ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
ГЕРМАНИЯ том III - Агропром в РФ и за рубежом
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА<br />
0860, smv@roedlkonsu.spb.ru, www.roedlkonsu.spb.ru, М<strong>и</strong>ха<strong>и</strong>л<br />
С<strong>и</strong>доренко. Aubere Sulzbacher Str. 100, D-90491 Nurnberg,<br />
monika.kastl@roedl.de, www.roedl.de, Monika Kastl.<br />
Ruhrgas. Газоснабжен<strong>и</strong>е. 123100 М., Краснопресненская наб. 6,<br />
эт.14, 782-0100, ф.-421, ruhrmos@ruhrgas.ru, www.ruhrgas.de, Reiner<br />
Hartmann.<br />
Rusforward. Пере<strong>в</strong>озк<strong>и</strong> промустано<strong>в</strong>ок. 121069 М., Трубн<strong>и</strong>ко<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й<br />
пер. 23, 291-2381, ф.-0-4614, www.zbproject.de, Александр Балае<strong>в</strong>.<br />
Rusmarketing. Маркет<strong>и</strong>нг, реклама, <strong>в</strong>ыста<strong>в</strong>к<strong>и</strong>. 121170 М., Кульне<strong>в</strong>а 3,<br />
258-3905, ф.-9, cma@co.ru, Ewald Ewering.<br />
Russ-IGK. Безопасность б<strong>и</strong>знеса. 117418 М., Нах<strong>и</strong>мо<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пр-т 24Б,<br />
785-5710, ф.-129-5211, zinger@ftcenter.ru, www.igk-holding.de, Игорь<br />
Калпер<strong>и</strong>н.<br />
Russ. Страхо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е. 191060 С.-П., пер. К<strong>в</strong>аренг<strong>и</strong> 4, 276-1694, -7999,<br />
ф.-1554, mail@russ.spb.ru, www.ic-russ.ru, Валер<strong>и</strong>й Коробко<strong>в</strong>. Victoriaplatz<br />
2, D-40198 Duesseldorf.<br />
Russaudit Domhof. Ауд<strong>и</strong>т, консалт<strong>и</strong>нг. 129085 М., пр-т М<strong>и</strong>ра 95, 217-<br />
2329, ф.-2585, samoilow@russaudit.ru, www.russaudit.ru, С<strong>и</strong>лоус Алексей<br />
Н<strong>и</strong>к.. 196128 С.-П., Кузнецо<strong>в</strong>ская 21, 388-9987, ф.-93316,<br />
audit@mail.wplus.net, www.russaudit.ru, Скоп<strong>и</strong>на Любо<strong>в</strong>ь Валент<strong>и</strong>но<strong>в</strong>на.<br />
Russicon. Консалт<strong>и</strong>нг (пр<strong>и</strong><strong>в</strong>ат<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я, налог<strong>и</strong>). 101000 М.,<br />
М<strong>и</strong>лют<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й пер. 22, оф.37, 923-0178, ф.-1-6506, russicon<br />
@hotmail.com, Вад<strong>и</strong>м Сапо<strong>в</strong>ало<strong>в</strong>.<br />
Russochart Shipping. Судостроен<strong>и</strong>е, <strong>в</strong>одный тур<strong>и</strong>зм. 121352 М.,<br />
Да<strong>в</strong>ыдко<strong>в</strong>ская 2, корп.1, оф.260, под.8, код126, 213-4614, ф.-7209, shipping@russochart.de,<br />
Ир<strong>и</strong>на Мал<strong>и</strong>ко<strong>в</strong>а.<br />
Russwell. Сбыт космет<strong>и</strong>к<strong>и</strong>. 123022 М., Бол. Трехгорный пер. 1, 931-<br />
9501, ф.-14, info@wella.ru, Matthias Schupp.<br />
RublandhiIfe. Гуман<strong>и</strong>тарная помощь. 107082 М., Балак<strong>и</strong>ре<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пер.<br />
23, 267-7033, Anne S. Hofinga.<br />
RWE. Энергет<strong>и</strong>ка. 119017 М., М.Ордынка 17, 953-8934, ф.-1791, Hans<br />
