br />

âќë-âќë ëîáàíû äûøåòý,<br />

êóçü ñþðåñ âûëûí ñåêûò ìåäàì<br />

ëóû øóûñà...<br />

Ëàä¸êëýí ïåðåñü íýíýåç<br />

íî, äîðàç âóûñà, éûðçý âûëëàíå<br />

óðäûñàãåñ, Ëàä¸êëýí<br />

àòàåçëû øóèç:<br />

- Ëàäèåí ñîÿç àðíÿå ÿðàøûíû<br />

ìûíîä. Óíî êóçÿ âåòëûíû<br />

àëè óã ÿðà - êûñûê<br />

óæ äûð. Ñîèí èê êûêíàäû<br />

ãèíý ìûíîäû. Óìîé âåðàñüêû<br />

ñþàí íóíàë ñÿðûñü,<br />

êûëžä-à?.. ß, ìîí ÷óëàíý<br />

èçüûíû âûäî, òóæ æàäè<br />

òóííý. Ëàäè, òîí íî äàñÿñüêû<br />

âóîíî àðíÿëû, âûëü ñåìüÿ<br />

êûëäûòîí - Òóéìû äóðûí<br />

ýêòîí ќâќë, ÷èëüòûðâàëüòûð<br />

êèñüòàñüêèñü ìûëêûääý<br />

âóíýòîíî ëóîä.<br />

Ïåðåñü íýíýåçëýí òàŸå<br />

éќíúÿñüêûñà âûðåìåç òóæ<br />

òóìîøî ïîòžç êå íî, Ëàä¸ê<br />

ìќéû ìóðòëýñü ìûëêûäçý<br />

ñќðîíòýì ïîííà íîìûð íî ќç<br />

êóàðåòû.<br />

ßðàøîí<br />

Âóîíî àðíÿÿç Ëàä¸ê<br />

íî ñîëýí àòàåç ÿðàøûíû<br />

ìûížçû.<br />

Êîðêà ïûðåì áåðàçû Ãðàíÿëýí<br />

àíàåç óêíî äîðûñü<br />

óðäýñ œóñ âûëý ïóæûÿòûñà<br />

êóýì ûæ ãîí øîáðåòñý âàëèç.<br />

Ëàä¸êåç íî ñîëýñü àòàéçý<br />

ïóêòžç îò÷û. Ñîáåðå Ëàä¸êëýñü<br />

éûðñèçý ќæûòàê<br />

âќéûí çûðàì êèûíûç<br />

ìàÿëòžç - âóîíî ýìåñïèåçëýí<br />

óëîíýç âќé âûëòž êàäü, ïå,<br />

ìåä îðò÷îç.<br />

- Äûðëýí øàïëû îðò÷åìåçëû<br />

ïàéìèñüêî, - øóèç<br />

ñî. - Àëè ãèíý ïåðåñü íýíýåä<br />

äîðàìû âåòëžç âàë êàäü,<br />

âîðäžñüêåì íûëïèîñûç äóñûìàòîíî<br />

øóûñà. Ìè áåí<br />

ñûŸå éûëîëýç óì èê òîäžñüêå<br />

âàë íî, ñî âàëýêòžç: âàøêàëàîñëýñü<br />

ñÿìçýñ, ïå, óò¸íî. Äóñûìàòûìòý<br />

íûëïèîñëýí, ïå,<br />

øóäçû óç ëóû. Îçüû òžíè,<br />

âîðäñêåì áåðàäû èê ÷àêëàì<br />

ñþðåñòû îãèíý ëóèç. Øóäîáóðî<br />

ìåä ëóîç óëîíäû...<br />

Âèñúåò ñüќðûí éûðñèçý<br />

òóïàòúÿñü Ãðàíÿåç àäœûñà,<br />

Ëàä¸êëýí ñþëìûç í¸ðêàê<br />

ëóèç. «Êûøíîå...» - ìàëïàç<br />

ñî àñ ïîííàç íî, äûøûìòý<br />

êûëýç íûðûñüñý âåðàìåíûç,<br />

ëóøêåìàê ñåðåêòžç.<br />

Ëàä¸êëýí àòàåç šќê ïóìå<br />

ñüќðàç âàåì ñàëàìçý ïîížç.<br />

- Êóäî íî òóêëÿ÷è êàðèñüêîí<br />

ïîííà ïè÷è ñàëàì âàéè,<br />

- øóèç ñî. - Âåñü âàë÷å íî òóïàñà<br />

óëîíî ìåä ëóîìû.<br />

Ñîáåðå Ãðàíÿëýí àíàåçëýí<br />

áóð ñàåñ ñќçûÿç àçâåñü<br />

êîíüäîí ïîížç. Ãðàíÿëýí<br />

àíàåç êîíüäîíýç áàñüòûñà<br />

âèñúåò ñüќðûí ïóêèñü íûëûçëû<br />

ñ¸òžç.<br />

- Áàäœûì òàó, òóêëÿ÷è,<br />

- øóèç Ãàâèðëà, òà ñóðåäýç<br />

àäœûñà. - Òàáåðå àñüìåîñ îäžã<br />

ñåìüÿ ëóèñüêîìû.<br />

...Îãøàï šќê ñüќðûí ïóêåìçû<br />

áåðå Ëàä¸ê âèñúåò<br />

ñüќðû Ãðàíÿ äîðû ìûížç.<br />

Ñîèç ïàëüïîòžñü ñèíú¸ñûí<br />

ïóìèòàç Ëàä¸êåç. Àíàéàòàé¸ññû<br />

ìåäàì êûëý øóûñà,<br />

ûìçý àçü ÷èíüûåíûç Ÿîêòàç<br />

íî Ëàä¸ê áîðäû šèïòžñüêèç.<br />

Ëàä¸ê œûãûðòžç ñîå. Ñîáåðå,<br />

Ãðàíÿëýí éûðñèÿç øîêàñà,<br />

êàëëåí ãèíý òîäìî âûæûêûëûñü<br />

êûëú¸ñòû ñèïûðòžç:<br />

- Âåñüêðåñ áåðèçü ìóãîðî,<br />

ëûñâóýí ïûëàñüêèñü ëûçñÿñüêà<br />

ñèíìî, Ÿóêú¸ñû øóíäû<br />

øîðûí êèñüòàñüêèñü<br />

èòàëìàñ éûðñè¸ êûøíîå...<br />

