ud#1 (25616)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
¹<br />
1 (<strong>25616</strong>)<br />
2018-òž àð 9-òž òîëøîð<br />
Ангелина<br />
СНИГИРЁВА<br />
ТАЗАЛЫК<br />
Таза улонлы сӥзем бам<br />
ЮМШАМ БЕРЕ<br />
Сиськоно ӟеч мылкыдын<br />
Âûëü àð àçüûí êûë<br />
ñ¸òžñüêîìû: êàíèêóëú¸ñ<br />
äûðúÿ êќé ãîëÿòûñà<br />
óì óëý. Îçüû<br />
êå íî êќòìû òîðäûòîçü<br />
ñèñüêèñüêîìû,<br />
òðîñ þèñüêîìû,<br />
ќæûò âåòëžñüêîìû.<br />
Êûçüû òàçàëûê âûëûí<br />
øќäžñüêå òàçüû<br />
øóòýòñêîí, íî êûçüû<br />
àçüòýì íóíàëú¸ñ áåðå<br />
ìóãîðåç òàçàìûòîíî,<br />
âåðàñüêèñüêîì 30<br />
àð Ÿîæå òåðàïåâòûí<br />
óæàì Îëüãà Êîðîáåéíèêîâàåí.<br />
- Îëüãà Âèòàëüåâíà,<br />
ýñýïñý âàëàòýê ñèñüêîí<br />
êќò óðäýñú¸ñ âûëûí<br />
ãèíý óã øќäžñüêû, äûð,<br />
óê?<br />
- Øîíåð. Ìóëòýñ ñèñüêîíëýñü<br />
áûäýñ ìóãîð êóðàäœå.<br />
Íûðûñü èê, ñþëýì. ×àêëàñüêûòýê<br />
ñèñüêûñà, àäÿìèëýí<br />
¸çâèîñûç áàäœûìàëî,<br />
ñþëýìëû ñîîñ äîðû âèð âóòòûíû<br />
ñåêûò éќòý, ñîèí ñî<br />
êóæìîãåñ íî òðîñãåñ óæàíî<br />
ëóý. Îçüû âèðçžáåò òýò-<br />
÷àíû ќäúÿ. Ìóñ êîòûðå êќé<br />
ëþêàñüêå íî, ñî óã áûãàòû<br />
íè óìîé-óìîé óæàíû. Çîë<br />
êóðàäœå šóøóë íåðåä (ïîäæåëóäî÷íàÿ<br />
æåëåçà) íî. Òà<br />
æåëåçà, ñþë-šóøú¸ñ óìîé<br />
ìåä óæàëîçû øóûñà, íèìûñüòûç<br />
ôåðìåíòú¸ñ êûëäûòý:<br />
áåëîêú¸ñëû, óãëåâîäú¸ñëû,<br />
æèðú¸ñëû íèìàç.<br />
Øîðî-êóñïî ìóðòëû<br />
íîðìà ëûäúÿñüêå, ñòàêàí<br />
ìûíäà ñè¸í ñèå êå. Ñîëýñü<br />
òðîñãåñ êå, ñþë-šóøú¸ñ ñåêûòýí<br />
óæàíû ќäúÿëî. Ôåðìåíò<br />
òûðìûìòýåí, šóø ìóêåò<br />
ìóãîð ëþêåòú¸ñëýñü âóçýñ<br />
ñþïñüûíû êóòñêå. Ñîèí<br />
âàë÷å àäÿìèëýí ìóãîðàç âó<br />
óã òûðìû íè: êèîñûç, êóýç,<br />
ûìïóøêûç êќñàëî.<br />
Óéëû ïóìèò ñèñüêåìëýñü<br />
òðîñýçëýí êќòñû òîðäý,<br />
Òóñïóêòžç Ìàêñèì ÅÃÎÐÎÂ<br />
áóãûðúÿñüêå, êóä-îãåçëýí<br />
êќòûç âèÿ, ìóêåòûç áóøàòñêûíû<br />
êóðàäœå. Òðîñ ñèñüêîí<br />
- ïàíêðåàòèò âèñ¸íëýí<br />
îãåç ìóãåç.<br />
- Âàíüìû òîäžñüêîìû,<br />
òðîñ ñèñüêûíû óã ÿðà,<br />
íî Ÿåìãåñ, òûðî šќê<br />
ñüќðûí ïóêûêó, êè à÷èç<br />
êûñòžñüêå ñè¸í äîðû.<br />
- Íóíàëàç ïè÷èåí-ïè-<br />
÷èåí 5-6 ïîë ñèñüêîíî äûðòûòýê,<br />
