ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.polpred.com\ Ãåðìàíèÿ<br />
В <strong>и</strong>юле 2002г. <strong>в</strong> Моск<strong>в</strong>е с д<strong>в</strong>ухдне<strong>в</strong>ным <strong>в</strong><strong>и</strong>з<strong>и</strong><strong>том</strong><br />
наход<strong>и</strong>лся премьер-м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр Ба<strong>в</strong>ар<strong>и</strong><strong>и</strong> Эдмунд<br />
Штойбер. Акт<strong>и</strong><strong>в</strong>но раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ал<strong>и</strong>сь д<strong>в</strong>усторонн<strong>и</strong>е<br />
эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е с<strong>в</strong>яз<strong>и</strong> между федеральной землей<br />
Саксон<strong>и</strong>я-Ангальт <strong>и</strong> Республ<strong>и</strong>кой Татарстан. Импульс<br />
дальнейшему раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю отношен<strong>и</strong>й будет<br />
пр<strong>и</strong>дан <strong>в</strong> начале 2003г. <strong>в</strong> ходе план<strong>и</strong>руемого <strong>в</strong><strong>и</strong>з<strong>и</strong>та<br />
<strong>в</strong> Саксон<strong>и</strong>ю-Ангальт председателя пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а<br />
Татарстана.<br />
В федеральной земле Берл<strong>и</strong>н предста<strong>в</strong>лены 20<br />
росс<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>х предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й, 12 банко<strong>в</strong>. Берл<strong>и</strong>н поддерж<strong>и</strong><strong>в</strong>ает<br />
<strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong><strong>в</strong>ные <strong>и</strong> продукт<strong>и</strong><strong>в</strong>ные партнерск<strong>и</strong>е<br />
с<strong>в</strong>яз<strong>и</strong> с Моск<strong>в</strong>ой, а также <strong>и</strong> Моско<strong>в</strong>ской обл.<br />
на осно<strong>в</strong>е Соглашен<strong>и</strong>й о дружбе <strong>и</strong> сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>е,<br />
ох<strong>в</strong>аты<strong>в</strong>ающ<strong>и</strong>х сферы эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, городской <strong>и</strong>нфраструктуры,<br />
упра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>я, подгото<strong>в</strong>к<strong>и</strong> кадро<strong>в</strong>,<br />
культуры, спорта, гуман<strong>и</strong>тарной помощ<strong>и</strong>, <strong>в</strong><strong>за</strong><strong>и</strong>модейст<strong>в</strong><strong>и</strong>я<br />
пра<strong>в</strong>оохран<strong>и</strong>тельных органо<strong>в</strong>. В <strong>и</strong>юне<br />
2002г. состоялся <strong>в</strong><strong>и</strong>з<strong>и</strong>т <strong>в</strong> Моск<strong>в</strong>у пра<strong>в</strong>ящего бургом<strong>и</strong>стра<br />
Берл<strong>и</strong>на К.Во<strong>в</strong>ерайта.<br />
В Сарато<strong>в</strong>ской обл. успешно функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>руют<br />
19 СП с участ<strong>и</strong>ем кап<strong>и</strong>тала <strong>и</strong>з Тюр<strong>и</strong>нг<strong>и</strong><strong>и</strong>. Реал<strong>и</strong>зуются<br />
<strong>в</strong>ажные для рег<strong>и</strong>она проекты сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а:<br />
стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>о международного аэропорта <strong>в</strong><br />
г.Энгельсе, а также участ<strong>и</strong>е <strong>в</strong> мосто<strong>в</strong>ом <strong>и</strong> дорожном<br />
стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>е <strong>в</strong> Сарато<strong>в</strong>ской обл. (ф<strong>и</strong>рма<br />
«Отто Альте-Тайглер»); про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>о на Балако<strong>в</strong>ском<br />
ЗАО «Группа Х<strong>и</strong>мэкс» одной <strong>и</strong>з моделей<br />
многофункц<strong>и</strong>онального малогабар<strong>и</strong>тного а<strong>в</strong><strong>том</strong>об<strong>и</strong>ля<br />
для коммунального хозяйст<strong>в</strong>а «Мульт<strong>и</strong>кар»<br />
(ф<strong>и</strong>рмы «Мульт<strong>и</strong>кар Фарцойге» <strong>и</strong> «Геленк<strong>в</strong>елен<strong>в</strong>ерк»);<br />
участ<strong>и</strong>е <strong>в</strong> стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>е х<strong>и</strong>рург<strong>и</strong>ческого<br />
центра <strong>в</strong> г.Сарато<strong>в</strong> (ф<strong>и</strong>рма «АЕЦ-Инж<strong>и</strong>н<strong>и</strong>р<strong>и</strong>нг»);<br />
сооружен<strong>и</strong>е эле<strong>в</strong>аторных устано<strong>в</strong>ок по переработке<br />
зерна (ф<strong>и</strong>рма «Петкус Вута»); со<strong>в</strong>местное про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>о<br />
