24.10.2017 Views

ONELIFE #35 – Russian

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

СЕТЬ BORN<br />

Н Е О Б У З Д А Н Н А Я<br />

С Т Р А С Т Ь<br />

Дизайнеров и креативных предпринимателей международной команды<br />

BORN объединяют образ мышления, а также стремление к инновациям и позитивным<br />

переменам в образе жизни. В интервью Onelife одна из участниц<br />

команды, дизайнер модной одежды для конного спорта Миа Суки постаралась<br />

пояснить, чем красивые предметы так привлекают людей.<br />

ТЕКСТ:<br />

К Р И С С Т О К Е Л - У О К Е Р<br />

Как это часто бывает с новаторами и предпринимателями, собственный<br />

бизнес Миа Суки решила начать по причине разочарования.<br />

«Товары, представленные на рынке, меня не устраивали. Они не отвечали<br />

всем моим требованиям», — призналась Миа во время беседы в<br />

своем доме в Австрии, где она, ее муж (поклонник автомобилей<br />

Range Rover) и их дети проводят полгода.<br />

Миа часто ездит верхом и ее всегда огорчало, что форма для наездниц<br />

изнашивалась уже после нескольких стирок. Дорогостоящая<br />

кожа на коленях и седалище брюк рвалась очень быстро. А хорошие<br />

искусственные заменители в экипровке не использовались. «Но и с<br />

материалами, изготовленными по новым технологиям, надо быть аккуратным.<br />

Если их неправильно использовать, все может быть еще<br />

хуже», — подчеркивает она.<br />

Аналогичное разочарование Миа ощутила, когда впервые стала<br />

матерью. Бродя между бесконечных полок в магазинах детских товаров,<br />

она разглядывала одежду, книги и гаджеты, которые были призваны<br />

помочь ей исполнять ее новую роль. Но ей казалось, что они<br />

все только усложнили. «Я почти отчаялась. Я не могла во всем этом<br />

разобраться», — призналась Миа.<br />

Хорошенько все обдумав, Миа поняла простую вещь: инновации -<br />

это хорошо, но если их внезапно возникает слишком много, это плохо<br />

для потребителя. «Женщины испокон веков выполняли роль матери и<br />

обходились без многих современных вещей, — говорит она. — Мне<br />

кажется, сейчас мы живем в такую пору, когда каждый может создать<br />

нечто новое. К сожалению, из-за низкого качества и несовершенных<br />

технологий производства не все, что создается, долговечно».<br />

Справа: Миа Суки — любительница<br />

конного спорта, которая знает о нем все.<br />

Выше: простая элегантность дизайна Мии<br />

Суки проявляется не только в ее одежде<br />

для верховой езды.<br />

ПЛОД РАЗОЧАРОВАНИЯ<br />

Суки всерьез увлеклась конным спортом, когда училась в Великобритании.<br />

Любовь к верховой езде помогла ей конструктивно обратить<br />

разочарование в творческую энергию и использовать свой опыт,<br />

чтобы запустить собственную линию спортивной экипировки,<br />

отвечающей требованиям современных наездников. Так появился ее<br />

бренд MIASUKI.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!