qronika+207

More documents

Recommendations

Info

568 82 58 35 igi TviTnaswavli xelovania. misi saintereso persona rom SeafasoT, gardasaxvis sakuTar Tavze gamocda udides siamovnebas moggvriT, _ jadosnuri xelebis SesaZlebloba fotoebidanac Cans. 22 wlis sociolog gogonas niWi aRmoaCnda, romliTac adamianebs abednierebs da TviTonac udides siamovnebas iRebs. masTan misuli Secvlili garegnobiT rom Sinisken daadgebiT gzas, ma- Sin mixvdebiT, Tu ramdenad gan- sxvavebuli SeiZleba iyoT swored am gogonas daxmarebiT. mariam WumburiZe erT-erT im adamianTagania, romelmac saku- Tari interesis sfero Tavad ip- ova, codnac Tavad gaiRrmava da dRes am sferoSi wamyvan special- istebsac ki aRemateba. „qronika+” warmatebul da ni- Wier qarTvel gogonas gagacnobT, romlis silamazec, niWTan erTad, namdvilad sasiamovnoa. maS, ase: gaicaniT sociologi, xelovani _ mariam WumburiZe. _ momiyevi cotaodeni Senze: vin xar, warmoSobiT saidan, ram- deni wlis, ras saqmianob? _ mogesalmebiT, pirvel rigSi, didi madloba dainteresebisTvis. me var mariam WumburiZe, 22 wlis. wels davamTare Tbilisis saxelmwifo universiteti, socialur-politikuri mecnierebebis fakulteti, konkretulad ki _ sociologia. _ ratom dainteresdi sociologiiT da Semdeg, ram gibiZ- ga makiaJis keTebisken? _ Cemi cxovrebis swored im etapze, rodesac sociologiis arCeva gadavwyvite, rogorc xdeba, Rrmad ar viyavi am sferoSi Caxeduli, Tumca wlebis matebasTan erTad es codna mravalferovani da yovlismomcveli gaxda, raSic Zalian did madlobas vuxdi Cems TiToeul leqtors, romlebic gamorCeulebi, samagaliToebi da profesionalebi arian. am universitetma ara mxolod Cems profesiul ganaTlebaze izruna, aramed Zalian didi wvlili Seitana Cemi pirovnuli Tvisebebis CamoyalibebaSi. sociologia _ es aris adamianebTan urTierToba, swored im kiTxvaze pasuxis gacema, Tu ratom axorcieleben individebi ama Tu im qmedebas. mokled rom vTqvaT, es aris sazogadoebisa da socialuri urTierTobebis mecnieruli Seswavla. sociologia metad mniSvnelovani sferoa da mixaria, rom nel-nela Cvens qveyanaSi viTardeba da mis Seswavlazec moTxovna izrdeba. rac Seexeba makiaJis keTebas, Tavidan es yvelaferi CemTvis hobad iwodeboda, Tumca maleve gavacnobiere, rom Cems cxovreba- Si mas didi adgili unda daekavebina da rom es xelovneba bevrad meti iyo CemTvis, vidre hobi. Tavdapirvelad, videoebis yurebiT daviwye. am yvelafers Zalian did dros vuTmobdi da rac mTavaria, es ki ar mRlida da mbezrdeboda, aramed am yvelafrisgan siamovnebas viRebdi, rac umTavresia nebismieri adamianisTvis, ra sferoSic ar unda moRvaweobdes igi. _ rodis da ra etapze daiwyo es yvelaferi? rogor moaxerxe am xelovnebis daufleba? _ es yvelaferi, daaxloebiT, 3 wlis winaT daiwyo maSin, rodesac jer verc ki warmovidgendi, rom am gziT wavidodi da CemTvis umTavresi saqmianoba gaxdeboda. Ti- Toeuli videos naxvis Semdeg survili miCndeboda, igive gamekeTebina da sakuTari SesaZleblobebi Semefasebina, gamomecada Tavi, Tu ramdenad SemeZlo ameTvisebina mxolod Soridan nanaxi. cota ufro mogvianebiT am yvelafris praqtikaSi ganxorcieleba daviwye, Tavi- 36 nino tabaRua 294 69 77; qronikaqronika@gmail.com dan Cems megobrebs vukeTebdi, daqalebs, das da dedas, Semdgom