- Óñòî... - êàï÷è ëóëœèç<br />

Ãðàíÿ. - Íîø òîäžñüêîä íà-à<br />

øêîëà àçáàðûí ñûëýììåñ?<br />

- Òîäžñüêî...<br />

- Âèòüûìòý øîðûñü, êåñýã<br />

ïèëåì ëûêòûñà, æàëü-æàëü<br />

çîðûíû êóòñêèç. Ëþêðàê<br />

ñûëžñü ïèíàëú¸ñ êèí êûò÷û<br />

ñþðåì ïàçüãèñüêèçû.<br />

- Àñüìåîñ ëàïàñ ñýðãû<br />

šèïòžñüêèìû.<br />

- «Ãîíäûð ñþàíçý ëýñüòý»,<br />

- øóèä òîí ñîêó.<br />

- Íîø òîí íûðûñü ќä âàëà<br />

ìàð âåðàììå.<br />

- Ñîêó òîí âàëýêòžä ìûíûì:<br />

«Øóíäû¸ êóàçåí çîðûêó,<br />

ãîíäûð ñþàíçý ëýñüòý, -<br />

øóèä. - Òžíè, àäœèñüêîä-à,<br />

âóþèñü êûëäžç. Ãîíäûðëýí<br />

êûøíîåç, ïå, ñûŸå ÷åáåð<br />

äžñÿñüêå ñþàí äûðúÿ. Óä<br />

îñêèñüêû-à?» - þàä òîí ìûíýñüòûì.<br />

- Îñêèñüêî øóûñà,<br />

ïàëüïîòžä òîí ñîêó. Ñîáåðå<br />

ýøøî ìàð êå íî òóìîøîçý<br />

âåðàíû êóðèä íà.<br />

- «Êûðœàëîì-à?» - øóèä<br />

òîí.<br />

- «Ýõ òîí, êûðœàñü!» -<br />

ïûêûëžä ìîíý.<br />

- Ñîêó òîí þðè, áàäœûì<br />

êóàðàäý ïîòòûñà, êûðœàíû<br />

êóòñêèä: «Îòž íî ëûêòý òóãàíý<br />

íî, òàòž íî ëûêòý òóãàíý...»<br />

- «Êќíÿ áåí ñîîñûä òûíàä?»<br />

- þàä òîí ñîêó.<br />

- «Òîí ñÿíà ќâќë», - øóèä<br />

òîí ìûíûì.<br />

- Íîø òîí ñîêó Ÿûæåêòžä.<br />

- À÷èä íîø, ïàëýíý ó÷êûñà,<br />

ìûíûì ãèíý êûëûìîí<br />

âåðàä: «Ìîí òûíûä óã êåëüøèñüêû,<br />

òîäžñüêî».<br />

- «Äóãäû, - âàçèä òîí<br />

ñîêó. - Éûðìå ýí ñóðà êóëýòýì<br />

ñóïûëüòîíú¸ñûí. Ñî÷èíåíèìå<br />

ìîí ïîííà óä ãîæòû<br />

âåäü».<br />

- Íîø ñîáåðå àñüìå âàäüñû<br />

éûðîìåì ïèëåì îãøàï<br />

ëќïøàç íî, êûçüû ëûêòžç,<br />

îçüû èê äûðòûñà êîøêèç.<br />

×ûëê-÷ûëê ìèñüêåì òóðûí-êóàð<br />

âûëûñü çîð øàïûêú¸ñ<br />

øóíäû øîðûí âîðåêúÿíû<br />

êóòñêèçû. Ñîêó<br />

òîí øќäîíòýì âûëûñü ìûíýñüòûì<br />

êèìå þí êûðìèä<br />

íî øóèä: «Ãîíäûð êûøíîëýí<br />

÷ûðòûâåñü¸ñûç ÷èëÿëî<br />

îçüû...» Ñîáåðå þàä: «ÑûŸå<br />

ñþàí êåëüøå-à òûíûä?»<br />

- «Ќòèä êå, øóìïîòûñà<br />

ìûíî ñûŸå ñþàíàä», -<br />

ñåðåêòžä òîí íî òýò÷ûñà<br />

øóíäû øîðû ïîòžä.<br />

- Ќò¸ä-à áåí ñûŸå ñþàíàä?<br />

- ïàëüïîòûñà ó÷êèç<br />

Ãðàíÿ Ëàä¸ê øîðû.<br />

- Çàðíè êîìîêå, âèçü<br />

ëþêå òîí ìûíàì! - Ëàä¸ê<br />

âàíü ñþëìûñüòûç ÷óï êàðèç<br />

Ãðàíÿåç.<br />

* * *<br />

Ñþàíýç îðò÷ûòûíû áóñû<br />

óæú¸ñ áûðåì áåðå âåðàñüêèçû.<br />

* * *<br />

Ñî íóíàëý Ãàáè Ëàä¸ê<br />

íî Ãðàíÿ ëþêèñüêûíû ќç íè<br />

Ÿûäý. Ñûðúÿ âîçü âûëú¸ñòž<br />

íî àðàìàîñòž þìøàñà, ×óðàéãóðòý<br />

âóûòîçÿçû, îðò-<br />

÷ûòîíî ñþàíçûëýñü ðàäçý<br />

ñèí àçÿçû ïóêòûíû òûðøèçû.<br />

- Ìèêà Âîëîäÿëýí êàäü<br />

øóëäûð ìåä ëóûñàë àñüìåëýí<br />

íî ñþàíìû, áåí âåäü? -<br />

øóèç Ãðàíÿ. - Îé, êûŸå ìóñî<br />

âàë òîí îòûí! Îãåçëû íî<br />

òýê ïóêûíû ќä ñ¸òû.<br />

- Ìîí êûçüû îðò÷åìçý óã<br />

íî òîäžñüêû íè: àñ øîðàì<br />

ïàëýíûñåí ó÷êûñà óëûíû<br />

äûðû ќé âàë, - ñåðåêòžç Ëàä¸ê.<br />

- Ìîí âàíüçý-âàíüçý<br />

òîäžñüêî. Êîòüêóä âàøêàëà<br />

éûëîëýç ñèíéûëòûíû òûðøè.<br />

Ìàä¸ì-à?<br />

- Êîíå÷íî!<br />

Àçüëàíüòîíýç âóîíî íîìåðûí.


