24.10.2017 Views

ONELIFE #35 – Russian

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROJECT HERO<br />

Парамедик Леандер<br />

Фегель ждет посадки<br />

в поисковоспасательный<br />

вертолет. Ниже: надо<br />

проверить все<br />

несколько раз. В<br />

воздухе будет уже<br />

поздно.<br />

Инженеры подразделения, Мэтт Фурлонг, Бен Бретт и<br />

Донал Фэр, участвовавшие в учениях, поделились<br />

впечатлениями: «Мы убедились, насколько важно наличие<br />

автомобиля, выполняющего роль командного<br />

пункта, интегрированных и удобных решений для обмена<br />

данными и средств коммуникации, собранных в<br />

одной точке». Специалисты считают, что такой командный<br />

пункт даст ряд преимуществ: возможность<br />

быстрее приступить к работе и тщательнее осмотреть<br />

зону происшествия с помощью дрона.<br />

Донал, авиационный инженер, оценивал происходящее<br />

с точки зрения эффективности использования<br />

беспилотного летательного аппарата: «Создание<br />

проходимого внедорожника с беспилотником на<br />

борту позволили австрийскому отделению Красного<br />

Креста и Land Rover оценить роль дронов в устранении<br />

последствий катастроф. Необходимо и дальше<br />

развивать эту концепцию». Выводы по итогам учений<br />

в Австрии будут учтены 190 национальными обществами<br />

Красного Креста и повлияют на дальнейшее<br />

использование дронов в гуманитарном секторе.<br />

НАСТОЯЩИЙ ГЕРОЙ<br />

Себастиан Поль, 25-летний волонтер-парамедик из<br />

Нижней Австрии, по достоинству оценит новую технологию.<br />

Для него это были первые крупные учения<br />

в составе Красного Креста. Студент-биолог хотел помогать<br />

людям, а команда скорой помощи именно это<br />

и делает. В ходе проработки<br />

ситуации с обвалом в карьере<br />

ТЕБЯ НЕ ВОЛНУЕТ СТРЕСС И<br />

Себастиан и его коллеги прибыли<br />

на место первыми. Им<br />

СЕРЬЕЗНОСТЬ СИТУАЦИИ. КОГДА пришлось нелегко. Службам<br />

экстренного реагирования<br />

НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ, ТЕБЯ<br />

важно быстро добраться до пострадавших<br />

и оценить ситуа-<br />

ЗАБОТИТ ТОЛЬКО ПАЦИЕНТ.<br />

цию еще до приезда аварийно-спасательного<br />

транспорта.<br />

Интеграция каналов связи и<br />

данных с беспилотника поможет сэкономить время и,<br />

в конечном счете, спасти жизни.<br />

Как отмечает Себастиан, «видя картину целиком<br />

уже на начальном этапе, можно быстрее взять контроль<br />

над ситуацией». По мере развития событий появлялись<br />

и другие мысли: «в реальных условиях психологи<br />

пришлись бы кстати». Несложно забыть, что<br />

спасатели не роботы, но «тебя не волнует стресс и<br />

серьезность ситуации. Привыкаешь. Когда нужно<br />

действовать, тебя заботит только твой пациент».<br />

И Себастиан, и тысячи волонтеров Красного Креста,<br />

а также других спасательных служб помогают<br />

людям по зову сердца, а не по обязанности. Однако<br />

не все могут сохранять спокойствие и руководить<br />

другими в сложной ситуации. На просьбу описать<br />

«героический поступок» Себастиан отвечает: «не мне<br />

судить, но я бы сказал, что все здесь, кто пожертвовал<br />

свободным временем ради обучения, — герои».<br />

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ<br />

Дополнительную информацию о «Project Hero» ищите<br />

на YouTube<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!