ki nel-nela yvelaferi TavisiT aewyo. ara mxolod me, aramed Cem garSemo myofebi xvdebodnen da meubnebodnen, rom makiaJis keTeba da adamianebis kidev ufro galamazeba Zalian kargad gamomdis. es CemTvis maSindelidan moyolebuli didi stimuli iyo da aris axlac. stimulic da motivaciac. Zalian did mniSvnelobas vaniWeb praqtikul codnasa da gamocdilebas ara mxolod am sferoSi, aramed yvelgan. SeiZleba Teoriulad yvelaferi zedmiwevniT kargad icode, Tumca misi praqtikaSi ganxorcileba ver SeZlo. Sesabamisad, is dro CemTvis dasafasebeli, Sromatevadi da tkbilad gasaxsenebelia. TiToeuli Secdomis gamosworeba da is, Tu rogor vixvewebodi, kargad maxsovs. mgonia, rom Cemeuli silamazis aRqma maqvs, rogorc yvela sxva individualur adamians. _ ra sirTuleebi Segxvda gzad cxovrebaSi? _ albaT ar arsebobs adamiani, romelsac Tundac patara, magram rTulad gadasalaxi periodi ar hqonia. aseT dros gamovicdebiT TiToeuli Cvengani da swored sir- Tuleebi gvexmareba, dagvanaxos Cveni susti da Zlieri mxareebi, rogor SevZlebT Cveni upiratesobebis sworad warmoCenas da myarad fexze dadgomas. konkretuli araferi maxsendeba cudad, magram Cems ojaxSi bevrjer yofila materialuri problemebi, Tumca mgonia, rom didi Sromis Sedegad yvelaferi miRwevadia da swored am gziT mivdivar axlac. _ ras grZnob maSin, rodesac SenTan mosuli gogona an qalbatoni Seni namuSevriT aRfrTov- anebulia? _ es is SegrZnebaa, romlis gadmocemac sityvebiT marTla ar SemiZlia. am dros ubednieresi var, Tumca es sityva kidev ver aRwers im emociebs, romlebic erTdroulad iyrian Tavs CemSi. asmagad, aTasmagad da milionmagad bednieri, amayi, gaxarebuli vxdebi, roca vxedav, rom sxvas bednierebas da sixaruls vaniWeb. mgonia, rom cxovrebaSi arsebobs grZnobebi, romlebsac verasdros gadmoscem sityvebiT. _ ras niSnavs iyo ganaTlebiT sociologi da, amavdroulad, SegeZlos makiaJis xelovnebis SesaniSnavad floba? _ imdenad aris orive maTgani CemTvis urTierTkavSirSi, rom kargis mets arafers niSnavs. zustad adamianebTan urTierTobaa sociologiis fundamenturi sakvlevi sakiTxi da swored adamianebTan urTierTobaa CemTvis am xelovnebis flobac, amavdroulad. orive maTgani Cemi profesiaa da es CemTvis saamayoa. _ vin gifasebs yvelaze obieqturad Sens namuSevrebs? _ yvelaze obieqturad, mainc, mgonia, rom deda mifasebs namuSevrebs, miuxedavad imisa, rom Cemi uaxloesi megobrebic arian Cemi mrCevlebi yvela sakiTxSi, ara mxolod Cems am saqmianobaSi. dedas azri CemTvis upirvelesi da umniSvnelovanesia. arasdros SemiZlia misi Sexedulebebis gauTvaliswinebloba, imdenad ramdenadac mgonia, rom yvelaze metad mas unda, rom viyo warmatebuli da mivaRwio bevrs im saqmeSi, rac Cems cxovrebaSi umTavresia da romlis keTebac msiamovnebs. bevrjer uTqvams, mariam WumburiZe: `ar davnebdebi da arasdros davyri far- xmals, raTa uari ar vTqva Cems ocnebebze~ Tu rame Sesworebas Seitanda romelime maTganSi, magram gulwrfelad rom giTxraT, es Zalian iSviaTad xdeba, iqidan gamomdinare, rom Cveni gemovneba, xedvebi da azrebi erTmaneTs emTxveva. _ zogadad Tu xatav, an gicdia am mimarTulebiT wasvla? _ Zalian xSirad mekiTxebian, Tu vxatav da yovelTvis mecineba, sanam vupasuxeb, radgan ramdenad gasaocaric ar unda iyos, ar