22<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

ÄÛØÅÒÎÍ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

ØÓÍÛÒ ÊÛË<br />

60 àð îðò÷ûñà...<br />

Àëåâòèíà ÆÓÐÀÂ˨ÂÀ,<br />

Óäìóðòèûñü äàíî äûøåòžñü,<br />

Óäìóðòèëýí Êóí ïðåìèåçëýí<br />

ëàóðåàòýç<br />

2017-òž àðûí 60 àð<br />

òûðìå Ìîæãà ïåäó÷èëèùååç<br />

éûëïóìúÿììûëû.<br />

Êûä¸êå êûëèç íè 1957-<br />

òž àð. Ìè, 30 åãèòú¸ñ (10<br />

íûëú¸ñ íî 20 ïèîñ), ñî íóíàëýç<br />

œå÷ òîäžñüêîì íà:<br />

30-òž èþíå ìèëåìëû ïîê-<br />

÷è êëàññú¸ñûí äûøåòžñü<br />

ëóýììû ñÿðûñü äèïëîì<br />

ñ¸òžçû. 30 âûïóñêíèêú-<br />

¸ñ ïќëûñü áќðûñüãåñ 20-åç<br />

âûëž îáðàçîâàíèå áàñüòžçû<br />

íî Ðîññèûñü íî øàåðûñüòûìû<br />

ãîðîäú¸ñûí íî ãóðòú¸ñûí<br />

ïќðòýì óäûñú¸ñûí<br />

òûðøèçû. Èâàí Ìàðòûíîâ<br />

íî Ãåííàäèé Óøàêîâ<br />

âîåííîé¸ñ ëóèçû. Íèêîëàé<br />

Áèãáàøåâ «Ñîâåòñêîé<br />

Óäìóðòèÿ» ãàçåòûí<br />

æóðíàëèñò âàë. Êñåíîôîíò<br />

Êóçíåöîâ ìèëèöèûñü ìàéîðîçü<br />

áóäžç. 21-åç äûøåòîí<br />

óäûñûí òûðøèçû. 4-åç<br />

ñîîñ ïќëûñü Óäìóðò Ýëüêóíûñü<br />

äûøåòîí óäûñûñü<br />

äàíî óæàñü ëóèçû: Àëåêñàíäð<br />

Áàéìåòîâ, Ðóäîëüô<br />

Áåðåçèí, Åâãåíèé Åãîðîâ,<br />

Àëåâòèíà Æóðàâë¸âà.<br />

Òàíè Àëåêñàíäð Áàéìåòîâ<br />

ïñèõîëîãèÿ íàóêàîñúÿ êàíäèäàò<br />

ëóèç. Êќíÿ ëåêöèîñ<br />

ñî ëûäœèç äûøåòžñü¸ñ, âîñïèòàòåëü¸ñ,<br />

êèâàëòžñü¸ñ<br />

àçüûí, áóäžñü àäÿìèåç œå÷<br />

ñþðåñ âûëý ñóëòûòûíû<br />

äûøåòžç. Ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ<br />

êàíäèäàò Ñåðàôèì<br />

Ñîêîëîâ òîäìàòžç øàåðàìû<br />

ïóìèñüêûëžñü òûëîáóðäîîñëýí<br />

óäìóðò íèìú-<br />

¸ñûíûçû, ñîîñëýí âûðîñú-<br />

¸ñûíûçû, óëîí ñÿìú¸ñûíûçû.<br />

«Áóðäî êðåçü÷èîñ»<br />

êíèãàåç ïîòýì áåðå Ñåðàôèì<br />

Âàñèëüåâè÷ëû «òûëîáóðäî<br />

ïðîôåññîð» êóøåì<br />

íèì òóïàòžçû. Ëþäìèëà<br />

Õðèñòîëþáîâàëýí, èñòîðèÿ<br />

íàóêàîñúÿ êàíäèäàòëýí,<br />

ýòíîãðàôëýí, ãîæòýì<br />

ïîñîáèîñûç («Ýòíîãðàôèÿ<br />

óäìóðòîâ», «Êàëûê ñÿìú¸ñòû<br />

÷àêëàñà») äûøåòžñü¸ñ<br />

íî äûøåòñêèñü¸ñ ïîííà<br />

šќê âûë êíèãà âûëëåì<br />

ëóî.<br />

Íèìûñüòûç ïóñéûíû<br />

êóëý íà òóæãåñ äàíúÿñüêûìîí<br />

ýøìåñ. Ëåîíèä Çàãðåáèí<br />

ëóèç ôèçèêî-ìàòåìàòè÷åñêîé<br />

íàóêàîñúÿ äîêòîð,<br />

ïðîôåññîð. Òóííý íî<br />

ñî ÈæÃÒÓ-ûí äûøåòý íà.<br />

Èæûñü òåõíèêàÿ óíèâåðñèòåòëû<br />

Ëåîíèä Äìèòðèåâè÷<br />

50 àðçý ñžçèç íè! Ë. Çàãðåáèí<br />

ÈæÃÒÓ-ûñü íàíîòåõíîëîãèÿ<br />

íî íàíîìàòåðèàëú-<br />

¸ñúÿ êàôåäðàëýí ïðîôåññîðåç<br />

ëóý, Åêàòåðèíáóðãûñü<br />

ïîëèòåõíè÷åñêîé óíèâåðñèòåòûí<br />

äèññåðòàöèîñúÿ<br />

ñîâåòëýí ¸ç÷èåç.<br />

Óíîåç ýøú¸ñìû øêîëàîñûí<br />

äèðåêòîð íî çàâó÷<br />

ëóûñà òûðøèçû, íîø Ðóäîëüô<br />

Áåðåçèí 23 àð Ÿîæå<br />

Äûøåòžñü¸ñëýñü òîäîí-âàëàíçýñ<br />

áóäýòîíúÿ èíñòèòóòýí<br />

áûãàòûñà êèâàëòžç. Ñî<br />

ñÿíà, «Ëûäœîí êíèãà» ó÷åáíèêú¸ñëýí<br />

íî ñîîñúÿ óæàí<br />

ïîñîáèîñëýí àâòîðçû ëóý.<br />

Ìóêåòûç ýøìû - ßêîâ<br />

Èâàíîâ. Óäìóðò ïåäèíñòèòóòûñü<br />

õóäîæåñòâåííî-ãðàôè÷åñêîé<br />

ôàêóëüòåòýç éûë-<br />

Ìîæãà ïåäó÷èëèùåûñü åãèòú-<br />

¸ñ œó÷ êûëúÿ ýêçàìåí áåðå.<br />

1955-òž àð.<br />

ïóìúÿç. Ñîëû îñêèçû Äýáåñ<br />

ïåäó÷èëèùåûí ñóðåäàíúÿ<br />

âûëü ¸çýò óñüòûíû. Åâãåíèé<br />

Åãîðîâåç íî øàåðûñüòûìû<br />

äûøåòžñü¸ñ òóæ œå÷<br />

òîäî. Ñî óãî óíî àðú¸ñ Ÿîæå<br />

Äûøåòžñü¸ñëýñü òîäîí-âàëàíçýñ<br />

áóäýòîíúÿ èíñòèòóòûí<br />

œó÷ êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ<br />

êàáèíåòýí êèâàëòžç.<br />

Åâäîêèÿ Êóäðÿâöåâà 14<br />

àðçý ñžçèç ïûòñýò ñüќðûí<br />

ïóêèñü åãèòú¸ñòû äûøåòîíëû.<br />

Ñî ïîííà ïóñúåìûí<br />

ÑÑÑÐ-ûñü ÌÂÄ-ëýí Äàíúÿí<br />

ãðàìîòàåíûç.<br />

Àëåâòèíà Æóðàâë¸âà<br />

(Îñèïîâà) 50 àðëýñü êåìà<br />

äûøåòîí óäûñûí òûðøèç.<br />

Ïîê÷è êëàññú¸ñûí äûøåòîí<br />

áîðäûñåí êóòñêûñà, ñòàðøîé<br />

íàó÷íîé ñîòðóäíèêîçü<br />

áóäžç. Íûëïè ñàäú¸ñëû íî<br />

ïîê÷è êëàññú¸ñûí äûøåòñêèñü¸ñëû<br />

óäìóðò êûëúÿ<br />

ïќðòýì ïîñîáèîñ íî äèäàêòè-<br />

÷åñêîé ìàòåðèàëú¸ñ äàñÿç.<br />

Óäìóðò êûëýç ëÿá òîäžñü ïèíàëú¸ñ<br />

ïîííà òîäîñ÷èîñûí<br />

Ÿîø 1-òž-8-òž êëàññú¸ñëû<br />

«Àíàé êûë» äûøåòîí ñåðèÿ<br />

êûëäûòžç íî Êóí ïðåìèëýí<br />

ëàóðåàòýç ëóèç.<br />

Ìàðèÿ Áàãðàøîâà (Àðòåìüåâà)<br />

Ïè÷è Ïóðãà ¸ðîñûñü<br />

Áàãðàø-Áèãðà øêîëàûí<br />

äèðåêòîðëýí âîøòžñåç<br />

âàë, œó÷ êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ,<br />