óìîé-óìîé êóøàñà.<br />
Џåìûñü òóàëà îãûð-áóãûð<br />
óëîíûí àäÿìè âàíüçý šîã<br />
ëýñüòûíû - ñèñüêûíû íî -<br />
òûðøå. Íî îçüû êќò òûðåìåç<br />
âàëàíî ќâќë.<br />
Šóøëýñü óæçý êàï÷èÿòîí<br />
ïîííà ñèñüêûíû êóòñêåìëýñü<br />
1 ÷àñëû àçüëàïàë<br />
1 ñòàêàí âó þîíî, ñèñüêåì<br />
áåðå 2-3 ÷àñ îðò÷ûñà íî<br />
îçüû èê. Ñîèí èê êîòüêóä<br />
øóëäûðúÿñüêîí äûðúÿ šќê<br />
âûëûí îäíî èê êóëý ëóûíû<br />
îãøîðû âó ÿêå ìèíåðàë âó.<br />
Ñîêú¸ñ, êîìïîòú¸ñ íî óìîé,<br />
íî âó ìóãîðëû íèìàç êóëý<br />
íà.<br />
Êóíýðåñ ìûëêûäûí šќê<br />
ñüќðû ïóêñüûíû óã ÿðà. Ïàéìîíî<br />
êàäü, íî àñüìå ìóãîðìû<br />
œå÷ ìûëêûäëû ëóûñà óìîéãåñ<br />
óæàíû ќäúÿ. Šóòñêåì<br />
ìûëêûäûí ñèñüêåìëýñü<br />
ôåðìåíòú¸ñ, æåëóäî÷íîé<br />
ñîê òûðìûò êûëäî. Ñþëšóøú¸ñëýí<br />
óæàìçû àäÿìèîñëýí<br />
êóñûïú¸ññû áîðäûñü<br />
íî ïîòî, óæûí íî, ñåìüÿûí<br />
íî òóïàñà, êåðåòûòýê óëûíû<br />
òûðøîíî.<br />
Ќâќë âóíýòîíî øîíåð<br />
øîêàí ñÿðûñü íî. Òðîñýç<br />
ãàäüûíûçû øîêàëî, øîíåð<br />
êå - êќòûí øîêàíî.<br />
Îçüû êќò êîòûðûñü ñžëü<br />
áûãûòú¸ñ þíìàëî, šóø<br />
óìîéãåñ óæà.<br />
- Êóçü øóòýòñêîí íóíàëú¸ñ<br />
áåðå êûŸåãåñ<br />
ñè¸í šќê âûëûí ëóûíû<br />
êóëý?<br />
Êèíëû ìà ÿðà...<br />
- Êóä-îãåç ìàëïàëî, òðîñ<br />
ñèñüêåì áåðå êќíÿ êå íóíàë<br />
ñþòýì óëîíî øóûñà. Íî<br />
òðîñ ñèñüêûñà, ñîòýê íî ìóãîðëû<br />
ñòðåññ ëóèç âàë íè,<br />
ñþòýì óëîí òàçàëûê âûëûí<br />
ýøøî çîëãåñ øќäžñüêîç.<br />
Ñîèí áàäœûì øóëäûðúÿñüêîíú¸ñ<br />
áåðå 1-òž íóíàëàç 12<br />
÷àñîçü òðîñãåñ âó, ÷àé þîíî,<br />
áќðûñü ïè÷èÿê ñèñüêûíû íî<br />
ÿðà èíè, íî ïќðòýì áåëîêú¸ñòû<br />
êóñïàçû ñóðàíî ќâќë:<br />
êûëñÿðûñü, ÷îðûã êå ñèèäû,<br />
ñî íóíàëý èê ñžëü ñè¸íî<br />
ќâќë íè. Îãâàêûòý òðîñ<br />
ïќðòýì ñèåì ñè¸íú¸ñëýñü<br />
ìóãîðûí øëàêú¸ñ ëþêàñüêî,<br />
ñîîñûç ïîòòûíû þðòòîçû<br />
óêðîï, ïåòðóøêà, êóòûíû<br />
ëóîç êûíòýìú¸ññý íî.<br />
Ñîîñ ôåðìåíòú¸ñ êûëäûòûíû<br />
þðòòî. Ýøøî êå ìóãîðûñü<br />
ìóëòýñ ù¸ëî÷üñý ïîòòî.<br />
Òàèç òðîñ ëþêàñüêå ñžëü<br />
ñèûñà, éќë þûñà.<br />
Òðîñ ñèñüêåì áåðå âîçèñüêîíî<br />
ïûðñàòýì, êќé-âќé,<br />
ñûëàëòýì, ìàðèíîâàííîé<br />
