You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
№ 85 (<strong>25700</strong>)<br />
4 2018-тӥ ар 13-тӥ шуркынмон Ãåðä<br />
ЁРОС ПРЕМИОС<br />
ГЛАЗОВ<br />
ДЭРИ<br />
«Шундыберган»<br />
пушъе<br />
Анна ТРУБАЧЕВА<br />
Дэри ёросысь удмуртлыкез<br />
ӝутонэ мыло-кыдо<br />
пыриськись<br />
адямиосты 2005-тӥ<br />
арысен Эрик Батуев<br />
нимо премиен данъяло.<br />
Радъяське со «Удмурт Кенеш»<br />
огазеяськонлэн ёросысь<br />
ёзэз кичӧлтэмъя. Соин<br />
но удмурт культуралы сӥзем<br />
толэзь дыръя ортчылӥсь ужрадъёс<br />
пӧлысь премиез сётон<br />
одӥгез яркытэз луэ.<br />
Ёрос премиен пусъемъёс<br />
пӧлын дышетон но культура<br />
удысъёсын, газетын, библиотекаосын<br />
но музейёсын ужасьёс,<br />
пӧлазы вань ни 2 коллектив<br />
но. Нош нырысетӥез<br />
премия сётэмын вал Э. Батуевлэн<br />
анаезлы Анна Филипповна<br />
Батуевалы. Туэ та<br />
премиен пусйимы 18-тӥ лауреатэз<br />
- Дэри школаысь удмурт<br />
кылъя но литературая<br />
дышетӥсез, школаысь музеен<br />
кивалтӥсез Ангелина<br />
Байсароваез.<br />
- Мон огшоры дышетӥсь<br />
гинэ, Эрик Батуев сямен<br />
гожъяськыны уг быгатӥськы,<br />
- шуэ Ангелина Алексеевна. -<br />
Со понна мон пӧртэм проектъёс<br />
кылдытон бордын ужаны<br />
яратӥсько. Шумпотӥсько,<br />
удмурт нылпиослы чаклам<br />
«Шундыберган» шудонэ но<br />
калыклы яраз шуыса.<br />
Ангелина Байсаровалэн<br />
кылдытэм проектэз 2006-<br />
тӥ арысен улонэ пыӵа. Со 3<br />
арлы чакламын вал, соин ик<br />
Туспуктӥз Анна ТРУБАЧЕВА<br />
1-тӥез шудон сӥземын вал<br />
Удмуртилэн кунлык басьтэмез<br />
дырысен 85 ар, Удмуртилэн<br />
Россие пыремез дырысен<br />
450 ар но Дэри ёрослы<br />
70 ар тырмонлы. 3 арлы<br />
чаклам марафон нылпиослы<br />
туж кельшиз, сое азьланьтыны<br />
ӵектӥзы. Табере со<br />
пӧртэм амалъёсъя радъяське:<br />
я станциостӥ ветлыса, я<br />
КВН-эн шудыса. Берло аръёсы<br />
мукет ёросъёсысь нылпиос<br />
но отчы пыриськыны<br />
ӧдъязы ни. Пусйыны кулэ,<br />
«Шундыберган» шудон бордысь<br />
вордскемын кырӟанъя<br />
«Шундыкуара» вожвылъяськон<br />
но удмурт нылпиос понна<br />
«Шудкар» гужем лагерь.<br />
Та ужрадъёс пиналъёслэсь<br />
быгатонлыкъёссэс усьтыны<br />
ЭГРА<br />
Жильыртэ Кедра ошмес<br />
Надежда ДАНИЛОВА<br />
Эгра ёросын ортчизы<br />
удмурт литературалы<br />
сӥзем нуналъёс.<br />
Ваньмаз сямен школаосын<br />
но нылпи садъёсын<br />
арня ӵоже кылбур чуръёс<br />
чузъяськизы. Та нуналъёсы<br />
ик удмурт кылэз, сямйылолъёсты,<br />
культураез<br />
утёнын лулысь-сюлмысь<br />
тыршем муртъёсты яке коллективъёсты<br />
К. Митрей<br />
нимо премиен арлы быдэ<br />
пусъё.<br />
«Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн<br />
ёросысь ёзэз ёрос администрациысь<br />
культурая<br />
но дышетонъя управлениосын,<br />
«Светлый путь» ёрос газетэн<br />