vxatav. rac dro gadis, mgonia, rom ar aris aucilebeli viyo mxatvari, romelic raime tiloze gadmoitans nebismier silamazes, radgan iseve rogorc misTvis, aseve CemTvisac mniSvnelovania xedva, ferebi, silamazis individualuri aRqma. adamianis saxe da am saxeze namuSevari makiaJis saxiT _ swored esaa CemTvis xelovneba da xatva. Tumca am Temaze fiqris Semdeg samomavlod vapireb sakuTari Sesa- Zleblobebis gamocdas. iqneb, arasworadac mgonia da isic mSvenivrad gamomdis. _ vin ggulSematkivrobs am saqmeSi yvelaze metad? _ sabednierod, marTla Zalian bevri gulSematkivari myavs, ase konkretulad aravis gamoyofa ar SemiZlia. yvelani midganan gverd- Si da sjeraT Cemi. ara mxolod ojaxis wevrebi, axloblebi, naTesavebi, daqalebi da a. S., aramed sruliad ucxo adamianebi, romlebic Cemi namuSevrebis naxvis Semdeg mweren, Tbil sityvebs meubnebian, mamxneveben, aRfrTovanebulebi arian Cemi SemoqmedebiT da warmatebebs misurveben. arc ki vici, ra vuTxra TiToeul maTgans udidesi madlobis, pativiscemisa da dafasebis garda. arc erTs arasdros gavucrueb imedebs da Cem mimarT ndobas. _ zogadad, ras akeTeb yvelaze didi siamovnebiT? _ mokled minda, am kiTxvaze gipasuxo: yvelaze didi siamovnebiT vakeTeb imas, risi gakeTebiTac sxvas vabedniereb! _ visTvis an risTvis ar genaneba raime? _ Cemi ojaxis wevrebisTvis, CemTvis umniSvnelovanesi adamianisTvis, romelic gverdiT midgas. bevrjer miTqvams: isini arian adamianebi, romlebisTvisac SemiZlia, sulic gaviRo da amaze erTi wuTi- Tac ar davfiqrde. ar menaneba arc erTi wamiT is dauRalavi Sroma, romelsac CemTvis Zalian mniSvnelovani da sayvareli saqmisTvis yoveldRiurad vakeTeb. _ ra aris yvelaze mniSvnelo- vani SenTvis saqmeSi? _ CemTvis am saqmeSi yvelaze metad mniSvnelovania pasuxismgeblobis grZnoba, imedebis gamarTleba, Sroma da drois, Cemi SesaZleblobebisa da resursebis maqsimalurad sworad gamoyeneba. _ ra aris yvelaze Rirebuli adamianSi? _ yvelaze Rirebuli adamianSi aris rwmena, imedi, optimizmi, mizanswrafuloba, riTac SeZlebs nebismieri dabrkolebis gadalaxvas da sakuTari survilebisa da ocnebebis asrulebas, agreTve Sromismoyvareoba, madliereba, pasuxismgeblobis grZnoba. TiToeul maTgans Zalian vafaseb adamianSi. _ gadawyvetileba, romelic ginania? _ ramdenad gasaocaric ar unda iyos, Cems cxovrebaSi ar arsebobs aseTi gadawyvetileba. yovelTvis vcdilobdi, Cemi cxovrebis man- Zilze gadamedga nabijebi, romelic Semdgom sananebeli ar gamixdeboda. axlac ase var. _ ra gaRizianebs yvelaze metad? _ maRizianebs im saqmis keTeba, romelic ar miyvars da misi keTebisgan siamovnebas ar viReb. maRizianebs, agreTve, pasiuri cxovreba, erTi da igive da momabezrebeli cxovrebis ritmi, maRizianebs uimedoba adamianebSi, yovelTvis yvelafriT ukmayofilo xalxi, umaduroba, arakeTilganwyoba da sxva mravali, Tundac wvrilmanebi, romlebic yoveldRiur cxovreba- Si gvxvdeba. _ risTvis ar genaneba dro? _ ar menaneba dro, romelic mizanmimarTulia swavlisken, pirovnuli ganviTarebisken, progresisken, winsvlisken, Sromisken. ar menaneba dro, romelsac sxva adamianebis daxmarebaSi davxarjav. aseve ar menaneba sakuTari Tavis movlisTvis daxarjuli dro. _ Tavisufal dros ras akeTeb xolme? 36 N30 (207) 15.08-21.08.2017 w.
