ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ПОМОЩЬ ДЛЯ РОССИИ<br />
2. Немецк<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong>рмы, уже <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>е с<strong>в</strong>о<strong>и</strong> про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а<br />
<strong>в</strong> Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>; <strong>и</strong>спользуя местные ресурсы, а<br />
также фактор относ<strong>и</strong>тельно не<strong>в</strong>ысок<strong>и</strong>х <strong>и</strong>здержек<br />
про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а <strong>в</strong>ыпускают продукц<strong>и</strong>ю целе<strong>в</strong>ым назначен<strong>и</strong>ем<br />
для росс<strong>и</strong>йского рынка, <strong>за</strong>полняя с<strong>в</strong>ободные<br />
то<strong>в</strong>арные н<strong>и</strong>ш<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>за</strong>мещая тем самым с<strong>в</strong>ой<br />
экспорт <strong>в</strong> Росс<strong>и</strong>ю.<br />
3. Крупнейш<strong>и</strong>е концерны ФРГ, продолжающ<strong>и</strong>е<br />
осущест<strong>в</strong>лять с<strong>в</strong>о<strong>и</strong> кап<strong>и</strong>тало<strong>в</strong>ложен<strong>и</strong>я <strong>в</strong> реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ю<br />
со<strong>в</strong>местных про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>енных проекто<strong>в</strong>.<br />
Он<strong>и</strong> укрепляют с<strong>в</strong>о<strong>и</strong> поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на растущем росс<strong>и</strong>йском<br />
рынке, а также <strong>и</strong>спользуют росс<strong>и</strong>йскую<br />
про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>енную базу, н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е <strong>и</strong>здержк<strong>и</strong> про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а<br />
<strong>и</strong> <strong>в</strong>ыгоду географ<strong>и</strong>ческого положен<strong>и</strong>я для<br />
<strong>и</strong>згото<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> поста<strong>в</strong>ок продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>в</strong>о<strong>и</strong>м кл<strong>и</strong>ентам<br />
<strong>в</strong> сопредельных с Росс<strong>и</strong>ей странах, <strong>в</strong> пер<strong>в</strong>ую<br />
очередь на Дальнем Востоке, <strong>в</strong> Южной <strong>и</strong> <strong>в</strong> Юго-<br />
Восточной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
4. Предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я <strong>и</strong> ф<strong>и</strong>рмы, <strong>и</strong>щущ<strong>и</strong>е прямые<br />
контакты с росс<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> рег<strong>и</strong>онам<strong>и</strong>. Данные<br />
предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я не столько <strong>за</strong><strong>и</strong>нтересо<strong>в</strong>аны <strong>в</strong> прос<strong>том</strong><br />
то<strong>в</strong>арообмене, сколько <strong>в</strong> соразмерном <strong>и</strong> постоянном<br />
расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong><strong>и</strong> с<strong>в</strong>о<strong>и</strong>х про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>енных<br />
<strong>и</strong>н<strong>в</strong>ест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>й непосредст<strong>в</strong>енно <strong>в</strong> рег<strong>и</strong>онах Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>в</strong><br />
т.ч. на цел<strong>и</strong> про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>енной кооперац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Вопросы ока<strong>за</strong>н<strong>и</strong>я эконом<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого<br />
содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>я раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ающ<strong>и</strong>мся <strong>и</strong> реформ<strong>и</strong>руемым<br />
странам находятся <strong>в</strong> <strong>в</strong>еден<strong>и</strong><strong>и</strong> федерального<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерст<strong>в</strong>а эконом<strong>и</strong>ческого сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а <strong>и</strong><br />
раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я (БМЦ). Инструмен<strong>том</strong> реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> эт<strong>и</strong>х<br />
<strong>за</strong>дач <strong>в</strong>ыступает частнопредпр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мательская по<br />
форме компан<strong>и</strong>я ГТЦ (GTZ), находящаяся <strong>в</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страт<strong>и</strong><strong>в</strong>ном<br />
подч<strong>и</strong>нен<strong>и</strong><strong>и</strong> БМЦ.<br />