ñè¸íú¸ñëýñü íî.<br />
Ñîáåðå, ќâќë âóíýòîíî:<br />
ìóãîðëû êîòüêó ïàéäà¸<br />
èíêóàçå ïîòàí. Êóàñ,<br />
êîíüêè âûëý ìàêåì òðîñãåñ<br />
ñóëòûëžäû, ñîêåì œå÷ãåñ.<br />
- Êóä-îãåç ìàêìûðçý,<br />
êóðûòñý œèñòûñà èê,<br />
âåñüêàòûíû òûðøå.<br />
Øîíåð-à ëýñüòý?<br />
- Óã. Ñî ìóãîðäý ýðåê-<br />
÷àí ãèíý. Êóðûòñý œèñòûñà,<br />
ìóãîðûí ýíäîðôèí ãîðìîí<br />
êûëäý, ñî, çýì íî, íûðûñü<br />
ìûëêûäýç êàï÷èÿòý,<br />
éûð âèñ¸íýç áûäòý êàäü. Íî<br />
ñî îãäûðëû ïќÿñüêîí ãèíý,<br />
áќðûñü àäÿìè ìóãîðûñüòûç<br />
àðàêû ñóðåòú¸ñòû êåìàãåñ<br />
ïîòòûíû âûðå. Ìàêìûðåç<br />
âåñüêàòîíî ìóêåò ñÿìåí -<br />
òðîñ âó þûñà. Øóëäûðúÿñüêåì<br />
áåðå Ÿóêàçåÿç èê îã 1-2<br />
ëèòð ìûíäà âó þîíî. Àðàêûåí<br />
âàë÷å ìóãîðå ñþðåì óðîä<br />
ñóðåòú¸ñòû ïîòòûíû þðòòîçû<br />
ñîðáåíòú¸ñ íî. Òóæãåñ<br />
òîäìîåç ñîîñ ïќëûñü - àêòèâèðîâàííîé<br />
óãîëü, íî ñîëýí<br />
êóæûìåç è÷èãåñ. Òóïàñü ñîðáåíòú¸ñòû<br />
äýìëàëîçû àïòåêàûí.<br />
Éûð âèñ¸íýç êàï÷èÿòîç<br />
÷àé íî. Òóæ óìîé þðòòîç<br />
âîæ ÷àé, áîðäàç ÷å÷û, ëèìîí,<br />
ëåãåçüïó, áóòíèê (ìÿòà)<br />
âàòñàäû êå. Àðàêûëýñü êûëåì-ìûëåìçý<br />
ïîòòîçû êóðåã<br />
ñžëü, åìûø ëûìú¸ñ.<br />
Ìàêìûðåç êàï÷èÿòûíû<br />
ëóîç, ìóí÷îå ïûðûñà, íî ÷àêëàñüêîíî:<br />
ïàðèñüêûíû óã<br />
ÿðà ñþëýì íî ñýð âèñ¸íú¸ñûí<br />
êóðàäœèñü¸ñëû. Âåíèê<br />
êóòýìëýñü 1 ÷àñëýñü àçüëî<br />
òðîñ âó þîíî, ïќñÿñà ïóêûêó<br />
íî, âó ñÿðûñü âóíýòîíî ќâќë.<br />
Ìóí÷îûí êó ïûð âàíü óðîäýç<br />
ïîòîç. Ãîðîäûí óëžñü¸ñëýñü<br />
éûð âèñ¸íçýñ êàï÷èÿòîç,<br />
ïќñü íî êåçüûò âóýç âîøúÿñà<br />
äóøå ïûðîí.<br />
ТОДӤСЬКОДЫ-А?<br />
Тордэ, кизерме, вия<br />
ЮАЛЭ - ВАЛЭКТОМ<br />
Йыр висемез быдтэ... массаж<br />
Êќò âèÿí.<br />
Ìóãåç: ìóëòýñ òðîñ ñèñüêîí,<br />
óðîä ñè¸í.<br />
Þðòòîç: 1 ëèòð âóûí ñóðàëòîíî<br />
50 ãðàìì ñàêûð, 5 ãðàìì<br />
ñîäà, 6 ãðàìì ñûëàë. Þîíî 2-3<br />
ïîë êќíÿ êå íóíàë Ÿîæå.<br />
Ñåçüû êåíüûðåç ïќñü<br />
âóýí ñóðàëòîíî, ñžñúÿíî,<br />
âóçý ñèñüêåìëýñü àçüâûë<br />
þîíî, òóïàëîç ñåçüû êåíüûðëýñü<br />
êèçåð šóê íî.<br />
2-òž ñîðòúåì ðèñýç âóý<br />
áûäýñ óéëû êåëüòîíî, Ÿóêíà,<br />
ïè÷è ñûëàë ïîíûñà, êèçåð<br />
šóê ïќçüòîíî.<br />