ӵош кариськыса, кылбур<br />
лыдӟонъя «Жильыртэ<br />
Кедра ошмес» вожвылъяськон<br />
ортчытэ. Ужрад туэ 2 нунал<br />
ӵоже кыстӥськиз. Пиналъёс<br />
лыдӟизы шаерысьтымы<br />
котрес арлыдзэс пусйись<br />
кылбурчиослэсь Кузебай<br />
Гердлэсь, Ашальчи Окилэсь,<br />
Владимир Котковлэсь,<br />
Владимир Владыкинлэсь,<br />
Владимир Романовлэсь, Кирилл<br />
Ломагинлэсь, Виталий<br />
Леконцевлэсь, Татьяна<br />
Черновалэсь, Николай Байтеряковлэсь,<br />
Людмила Кутяновалэсь<br />
гожтэм чуръёссэс<br />
но Эгра ёросысь Михаил<br />
Потёмкинлэсь, Алексей Лекомцевлэсь,<br />
Галина Шкляевалэсь<br />
кылбуръёссэс. Тросэз<br />
кылбур лыдӟись нылпиос удмурт<br />
дӥсен пӧрмытскемын<br />
вал.<br />
Кылбур мадисьёсты<br />
жюри дунъяз. Усто кылбур<br />
лыдӟыны быгатэмзэс<br />
возьматӥзы Мария Данилова<br />
(Играысь 1-тӥ школа,<br />
кивалтӥсез Л. Белых)<br />
но Анна Ускова (Зура школа,<br />
кивалтӥсез М. Ускова).<br />
Вал на аслэсьтыд кылбурдэ<br />
лыдӟонъя «Устоез кылбурчи»<br />
номинация, отын вормиз Татьяна<br />
Лекомцева (Зура шко-<br />
Дэри школаысь дышетӥсь<br />
А. Байсарова (паллянысез)<br />
пусъемын Э. Батуев нимо ёрос<br />
премиен. Вӧзаз - «Удмурт Кенеш»<br />
огазеяськонлэн Дэри ёросысь<br />
ёзэзлэн кивалтӥсез Л. Биянова.<br />
юртто, вордӥсько выль кылбур<br />
чуръёс, йыртӥянъёс, веросъёс,<br />
кырӟанъёс.<br />
Октябрь толэзь пумын<br />
Изгуртысь удмурт культурая<br />
центрын Э. Батуев нимо<br />
ёрос премиез сётон ужрад<br />
ортчиз. Люкаськемъёслы<br />
тунсыко лекция лыдӟиз ёросамы<br />
вордскем филология<br />
наукаосъя кандидат Вера<br />
Пантелеева, Удмуртиысь калык<br />
артистка Ольга Чужанова<br />
Э. Батуевлэсь кылбуръёссэ<br />
лыдӟиз.<br />
ла). Ужрадэ люкаськемъёслы<br />
капчи мылкыд кузьмазы<br />
нимысьтыз ӧтем куно Клоун<br />
но Эграысь 2 номеро школаысь<br />
покчи классъёсын дышетскисьёс.<br />
Удмурт арня йылпумъяськиз<br />
Калык огазеяськон<br />
нуналлы но Удмуртилэн<br />
кунлык басьтон нуналэзлы<br />
сӥзем ужрадэн. Эграысь «Нефтяник»<br />
культурая юртын<br />
бадӟым концерт вал, тодмо<br />
луиз Кедра Митрей нимо премилэн<br />
лауреатэз. Таяз учыре<br />
премия сётэмын ёрос библиотекалы.<br />
Ар ӵоже ужрадъёс<br />
ортчытъям сяна, библиотекарьёс<br />
удмурт кылэз дышетыны<br />
мылкыд карисьёслы нимысьтыз<br />
курсъёс радъязы.<br />
Библиотекаын тыршисьёс<br />
саклык висъяло ёросысь кылбур<br />
но крезьгур гожъясьёслы.<br />
Соослэсь ужъёссэс нимысьтыз<br />
бичетъёсын печатлало,<br />
усточиосын пумиськонъёс<br />
радъялляло.<br />
Глазов ёросысь Октябрьский библиотекалэн «ВКонтакте» бамысьтыз<br />
И. Наговицын<br />
уз вуны ни<br />
Валентина ЕМЕЛЬЯНОВА<br />
Глазов ёросын туэ<br />
И. Наговицынлэн арез<br />
ялэмын.<br />
Ар ӵоже ёросысь школаосын,<br />