óäìóðò êûëúÿ íî ëèòåðàòóðàÿ<br />

äûøåòžç. ¨ðîñûí<br />

òà øêîëà àçüâåòëžñü¸ñ<br />

ðàäûí ëûäúÿñüêå. Âåíèàìèí<br />

Äìèòðèåâ Ïè÷è Ïóðãà<br />

¸ðîñûñü Âóæ Ìќíüÿ<br />

øêîëàûí äèðåêòîð ëóûñà<br />

óæàç. Îòûí èê ôèçêóëüòóðàÿ<br />

äûøåòžç Àëåêñàíäð<br />

Ïåòðîâ. Íîø Âàñèëèé Øàáàëèí<br />

Ïåðìü óëîñâûëûñü<br />

Óðàëüñêîé øêîëàûí ôèçêóëüòóðàÿ<br />

óðîêú¸ñòû íóèç.<br />

Ìèõàèë Âîëêîâ óëîíçý<br />

ãåðœàç Ñþìñè ¸ðîñûñü<br />

Êèëüìåçü øêîëàåí. Ìàðèÿ<br />

Ðåøåòíèêîâà (Êñåíîôîíòîâà),<br />

ïåíñèå ïîòûòîçÿç èê,<br />

òûðøèç Àëíàø ¸ðîñûñü<br />

Âóæ Óò÷àí øêîëàûí.<br />

Àëåêñàíäðà Îñèïîâà<br />

(Ðîìàíîâà) Ãðàê ¸ðîñûñü<br />

Âûëž Ýãðà øêîëàûí (àñëàç<br />

âîðäñêåì ãóðòàç) óæàç.<br />

Àëåêñàíäðà Ðÿá÷èêîâà íî<br />

âîðäñêåì Êèçíåð ¸ðîñàç<br />

òûðøèç.<br />

60 àð îðò÷ûñà, ìè âåðàíû<br />

áûãàòžñüêîì: Ìîæãà<br />

ïåäó÷èëèùå ìèëåñüòûì<br />

àñâàëàíìåñ šóòûíû,<br />

óëîíýç âàëàíû, êîòüìà<br />

øîðû ïќðòýì ñèíìûí ó÷êûíû<br />

äûøåòžç. Âàíüìûç<br />

œå÷åç îòûñü äûøåòžñü¸ñûí<br />

ãåðœàñüêåìûí.<br />

4-òž êóðñîçü èê ìèëåìûí<br />

êèâàëòžç (êóðàòîðìû<br />

âàë) Äìèòðèé Êíÿçåâ. Ñî<br />

òóæ ñåêûò óëîíýç îðò÷åìûí,<br />

îëîêûŸå íî ðåïðåññèîñ<br />

óëý øåäüûëýìûí (âàêûòýç<br />

ñûŸå âàë). Îçüû êå íî<br />

áàäœûì áóêâàåí Äûøåòžñåç<br />

óëîí êóàñàëòûìòý. Ìè ïîííà<br />

ñî àòàé èíòûûí âàë<br />

(òðîñýçëýí óãî àòàé¸ññû<br />

Áûäœûì îæûí áûðåìûí).<br />

Ñàøà Áàéìåòîâìûëýí àíàåç<br />

íî, àòàåç íî ќé âàë. Äìèòðèé<br />

Èâàíîâè÷ Ÿåì ãèíý<br />

ñîå äîðàç ќò÷àëëÿç, ñþäžç.<br />

Íîø Åêàòåðèíà Êîíîâàëîâà<br />

àíàé èíòûûí âàë.<br />

Ìè ãðóïïàÿìû âàíüìû óäìóðò<br />

êûëûí ãèíý êóñïàìû<br />

âåðàñüêûëžì. Œó÷ êûëýç<br />

óðîä òîäžñüêîì áåðå, óêàòà<br />

âîçüäàñüêèñüêîì. Åêàòåðèíà<br />

Àëåêñååâíàëýí ìèëåìûç<br />

êóñïàìû êå íî œó÷ êûëûí<br />

âåðàñüêûòýìåç ïîòý âàë.<br />

Œó÷ êûëäýñ àçèíòý, øóîç<br />

âàë, óäìóðò êûëäýñ óä âóíýòý<br />

íè. Œó÷ êûëûí ÿíãûøòýê<br />

ãîæúÿñüêûíû äûøåòîí<br />

ïîííà òðîñ êóæûìçý ìèëåìëû<br />

ñ¸òžç Êñåíèÿ Æóéêîâà.<br />

Êќíÿ ñëîâàðíîé äèêòàíòú¸ñ<br />

ñî ãîæúÿòžç. Îðôîýïèÿ<br />

áîðäûí êќíÿ óæàòžç!<br />

Ñî ïîííà òàó! Êûê êûëýç<br />

Ÿîø äûøåòîí (áèëèíãâèçì)<br />

ìè ïîííà áàäœûì óçûðëûê<br />

ëóèç.<br />

Ëîãè÷åñêîé ðàññóæäåíèìåñ<br />

àçèíòîí ïîííà áàäœûì<br />

êóæûìçý ïîížç Âèòàëèé<br />

Èñàåâ. Êќíÿ ïќðòýì àìàëú-<br />

¸ñòû êóòûëžç ñî, ìèëåìûç<br />

óñòíî ëûäúÿñüêûíû äûøåòûêóç.<br />

Ïîê÷è êëàññú¸ñûí<br />

óæàêóìû, ñî àìàëú¸ñ òóæ<br />

þðòòžçû.<br />

ÑûŸå êåìà äûð îðò÷ûñà,<br />

ïåäó÷èëèùåûñü âàíü<br />

äûøåòžñü¸ñëû áàäœûì òàó<br />

êàðèñüêî: ñîîñ áóäžñü ïîêîëåíèåç<br />

äûøåòî.<br />

ÒÐÅÁÓÅÒÑß<br />

Âàõò¸ð-äèñïåò÷åð. Îïëàòà - äî 19 òûñ. ðóáëåé.<br />

Ãðàôèê ðàáîòû: 2/2, 5/2, 1/3.<br />

Òåë: 77-09-60<br />

Ðàáîòà äëÿ èíîãîðîäíèõ<br />

ç/ï åæåäíåâíàÿ îò 800 ðóá./äåíü.<br />

Ïîëíàÿ çàíÿòîñòü.<br />

Êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò æèëü¸.<br />

Òåë. 89124669362<br />

ßëîí<br />

Ðåêëàìà<br />

Ðåêëàìà<br />

КУПИМ ДОРОГО<br />

Ðàäèîäåòàëè àíòèêâàðèàò<br />

òðàíçèñòîðû,<br />

ìèêðîñõåìû,<br />

êîíäåíñàòîðû<br />

(îðàíæåâûå è<br />

çåë¸íûå), ðàçú-<br />

¸ìû, ðåçèñòîðû,<br />

ðåëå, ïåðåêëþ÷àòåëè,<br />

ëþáîå ñåðåáðî,<br />

íåëèêâèäû<br />

ìîíåòû, áóìàæíûå<br />

äåíüãè,<br />

çíà÷êè, ñòàòóýòêè<br />

ôàðôîðîâûå,<br />

÷óãóííûå;<br />

ñàìîâàðû, ãðàììîôîíû,<br />

ïàòåôîíû,<br />

ïðåäìåòû<br />

ñòàðèíû,<br />

ëþáûå ÷àñû è<br />

ò.ä.<br />

ТЕХ. СЕРЕБРО,<br />

МОНИСТЫ<br />

ã. Èæåâñê, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ,<br />

130 (íàïðîòèâ Öåíòð. àâòîâîêçàëà<br />

ðÿäîì ñ ÄÎÑÀÀÔ, áûâøèé<br />

òèð)<br />

ò. 8-950-150-50-50, 23-57-23<br />

ÎÃÐÍ 307184104700070 ÈÏ Àðàêèëÿí Ê.<br />

ÊÓÏËÞ<br />

ðîãà ëîñÿ.<br />

ÏÐÎÄÀ¨Ì Á/Ó<br />

àâòîìîáèëè, çàï÷àñòè, ðåäóêòîðû ïðîìûøëåííûå.<br />

ä. Ïèðîãîâî, óë. Àçèíà, 31<br />

ñ 8:00 äî 20:00 áåç âûõîäíûõ.<br />

8-912-756-84-56<br />

Ëèö. ¹ 18/04/0292/Ë,<br />

Ðåêëàìà<br />

ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÎÌ<br />

- àêêóìóëÿòîðû; - ÷¸ðíûé ìåòàëë;<br />

- öâåòíîé ìåòàëë (àëþìèíèé, ìåäü, ëàòóíü, íåðæàâåéêà, öèíê, ñâèíåö).<br />

ÄÎÐÎÃÎ<br />

- àâòî-, ìîòîòåõíèêó, ðåäóêòîðû.<br />

Ìèí. ïðîì. è òðàíñïîðòà ÓÐ<br />

ÎÃÐÍ 315183200001302 ÈÏ Ñàìåäîâà Ð. Â.


¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî 23<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65<br />

Òóñïóêòžç Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

ØȨ ÏÓË<br />

Êèòžçû êóòîíî!<br />

Íàòàëèÿ ÑÀÌÑÎÍÎÂÀ<br />

Êîòüêóä àðå Èæûñü<br />

Àçèí óðàì òóëûñ æóãæàãåí<br />

òûðìûòýìûí<br />

ëóý. Îçüû àñ êîðêàÿçû<br />

óëžñü¸ñ, îëî, áûäýñ<br />

òîë Ÿîæå ëþêàì æóãæàãçýñ<br />

óðàìå, ñþðåñ<br />

äóðå ïîòòî.<br />

Äûøåì ñÿìëû ïќðìåìûí<br />

èíè ñî. ßðàì, ñóááîòíèêú¸ñ<br />

âàêûò êîììóíàëüùèêú¸ñ<br />

ñîå âàíüçý óòÿëòî.<br />

Ãóæåìëû Àçèí íèìî óðàì<br />

íîø èê ÷ûëêûò ëóý. Íîø<br />

101 íîìåðî êîðêà âàäüñûí,<br />

îëî, ïќðòìàñüêîí èíòû<br />

âàíü. Êóÿì æàãåç óòÿëòî<br />

ãèíý íî, îã êûê óé êóñïûí<br />

íîø èê êåíåð âќçû æàã<br />

ìåøîêú¸ñ ïîòî. Òà ïàëàí<br />

óëžñü Âàëåíòèíà Ïåòðîâíà<br />

âåðà:<br />

- Òîëýçÿç 2 ïîë óëü÷àÿìû<br />

þðîìî æàã áè÷àñü ìàøèíà<br />

ëûêòý, ìåøîêå òûðåì îêòûêàëòûîñìåñ<br />

ñî ìàøèíàå êóÿñüêîì.<br />

Íîìûð øóãàäœîíýç<br />

ќâќë. Âîêñ¸ ïàéìèñüêî êåíåð<br />

óëý æàã êóÿìçûëû. Ìà<br />

òàòûí óëžñü¸ñ èê îçüû äàðìàíüòî.<br />

Ïàëýíûñü ëûêòûñà,<br />

òàò÷û ìåøîêñýñ óç êóÿëý óê.<br />

Êèòžçû íîêèíý ќç êóòý íà,<br />

ëýñÿ, ñîèí íî êќáåðçû ќâќë.<br />

Ëåíèí ¸ðîñ àäìèíèñòðàöèÿ<br />

îã 4 àð òàëýñü àçüëî<br />

«Æóã-æàãåç êóÿíû óã ÿðà»<br />

ãîæòûñà, àëîí ïóë øóêêèç<br />

êåíåð áîðäû. Ïóë âàíü,<br />

íîø âèäåîñú¸ìêà ќâќë. Ëåíèí<br />

¸ðîñ àäìèíèñòðàöèûñü<br />

Èæûñü Àçèí óðàìûí æàã òîë<br />

íî, ãóæåì íî óã áûðûëû.<br />

ÆÊÕ-ÿ ќíåð÷èëýí Þëèÿ<br />

Ìîêðóøèíàëýí âåðàìåçúÿ,<br />

ôîòîôèêñàöèòýê óêûëòýìú-<br />

¸ñòû êóòûíû óã ëóû. Ñîèí<br />

èê àäìèíèñòðàöèÿ âàçèñüêå<br />

êàëûêëû: àäœèäû êå<br />

æàã êóÿñü¸ñòû, òóñïóêòý íî<br />

êèâàëòžñü¸ñëû èâîðòý.<br />

Íîø âàìåíòóëú¸ñëû êîòü<br />

âåðà, êîòü ãîæòû - âñ¸ îäžã.<br />

Äûøåì ñÿìçûÿ êåíåð âќçû êóÿëî<br />

êûëåì-ìûëåìçýñ. Êîììóíàëüùèêú¸ñûç,<br />

àäìèíèñòðàöèåç,<br />

ýøøî êèíý êå ÿíãûø êàðûíû<br />

šîã ãèíý áûãàòžñüêîì.<br />

Íîø êó ìåäà äûøîìû èíè<br />

àñüìåäû àñüìåîñ ãàæàíû!<br />

Øóî óê: ÷ûëêûò îòûí, êûòûí<br />

óã æàãòžñüêî!<br />

«ØЌÊÛ×ËÛ» - 55 ÀÐ<br />

Æàã<br />

Â. ÏÅÒÐÎÂ<br />

Ìûížñüêî òàçüû óðàìòž. Ìàëïàìòý øîðûñü ñèíìàì æàã<br />

ïûðèç. Êèûíûì ïîòòûíû âûðè, íûðêûøåòýíûì. Æàã óã ïîòû,<br />

êîòüìà êàð. Îçüû íî ñèíìå áåðãàòžñüêî, òàçüû íî êîòûðúÿñüêî<br />

- óã ïîòû. Ñî ãèíý ìàð àëè - ÷èäàíû ëóîíòýì âќñü êàðå ñèíìå.<br />

Šîãåí ñîå óñüÿìå íî ќç ëó íè. Óðàì øîðû èê êîòü âûä íî áќðä.<br />

Òîäàì ëûêòžç: êûä¸êûí èê ќâќë áîëüíèöà âàíü. Ïàë ñèíìå<br />

êèûíûì Ÿîêòàñà, ìóêåòñý ïàñüêûò óñüòûñà, ìûíž îò÷û. Ïûðèñüêî,<br />

àäœèñüêî ïàë ñèíìûíûì: šќê ñüќðûí ñåñòðà ïóêå. Øóèñüêî<br />

ñîëû:<br />

- Æàã.<br />

- Êûòûí æàã? - þà ñåñòðà.<br />

- Ñèíìàì.<br />

- Ñîáåðå ìàð!<br />

- Ïîòòý, þðòòý.<br />

- Âàå ïàñïîðòòýñ.<br />

- Ќâќë ñüќðàì.<br />

- Íîø ìàðäû âàíü?<br />

- Ñèíìàì æàã âàíü.<br />

- Map ìûíûì ÿëàí âåðàñüêîäû: «Æàã, æàã!» Ìûíûì ïàñïîðò<br />

ÿêå êûŸå êå äîêóìåíò êóëý.<br />

- Ìàðëû äîêóìåíò! Ñèíìûñüòûì æàãåç šîããåñ ïîòòý íî óæåç<br />

áûðîç.<br />

- Óã áûãàòžñüêû.<br />

- Ìàëû!<br />

- Ïàñïîðòòýñ âàå.<br />

- Âåðàñüêî óê: ќâќë ñüќðàì!<br />

- Ñîêó æàãäýñ íî óì ïîòòý. Îëî, òž ìóêåò ðàéîíûñü.<br />

- Òà ðàéîíûñü ìîí.<br />

- Ïàñïîðò...<br />

- Ñîêó ќòå ãëàâíîé âðà÷òýñ! - ìûíàì ÷èäàíý áûðèç. Ñèíìû<br />

íîø ÷èäàíû ëóîíòýì âèñå, áûøêå.<br />

- Òž, åãèò àäÿìè, ýí êåñÿñüêå. Òàòûí áîëüíèöà.<br />