_ Tavisufal dros isev da isev vuTmob im saqmianobas, romelic miyvars da romliTac axla var dakavebuli. vcdilob, maqsimalurad ganvaviTaro da ganvaaxlo sakuTari SesaZleblobebi. miyvars sakuTar Tavze muSaoba, vswavlob da viTviseb yvelafers, rac moTxovnadi, trenduli, lamazi, gemovnebiani da daxvewilia. aseve miyvars wignebis kiTxva. miuxedavad imisa, rom dro TiTqmis ar maqvs, vcdilob, mainc gamovnaxo ramdenime saaTi imisTvis, rac umniSvnelovanesia TiToeuli CvenganisTvis, miiRos sulieri gantvirTva, amavdroulad, isiamovnos am yvelafriT da bevri axali ram Seimecnos. _ maqsimalisti xar? _ SemiZlia Tamamad vTqva, rom maqsimalisti var. minda, nebismieri saqme, romelsac xels movkideb, idealurad da zedmiwevniT kargad Sevasrulo. es imdenad zis CemSi, rom SeuZlebelic ki mgonia, sxvanairad gavakeTo rame. Tundac 294 69 77; qronikaqronika@gmail.com beli problemebi mougvarebeli da mouwesrigebelia. visurvebdi, Ti- Toeulma Cvenganma SevZloT da gavakeToT Cveni maqsimumi, raTa is qveyana, romelic amdeni sisxlis- Rvrisa da tanjvis Semdeg Cvenamde movida, ganviTardes da misaba- Zi, samagaliTo gaxdes mTeli msofliosTvis. saxelmwifom da mis saTaveSi mdgomma pirebma ki aucileblad yvela Cveni qveynis moqalaqes xeli unda Seuwyon amaSi. maTi roli didia TiToeuli Cvenganis cxovrebaSi. _ rogor SeiZleba am proble- mis mogvareba? _ aqcenti unda gakeTdes qveyanaSi arsebul mTavar problemebze da pirvel rigSi im sferoebs miexedos, romelic dRes Zalian aqtualuri da prioritetulia. sworad unda gadanawildes dafinansebebi ama Tu im sferoze, gamoiyos Tanxebi im saqmeebze, romelTa wesrig- Si moyvanac sasicocxlod mniSvnelovania Cveni qveynis winsvlisTvis. didi Sroma da investiciebia Casadebi, raTa ganviTarebuli qveyana gverqvas da amayad vatarebdeT am saxels msoflio masStabiT. _ rodis isveneb xolme da rogor? _ Cemi gantvirTvis saSualeba aris curva, gansakuTrebiT ki zafxulSi. auzze siaruli CemTvis rogorc fizikuri, aseve sulieri vis? _ Tavisufleba CemTvis aris, viyo Cemi Tavis „ufali”. gavakeTo is, rac minda, roca minda, rac Cemi azriT sworia da rac yvelaze mTavaria, veTanxmebi im Sexedulebas, rom adamianis Tavisufleba mTavrdeba iq, sadac iwyeba sxvisi. _ cxovrebis ra etapze xar axla? _ axla im etapze var, rodesac CemiT vcdilob yvelafris cxovrebaSi dalagebas. damoukideblobas, rac umniSvnelovanesia. axla davamTavre universiteti, ukve diplomic maqvs da, ra Tqma unda, vgegmav, rom paralelurad Cemi profesiiT vimuSao. _ kuTari Tavi napovni gaqvs? _ Tamamad SemiZlia vTqva, rom sakuTari Tavi vipove da amas mas Semdeg mivxvdi, rac makiaJis xelovneba daviwye. Tumca mgonia, rom kidev araerT sxva saqmeSi vipovi sakuTar Tavs da sakuTar SesaZleblobebs gamovcdi. _ rogor ggonia, adamianebs del saqarTveloSi? _ vfiqrob, rom maqvs. _ gaqvs iseTi principi, rasac ar uRalateb arasdros? _ ar vuRalateb adamians, romelic mendoba da romelsac Cemi sjera. ar davnebdebi da arasdros davyri far-xmals, raTa ar vuRalato da uari ar vTqva Cems ocnebebze. _ rom ara is, vinc axla xar, vin iqnebodi? _ magis warmodgena ar SemiZlia. _ da mainc, vin aris mariam Wum- buriZe? _ me var gogo CemTvis damaxasiaTebeli individualuri TvisebebiT, romelic ibrZvis naTeli momavlisTvis da kargi cxovrebisTvis. arasdros ityvis Tavis ocnebebze uars da gaakeTebs