ГТЦ, со шта<strong>том</strong> <strong>в</strong> 1030 сотрудн<strong>и</strong>ко<strong>в</strong> (<strong>за</strong>рубежный<br />
персонал соста<strong>в</strong>ляет 10,6 тыс.чел.), пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает<br />
участ<strong>и</strong>е <strong>в</strong> осущест<strong>в</strong>лен<strong>и</strong><strong>и</strong> 2700 проекто<strong>в</strong> <strong>и</strong> программ<br />
<strong>в</strong> 131 стране <strong>и</strong> <strong>и</strong>меет 63 <strong>за</strong>рубежных предста<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а.<br />
Оборот ГТЦ <strong>в</strong> 2002г. соста<strong>в</strong><strong>и</strong>л 840 млн.<br />
е<strong>в</strong>ро. В наблюдательном со<strong>в</strong>ете ГТЦ участ<strong>в</strong>уют<br />
<strong>в</strong>ысокопоста<strong>в</strong>ленные сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> федеральных<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерст<strong>в</strong>: м<strong>и</strong>нэконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, м<strong>и</strong>нф<strong>и</strong>на <strong>и</strong> МИД.<br />
Возгла<strong>в</strong>ляет со<strong>в</strong>ет статс-секретарь БМЦ.<br />
Осно<strong>в</strong>ная <strong>за</strong>дача ГТЦ <strong>за</strong>ключается <strong>в</strong> ока<strong>за</strong>н<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>я раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ающ<strong>и</strong>мся странам <strong>в</strong> про<strong>в</strong>еден<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х, соц<strong>и</strong>альных <strong>и</strong> эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х реформ.<br />
В экстремальных с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong>ях (пр<strong>и</strong>родные катастрофы)<br />
ГТЦ осущест<strong>в</strong>ляет программы гуман<strong>и</strong>тарной<br />
помощ<strong>и</strong>, <strong>в</strong> т.ч. для беженце<strong>в</strong>. Ф<strong>и</strong>нанс<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е<br />
проекто<strong>в</strong> сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а ГТЦ осущест<strong>в</strong>ляется<br />
пр<strong>и</strong> участ<strong>и</strong><strong>и</strong> подконтрольного федеральному<br />
пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>у ф<strong>и</strong>нансо<strong>в</strong>о кред<strong>и</strong>тного <strong>и</strong>нст<strong>и</strong>тута<br />
КфВ (Kreditanstalt fur Wideraufbau).<br />
Осно<strong>в</strong>ным<strong>и</strong> напра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> практ<strong>и</strong>ческой деятельност<strong>и</strong><br />
компан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>в</strong> 2002г. я<strong>в</strong>лял<strong>и</strong>сь: <strong>в</strong> Афр<strong>и</strong>ке<br />
(южнее Сахары) – <strong>за</strong>щ<strong>и</strong>та лесо<strong>в</strong>, ж<strong>и</strong><strong>в</strong>отного м<strong>и</strong>ра<br />
<strong>и</strong> местных ресурсо<strong>в</strong>; <strong>в</strong> Сред<strong>и</strong>земноморье <strong>и</strong> на<br />
Бл<strong>и</strong>жнем Востоке – раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>е городо<strong>в</strong> <strong>и</strong> создан<strong>и</strong>е<br />
нацпарко<strong>в</strong>; <strong>в</strong> Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> – <strong>и</strong>спользо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>родных<br />
ресурсо<strong>в</strong> <strong>и</strong> энерг<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>в</strong>оды; <strong>в</strong> Лат<strong>и</strong>нской Амер<strong>и</strong>ке –<br />
борьба с промышленным <strong>за</strong>грязнен<strong>и</strong>ем мегапол<strong>и</strong>со<strong>в</strong>,<br />
создан<strong>и</strong>е б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческого корр<strong>и</strong>дора, охрана<br />
троп<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х лесо<strong>в</strong>; <strong>в</strong> Центральной <strong>и</strong> Восточной<br />
Е<strong>в</strong>ропе – рег<strong>и</strong>ональное раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>е <strong>и</strong> эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й<br />
тур<strong>и</strong>зм.<br />
Относ<strong>и</strong>тельно но<strong>в</strong>ым напра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>ем деятельност<strong>и</strong><br />
ГТЦ я<strong>в</strong>ляется <strong>в</strong>ыполнен<strong>и</strong>е на коммерческой<br />
осно<strong>в</strong>е поручен<strong>и</strong>й (<strong>за</strong>казо<strong>в</strong>) со стороны <strong>и</strong>ностранных<br />
юр. <strong>и</strong> ф<strong>и</strong>зл<strong>и</strong>ц, которое <strong>в</strong> 2002г. стало назы<strong>в</strong>аться<br />
«международные услуг<strong>и</strong> ГТЦ». В ч<strong>и</strong>сле <strong>за</strong>-<br />