- Ñîèí èê êóðèñüêî óê - þðòòý!<br />

Џàï ñîêó ãëàâíîé âðà÷ ïîòžç.<br />

- Òž ìàð êóàøåòžñüêîäû, åãèò àäÿìè!<br />

- Ñèíìàì æàã ïûðèç, íîø ñåñòðà øóý...<br />

- Äîêóìåíòòû âàíü-à?<br />

- Ќâќë.<br />

- Ñîêó, åãèò àäÿìè, ìàëû ëþêåòžñüêîäû àäÿìèëû óæàíû!<br />

- Ñèíìàì æàã ïûðèç.<br />

- Âàëàñüêî. Íîø äîêóìåíòòýê ìè òžëåäëû þðòòûíû óì<br />

áûãàòžñüêå.<br />

- Êûçüû òžëÿä âîçüûòòû ќâќë? - áќðäýìå ïîòûñà, êåñÿñüêûíû<br />

êóòñêè. - Ìîí, îëî, àëè òàíè ñèíòýì êûëèñüêî íè, íîø òž<br />

ÿëàí «ïàñïîðò, ïàñïîðò». Òž âðà÷, òž êëÿòâà ñ¸òžäû...<br />

- Íîø ìóêåò ðàéîíûñü àäÿìèåç óì ýìúÿñüêå.<br />

Џàïàê ñîêó áîëüíèöàå ïåðåñü êûøíî ïûðèç.<br />

- Map ëóèç, ïèå?<br />

- Ñèíìàì æàã ïûðèç.<br />

- Áåí ìàëû ñûëžñüêîä? Òàíè óê ïåðøàëú¸ñ.<br />

- Ïàñïîðòý ќâќë.<br />

- Ìàëû áåí ïàñïîðò? Âàé-êî, à÷èì ó÷êî.<br />

- Ïàñïîðòòýê-à?<br />

- Ìàðëû ìûíûì ïàñïîðò! Òàíè ÷ûëêûò êûøåòý âàíü. Ñîèí<br />

èê ïîòòî.<br />

Ïåðåñü êûøíî ñèíìûñüòûì æàãåç êûøòûðàê ãèíý ïîòòžç.<br />

- Òàó, ïåñÿíàé! - øóè ìîí. Íîø ïåðåñü êûøíî àñ óæåíûç êîøêèç<br />

íè. Ìîí íî êîøêè. Âðà÷åí ñåñòðà, ïàéìåìåíûçû ïåëüïóìú-<br />

¸ññýñ šóòêàñà, âà÷å ñèí ó÷êûñà êûëèçû.<br />

1972-òž àð, 30-òž èþëü.<br />

ÑßÌÚ¨Ñ<br />

Êîòüìàå òîäý... øïàëåð<br />

Âèêòîðèÿ ÑÒÅÏÀÍÎÂÀ<br />

Ãóðòûñü àðëûäîîñëýí<br />

êàëåíäàðüçû<br />

àñüñýëýí. Ñîîñ ÿëàí<br />

÷àêëàëî: êó œàçåãçû<br />

ïóêñèç, êó ñêàëçû<br />

áûçüûëžç. Çýì,<br />

ñîå ìàëû êå Ÿåìûñü<br />

ãîæúÿëî áîðääîð áîðäû.<br />

Ïåñÿíàéìûëû íèìûñüòûç<br />

òåòðàäü íî, êàëåíäàðü<br />

íî áàñüÿìû íè - êûëýìàäœåì<br />

óã êàðû. Òåòðàäü<br />

ûøîç, íîø êàëåíäàðü áîðäû<br />

ïàñòà óã ãîæòû, øóý<br />

íî âàìåíòžñüêûñà íîø èê<br />

øïàëåð áîðäû ïóñ ëýñüòý.<br />

ßðàì, ñî êûòûí êå ñýðãûí,<br />

ìóðò ñèíú¸ñëû àäñêèñüòýì<br />

èíòûûí ëóûñàë êå. Òàøòàø<br />

ìàêå áûäœà áóêâàîñûí,<br />

ãîðä ïàñòàåí èê ÷óðåí-÷óðåí<br />

ãîæúÿ, êûŸå ïóäîåçëýñü<br />

êó âîçüìàíî ïèÿìçý,<br />

êûŸå òûëîáóðäîëýñü - êó<br />

Ÿîãèñüêåìçý. Íîø îòžÿç ñî<br />

ñïèñîêå ïûðî íè íûëïèîñûçëýí<br />

âîðäžñüêåì íóíàëú-<br />

¸ññû íî. Ìåäàì âóíýòû øóûñà,<br />

ïå, îçüû ãîæòžñüêî.<br />

Íîø îãïîëàç âîêñ¸ íî<br />

àñïќðòýì ÷óð êûëäžç: ñûŸåñûŸå<br />

÷èñëîå êåí âàéèìû.<br />

Øïàëåð âîøòžñüêèç êå,<br />

ïåñÿíàéìû, îëî, ñóðåäàñüêåìûñü<br />

äóãäîç, ìàëïàìû<br />

ìè, íûëïèîñ. Âîãûðè¸ îáîé<br />

áàñüòžìû. Òàò÷û êîòü ðó÷êà<br />

óç ãîæòû, øóèìû. Áîðääîð<br />

áîðäû êàëåíäàðü îøèìû.<br />

Íî êàëåíäàðü âàäüñû<br />

øïàëåð âûëý íîø èê âûëü<br />

ïóñ êûëäžç: 27-òž ÿíâàðå<br />

êå÷ áûçüûëžç…<br />

ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÊÎÑÊÛ<br />

Êîìàêú¸ñûä ìåä áûðîçû!<br />

×ÓÍ×ÎÁÅÉ<br />

Ìûíàì òóæ âèçüìî Ìàðóñÿ ýøå âàíü, ðåêëàìàÿ òîäìî<br />

ôèðìàûí óæà.<br />

Íî ãóðòýç, Ÿûæû-âûæûîñûç ñÿðûñü óã âóíýòû: ÿëàí æèíãûðòûëý,<br />

êóçüûìú¸ñ ûñúÿ. Àëèãåñ Ÿóæàåç šîæòžñüêåì, êîìàêú¸ñûç<br />

òðîñ, íîø ãóðòûñüòûçû ëàâêàûí ñîîñûí íþðúÿñüêûíû<br />

ÿä ќâќë øóûñà. Ýøå Ÿóêàçåÿç èê ïќðòýì ýìúþìú¸ñ,<br />

ðàñòâîðú¸ñ îêòžç íî âàíüçý ñîå, óæ äóðàç âàéûñà, äóíî ôèðìàåçëýí<br />

ïàêåòú¸ñàç òûðèç.<br />

Ïîåçäýí ïðîâîäíèêú¸ñ ïûð êåëÿëî øóûñà, Ìàðóñÿ âîêçàëý<br />

ìûížç. Îòûñåí êûŸå êå âîðãîðîí ïàêåòú¸ññý êûðìåì íî<br />

ïåãœåì. Ìàðóñÿ ñüќðàç êќíÿ êå óéèñüêåì íî ќâќë ñóòýì. Òàáåðå<br />

òàíè éûðçý òžÿ: ìàð ìåäà ëóøêàñüêèñü ìàëïàç, ïàêåòûñü<br />

ÿä íî «Âàíü êîìàêú¸ñûä ìåä áûðîçû. ×óïàñüêî. Ìàðóñÿ»<br />

êûëú¸ñûí çàïèñêà øåäüòûñà?