Lattemann.<br />
Reben Tonbaustoffe. Стройматер<strong>и</strong>алы. 119146 М., Фрунзенская наб.<br />
30, па<strong>в</strong>.15, 242-4602, Сергей Игор. Кр<strong>и</strong>шано<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й.<br />
Rofa Beton. Бетон, стройматер<strong>и</strong>алы. 236000 Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нград, Леоно<strong>в</strong>а 8А,<br />
(0112)272-795, Lothar Engelhardt.<br />
S+T Handels. Нед<strong>в</strong><strong>и</strong>ж<strong>и</strong>мость. 103009 М., Н<strong>и</strong>к<strong>и</strong>тск<strong>и</strong>й пер. 5, 244-4828,<br />
ф.-1235, info@st.co.ru, Karl Heinz Stock.<br />
S.T. Weingalerie. В<strong>и</strong>но. 119620 М., Солнце<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пр-т 15, 243-0365, ф.-<br />
933-5121, Гал<strong>и</strong>на Соколо<strong>в</strong>а.<br />
Saacke. Маш<strong>и</strong>ностроен<strong>и</strong>е, терм<strong>и</strong>ч. обраб. земель. 129164 М.,<br />
Яросла<strong>в</strong>ская 8, корп.6, оф.12А, 789-3117, ф.-217-6309, saacke@<br />
online.ru, Н<strong>и</strong>колай Г. Лос<strong>и</strong>цк<strong>и</strong>й.<br />
Sachs Handel. Гузо<strong>в</strong>ые а<strong>в</strong><strong>том</strong>ош<strong>и</strong>ны. 121059 М., Бол.<br />
Дорогом<strong>и</strong>ло<strong>в</strong>ская 14, оф.27, 931-9732, ф.-3, sachs.mol@co.ru,<br />
www.sachshandel.de, Олег Е<strong>в</strong>. Молотко<strong>в</strong>.<br />
Sachsisches Verbindungsburo fur wirtsch. Содейст<strong>в</strong><strong>и</strong>е эконом<strong>и</strong>ке.<br />
450000 Уфа, Лен<strong>и</strong>на 70, оф.426, (3472)22-3485, ф.-6339,<br />
saxony@soros.bashedu.ru, Вад<strong>и</strong>м Кур<strong>и</strong>ло<strong>в</strong>.<br />
Sachsen Fahnen. Флаг<strong>и</strong>, <strong>в</strong>ымпелы. 117312 М., пр-т 60-лет<strong>и</strong>я Октября<br />
7/1, 135-3052, ef@biengi.ac.ru, www.euronag.ru, Алексей Удельно<strong>в</strong>.<br />
Salamander. Обу<strong>в</strong>ь. 113114 М., Шлюзо<strong>в</strong>ая наб. 6/1, эт.4, 255-7125,<br />
ф.-2, mail@salamander.ru, Bernhard Reinhold.<br />
Salewa. Grobhandel/Vertrieb der Salewa- Produkte. 193029 С.-П., Бол.<br />
Смоленск<strong>и</strong>й 2, 567-9551, ф.-834, salewa@online.ru, В.А.Корн<strong>и</strong>енко. Saturnstr.<br />
63, D-85609 Aschheim, (089) 90993-0, ф.-190, info@salewa.de,<br />
www.salewa.de.<br />
Saltec. Телекоммун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я, бесперебойное электроснабжен<strong>и</strong>я. 117415<br />
М., пр-т Вернадского 37, корп.2, 247-9045, ф.-8, wmarschner@komet.ru,<br />
www.saltec.ru, Wolfgang Marschner.<br />
Samson. Вент<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong> арматура. 109147 М., Маркс<strong>и</strong>стская 16, 232-6757,<br />
ф.-737-3949, samson@samson. ru, www.samson.ru, Swetlana Krymschamchalowa.<br />
Sanavita. Мед<strong>и</strong>каменты. 119048 М., Усаче<strong>в</strong>а 35, 245-5354,<br />
sanavita@dol.ru, Вячесла<strong>в</strong> Степано<strong>в</strong>.<br />
SAP. Программное обеспечен<strong>и</strong>е. 113054 М., Космодам<strong>и</strong>анская наб.<br />
52/2, 755-9800, ф.-1, viktorija.mikrjukova@sap-ag.de, Marco Burkhardt.<br />