44 www.polpred.com\ Ãåðìàíèÿ<br />
казч<strong>и</strong>ко<strong>в</strong> находятся разл<strong>и</strong>чные орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Е<strong>в</strong>росою<strong>за</strong>,<br />
ООН <strong>и</strong> пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>енные <strong>в</strong>едомст<strong>в</strong>а ряда<br />
е<strong>в</strong>ропейск<strong>и</strong>х стран. Поступлен<strong>и</strong>е <strong>за</strong>казо<strong>в</strong> от международных<br />
орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>й <strong>и</strong> проч<strong>и</strong>х <strong>за</strong>казч<strong>и</strong>ко<strong>в</strong> <strong>в</strong><br />
2002г. дост<strong>и</strong>гло 120 млн. е<strong>в</strong>ро.<br />
Компан<strong>и</strong>я ГТЦ осущест<strong>в</strong>ляет ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>е партнерск<strong>и</strong>е<br />
с<strong>в</strong>яз<strong>и</strong> с Росс<strong>и</strong>ей, где она <strong>и</strong>меет оф<strong>и</strong>с <strong>в</strong><br />
Моск<strong>в</strong>е: Лен<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й пр-т 95А, тел. 926-5697, ф.<br />
936-2433, gtzmospb@com2com.ru, а также бюро <strong>в</strong><br />
Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нграде, Но<strong>в</strong>ос<strong>и</strong>б<strong>и</strong>рске <strong>и</strong> Сарато<strong>в</strong>е. В Росс<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ГТЦ со<strong>в</strong>местно со спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong> <strong>и</strong>з РАН <strong>и</strong><br />
сельхо<strong>за</strong>кадем<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает участ<strong>и</strong>е <strong>в</strong> реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
п<strong>и</strong>лотного проекта по соц<strong>и</strong>ально-эконом<strong>и</strong>ческому<br />
оздоро<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>ю Пересла<strong>в</strong>льского района Яросла<strong>в</strong>ской<br />
обл. Проек<strong>том</strong> предусматр<strong>и</strong><strong>в</strong>ается разработка<br />
<strong>и</strong> <strong>в</strong>ыполнен<strong>и</strong>е программы землепользо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong> устойч<strong>и</strong><strong>в</strong>ого раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я, орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я местного<br />
самоупра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>я, консультац<strong>и</strong>онная <strong>и</strong> образо<strong>в</strong>ательная<br />
подгото<strong>в</strong>ка, обмен <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей <strong>и</strong> опы<strong>том</strong>.<br />
План<strong>и</strong>руется <strong>в</strong> перспект<strong>и</strong><strong>в</strong>е распростран<strong>и</strong>ть<br />
перес-ла<strong>в</strong>льск<strong>и</strong>й экспер<strong>и</strong>мент на друг<strong>и</strong>е рег<strong>и</strong>оны<br />
Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
Практ<strong>и</strong>ческой деятельностью по ока<strong>за</strong>н<strong>и</strong>ю<br />
эконом<strong>и</strong>ческого <strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческого содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>я раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ающ<strong>и</strong>мся<br />
<strong>и</strong> реформ<strong>и</strong>руемым странам <strong>в</strong> ФРГ <strong>за</strong>н<strong>и</strong>мается<br />
также компан<strong>и</strong>я DEG – Deutsche Investitions<br />
und Entwicklungsgesellschaft с 40-летн<strong>и</strong>м опы<strong>том</strong><br />
работы. До 2001г. ДЕГ <strong>в</strong>ход<strong>и</strong>ла <strong>в</strong> с<strong>и</strong>стему м<strong>и</strong>нэконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong>,<br />
но <strong>и</strong> после переподч<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я ф<strong>и</strong>нансо<strong>в</strong>о-кред<strong>и</strong>тному<br />
<strong>и</strong>нст<strong>и</strong>туту КфВ она факт<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />
осталась госструктурой. Задач<strong>и</strong> этой компан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>в</strong>о<br />
многом схож<strong>и</strong> с <strong>за</strong>данам<strong>и</strong> ГТЦ. Отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е <strong>за</strong>ключается<br />
<strong>в</strong> <strong>том</strong>, что ДЕГ спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>руется на реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>н<strong>в</strong>ест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных проекто<strong>в</strong> <strong>в</strong> реальном секторе<br />
эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong> раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ающ<strong>и</strong>хся стран.<br />
ДЕГ я<strong>в</strong>ляется одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з крупнейш<strong>и</strong>х <strong>в</strong> Е<strong>в</strong>ропе<br />
<strong>и</strong>н<strong>в</strong>ест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных <strong>и</strong>нст<strong>и</strong>туто<strong>в</strong> <strong>в</strong> област<strong>и</strong> долгосрочного<br />
проектного <strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мательского ф<strong>и</strong>нанс<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я,<br />
осущест<strong>в</strong>ляя кап<strong>и</strong>тало<strong>в</strong>ложен<strong>и</strong>я <strong>в</strong> рентабельные<br />
<strong>и</strong> перспект<strong>и</strong><strong>в</strong>ные проекты без отрасле<strong>в</strong>ой<br />
спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. ДЕГ объед<strong>и</strong>няет долгосрочные<br />
кап<strong>и</strong>тало<strong>в</strong>ложен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>н<strong>в</strong>есторо<strong>в</strong>, технолог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />
ноу-хау, маркет<strong>и</strong>нг <strong>и</strong> менеджмент <strong>в</strong> ед<strong>и</strong>ную<br />
концепц<strong>и</strong>ю. Ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>анная на рынок деятельность<br />
ДЕГ обеспеч<strong>и</strong><strong>в</strong>ает партнерам по сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>у<br />
рыночную устойч<strong>и</strong><strong>в</strong>ость. Воз<strong>в</strong>раты кред<strong>и</strong>то<strong>в</strong><br />
<strong>и</strong> текущая пр<strong>и</strong>быль от проектного сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а<br />
напра<strong>в</strong>ляются на но<strong>в</strong>ые кап<strong>и</strong>тало<strong>в</strong>ложен<strong>и</strong>я <strong>в</strong><br />
рамках уста<strong>в</strong>ных <strong>за</strong>дач, гла<strong>в</strong>ная <strong>и</strong>з которых: улучш<strong>и</strong>ть<br />
усло<strong>в</strong><strong>и</strong>я ж<strong>и</strong>зн<strong>и</strong> людей на осно<strong>в</strong>е поступательного<br />
эконом<strong>и</strong>ческого роста.<br />
ДЕГ ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>руется на немецк<strong>и</strong>е <strong>и</strong> международные<br />
эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е стандарты, пр<strong>и</strong>меняет пр<strong>и</strong>родосберегающ<strong>и</strong>е<br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> отдает предпочтен<strong>и</strong>е<br />
эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> ч<strong>и</strong>стым проектам. Содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>е<br />
эконом<strong>и</strong>ческому раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю ДЕГ фокус<strong>и</strong>рует на напра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>ях<br />
сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а: содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>е местной<br />
предпр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мательской <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ат<strong>и</strong><strong>в</strong>е как д<strong>в</strong><strong>и</strong>жущей<br />
с<strong>и</strong>ле эконом<strong>и</strong>ческого раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я; <strong>и</strong>спользо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е<br />
местных ресурсо<strong>в</strong> для у<strong>в</strong>ел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я предложен<strong>и</strong>я<br />
то<strong>в</strong>аро<strong>в</strong> <strong>и</strong> услуг; улучшен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>нфраструктуры, по<strong>в</strong>ышен<strong>и</strong>е<br />
эффект<strong>и</strong><strong>в</strong>ност<strong>и</strong> местных про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>енных<br />
структур; передача опыта менеджмента, ноухау,<br />
технолог<strong>и</strong>й; обучен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> переподгото<strong>в</strong>ка кадро<strong>в</strong>;<br />
создан<strong>и</strong>е рабоч<strong>и</strong>х мест <strong>и</strong> <strong>и</strong>сточн<strong>и</strong>ко<strong>в</strong> доходо<strong>в</strong>;<br />
по<strong>в</strong>ышен<strong>и</strong>е нац<strong>и</strong>онального дохода <strong>и</strong> <strong>в</strong>алютных<br />
поступлен<strong>и</strong>й.<br />
В качест<strong>в</strong>е <strong>и</strong>нструменто<strong>в</strong> ф<strong>и</strong>нанс<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я ДЕГ<br />
<strong>и</strong>спользует: участ<strong>и</strong>е кап<strong>и</strong>талом – пр<strong>и</strong>обретен<strong>и</strong>е
Change language