24<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî<br />

×ÛÐÛ-ÏÛÐÛ<br />

www.udmdunne.ru<br />

d<br />

Ñóðåäàç Äèíà ÑÅÄÎÂÀ<br />

ÊÈÇÈËÈÎÑ ÂÅÐÀËÎ<br />

3-òž - 9-òž ïќñüòîëýçü<br />

Òàêà.<br />

Áûäýñ àðíÿ<br />

Ÿîæå ìûëêûääû<br />

œå÷<br />

ëóîç, àçüëàíåçëû<br />

êóæûì ëþêàëîäû.<br />

Îòïóñêå ïîòîí àçÿäû áûäýñòûìòý<br />

óæú¸ñòû, ñþëìàñüêîíú¸ñòû<br />

ëþêàñüêåìûí<br />

óãîñü. Âàíüçý óìîé ðàäúÿäû<br />

êå, øóã-ñåêûòú¸ñ ïàëýíòž<br />

îðò÷îçû. Òóãàíú¸ñ òà íóíàëú¸ñû<br />

êóñûïú¸ññýñ ýñêåðîçû:<br />

ñîîñ ÿêå ýøøî íî çîëãåñ<br />

ñèíìàñüêîçû, ÿêå âàëàëîçû,<br />

îã-îãçûëû óã òóïàëî<br />

øóûñà.<br />

Îø.<br />

Òà àðíÿ ÷èäàíëûêòýñ<br />

ýñêåðîç. Áûäýñòûìòý<br />

óæú¸ñòû<br />

âàíü êå, šåãàòñêûòýê ñîîñ<br />

áîðäû áàñüòžñüêå. ×àêëàñüêå:<br />

éûëñî àðáåðèîñûí íî<br />

ýëåêòðîïðèáîðú¸ñûí óæàêóäû.<br />

Êîíüäîíëû óä ¸ðìèñüêå<br />

êå íî, øûðúÿíû<br />

òûðøå. Àðíÿ ïóìûí êèí êå<br />

êóçü ñþðåñ âûëý ïîòîç, íîø<br />

êèí êå òîäîí-âàëàíçý ïàñüêûòàòîç.<br />

Êûêòîîñ.<br />

Óæàñà æàäåìûí,<br />

òàçàëûêòû<br />

÷óòý.<br />

Äûð âóýìûí<br />

àñüòýëû<br />

òðîñãåñ ñàêëûê âèñúÿíû:<br />

êќíÿ êå íóíàëçý øóòýòñêå.<br />

Ìàòûñü àäÿìèîñòû êóðîíýí<br />

âàçèñüêèçû êå, þðòòžñüêå,<br />

àçüëàíÿç òžëåäëû ñî œå÷åí<br />

áåðûòñêîç. Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñòýñ<br />

ñåìüÿäûëû ñžçå,<br />

ëóîíëûêòû âàíü êå, íûëïèîñûíûäû<br />

êûò÷û êå ïîòàëý.<br />

Êèñëî-êóñëî.<br />

Óëîíäýñ ÷óòðàê<br />

âîøòûíû<br />

áûãàòžñü<br />

ó÷ûð êåìäîç.<br />

Ñîèí èê êîòüêóä<br />

âàìûøòýñ ìàëïàñüêûñà<br />

ëýñüòý. Òàÿç àðíÿå ñþëýì<br />

êóðåìúÿ ãèíý óëûíû óã<br />

ÿðà, âќçûñüòûäû ýøú¸ñòûëýñü<br />

íî âåðàìçýñ ëûäý áàñüòý.<br />

Àðíÿ êóòñêîíûí âèíà<br />

Ÿåêòžñü¸ñ øåä¸çû. Òîäàäû<br />

âîçå: êóðûòñý øќìúÿìäû<br />

äóíî óñüûíû áûãàòîç.<br />

Ëåâ.<br />

Òàÿç àðíÿå<br />

òðîñãåñ óäàëòîç<br />

äûøåòîí<br />

óäûñûí óæàñü¸ñëû,<br />

ñöåíà<br />

âûëûí êûðœàñü-âåðàñü¸ñëû.<br />

Àðíÿ òóïà êûä¸êå øóòýòñêûíû<br />

ìûíûíû. Áóðäúÿñüêåì<br />

ìûëêûääû óæäû âûëûí<br />

íî óìîåí øќäžñüêîç.<br />

Àðíÿ ïóìûí ýøú¸ñòû êóíîå<br />

êóðèñüêîçû, òà âàêûòý óìîéãåñ<br />

îãíûí øóòýòñêûíû.<br />

Íûëìóðò.<br />

Óæäû óç<br />

ïåãœû, äûð âóýìûí<br />

ñåìüÿåí<br />

íî þðòúåðåí<br />

ãåðœàñüêåì óæú¸ñòýñ éûëàçïóìàç<br />

âóòòûíû. Êèñûÿäû<br />

òûðìûò óêñ¸ ïûðîç, ñîå âàëàñà<br />

êóòý. Þðòúåð ïóêòžñü¸ñëû<br />

ñàêãåñ êàðèñüêîíî, âќñü ëóîíú¸ñëýñü<br />

óòèñüêîíî. Øóòýòñêîí<br />

íóíàëú¸ñòýñ íûëïèîñûíûäû<br />

îðò÷ûòý.<br />

Âåñú¸ñ.<br />

Êóíîîñòž<br />

âåòëûíû<br />

ìàçà ќâќë, óæ<br />

ïќëû âû¸äû. Àçüâûë ìûòýì<br />

óæú¸ñòýñ éûëïóìúÿëý<br />

èíè. Óä ¸ðìèñüêå êå íî,<br />

êîíüäîíäýñ ïóíýì êóðèñü¸ñëû<br />

ýí ñ¸òý - áåðûêòûíû<br />

êåìà âûðîçû. Äûð âóýìûí<br />

êîðêà êîòûðäýñ óòÿëòûíû,<br />

âàíü ìóëòýñýçëýñü<br />

ìîçìûòñêûíû íî þðòúåðäýñ<br />

âûëü àðáåðèîñûí ÷åáåðúÿíû.<br />

Ñêîðïèîí.<br />

Ñåêûò óæú-<br />

¸ñëýñü ïàëýíòžñüêå,<br />

ñîîñòû<br />

áåðëîëû<br />

êåëüòžäû<br />

êå íî, íîìûð êûøêûòýç<br />

ќâќë. Êèâàëòžñüòû âûëžå<br />

šóòñêûíû ëóîíëûê ñ¸òîç.<br />

Ýøú¸ñòýñ âîçüûòý ýí óñüêûòý.<br />

Êîíüäîíäýñ âàëàñà<br />

êóòžäû êå, ñåìüÿ êóñïàäû<br />

êåðåòîíú¸ñòû ќæûòãåñ ëóîçû.<br />

Þðòòýò ñ¸òûíû ìûëêûä<br />

êàðûêóçû, ýí ïóìèòúÿñüêå.<br />

Ûáûëžñüêèñü.<br />

Œå÷ òûðøîäû,<br />

áàäœûì<br />

âîðìîíú¸ñ<br />

áàñüòîäû. Âàëàìîí, êóäîãåçëû<br />

ñî óç êåëüøû. Âîæúÿñüêèñü¸ñ<br />

êûëäûíû<br />

áûãàòîçû. Þðò êîòûðûñü<br />

óæú¸ñ áîðäû ýí áàñüòžñüêå,<br />

ñîîñòû áåðëî ëýñüòîäû.<br />

Øóòýòñêîí íóíàëú¸ñòýñ<br />

ñåìüÿäûëû ñžçå, ñîîñûí<br />

Ÿîø èíêóàçå ïîòàëý, ìóãîðäýñ<br />

êûäàòý.<br />

Ñþðî êå÷.<br />

Ïàéìåìûí<br />

ìà êàðûíû:<br />

êóæûìäû<br />

òðîñ, íîø<br />

óæàíû ìûëêûääû<br />

ќâќë.<br />

Îäžã íóíàëçý øóòýòñêå.<br />

Џàïàê âàêûòýç âóîíî óëîíäû<br />

ñÿðûñü ìàëïàñüêûíû.<br />

Áàäœûì óæïóìú¸ñ áîðäû ýí<br />

áàñüòžñüêå, óêàòà èê ñîîñ<br />

êîíüäîíýí ãåðœàñüêåìûí<br />

êå. Àðíÿ êóòñêîíûí, ýìúÿñü¸ñ<br />

äîðû âåòëûñà, ñþëýìäýñ<br />

ýñêåðå.<br />

Âó êèñüòàñü.<br />

Øûïûò âàêûò.<br />

Âàíüìîí<br />

äûðäýñ<br />

íûëïèîñòûëû<br />

ñžçå. Çîë<br />

÷àêëàëý òàçàëûêòýñ - ëóøêåì<br />

âèñ¸íú¸ñòû àñüñý ñÿðûñü<br />

òîäàçû âàéûòîçû.<br />

Àðíÿ ïóìûí òóíñûêî ïóìèñüêîí<br />

âèòå. Âûëü òîäìîäýñ<br />

áîðäàäû ìàòýãåñ êàðûíû<br />

ýí äûðòý, íûðûñü èê<br />

ðîñ-ïðîñ òîäý, êûŸå ñî àäÿìè.<br />

×îðûãú¸ñ.<br />