кухонной мебел<strong>и</strong> на Сарато<strong>в</strong>ской мебельной<br />
фабр<strong>и</strong>ке (ф<strong>и</strong>рма «Адам»). Для коорд<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х отношен<strong>и</strong>й <strong>и</strong> <strong>в</strong><strong>за</strong><strong>и</strong>модейст<strong>в</strong><strong>и</strong>я<br />
д<strong>в</strong>ух пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong> пр<strong>и</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong> Сарато<strong>в</strong>ской<br />
обл. аккред<strong>и</strong>то<strong>в</strong>ано «Бюро эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong> земл<strong>и</strong><br />
Тюр<strong>и</strong>нг<strong>и</strong>я».<br />
С Тюр<strong>и</strong>нг<strong>и</strong>ей поддерж<strong>и</strong><strong>в</strong>ает контакты также<br />
Республ<strong>и</strong>ка Мордо<strong>в</strong><strong>и</strong>я. Подп<strong>и</strong>саны соглашен<strong>и</strong>я о<br />
<strong>в</strong>недрен<strong>и</strong><strong>и</strong> на предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ях Республ<strong>и</strong>к<strong>и</strong> передо<strong>в</strong>ых<br />
технолог<strong>и</strong>й про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>а сыра <strong>и</strong> глуб<strong>и</strong>нной<br />
переработк<strong>и</strong> леса. Пр<strong>и</strong>обретено знач<strong>и</strong>тельное кол<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>о<br />
ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц сельхозтехн<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, про<strong>в</strong>од<strong>и</strong>тся стаж<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ка<br />
росс<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>х спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>сто<strong>в</strong> <strong>в</strong> Тюр<strong>и</strong>нг<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
В окт. 2002г. <strong>в</strong> Моск<strong>в</strong>е през<strong>и</strong>дент РСПП<br />
А.Вольск<strong>и</strong>й <strong>и</strong> м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стр эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong> земл<strong>и</strong> Бранденбург<br />
В.Фюрн<strong>и</strong>с обсуд<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>в</strong>опросы раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />
эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х с<strong>в</strong>язей росс<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>х предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />
германск<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>рм <strong>и</strong> <strong>в</strong>озможност<strong>и</strong> реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> со<strong>в</strong>местных<br />
проекто<strong>в</strong> <strong>в</strong> област<strong>и</strong> а<strong>в</strong><strong>и</strong>апромышленност<strong>и</strong>.<br />
Пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>о земл<strong>и</strong> Шлез<strong>в</strong><strong>и</strong>г-Гольштейн <strong>в</strong><br />
Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нграде открыло <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онное бюро.<br />
Осно<strong>в</strong>ой для раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я партнерск<strong>и</strong>х с<strong>в</strong>язей послуж<strong>и</strong>л<br />
подп<strong>и</strong>санный <strong>в</strong> 1999г. Меморандум о рег<strong>и</strong>ональном<br />
сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>е. С окт. 2001г. <strong>и</strong> по апр.<br />
2002г. <strong>в</strong> Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нградской обл. проход<strong>и</strong>ла презентац<strong>и</strong>я<br />
земл<strong>и</strong> Шлез<strong>в</strong><strong>и</strong>г-Гольштейна под де<strong>в</strong><strong>и</strong>зом<br />
«Шлез<strong>в</strong><strong>и</strong>г-Гольштейн – партнер Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нграда на<br />
Балт<strong>и</strong>ке».<br />
Раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>ается эконом<strong>и</strong>ческое сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>о<br />
земл<strong>и</strong> Рейнланд-Пфальц с Челяб<strong>и</strong>нской, С<strong>в</strong>ердло<strong>в</strong>ской<br />
<strong>и</strong> Пермской обл. Между эт<strong>и</strong>м<strong>и</strong> рег<strong>и</strong>онам<strong>и</strong><br />
подп<strong>и</strong>саны <strong>и</strong> реал<strong>и</strong>зуются: протокол о создан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
предста<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а земл<strong>и</strong> Рейнланд-Пфальц <strong>в</strong><br />