maqsimums, rom miiRos yvelaferi, rac cxovrebisgan surs. _ ra aris Seni samomavlo gegma? _ samomavlo gegmebi ukavSirdeba Cems amJamindel saqmianobas, amavdroulad, Cems profesias _ makiaJis gakeTebis dros yvelafers kargad vakvirdebi, ar miyvars uzustoba da Seusabamoba, vudgebi maqsimaluri pasuxismgeblobiT da milimetruli sizustiT vcdilob yvelafris gakeTebas. _ ras gaZlevs yoveli axali gaTenebuli dRe? _ yoveli axali gaTenebuli dRe aris imedi, motivacia, stimuli, rom yvelaferi bevrad ufro kargad iqneba, vidre iyo wina dRes. _ raze ocnebob? _ vocnebob gamTlianebul da ganviTarebul saqarTveloze. vocnebob, rom yvela bavSvs hqondes bednieri bavSvoba da mosiyvarule ojaxi, ar naxon omi, gaWirveba da Sav-TeTri samyaro. vocnebob, rom samyaroSi mudam iyos mSvidoba. bevr rameze vocnebob... _ vin aris misabaZi magaliTi SenTvis? ratom? _ albaT, aravis gaukvirdeba, rom iseve rogorc umetesobisTvis, CemTvisac misabaZi magaliTi dedaCemia. Znelia upasuxo kiTxvas, _ ratom? imitom, rom imdeni ram maxsendeba erTianad Tu cal-calke, albaT, fizikurad verc davwer. ubralod, is CemTvis magali- Tia, rogorc qali, rogorc deda, rogorc meuRle, rogorc Svili da ase dausruleblad. arasdros yofila pesimisturad ganwyobili cxovrebis mimarT, romelmac bevr sirTules da dabrkolebas Seajaxa. yovelTvis cdilobs ise icxovros, rom Cven es gveamayebodes da gamosdis. CemTvis is Zlieri da Semdgari qalis idealia, Cemi magaliTi da Cemi siamaye, romelic mudam Cem gverdiT dgas da is rom ara, verafers mivaRwevdi da mivaRwev cxovrebaSi. _ dRes ra problemas xedav im sferoSi, sadac moRvaweob da, zogadad, saqarTveloSi? _ ara mxolod im sferoSi, romelTanac Sexeba mqonia, aramed yvela sferoSi vxedav problemas. saqarTveloSi yvelaferi mosawesrigebeli da gardasaqmnelia. pirvel rigSi, samuSao adgilebze minda gavakeTo aqcenti. Zalian bevri perspeqtiuli da ganaTlebuli axalgazrdaa, romelTac ar aqvT sa- Tanado xelSewyoba, rom yvelafris realizeba moaxdinon, wavidnen im gziT, romelic maT ainteresebT, ar aqvT saxsrebi da saSualeba, rom ganviTardnen da amasTanave, swavla gaagrZelon, an, ubralod, swavlasTan erTad imuSaon. dRevandeli mdgomareobiT, Zalian Znelia sakuTari profesiiT dasaqmeba, es ki im resursebis SezRudvasTanaa dakavSirebuli, rac kursdamTavrebulebs aqvT. ase dausruleblad SeiZleba am problemebze saubari, guli mwydeba, rom qveyanaSi mTavari da aucile- N30 (207) 15.08-21.08.2017 w. `saqarTveloSi yvelaferi mosawesrigebeli da gardasaqmnelia. pirvel rigSi, samuSao adgilebze minda gavakeTo aqcenti. Zalian bevri perspeqtiuli da ganaTlebuli axalgazrdaa, romelTac ar aqvT saTanado xelSewyoba, rom yvelafris realizeba moaxdinon, wavidnen im gziT, romelic maT ainteresebT, ar aqvT saxsrebi da saSualeba, rom ganviTardnen da amasTanave, swavla gaagrZelon, an, ubralod, swavlasTan erTad imuSaon~ gantvirTvis saSualebaa. _ vin genatreba yvelaze metad? _ maSin, roca sadme var wasuli, yvelaze metad menatreba Cemi ojaxis wevrebi. _ ra aris SenTvis is saqme, rasac akeTeb? _ es saqme CemTvis aris xelovneba. _ ra aris Tavisufleba SenT- TavianTi misia aqvT (Tu ki, ra aris Seni misia? Tu ara, _ ratom)? _ yvela adamians aqvs Tavisi misia. TiToeulma Cvenganma rom is saqme vakeToT, rac gviyvars da raSic vipoveT sakuTari Tavi, bevrad ukeTesad vicxovrebT, ukeTesi