You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AĞUSTOS / AUGUST / <strong>2017</strong><br />
Yaşam İçin Baskı <strong>2017</strong><br />
78<br />
Made by<br />
KBA: Kendini<br />
İdare<br />
Edebilen<br />
Baskı<br />
Autonomous<br />
Printing<br />
Made by KBA<br />
ErgoTronic konsolunda otonom baskıyı aktive etmek için sadece iki tıklama yeterli<br />
1 Üretim bitince iş değişimi başlıyor<br />
2 İş değişimi bitince üretim başlıyor<br />
Two clicks are all it takes to activate autonomous printing at the ErgoTronic console<br />
1 Job change starts at the end of production<br />
2 Production starts at the end of a job change<br />
ErgoTronic AutoRun ile endüstriyel<br />
baskı üretimi<br />
Baskı üretiminde süreç adımlarının<br />
otomasyonu günümüzde eskisinden<br />
daha önemli. Bu baskı odası teknolojilerinin<br />
performans becerilerinin tümünün<br />
açığa çıkarılmasına yardımcı<br />
olarak, birçok bakımdan üretkenlikte<br />
ve rekabet yeteneğinde önemli oranda<br />
artış elde etmenin tek yolu. Bu doğrultuda<br />
hali hazırda çok şey gerçekleştirildi.<br />
İş değişim süreleri günümüzde<br />
çok daha kısa, iş akışları kapalı devre<br />
süreçleri ile destekleniyor ve ilk kullanıcılar,<br />
performans raporları ve kıyaslama<br />
gibi verilerle yönlendirilen hizmetlerin<br />
avantajlarından faydalanıyor.<br />
KBA-Sheetfed’in Rapida baskı makinelerinin<br />
kapsamlı bir otomasyon özelliği<br />
var. Böylece, saatte 20 bin tabakaya<br />
kadar yüksek üretim hızlarına ulaşılıyor,<br />
iş hazırlık ve iş değişimi çok hızlanıyor,<br />
hassas inline kalite kontrol gerçekleştiriliyor<br />
ve üretken olunmayan<br />
süreler azaltılarak ekonomik verimlilik<br />
arttırılıyor ve atık miktarı en aza düşürülüyor.<br />
KBA-Sheetfed, ErgoTronic<br />
AutoRun özelliği ile endüstriyel baskı<br />
üretimi için süreç otomasyonunu bir<br />
üst seviyeye çıkarabiliyor.<br />
Akıllı sistemler operatörleri rahatlatıyor<br />
Bir önceki baskı işi tamamlanır tamamlanmaz,<br />
ErgoTronic AutoRun tamamen<br />
otomatik olarak bir iş değişimi<br />
başlatıyor ve ardından, gerekli ön<br />
hazırlık adımları tamamlanınca üretimi<br />
otomatik olarak yeniden başlatıyor.<br />
Daha sonra, operatör otomatik çalışma<br />
işlevini iptal edene veya hazırlanan<br />
Industrial print production<br />
with ErgoTronic AutoRun<br />
Automation of the individual process<br />
steps in print production is<br />
today more important than ever<br />
before. It is in many respects the<br />
only way to achieve further significant<br />
increases in productivity<br />
and competitiveness, by helping<br />
to exploit the performance capabilities<br />
of pressroom technologies<br />
to the full. A great deal has<br />
already happened in this direction<br />
– job changeover times are<br />
today dramatically shorter, workflows<br />
are supported by closedloop<br />
processes, and the first<br />
users are enjoying the benefits<br />
of data-driven services such as<br />
performance reports and benchmarking.<br />
The Rapida presses from KBA-<br />
Sheetfed already incorporate<br />
extensive automation: For top<br />
production speeds up to 20,000<br />
sheets/hour, for lightning-fast<br />
makeready and even flying job<br />
changes, for precise inline quality<br />
control, and for increased<br />
economic efficiency through reduced<br />
non-productive times and<br />
minimised waste. With ErgoTronic<br />
AutoRun, KBA-Sheetfed is now<br />
able to present the next level of<br />
process automation for industrial<br />
print production.<br />
Intelligent systems relieve operators<br />
ErgoTronic AutoRun starts a job<br />
change fully automatically as
Change language