57 СВЯЗИ С РЕГИОНАМИ <strong>РФ</strong><br />
г.Екатер<strong>и</strong>нбурге (С<strong>в</strong>ердло<strong>в</strong>ская обл.), а также прорабаты<strong>в</strong>ается<br />
<strong>и</strong>дея создан<strong>и</strong>я контактного бюро по<br />
эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м <strong>в</strong>опросам <strong>в</strong> г.Екатер<strong>и</strong>нбурге; декларац<strong>и</strong>я<br />
о намерен<strong>и</strong>ях по <strong>в</strong>опросам сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а<br />
<strong>и</strong> обмена <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей между землей Рейнланд-Пфальц<br />
<strong>и</strong> Челяб<strong>и</strong>нской обл. <strong>в</strong> сфере эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong>,<br />
культуры, наук<strong>и</strong> <strong>и</strong> образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я, предполагающая<br />
раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>е эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х с<strong>в</strong>язей, научный,<br />
студенческ<strong>и</strong>й, культурный обмен. а также<br />
обмен публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ей <strong>в</strong> областях,<br />
предста<strong>в</strong>ляющ<strong>и</strong>х <strong>в</strong><strong>за</strong><strong>и</strong>мный <strong>и</strong>нтерес; соглашен<strong>и</strong>е о<br />
сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>е <strong>в</strong> реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> со<strong>в</strong>местного проекта<br />
концерна KSB, Златоусто<strong>в</strong>ского маш<strong>и</strong>ностро<strong>и</strong>тельного<br />
<strong>за</strong><strong>в</strong>ода <strong>и</strong> УралАЗа по прод<strong>в</strong><strong>и</strong>жен<strong>и</strong>ю на<br />
м<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ой рынок продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> челяб<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>х маш<strong>и</strong>ностро<strong>и</strong>тельных<br />
предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й; соглашен<strong>и</strong>е с Пермской<br />
обл. о сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>е <strong>в</strong> сфере торго<strong>в</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong>й,<br />
<strong>в</strong> рамках которого осущест<strong>в</strong>ляется п<strong>и</strong>лотный<br />
проект поста<strong>в</strong>к<strong>и</strong> со<strong>в</strong>ременного оборудо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я<br />
для мясоперерабаты<strong>в</strong>ающей промышленност<strong>и</strong><br />
г.Перм<strong>и</strong>. Все гарант<strong>и</strong><strong>и</strong> по страхо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>ю <strong>в</strong>ыделяемых<br />
ф<strong>и</strong>нансо<strong>в</strong>ых средст<strong>в</strong> <strong>в</strong>зяло на себя пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>о<br />
земл<strong>и</strong> Рейнланд-Пфальц; соглашен<strong>и</strong>е о<br />
сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>е между адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>ей Пермской<br />
обл. <strong>и</strong> м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерст<strong>в</strong>ом эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, транспорта,<br />
сельского хозяйст<strong>в</strong>а <strong>и</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>нодел<strong>и</strong>я земл<strong>и</strong> Рейнланд-<br />
Пфальц.<br />
Осущест<strong>в</strong>ляются поездк<strong>и</strong> предста<strong>в</strong><strong>и</strong>тельных<br />
делегац<strong>и</strong>й дело<strong>в</strong>ых круго<strong>в</strong> земл<strong>и</strong> Рейнланд-<br />
Пфальц <strong>в</strong> Моск<strong>в</strong>у, Санкт-Петербург, Росто<strong>в</strong>-на-<br />
Дону. В 2002г. открыто предста<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>о земл<strong>и</strong> <strong>в</strong><br />
Моск<strong>в</strong>е. Пра<strong>в</strong><strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>о Ста<strong>в</strong>ропольского края<br />
со<strong>в</strong>местно с федеральным м<strong>и</strong>нэконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong>й<br />
<strong>в</strong> апр. 2002г. орган<strong>и</strong>зо<strong>в</strong>ало <strong>в</strong>стречу дело<strong>в</strong>ых<br />
круго<strong>в</strong>, <strong>в</strong> которой пр<strong>и</strong>нял<strong>и</strong> участ<strong>и</strong>е предста<strong>в</strong><strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />
16 крупных немецк<strong>и</strong>х ф<strong>и</strong>рм, работающ<strong>и</strong>х <strong>в</strong> маш<strong>и</strong>но-<br />
<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>боростроен<strong>и</strong><strong>и</strong>, х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ческой, легкой <strong>и</strong> п<strong>и</strong>ще<strong>в</strong>ой<br />
промышленност<strong>и</strong>, <strong>за</strong>нятых про<strong>и</strong>з<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>ом<br />
лекарст<strong>в</strong>.<br />
В конце марта 2002г. делегац<strong>и</strong>я германск<strong>и</strong>х дело<strong>в</strong>ых<br />
круго<strong>в</strong> посет<strong>и</strong>ла Амурскую обл. Хабаро<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong> Пр<strong>и</strong>морск<strong>и</strong>й края с целью устано<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />
раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я эконом<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х с<strong>в</strong>язей с предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
рег<strong>и</strong>она. На<strong>и</strong>более пр<strong>и</strong>ор<strong>и</strong>тетным<strong>и</strong> сферам<strong>и</strong> эконом<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
рег<strong>и</strong>она, куда могут быть напра<strong>в</strong>лены<br />
крупные германск<strong>и</strong>е <strong>и</strong>н<strong>в</strong>ест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, я<strong>в</strong>ляются горнодобы<strong>в</strong>ающая,<br />
рыбная, лесная промышленность,<br />
транспорт, с<strong>в</strong>язь <strong>и</strong> тур<strong>и</strong>зм. Германская делегац<strong>и</strong>я<br />
<strong>в</strong>стрет<strong>и</strong>лась с руко<strong>в</strong>одст<strong>в</strong>ом Дальне<strong>в</strong>осточной<br />
ТПП, предста<strong>в</strong><strong>и</strong>телям<strong>и</strong> Объед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>й росс<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>х<br />
немце<strong>в</strong> <strong>в</strong> трех рег<strong>и</strong>онах, посет<strong>и</strong>ла ряд<br />
предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й <strong>и</strong> компан<strong>и</strong>й.<br />
На <strong>в</strong>стречах с предста<strong>в</strong><strong>и</strong>телям<strong>и</strong> местных органо<strong>в</strong><br />
<strong>в</strong>ласт<strong>и</strong> <strong>за</strong>траг<strong>и</strong><strong>в</strong>ал<strong>и</strong>сь <strong>в</strong>опросы <strong>в</strong>озможного сотрудн<strong>и</strong>чест<strong>в</strong>а<br />
<strong>в</strong> сфере дорожного стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а,<br />
обеспечен<strong>и</strong>я пассаж<strong>и</strong>рск<strong>и</strong>м транспор<strong>том</strong>. В ходе<br />
<strong>в</strong>стреч<strong>и</strong> с мэром г.Хабаро<strong>в</strong>ска подробно обсуждался<br />
проект со<strong>в</strong>местной с немецк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>стам<strong>и</strong><br />
разработк<strong>и</strong> Тунгусского месторожден<strong>и</strong>я <strong>в</strong>оды.<br />
Именно немецк<strong>и</strong>е ф<strong>и</strong>рмы обладают на<strong>и</strong>более надежным<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> подходящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> технолог<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> по <strong>и</strong>з<strong>в</strong>лечен<strong>и</strong>ю<br />
<strong>в</strong>оды <strong>и</strong>з подземного пласта от стад<strong>и</strong><strong>и</strong> проект<strong>и</strong>ро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я<br />
до стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а «под ключ».<br />
Отношен<strong>и</strong>я между рег<strong>и</strong>онам<strong>и</strong> С<strong>и</strong>б<strong>и</strong>рского федерального<br />
округа <strong>и</strong> Герман<strong>и</strong>ей раз<strong>в</strong><strong>и</strong><strong>в</strong>аются достаточно<br />
д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чно <strong>и</strong> должны <strong>в</strong>ыйт<strong>и</strong> на но<strong>в</strong>ый<br />
уро<strong>в</strong>ень <strong>в</strong> рамках реал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> Стратег<strong>и</strong><strong>и</strong> раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />
С<strong>и</strong>б<strong>и</strong>р<strong>и</strong>. В фе<strong>в</strong>.-марте 2003г. намечено про<strong>в</strong>ест<strong>и</strong> <strong>в</strong><br />
Моск<strong>в</strong>е дело<strong>в</strong>ую <strong>в</strong>стречу промышленн<strong>и</strong>ко<strong>в</strong> <strong>и</strong>