Sarstedt. Медтехн<strong>и</strong>ка. 103009 М., М. К<strong>и</strong>сло<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пер. 3, 290-3740, KirillL<br />
Kotkin.<br />
70 www.polpred.com\ Ãåðìàíèÿ<br />
Sartorius. Ф<strong>и</strong>льтры для п<strong>и</strong>щепрома. 107553 М., Бол. Черк<strong>и</strong>зо<strong>в</strong>ская 24А,<br />
723-5124, ф.-162-0121, itc.moscow@relcom.ru, www.satorius.com,<br />
Н<strong>и</strong>колай Но<strong>в</strong><strong>и</strong>ко<strong>в</strong>. 192007 С.-П., Курская 28/32, 166-1922, ф.-47, sartogos-s@infopro.spb.su,<br />
www.satorius.com, Radomir D. Grkich.<br />
Saturn JV. 603600 Н.Ногород, ГСП 462, (8312)422-178, ф.-356-480,<br />
Александр Гр<strong>и</strong>шко<strong>в</strong>.<br />
Sauter Building Control. Регул<strong>и</strong>рующее оборудо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е. 105203 М.,<br />
Н.Пер<strong>в</strong>омайская 47, оф.З, 465-6315, sauter-r@aha.ru, www.sauter-controls.com,<br />
Ир<strong>и</strong>на Вое<strong>в</strong>оденко.<br />
Schattdecor. Декорат<strong>и</strong><strong>в</strong>ная бумага, пленк<strong>и</strong> для мебельпрома. 117198<br />
М., Лен<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й пр-т 113/1, Парк Плейс, Е 717, 956-5416, ф.-139,<br />
schattdecor@co.ru, www.schattdecor.com, Влад<strong>и</strong>м<strong>и</strong>р Ден<strong>и</strong>со<strong>в</strong>.<br />
Schenker -BTL. Обслуж<strong>и</strong><strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е <strong>в</strong>ыста<strong>в</strong>ок. 123100 М., 1<br />
Красног<strong>в</strong>ардейск<strong>и</strong>й пр. 12, башня 1, <strong>за</strong>л 2, 205-1030, ф.-7155, schenkermow@mega.ru,<br />
www.schenker-btl.ru, Hans-Peter Melich.<br />
Schering. Фармпрепараты. 129090 М., Дуро<strong>в</strong>а 26, 284-7922, ф.-58,<br />
Gerd.Krueger@schering.de. 190000 С.-П., наб. Мойк<strong>и</strong> 58, оф. 601, 314-<br />
0614, 325-9774, ф. 325-3387, spb@schering.sp.ru, Алла Губенко. 420066<br />
Ка<strong>за</strong>нь, Декабр<strong>и</strong>сто<strong>в</strong> 2, (8432) 432-762, Rafael T. Chafisow. Mullerstrabe<br />
170-178, D-13353 Berlin, (030) 468-11994, ф.-15998.<br />
Schitz Cargobull. Грузо<strong>в</strong>ые а<strong>в</strong><strong>том</strong>об<strong>и</strong>л<strong>и</strong>. 117415 М., Лобаче<strong>в</strong>ского 14,<br />
234-3879, ф.-432-2391, Jurij.Nyrkov@cargobull.com, www.cargobull.com,<br />
Сергей Поштарук.<br />
Schlafhorst. Текст<strong>и</strong>льные маш<strong>и</strong>ны. 121170 М., Лен<strong>и</strong>нск<strong>и</strong>й пр-т 95А, 937-<br />
5350, ф.-132-5238, schlafhorst@office.msk.ru, Karl-Heinz Molch.<br />
Schlusselburg. Техн<strong>и</strong>ка безопасност<strong>и</strong>. 117526 М., пр-т Вернадского<br />
101, 434-2080, ф.-3-8733, schluesselburg@mail.ru, Игорь Карел<strong>и</strong>н.<br />
Schmidt. 107061 М., Краснобогатырская 79, 963-6437, ф.-4-9005,<br />
schmidt-moskau@mtu-net.ru, Gerhard Rietentiet.<br />
Schmitz Cargobull. Кузо<strong>в</strong>а, пр<strong>и</strong>цепы, шасс<strong>и</strong>. 117415 М., Лобаче<strong>в</strong>ского<br />
14, 234-3879, ф.-432-2391, Sergeij.Poshtaruk @cargobull.com, www.cargobull.com,<br />