Òðîñãåñ ñàêëûê<br />

âèñúÿëý<br />

òàçàëûêòýñ<br />

ýñêåðîíëû,<br />

íèìûñüòûç<br />

÷àêëàëý øîêàí ¸çâèîñòýñ.<br />

Óæ óò÷àñü¸ñëû œå÷ óæ<br />

Ÿåêòîçû. Øóòýòñêûíû äàñÿñüêèñü¸ñëýí<br />

ìàëïàíú¸ññû<br />

øóàê òžÿñüêûíû áûãàòîçû.<br />

Àðíÿ ïóìûí òðîñ êàëûê ëþêàñüêîí<br />

èíòûîñû âóûëîäû,<br />

íî âîçèñüêå ÷åñêûò ñè¸íú¸ñëýñü.<br />

ÊÛÒÛÍ, ÊÓ, ÌÀÐ<br />

Ðåêëàìà<br />

Ñþìñè<br />

4-òž-8-òž ïќñüòîëýçå - Ãóðò<br />

øóäîíú¸ñ. Ñž¸-äàíî óñüòîíýç<br />

5-òž èíâîæîå 17 ÷àñûí. 0+<br />

Øàðêàí ¸ðîñ, Áûãû<br />

6-òž-8-òž ïќñüòîëýçå - ôèíóãîð<br />

êàëûêú¸ñëýí ñè¸í-þîíçûÿ<br />

4-òžåç «Áûã-áûã» ôåñòèâàëüçû.<br />

Êóòñêîíýç 11 ÷àñûí. 0+<br />

Ñàðàïóë<br />

8-òž ïќñüòîëýçå - Óäìóðòèûñü<br />

áèãåðú¸ñëýí Ñàáàíòóéçû.<br />

Êóòñêîíýç 10 ÷àñûí. 0+<br />

Òàòàðñòàí, Êóêìîð<br />

8-òž ïќñüòîëýçå - âàøêàëà<br />

óäìóðò ãóðú¸ñëû ñžçåì «×àêàðà»<br />

ôîëüêëîð ôåñòèâàëü.<br />

Êóòñêîíýç 11 ÷àñûí. 0+<br />

ŒÅ×ÊÛËÀÍ<br />

1-òž ïќñüòîëýçå 55 àðåñ òûðìå<br />

ôèëîëîãèÿ íàóêàîñúÿ êàíäèäàòëû,<br />

Óäìóðòèëýí Êóí<br />

ïðåìèåçëýí ëàóðåàòýçëû, Óäìóðò<br />

êóí óíèâåðñèòåòûñü äîöåíòëû<br />

Ñâåòëàíà Òèìîôååâíà<br />

Àðåêååâàëû.<br />

5-òž ïќñüòîëýçå 60 àðåñ<br />

òûðìå Óäìóðòèûñü êàëûêåç<br />

äûøåòîí óäûñûñü äàíî<br />

óæàñüëû, Óäìóðòèëýí Êóí<br />

ïðåìèåçëýí ëàóðåàòýçëû<br />

Þëèÿ Òèõîíîâíà Áàéòåðÿêîâàëû.<br />

ÁÓÐÅ ÂÀ¨Í<br />

4-òž ïќñüòîëýçå 80 àðåñ<br />

òûðìûñàë äðàìàòóðãëû, Óäìóðòèûñü<br />

êàëûê ïèñàòåëüëû<br />

Åãîð Åãîðîâè÷ Çàãðåáèíëû.<br />

Ðåêëàìà<br />

ÒÐÓÁÀ ÍÊÒ á/ó<br />

îò 130 ðóá. çà ì<br />

Òðóáà á/ó îò 40 äî 1400 ìì<br />

- ñâàè çàáîðíûå<br />

- íîâûé ìåòàëëîïðîêàò<br />

- ïðóòîê d=19 ìì á/ó ñò. 35 16 òûñ. ð. çà 1 òîííó.<br />

Íàðåçêà, äîñòàâêà è ìîíòàæ çàáîðîâ,<br />

ìåòàëëîêîíñòðóêöèé<br />

Òåë.: 56-69-81, 8-950-168-3454,<br />

8-950-821-29-67.<br />

8412670310@mail.ru<br />

ÎÃÐÍ 313184118200017 ÈÏ Óòêèí À. Ê.<br />

Ðåêëàìà<br />

Áàíê ÕÎÓÌ ÊÐÅÄÈÒ Ãåíåðàëüíàÿ ëèöåíçèÿ ÖÁ ÐÔ ¹316 îò 15. 03. 2012 ã. (áåññðî÷íàÿ)<br />

Êðåäèò îò 18 ëåò îò 6 äî 30 ìåñÿöåâ èíäèâèäóàëüíî<br />

ÎÃÐÍ 1151832023089<br />

ÎÎÎ «ÒàêòîíÑíàá»<br />

9-òž ïќñüòîëýçå 75 àðåñ òûðìûñàë<br />

ÐÑÔÑÐ-ûñü êàëûêåç<br />

äûøåòîí óäûñûñü îòëè÷íèêëû,<br />

Óäìóðòèëýí Êóí ïðåìèåçëýí<br />

íî Êóçåáàé Ãåðä íèìî<br />

ïðåìèëýí ëàóðåàòñûëû, Ðîññèûñü<br />

Ïèñàòåëü¸ñëýí îãàçåÿñüêîíçûëýí<br />

¸ç÷èåçëû Þëèÿ<br />

Ïàâëîâíà Áàéñàðîâàëû.<br />

ÂÓÎÍÎ ÍÎÌÅÐÛÍ<br />

«Ãåðä»: «Óäìóðò Êåíåøëýí»<br />

êàäðú¸ñúÿ ðåçåðâàç<br />

ïûðîí ïîííà 100 ïàëà àäÿìè<br />

âîæâûëúÿñüêèç.<br />

¹ 48 (<strong>25565</strong>)<br />

2017-òž àð 29-òž èíâîæî (èþíü)<br />

1915-òž àðûñåí 1917-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1918-òž àðûñåí 1930-òž àðûñåí 1943-òž àðûñåí 1992-òž àðûñåí<br />

Ó÷ðåäèòåëè:<br />

Ãîñóäàðñòâåííûé Ñîâåò<br />

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè<br />

Ïðàâèòåëüñòâî<br />

Óäìóðòñêîé Ðåñïóáëèêè<br />

Ãëàâíûé ðåäàêòîð<br />

Ç. Ê. Ðÿáèíèíà<br />

Àäðåñ ðåäàêöèè-èçäàòåëÿ:<br />

426008, ã. Èæåâñê,<br />

óë. Ê. Ìàðêñà, 274<br />

www.udmdunne.ru<br />

e-mail: udmdunne@yandex.ru<br />

Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â<br />

ÎÎÎ «Ôåíèêñ»<br />

610000, ã. Êèðîâ, óë. Ìîñòîâàÿ, 32/17<br />

Òåëåôîíû:<br />

73-33-44 - ãë. ðåäàêòîð<br />

73-33-42, 8-951-195-37-65 - ïðè¸ìíàÿ,<br />

ðåêëàìà, çàì. ãë. ðåäàêòîðà<br />

73-33-46 - îòâ. ñåêðåòàðü, êîìïüþòåðíûé<br />

îòäåë<br />

73-33-43, 8-951-195-37-66 - êîððåñïîíäåíòû<br />

Èíäåêñû: 54400, 11598, 11597<br />

Òèðàæ íîìåðà 4060<br />

Çàêàç ¹ 447<br />

Îáú¸ì 6 ï. ë.<br />

Öåíà ñâîáîäíàÿ<br />

Ïîäïèñàíî ê ïå÷àòè - 18.00<br />

Ïî ãðàôèêó - 18.00<br />

Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò<br />

ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè<br />

Èñïîëüçîâàíèå ìàòåðèàëîâ äîïóñêàåòñÿ<br />

òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ<br />

ðåäàêöèè<br />

Ìàòåðèàëû, ïóáëèêóåìûå ñ ïîìåòêîé<br />

«Ä» è «Ðåêëàìà», ïå÷àòàþòñÿ íà<br />

äîãîâîðíîé îñíîâå<br />

Ãàçåòà çàðåãèñòðèðîâàíà Óïðàâëåíèåì<br />

Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïî<br />

íàäçîðó â ñôåðå ñâÿçè, èíôîðìàöèîííûõ<br />

òåõíîëîãèé è ìàññîâûõ<br />

êîììóíèêàöèé ïî Óäìóðòñêîé<br />

Ðåñïóáëèêå<br />

Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð<br />

ÏÈ ¹ÒÓ18-00646<br />

Ðåêîìåíäîâàíî äëÿ ÷òåíèÿ ñ 12 ëåò

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!