24.10.2017 Views

ONELIFE #35 – Russian

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

РОСКОШНЫЕ ЯХТЫ<br />

Собственная роскошная яхта всегда была символом<br />

богатства и особого положения в обществе. Сложно<br />

отрицать, что для тех, кто ценит свободу и свое личное<br />

пространство, возможность сбежать от повседневных<br />

хлопот на яхте имеет особую привлекательность. Однако<br />

сегодня, когда свободного времени стало меньше,<br />

приоритеты потребителей меняются, и рынок следует<br />

за запросами клиентов. На первое место выходит потребность<br />

в приключениях и ярких впечатлениях. Вот<br />

почему все более популярной становится аренда яхт,<br />

которая не требует от клиента дополнительных затрат<br />

и обязательств.<br />

Повышение спроса привело к появлению новых<br />

интернет-сервисов, которые помогают потенциальным<br />

потребителям с легкостью попасть на борт. Одну из<br />

таких платформ, Boatsters.com, можно считать аналогом<br />

Airbnb или Booking.com для аренды яхт и прочих<br />

видов судов.<br />

Ее основатель, Ник Гелеверт, принял решение о создании<br />

сервиса, когда увидел, сколько судов остаются<br />

у причалов даже в период пикового спроса. «Арендовать<br />

яхту ничуть не сложнее, чем забронировать номер<br />

в отеле. При этом многие не знают, что, например,<br />

стоимость проживания восьми человек в роскошном<br />

отеле в течение недели совпадает с ценой аренды яхты<br />

на тот же срок, хотя последний вариант дарит гораздо<br />

больше интересных и ярких впечатлений, — говорит<br />

он. — Рынок постоянно растет: сейчас мы предлагаем<br />

уже более 10 000 яхт в 63 странах».<br />

Гелеверт также считает, что на руку его компании<br />

играет смена отношения к владению роскошными автомобилями<br />

и яхтами. «Потребители стали отдавать<br />

приоритет доступности, а не владению, — подчеркивает<br />

он. — Возможность незамедлительно получать то,<br />

что хочется, стала особым видом роскоши».<br />

Ник Хеминг, брокер<br />

по вопросам аренды<br />

ВСЕ БОЛЬШЕ И<br />

и продажи в компании<br />

Y.CO, замечает те<br />

БОЛЬШЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ<br />

же тенденции в сфере<br />

аренды суперяхт.<br />

ПОНИМАЮТ, ЧТО АРЕНДА<br />

«Арендный рынок<br />

СУПЕРЯХТЫ — САМЫЙ<br />

существенно вырос в<br />

ПРОСТОЙ СПОСОБ УСТРОИТЬ последние годы. Все<br />

больше людей понимают,<br />

что аренда су-<br />

СЕБЕ ПО-НАСТОЯЩЕМУ<br />

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ОТПУСК.<br />

перяхты — самый простой<br />

способ устроить<br />

НИК ХЕМИНГ, БРОКЕР ПО ВОПРОСАМ АРЕНДЫ И<br />

себе эксклюзивный<br />

ПРОДАЖИ, КОМПАНИЯ Y.CO<br />

отпуск, — говорит он. —<br />

Арендуя судно, наши<br />

клиенты пользуются теми же преимуществами, что<br />

и владельцы яхт, но без неизбежных хлопот и затрат.<br />

Очевидно, что у рассматривающих аренду яхты<br />

финансовые возможности не ограничены, а вот<br />

времени им часто не хватает. Аренда позволяет избежать<br />

ненужных проволочек. Хороший агент поможет<br />

выбрать лучший вариант из множества предложений<br />

по всему миру, и вы сможете отправиться в путешствие<br />

своей мечты».<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!