31.07.2017 Views

Matbaa Teknik Dergisi Ağustos 2017 Sayısı

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AĞUSTOS / AUGUST / <strong>2017</strong><br />

Yaşam İçin Baskı <strong>2017</strong><br />

96<br />

InPrint <strong>2017</strong>, Endüstriye<br />

Baskı Teknolojileri Fuarı:<br />

Kişiselleştirilmiş<br />

Ürünler ile<br />

Katma Değer<br />

Oluşturma<br />

InPrint <strong>2017</strong>, Exhibition<br />

for Industrial Print<br />

Technology:<br />

Creating<br />

Added<br />

Value with<br />

Individualised<br />

Products<br />

Endüstriyel<br />

Baskı<br />

Teknolojileri Fuarı InPrint<br />

<strong>2017</strong>, 14-16 Kasım <strong>2017</strong><br />

tarihlerinde Almanya’daki<br />

Munich Trade Fair<br />

Centre’da Salon A6’da<br />

gerçekleştirilecek. Bu yılki<br />

fuarın ana teması olan<br />

“Kişiselleştirilmiş ürünlerle<br />

değer oluşturma” ürünlere<br />

kişiselleştirme yoluyla değer<br />

katma trendini yansıtıyor.<br />

Almanya’da gerçekleşecek<br />

InPrint fuarlarının üçüncüsü<br />

için 17 ülkeden toplam 118<br />

katılımcı stand yerlerini<br />

ayırttı.<br />

InPrint <strong>2017</strong>’de önde gelen uluslararası<br />

şirketler işlevsel ve dekoratif<br />

baskıların yanı sıra ambalaj baskısı<br />

için geliştirilen son teknolojileri, bileşenleri<br />

ve hizmetleri sergileyecek. Bu<br />

ticaret fuarı için 17 ülkeden (bunların<br />

en önemlileri arasında Almanya, Büyük<br />

Britanya ve İtalya bulunuyor) toplam<br />

118 katılımcı stand yerlerini ayırttı.<br />

InPrint 2015 için 65 ülkeden toplam<br />

4 bin 724 ziyaretçi endüstriyel baskı<br />

alanındaki trendleri keşfetmek amacıyla<br />

Münih’e gelmişti.<br />

InPrint <strong>2017</strong>, the Exhibition<br />

for Industrial Print Technology,<br />

will take place from 14<br />

– 16 November <strong>2017</strong> in Hall<br />

A6 of the Munich Trade Fair<br />

Centre in Germany. The main<br />

theme of this year’s event is<br />

“Creating value with individualised<br />

products”, to reflect<br />

the trend towards adding<br />

value to products by means<br />

of individualisation. A total<br />

of 118 exhibitors from<br />

17 countries have already<br />

secured their stand space<br />

at the third InPrint show in<br />

Germany.<br />

At InPrint <strong>2017</strong> leading international<br />

companies will showcase state of the<br />

art technology, components and services<br />

for functional and decorative printing<br />

as well as packaging printing. A<br />

total of 118 exhibitors from 17 countries<br />

already confirmed their participation<br />

at the trade fair, with Germany,<br />

Great Britain and Italy being the most<br />

important exhibitor countries. For InPrint<br />

2015, a total of 4,724 trade visitors<br />

from 65 countries travelled to<br />

Munich to discover the latest trends in<br />

industrial print.<br />

Baskı çözümlerinin mevcut imalat<br />

süreçlerine entegrasyonu<br />

Ürünlerin etkin şekilde kişiselleştirilmesi,<br />

imalat süreçlerini optimize etmenin<br />

yanı sıra, müşteriler için katma<br />

Integration of printing solutions<br />

into existing manufacturing processes<br />

Alongside the optimisation of manufacturing<br />

processes, the efficient indivi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!