iqneba Cveni da Cveni qveynis momavali. yvelaferi imdenad jaWvur reaqciaSi erTmaneTTan, rom es wvrilmanebi, detalebi, patara Tu didi saqmeebi, erTi didi mTlianobaa da TiToeuli Cvenganis na- Tel da progresul cxovrebas emsaxureba. _ ra aris is, risTvisac ibrZ- vi? _ vibrZvi, rom viyo misabaZi, samagaliTo, saamayo Cemi ojaxisTvis, garSemomyofebisTvis, Cemi sayvareli adamianebisTvis, sruliad ucxo xalxisTvisac ki. vibrZvi Cemi survilebis asrulebisTvis, naTel da warmatebul qveyanaSi cxovrebisTvis da Cemi miznebis ganxorcielebisTvis. _ Seni neba rom iyos, ras Secvlidi an gamoasworebdi Sens cx- ovrebaSi an qveyanaSi zogadad? _ ganaTlebis sferos mivaqcevdi pirvel rigSi did yuradRebas. es aris warmatebuli cxovrebis garanti da dabandebuli investicia, romelic aucileblad win dagvxvdeba. aviRebdi magaliTs sxva ma- RalganviTarebuli qveynebisgan, maTi cxovrebis wesisgan. es sulac ar mimaCnia saTakilod, piriqiT. _ ra aris cxovrebis azri SenTvis? _ Cemi cxovrebis azri aris Cemi miznebisTvis brZola da warmatebis miRweva. _ rogor fiqrob, gaqvs Tu ara warmatebis miRwevis Sansi dRevan- sociologias. aucileblad vapireb am sferoSi dasaqmebas da rac Seexeba makiaJis xelovnebas, ubralod, ar SemiZlia mis gareSe. es aris Cemi kargad yofnisTvis aucilebeli winapiroba. minda, ufro metma adamianma gaigos Cem Sesaxeb da bevrad met adamians mivaniWo sixaruli imiT, rasac vakeTeb. _ raze fiqrob xolme yvelaze xSirad? _ yvelaze metad vfiqrob Cems momavalze. _ visi imedi gaqvs cxovrebaSi? _ pirvel rigSi, sakuTari Tavis da Semdeg sxva yvela danarCenis, vinc Cems gverdzea. _ ras moaqvs yvelaze didi si- mSvide SenTvis da rogor ggonia, sad aris xsna adamianebisTvis? _ yvelaze didi simSvide moaqvs im saqmis keTebas, rasac guliT akeTeb. asea CemTvisac da ase mgonia zogadadac. _ Sansi rom gqondes, romel qveyanasa da epoqaSi daibadebodi? _ davibadebodi isev iq da isev im dros. es ufro didi gamowvevaa CemTvis, mivaRwio warmatebas didi Sromis Sedegad iq, sadac amis ufro naklebi Sansia, vidre davbadebuliyavi sxvagan, sadac yvelaferi isedac martivad modis. _ sayvareli gamonaTqvami, rasac yvelaze xSirad iyeneb xolme. _ „sjobs gvian, vidre arasdros!” _ ra iqneba Seni gzavnili sa- zogadoebisTvis? _ iyvnen pozitiurebi, optimistebi, datkbnen cxovrebiT, romelic mSvenieria, iyvnen mudam axlis ZiebaSi, akeTon yvelaferi, rac maT bednierebas moutans da arasodes Tqvan uari sakuTar ocnebebze! 37
Page 1 and 2: CIAN MAGENTA YALLOW BLACK 294 69 77
Page 3 and 4: 294 69 77; qronikaqronika@gmail.com
Page 7 and 8: maka mosiaSvili 599 97 25 55 60-is
Page 9 and 10: 28.03.2017 aCiko Semovida. gamomZie
Page 11 and 12: wasvlas arwasvlac ki sjobdes, radga
Page 13 and 14: ezo SatakiSvili 597 94 42 50 Cven v
Page 15 and 16: gan Tu ifeTqa, SeiZleba bevrgan, Ti
Page 17 and 18: _ CvenTan bevrisTvis gaugebaria dip
Page 19 and 20: `ruseTis federaciis prezidentis, vl
Page 21 and 22: opozicia ar gaerTiandeba, arCevnebs
Page 25 and 26: laSa berulava 599 89 07 42 organiza
Page 29 and 30: yvelaferi ki iqidan daiwyo, rom 201
Page 33 and 34: Tamar batiaSvili 593 61 74 15 „po
Page 35: om werils miswerda „jorjian manga
Page 39 and 40: meriis Tasi saqarTveloSi darCa 294

qronika+207

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?