библиотекаосын Иосиф<br />
Наговицынлэн 130 ар тырмонэзлы<br />
сӥзьыса, пӧртэм<br />
ужрадъёс радъязы. Со сяна,<br />
ёрос администрацилэн решениезъя<br />
кылдытӥзы И. Наговицын<br />
нимо премия. Табере<br />
сое арлы быдэ сётозы удмурт<br />
культураез азинтӥсьёс<br />
пӧлысь мыло-кыдо адямиослы.<br />
Туэ ортчытэм ужрадъёс<br />
сярысь ке верано, ёрос администрация<br />
сюлмаськемен,<br />
туэ выльдэмын вал Октябрьский<br />
каргуртысь И. Наговицынлэн<br />
синпелетэз, нош солэн<br />
вордӥськем Туктым гуртаз<br />
1-тӥ октябре буре ваён<br />
пул шуккизы клублэн юртэз<br />
борды. Иосиф Наговицынлэн<br />
вордӥськем юртэз ӧвӧл ни, но<br />
та гуртын утиське на 1900-тӥ<br />
арын пуктэм школалэн юртэз,<br />
ӵапак отын кӧня ке ар<br />
дышетскыса вуттӥз вал пичи<br />
Ося (Иосиф). Та юртэз 1950-<br />
тӥ аръёсы клуб каризы.<br />
Глазов ёросысь Октябрьский<br />
каргуртысь библиотекарь<br />
В. Шудегова басьтӥз И. Наговицын<br />
нимо ёрос премиез.<br />
Та нуналъёсы ик тодмо<br />
луиз ёросысь И. Наговицын<br />
нимо премилэн нырысетӥ<br />
лауреатэз, премия сётэмын<br />
Октябрьский каргуртысь библиотекаын<br />
ужасьлы Валентина<br />
Шудеговалы. Со трос<br />
лэсьтӥз, калык И. Наговицынэз<br />
медаз вунэты шуыса.<br />
- Библиотекаын ог 40 ар<br />
ужасько, шуыны луоз, туж<br />
потӥз И. Наговицынлэсь<br />
нимзэ калык пӧлы берыктэме,<br />
- шуэ Валентина Сергеевна.<br />
- Гуртоосты, ёросысь<br />
кивалтӥсьёсты кӧня<br />
куаретылӥ, ас пал адямимы<br />
сярысь номыр вераны<br />
ум тодӥське шуыса. Глазов<br />
ёросын 1988-тӥ арын ик<br />
ортчытӥмы ни вал И. Наговицынлэн<br />
вордскем дырысеныз<br />
100 ар тырмонлы<br />
сӥзем ужрад, жаляса верано,<br />
бӧрысь дано удмурт пилэн<br />
нимыз нош ик вужере ышиз.<br />
Валентина Шудегова<br />
юнме уг шуы: адямиез быдэстэм<br />
ужезъя дунъяно. Кышномурт<br />
шумпотэ, уно аръёс<br />
ортчыса ке но, И. Наговицын<br />
сярысь тросгес верасьёс луизы<br />
шуыса.<br />
АЛНАШ<br />
Пинал усточиосты шараялозы<br />
Людмила СУРЧАКОВА<br />
Ёросын ортче удмурт культуралы сӥзем толэзь.<br />
Азьвыл аръёсы сямен ик толэзез сӥё-дано усьтон ортчиз Удмуртилэн<br />
кунлык басьтон нуналэзлы сӥзем ужрад дыръя. «Удмурт<br />
Кенеш» огазеяськонлэн ёросысь ёзэныз кивалтӥсь Галина<br />
Павлова толэзь ӵоже ортчоно ужрадъёсын тодматӥз. Тросэз<br />
соос герӟаськемын луозы 25 лыдпусэн. Ӵапак сомында ар тырме<br />
Алнашысь Киужъёсъя юртлы, «Удмурт нылкышно кенеш»<br />
огазеяськонлы. Тужгес шулдырез но яркытэз луыны кулэ «Чеберай<br />
но пичи батыр» вожвылъяськон. Та нуналъёсы Писэйгурт<br />
школаын радъяськоз Герман Ходыревлэн вордскем нуналэзлы<br />
сӥзем «Пинал усточиос» улоскуспо вожвылъяськон.<br />
Толэзь йылпумъяськоз Трофим Борисов но Герман Ходырев<br />
нимо ёрос премиосты сётонэн.