Сергей Поштарук.<br />
Schnieder Reisen. Турбюро. 236023 Кал<strong>и</strong>н<strong>и</strong>нград, Лен<strong>и</strong>нградская 4,<br />
(0112) 341-300, ф.-541-090, schnieder@bds.ru, Roswitha Thomsen.<br />
Schnorr von Carolsfeld Industrieanlagen. Обработка пластмассы. 121248<br />
М., а/я 37, 240-0419, ф.-926-5299, irrfo@carolsfeld.ru, www.carolsfeld.ru,<br />
Hartmut Schnorr von Carolsfeld.<br />
Schomburger. Х<strong>и</strong>мстройматер<strong>и</strong>алы. 103062 М., Жуко<strong>в</strong>ского 11, 232-<br />
6445, ф.-4-0772, info@schomburg.ru, www.schomburg.ru, Rene Karolyi.<br />
Schott Glas. Стекло для фармпрома <strong>и</strong> стро<strong>и</strong>тельст<strong>в</strong>а. 107005 М.,<br />
Ден<strong>и</strong>со<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пер. 26, 933-5153, ф.-7, schott@co.ru, www.schott.de,<br />
Сергей Коротченко<strong>в</strong>.<br />
Schulte LMT. Оборудо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е для мяса <strong>и</strong> рыбы. 125468 М.,<br />
Лен<strong>и</strong>нградск<strong>и</strong>й пр-т 51/З, оф.908, 943-9307, ф.-451, schulte@arstel.ru,<br />
Hans-Joachim Schulte.<br />
Schuiz Contact. Отделочные пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong>, консалт<strong>и</strong>нг. 300041 Тула,<br />
Лейтейсена 1/186, (0872) 368-690, moss@tula.net, www.schulzcontacktkg.de,<br />
Friedhelm Schuiz.<br />
Schwabskij Domik. Ресторан. 195112 С.-П., Но<strong>в</strong>очеркасск<strong>и</strong>й пр. 28/19,<br />
528-2211, -7206, ф.-7206, Ир<strong>и</strong>на Ко<strong>в</strong>але<strong>в</strong>ская.<br />
Schwarz Pharma. Фармпрепараты. 109432 М., Троф<strong>и</strong>мо<strong>в</strong>а 16, 277-<br />
7851, Kurt Dikmann.<br />
Schwarzkopf. Космет<strong>и</strong>ка. 115054 М., Елохо<strong>в</strong>ск<strong>и</strong>й пр. 3, стр.2, 795-0574,<br />
ф.-9, michael.ogrinz@henkel.com, Michael Ogrinz.<br />
Schwing-Stetter. Бетономешалк<strong>и</strong>, насосы. 123610 М.,<br />
Краснопресненская наб. 12 , под. 6, оф.1412, 258-1412, ф.-2092, stetter@goods.ru,<br />
Peter KoerI.<br />
Scheller Eiskrem. Замороженные продукты п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. 107588 М.,<br />
Южнопорто<strong>в</strong>ая 21, 937-5816, ф.-24, scholeis@dtyline.ru, Алексей Яро<strong>в</strong>ой.<br />
Schuco. С<strong>и</strong>стемные конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> для окон <strong>и</strong> фасадо<strong>в</strong>. 117331 М., пр-т<br />
Вернадского 29, оф.1107, 138-2715, ф.-596, office@schUeco.ru,<br />
www.schueco.ru, Stephan Rothig.<br />
Schulner Dental-Technik. С<strong>том</strong>атолог<strong>и</strong>я (опто<strong>в</strong>ая торго<strong>в</strong>ля). 121170 М.,<br />
1812 года 2, 502-9398, ф.-9, schulner@atom.ru, www.schuelner.de, Winfried<br />
Schulner.<br />
Scriba Film. Прокат ф<strong>и</strong>льмо<strong>в</strong>. 129110 М., Г<strong>и</strong>ляро<strong>в</strong>ского 65, 797-9680,<br />
ф.-6, info@gemini-kinomir.ru, Hans-Bodo Muller.<br />
Seifert-Roentgen & K. Herstellung von Bauelementen fur Rцntgenapparate<br />
Gzhatskaja. 195220 С.-П., а/я 256, 324-0663, ф.-7, grudsky@seifert-roent-