Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2018</strong> 年 4 月 <strong>30</strong> 日 ( 星 期 一 )<br />
Monday, <strong>April</strong> <strong>30</strong>, <strong>2018</strong><br />
印 华 新 闻<br />
印 华 日 报 B5/13<br />
太 极 气 功 十 八 式 东 爪 哇 分 会 与 1500 名 泗 水 运 动 员<br />
共 同 庆 祝 “ 世 界 太 极 拳 和 气 功 日 ”<br />
太 极 气 功 十 八 式 东 爪 哇<br />
分 会 主 席 王 良 谊 致 辞<br />
吴 天 成 向 太 极 拳 爱 好 者<br />
打 招 呼<br />
泗 水 新 中 学 校 代 表 致 辞<br />
委 员 会 与 泗 水 各 地 太 极 气 功 分 会 主 席 合 影<br />
泗 水 Semut Indah 太 极 气 功 运 动 员<br />
泗 水 Grand City 太 极 气 功 运 动 员<br />
泗 水 Central Park 太 极 气 功 运 动 员<br />
【 泗 水 讯 】 每 年 4 月 的<br />
最 后 一 个 周 六 为 “ 世 界 太<br />
极 拳 和 气 功 日 ”, 该 节 日<br />
的 目 的 是 希 望 将 太 极 拳 和 气<br />
功 的 强 身 健 体 功 效 弘 扬 全 世<br />
界 。 太 极 拳 和 气 功 日 发 起 于<br />
1999 年 , 遍 及 国 家 超 过 65<br />
个 。 随 着 太 极 拳 的 不 断 推<br />
广 , 这 一 数 字 还 在 增 加 。 庆<br />
祝 活 动 包 括 太 极 拳 展 、 在 太<br />
极 拳 人 口 广 泛 国 家 开 展 免 费<br />
课 堂 。 该 节 日 也 得 到 了 世 卫<br />
组 织 认 可 。<br />
太 极 拳 实 为 中 国 武 术 ,<br />
因 不 是 自 卫 武 功 , 人 们 也 将<br />
其 称 之 为 气 功 , 它 的 实 际 功<br />
效 为 强 身 健 体 。 据 医 生 所<br />
说 , 太 极 拳 / 太 极 气 功 有 助<br />
于 心 脏 病 和 高 血 压 病 患 者 。<br />
许 多 太 极 拳 爱 好 者 表 示 , 太<br />
极 拳 可 缓 解 压 力 、 延 年 益<br />
寿 。 太 极 拳 因 招 式 缓 慢 轻 灵<br />
得 名 , 爱 好 者 通 常 会 在 公 园<br />
进 行 晨 练 。<br />
庆 祝 活 动 委 员 会 主 席<br />
吴 天 成 (Adi Setiago)<br />
说 , 太 极 拳 既 能 防 身 又 有<br />
助 健 康 , 而 且 不 限 于 年<br />
龄 、 种 族 和 宗 教 。<br />
太 极 气 功 十 八 式 东 爪<br />
哇 分 会 主 席 王 良 谊 表 示 ,<br />
太 极 气 功 已 推 广 到 全 世<br />
界 。 根 据 专 家 研 究 的 结<br />
果 , 太 极 体 操 有 利 于 身 心<br />
健 康 以 及 提 高 生 活 质 量 。<br />
他 说 ,4 月 28 日 星 期 六 在<br />
泗 水 新 中 学 校 参 加 世 界 太<br />
极 气 功 日 庆 祝 活 动 的 运 动<br />
员 约 有 1500 名 , 其 中 包<br />
括 太 极 气 功 十 八 式 东 爪 哇<br />
分 会 成 员 。 他 感 谢 新 中 学<br />
校 借 出 体 育 场 地 设 施 和<br />
Kapal Api 咖 啡 赞 助 商 ,<br />
以 及 各 方 的 道 义 和 物 质 支<br />
持 , 使 庆 祝 活 动 得 以 顺 利<br />
举 行 。<br />
所 有 参 与 者 在 教 练 的<br />
引 导 下 , 从 早 晨 5:<strong>30</strong> 时 分<br />
开 始 做 体 操 动 作 , 其 中 包<br />
括 拍 手 功 、 肌 肉 伸 展 体<br />
操 、 八 段 锦 等 。 然 后 , 委<br />
员 会 发 表 短 短 几 分 钟 的 演<br />
讲 。 接 下 来 , 进 行 太 极 气<br />
功 十 八 式 、 太 极 拳 八 式 和<br />
太 极 拳 24 式 。 庆 祝 活 动 于<br />
上 午 8 时 结 束 。 东 爪 哇 武 术<br />
省 委 主 席 Lukman Ladjoni<br />
说 , 世 界 太 极 气 功 日 团 结<br />
了 泗 水 的 所 有 运 动 员 。<br />
(AVR/LFS 译 )<br />
印 尼 Citra Satria 武 术 运 动 员<br />
泗 水 Graha Family 太 极 气 功 运 动 员<br />
泗 水 Sinar DST 元 极 功 运 动 员<br />
1500 名 泗 水 各 地 太 极 气 功 分 会 运 动 员 进 行 体 操 泗 水 新 中 学 校 太 极 气 功 运 动 员<br />
王 良 谊 参 加 体 操<br />
太 极 气 功 十 八 式 东 爪 哇 分 会 运 动 员 合 影