Êќò òîðäîí.<br />
Ìóãåç: šóøóë áåç òûðìûò<br />
ôåðìåíòú¸ñ óã ïîòòû,<br />
áåëîê óìîé-óìîé óã ñûëìû<br />
(íå ïåðåâàðèâàåòñÿ).<br />
Þðòòîçû: ôåðìåíòú¸ñ,<br />
ñîðáåíòú¸ñ, àêòèâèðîâàííîé<br />
óãîëü, òðîñãåñ âó.<br />
Èçæîãà.<br />
Ìóãåç: óðîä íî ìóëòýñ<br />
ñèñüêîí.<br />
Þðòòîçû: Êóáèñòà âó,<br />
âóýí ñîäà, ýìúþìú¸ñ.<br />
Áóøàòñêûíû êóðàäœîí.<br />
Ìóãåç: ñòðåññú¸ñ íî óðîä<br />
ñèñüêîí, óã òûðìû êëåò÷àòêà.<br />
Þðòòîçû: ãîðäêóøìàí,<br />
÷åðíîñëèâ, ãûðåçü åìûøú¸ñ.<br />
Øóëäûðúÿñüêåì áåðå<br />
2-3 íóíàë îðò÷ûñà, è÷èãåñ íî<br />
êàï÷èãåñ ñèñüêûíû êóëý:<br />
Џóêíà: 1-2 ñòàêàí âó. 20<br />
ìèíóò îðò÷ûñà, 1 ïè÷è ïóíüû<br />
÷å÷ûåí ÿêå âåê÷è ïûðãûòýì<br />
ìóëüûîñûí (òóïàëîç<br />
âàíüìûç) ñòàêàí éќë.<br />
Âóýí ïќçüòýì ÷àáåé êåíüûðåí<br />
šóê, áîðäàç ïќçüòýì<br />
êàóí, ÷å÷û âàòñàíî.<br />
Íóíàçå: êќæûåí šóê (÷å-<br />
÷åâèöàåí, ôàñîëåí, áîáû<br />
êќæûåí), ñàä-áàê÷à åìûøú¸ñëýñü<br />
ñàëàò, êûŸå êå åìûø.<br />
Šûò: ïќçüòýì åìûøú-<br />
¸ñ (êóòîíî ñûŸåîññý, êûòûí<br />
êðàõìàëýç ќâќë - êóáèñòà, ïåðåö,<br />
áàêëàæàí).<br />
Џåìûñü éûðû âèñüûëý.<br />
Ýìúþì þèñüêî íî, âèñ¸íý<br />
áóéãà. Íî ýìúþì - ñî õèìèÿ,<br />
âàíü-à ìóêåò ëóîíëûêú¸ñ<br />
éûð âèñ¸íýç âóíýòûíû?<br />
À. Êîíîâàëîâà.<br />
Èæ<br />
Âàëýêòý ìåäèöèíà íàóêàîñúÿ<br />
äîêòîð Âëàäèìèð<br />
Ñàâåëüåâ:<br />
- Éûð Ÿåìûñü âèñå âèðëýí<br />
óðîä âåòëýìåíûç âàë÷å - âèðñýðú¸ñ<br />
ëÿá óæàëî. Âèñ¸í óêàòà<br />
ëåêîìå êóàçü âîøòžñüêîí<br />
âàêûòý. Ýìúþì þýìäû óã<br />
ïîòû êå, éûð âèñ¸íýç áàñûëìûòîç,<br />
êûëñÿðûñü, êàìôîðà<br />
âќé ÿêå «Çîëîòàÿ çâåçäà»<br />
áàëüçàì. Ñîîñòû ïåëüäžíü<br />
(âèñîê) êîòûðú¸ñû çûðàíî.<br />
Ûìíûð êîòûðûí âàíü éûð<br />
âèñ¸íýç áóéãàòžñü òî÷êàîñ,<br />
ñîîñòû 7-8 ìèíóò Ÿîæå ìàññàæ<br />
ëýñüòîíî. Ñîîñ èíòûÿñüêåìûí<br />
ïåëüäžíü, íûð ïåëåñú¸ñ,<br />
ñèíäóðú¸ñ, àíãåñ,<br />
éûðáåð êîòûðú¸ñûí. Ñîîñ ñÿðûñü<br />
ïûð-ïî÷ãåñ âàëýêòûíû<br />
áûãàòîçû òåðàïåâòú¸ñ.<br />
Ãàæàíî ëûäœèñü¸ñ, òàçàëûêåí<br />
ãåðœàñüêåì þàíú¸ñòýñ<br />
ûñòý «Óäìóðò äóííåëýí» ýëåêòðîí<br />
ïî÷òàÿç udmdunne@<br />
yandex.ru ÿêå 427008, Èæêàð,<br />
Êàðë Ìàðêñ óëü÷à, 274-òž<br />
þðò àäðåñúÿ.