Issue 287

More documents

Recommendations

Info

20 01/03/2018 ıÏappleª www.samajweekly.com «ÈappleÍμ÷ ¡Â∂ ¡≈Í‰∂ ’ΩÓΔ «‘Â≈∫ Ò¬Δ √ßÿappleÙ ’appleÈ Ú≈Ò∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ È±ß ‘∞‰ «‹‘ÛΔ¡≈∫ ÈÚΔ¡≈∫ ⁄∞‰ΩÂΔ¡≈∫ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’appleÈ≈ ÍÀ «apple‘≈ ‘À, ¿∞‘ ‘È ¬∂ÙΔ¡≈¬Δ ÒØ’apple≈‹≈∫ Á∂ «ÌzÙ‡ ¡Â∂ Â≈È≈Ù≈‘Δ ‘≈’Ó≈∫ ÚÒØ∫ ¿∞È∑≈∫ È±ß ¡≈Í‰Δ¡≈∫ Èãpple≈∫ Á∂ √≈‘Ó«‰˙∫ Á±apple ’appleÈ≈¢ ‹≈∫ «¬È∑≈∫ È±ß Ó≈apple Ó∞’≈«¬¡≈ ‹≈∫Á≈ ‘À ¡Â∂ ‹≈∫ «◊z¯Â≈apple ’apple’∂ «¬È∑≈∫ È±ß ‹∂Ò∑≈∫ «Ú⁄ ‚μ’ «ÁμÂ≈ ‹≈∫Á≈ ‘À¢ «¬‘ ¡√Δ∫ «Í¤Ò∂ «ÂßÈ Ú«apple∑¡≈∫ ÂØ∫ Ò◊≈Â≈apple Ú∂÷ apple‘∂ ‘≈∫ ¡Â∂ «¬È∑≈∫ Ó≈apple± ÿ‡È≈Ú≈∫ Á≈ ¬∂ÙΔ¡≈¬Δ «ıμÂ∂ Á∂ ’¬Δ Á∂Ù≈∫ «Ú⁄ Ú≈Ë≈ ‘Ø‰ Òμ◊≈ ‘À «‹È∑≈∫ «Ú⁄ ¡¯◊≈«È√Â≈È, Ì≈appleÂ, Í≈«’√Â≈È, Ê≈¬ΔÒÀ∫‚ ¡Â∂ «ÎÒΔÍ≈¬ΔÈ ¡≈«Á ÚΔ Ù≈«ÓÒ ‘È, «‹Ê∂ Á∂ ÒØ’apple≈‹Δ √ß«ÚË≈È≈∫ ¡È∞√≈apple ÍzÀμ√ ÁΔ ¡≈˜≈ÁΔ ‹≈∫ “ÎappleΔ‚Ó ¡≈¯ ¡À’√ÍzÀÙÈ“ Ï≈apple∂ √Ó∂∫ Á∂ ‘≈’Ó √ÁÈ «Ú⁄ ¡μ‚Δ¡≈∫ ⁄∞μ’-⁄∞μ’ ’∂ ‚Δ∫◊≈∫ Ó≈appleÁ∂ ¡’√apple Ú∂÷∂ ‹≈∫Á∂ ‘È¢ √Ê≈È’ √apple’≈appleΔ ‘≈’Ó≈∫ ÚÒØ∫ «¬È∑≈∫ È≈Ò ˜∞ÒÓ ‹≈∫ ÚËΔ’Δ¡≈∫ ¬∂ÈΔ¡≈∫ ¡√«‘ ‘Ø‰ Òμ◊Δ¡≈∫ ‘È, «’ «¬È∑≈∫ È±ß ¤∞‚≈¿∞‰ ‹≈∫ ÚËΔ’Δ¡≈∫ È±ß appleØ’‰ Ò¬Δ «ÚÁ∂ÙΔ ÍμÂapple’≈apple ‹≈∫ ÍμÂapple’≈appleΔ √ß√Ê≈Ú≈∫ ÍΔÛÂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ ¡Â∂ ÓΔ‚Δ¡≈ ’appleÓΔ¡≈∫ Á∂ ‘μ’ «Ú⁄ ’ΩÓ≈∫ÂappleΔ ÍμËapple “Â∂ ‘≈¡ Á≈ È≈¡apple≈ Ó≈appleÁ∂ ‹≈∫ appleØ√ «Ú÷≈Ú∂ ’appleÁ∂ ¡≈Ó Ú∂÷∂ ‹≈ apple‘∂ ‘È¢ ÍμÂapple’≈apple «ÚappleØËΔ ÿ‡È≈Ú≈∫ È±ß ‹μ◊ ˜≈«‘apple ’appleÈ Ú≈ÒΔ ¡Â∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Á∂ «‘Â≈∫ ¡Â∂ ¿∞È∑≈∫ ÁΔ √∞appleμ«÷¡≈ Ï≈apple∂ ¡ÓappleΔ’≈ «Ú⁄ «È¿±Ô≈apple’ √«ÊÂ ’ΩÓ≈∫ÂappleΔ √ß√Ê≈, ÍμÂapple’≈apple √∞appleμ«÷¡≈ ’Ó∂‡Δ (’Ó∂‡Δ ‡± ÍzØ‡À’‡ ‹appleÈ«Ò√‡) ÚÒØ∫ «Í¤Ò∂ √≈Ò «Ú⁄ A ‹ÈÚappleΔ ÂØ∫ AE Á√ßÏapple Âμ’ Ó≈apple∂ ◊¬∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Ï≈apple∂ «¬’ ‹≈‰’≈appleΔ Ì∂‹Δ ◊¬Δ √Δ, «‹√ ¡È∞√≈apple B@AH Á≈ Úapple∑≈ «Í¤Ò∂ «ÂßÈ √≈Ò≈∫ «Ú⁄ √Ì ÂØ∫ Ó≈apple± «√μË ‘Ø«¬¡≈ Áμ«√¡≈ «◊¡≈ ‘À¢ «¬√ Úapple∑∂ ÁΩapple≈È ÍμÂapple’≈appleΔ √∂Ú≈Ú≈∫ «ÈÌ≈¿∞∫Á∂ ‘Ø¬∂ ’∞μÒ ED ÍμÂapple’≈apple Ó≈apple∂ ◊¬∂ ¡Â∂ BEA ÍμÂapple’≈apple≈∫ È±ß «◊z¯Â≈apple ’apple’∂ ‹∂Ò∑≈∫ «Ú⁄ ‚μ’ «ÁμÂ≈ «◊¡≈¢ ¡¯◊≈«È√Â≈È «Ú⁄ «‹Ê∂ ÍμÂapple’≈apple ¡μÂÚ≈ÁΔ¡≈∫ apple≈‘Δ∫ ‘≈ÒΔ¡≈ ÂΩapple “Â∂ Ó≈apple∂ ◊¬∂ ‘È, √Ì ÂØ∫ ÚË∂apple∂ ıÂappleÈ≈’ Á∂Ù ‘À, ¿∞√ ÂØ∫ Ï≈¡Á √ΔappleΔ¡≈ ¡Â∂ ÂΔ‹∂ ÈßÏapple “Â∂ «¬√ Úapple∑∂ ÓØÁΔ √apple’≈apple ¡ËΔÈ √≈‚≈ ¡≈Í‰≈ Ì≈appleÂΔ ÒØ’apple≈‹ ‘À, «‹Ê∂ E ÍμÂapple’≈apple ’ÂÒ ’ΔÂ∂ ‹≈∫ Ó≈apple∂ ◊¬∂ ‘È¢ ‘Øapple Á∂Ù≈∫ «Ú⁄ «ÁÒ «‘Ò≈ Á∂‰ Ú≈Ò≈ ’ÂÒ ¡ÓappleΔ’≈ Á∂ “Ú≈«Ùß◊‡È ÍØ√‡“ ¡ıÏ≈apple Á∂ ’≈ÒÓÈÚΔ√, ‹Ó≈Ò ÷ÙØ◊Δ Á≈ ‘À, «‹√ È±ß Â∞apple’Δ ÁΔ apple≈‹Ë≈ÈΔ, «¬√Â≈∫Ï∞Ò, √«ÊÂ √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ Á±Â≈Ú≈√ «Ú⁄ √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ ¬∂‹ß‡≈∫ ÚÒØ∫ «Í¤Ò∂ ¡’Â±Ïapple «Ú⁄ Ó≈«apple¡≈ «◊¡≈¢ ‘∞‰ Â≈˜≈ ÍzÀμ√ ÁΔ ¡≈˜≈ÁΔ Íμ÷Ø∫ √∞appleμ«÷¡Â È‘Δ∫ ‘À Ì≈appleÂ Íz’≈«ÙÂ ıÏapple≈∫ ¡È∞√≈apple ¡ÓappleΔ’≈ ÁΔ «¬’ ı∞¯Δ¡≈ ¬∂‹ß√Δ È∂ Íz◊‡≈Ú≈ ’ΔÂ≈ ‘À «’ «¬√ ÍμÂapple’≈apple ÁΔ ‘μ«Â¡≈ ÂØ∫ Ò◊Í◊ «¬’ Úapple∑≈ Í«‘Ò≈∫ B@AG «Ú⁄ √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ Á∂ Ù«‘˜≈Á≈ Ó∞‘ßÓÁ «ÏÈ √ÒÓ≈È ÚÒØ∫ ÷ÙØ◊Δ È±ß Ú≈Í√ √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ «Ò¡≈¿∞‰ Ò¬Δ «’‘≈ «◊¡≈ √Δ, ¿∞√ È∂ «¬‘ ÚΔ «’‘≈ √Δ «’ ‹∂ ÷ÙØ◊Δ ¡≈apple≈Ó È≈Ò Ú≈Í√ √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ È‘Δ∫ ¡≈¿∞∫Á≈ ¡Â∂ ¡≈ ’∂ ¡≈Í‰∂ Ú≈Á-«ÚÚ≈ÁΔ ÂΩapple ÂappleΔ’∂ Áapple∞√Â È‘Δ∫ ’appleÁ≈ Â≈∫ ¿∞√ È±ß ◊ØÒΔ Ó≈apple «ÁμÂΔ ‹≈Ú∂¢ ¡ÓappleΔ’≈ «Ú⁄ «Í¤Ò∂ ’∞fi Ú«apple∑¡≈∫ ÁΔ √Ì ÂØ∫ ÚμË ÍμÂapple’≈apple≈∫-«ÚappleØËΔ Ó≈apple± ÿ‡È≈ Ú∂Ò∂ «Í¤ÒΔ ‹±È «Ú⁄ «¬’ ÏßÁ±’Ë≈appleΔ ÚÒØ∫ «¬’Ø Ú∂Ò∂ D ÍμÂapple’≈apple≈∫ È±ß Ó∂appleΔÒÀ∫‚ √«ÊÂ “’ÀÍΔ‡Ò apple≈˜‡“ ¡ıÏ≈apple Á∂ Á¯Âapple «Ú⁄ Ó≈apple «ÁμÂ≈ «◊¡≈ √Δ¢ «¬√ Âapple∑≈∫ ¡¯◊≈«È√Â≈È «Ú⁄ AC, √ΔappleΔ¡≈ «Ú⁄ I, Ì≈appleÂ «Ú⁄ E, ¡ÓappleΔ’≈ «Ú⁄ D, ’∂∫ÁappleΔ ¡¯appleΔ’≈, ÓÀ’√Δ’Ø ¡Â∂ ÔÓÈ «Ú⁄ «ÂßÈ-«ÂßÈ, Ïapple≈˜ΔÒ ¡Â∂ «¬ãpple≈¬ΔÒ «Ú⁄ ÁØ-ÁØ, √ØÓ≈ÒΔ¡≈, √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ, √ÒØÚ≈’Δ¡≈, ’ØÒßÏΔ¡≈, √ÒØÚ∂ÈΔ¡≈, «È’≈apple◊±¡≈, Í≈«’√Â≈È, «ÒÏΔ¡≈ ¡Â∂ ‘Øapple ’∞fi Ê≈Ú≈∫ “Â∂ «¬’-«¬’ ÍμÂapple’≈apple ’ÂÒ ’ΔÂ∂ ‹≈‰ ÁΔ «appleÍØapple‡ ‘À¢ ‹∂Ò∑≈∫ «Ú⁄ ÏßÁ ÍμÂapple’≈apple : √ßÈ B@AH «Ú⁄ Ò◊≈Â≈apple ÂΔ‹∂ √≈Ò Ê≈∫-Ê≈∫ ÍμÂapple’≈apple≈∫ È±ß √Ï’ «√÷≈¿∞‰ Ò¬Δ ÒØ’apple≈‹ Á∂ È’≈Ï ‘∂· ÍzÀμ√ ÁΔ ¡≈˜≈ÁΔ Á∂ Ì≈Ù‰ «ÁßÁ∂ ‘Ø¬∂ ’¬Δ Â≈È≈Ù≈‘Δ ÍzÏßË’ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Á∂ Ó±ß‘ ÏßÁ ’appleÈ Ò¬Δ Ó‘Δ«È¡≈∫ Âμ’ ¿∞È∑≈∫ È±ß ÈãppleÏßÁ ’appleÈ Á∂ „ß◊ ¡Í‰≈¡ apple‘∂ ‘È¢ ÏΔÂ∂ Á√ßÏapple Á∂ ¡÷Δapple Âμ’ BEA ÍμÂapple’≈apple≈∫ È±ß Úμ÷Ø-Úμ÷apple∂ Á∂Ù≈∫ ÁΔ¡≈∫ ‹∂Ò∑≈∫ «Ú⁄ ‚μ’∂ ‹≈‰ Á∂ ¡ß’Û∂ Íz≈ÍÂ ‘Ø¬∂ ‘È¢ «¬È∑≈∫ ÍμÂapple’≈apple≈∫ «Ú⁄ ÚË∂apple∂ «¬√Ò≈Ó-ÍzÏÒ ÓμË Í±appleÏΔ Á∂Ù≈∫ «Ú⁄ ÈãppleÏßÁ ‘È¢ ’¬Δ Á∂Ù≈∫ «Ú⁄ √apple’≈appleΔ ÂΩapple “Â∂ ¡√ÒΔ ¡ß’Û∂ Íz≈ÍÂ È‘Δ∫ ‘Ø √’Á∂¢ ‹ßÓ±-’ÙÓΔapple Á≈ «¬’ ÍμÂapple’≈apple, ¡≈«√¯ √∞ÒÂ≈È, ¡◊√Â B@AH ÂØ∫ ‹∂Ò∑ «Ú⁄ ÏßÁ √Δ, «‹√ È±ß ¤∞‚≈¿∞‰ Ò¬Δ ÍμÂapple’≈apple √∞appleμ«÷¡≈ ’Ó∂‡Δ ÚÒØ∫ apple≈‹Í≈Ò √ÂÍ≈Ò Ó≈«Ò’ È±ß ÚΔ Í‘∞ß⁄ ’ΔÂΔ √Δ¢ Ò≈ÍÂ≈ ÍμÂapple’≈apple : √ßÈ B@AH «Ú⁄ ED ’ÂÒ ‘Ø¬∂ ‹≈∫ ’ΔÂ∂ ◊¬∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Á∂ È≈Ò-È≈Ò BEA ÈãppleÏßÁ ÍμÂapple’≈apple≈∫ ÂØ∫ «ÏÈ≈∫ F@ ÈappleÍ≈Ò «√øÿ Ù∂apple«◊æÒ ÍμÂapple’≈apple ¿∞‘ ‘È, ‹Ø Ò≈ÍÂ≈ Áμ√∂ ‹≈∫Á∂ ‘È, «‹È∑≈∫ ÁΔ ’Ø¬Δ ¿∞μÿ-√∞μÿ ‹≈∫ ’Ø¬Δ Íμ’Δ ‹≈‰’≈appleΔ È‘Δ∫ Áμ√Δ ‹≈ apple‘Δ¢ √ß√≈apple Á∂ «‹È∑≈∫ A@ Á∂Ù≈∫ «Ú⁄ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Â∂ «¬ß‡appleÈÀμ‡ ÁΔ ÚappleÂØ∫ È≈ ’appleÈ ‹≈∫ √apple’≈appleΔ ÁÏ≈¡ ‘∂· √À∫√apple ‹≈∫ ÚË∂apple∂ √ıÂΔ ‘À, ¿∞È∑≈∫ «Ú⁄ ¿∞μÂappleΔ ’ØappleΔ¡≈, √≈¿±ÁΔ ¡appleÏ, «¬ÊØÍΔ¡≈, ¡ãppleÏ≈¬Δ‹≈È, ÚΔ¡ÂÈ≈Ó, ¬Δapple≈È, ⁄ΔÈ, ÓΔ¡≈∫Ó≈apple (ÏappleÓ≈) ¡Â∂ «’¿±Ï≈ Á∂ È≈∫¡ ÚappleÈ‰ÔØ◊ ‘È¢ Ì≈appleÂ ¡Â∂ ÍμÂapple’≈appleΔ : «ÏÈ≈∫ Ùμ’ Ì≈appleÂ «¬’ Ï‘∞-È√ÒΔ, Ï‘∞-Ì≈ÙΔ, Ï‘∞- ËappleÓΔ ÒØ’apple≈‹ ‘Ø‰ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ÓappleÁ ¡ΩappleÂ ÁΔ Ïapple≈ÏappleÂ≈, «Ú⁄≈apple Íz◊‡≈¿∞‰ ÁΔ ÷∞μÒ∑ ¡Â∂ ÍzÀμ√ ÁΔ ¡≈˜≈ÁΔ Ú≈Ò≈ ◊‰ÂßÂapple Á∂Ù ‘À, «‹Ê∂ ¡È∂’ √ßÍ≈Á’ ¡Â∂ apple∂‚Δ˙- ‡ÀÒΔ«Ú˜È ⁄ÀÈÒ≈∫ Á∂ Ó∞÷Δ ¡≈Í‰Δ ’∞apple√Δ “Â∂ ÏÀ· ’∂ ¡≈Í‰∂-¡≈Í È±ß Ì≈appleÂΔ ÒØ’apple≈‹ Á≈ ⁄ΩÊ≈ ÊßÓ∑ √ÓfiÁ∂ ¡Â∂ ’apple≈apple «ÁßÁ∂ ‘È, Íapple ¿∞È∑≈∫ È±ß ¡≈Í‰Δ¡≈∫ ‘Δ ÊßÓ∑Δ¡≈∫ Ï≈apple∂ ‘Øapple ÒØ’apple≈‹Δ «È¡≈∫Í≈«Ò’≈, ’≈apple‹Í≈«Ò’≈ ¡Â∂ √ß√ÁΔ Íz‰≈ÒΔ ÁΔ¡≈∫ ‚ØÒÁΔ¡≈∫ ÊßÓ∑Δ¡≈∫ È±ß Òμ◊Δ «√¿±∫’ Ï≈apple∂ ÿμ‡ ‘Δ ıÏapple ‘À¢ Ï‘∞-ËappleÓΔ, Ï‘∞-Ì≈ÙΔ ¡Â∂ Ï‘∞-È√ÒΔ √∞ÂßÂapple Ì≈appleÂΔ ÒØ’apple≈‹ ÁΔ Ê≈∫ ’∞fi √Ó∂∫ ÂØ∫ «¬√ È±ß «¬’ Í∞apple÷Δ, «¬’ ËappleÓΔ, «¬’ Í≈apple‡Δ Â≈È≈Ù≈‘Δ «Ú⁄ ÏÁÒ‰ Ò¬Δ ’ΔÂ∂ ‹≈ apple‘∂ ÔÂÈ≈∫ È±ß ⁄∞‰ΩÂΔ Á∂‰ Ú≈Ò∂ Ì≈appleÂ «‘ÂÀÙΔ «ÈappleÍμ÷ ÍμÂapple’≈apple≈∫ ‹≈∫ apple∂‚Δ˙- ‡ÀÒΔ«Ú˜È «appleÍØapple‡apple≈∫ Ò¬Δ «¬‘ Á∂Ù Í±appleΔ Âapple∑≈∫ √∞appleμ«÷¡Â È‘Δ∫ «Á√ «apple‘≈¢ ¡¯√Ø√ È≈Ò «Ò÷ «apple‘≈ ‘≈∫ «’ B@AH «Ú⁄ «¬Ê∂ ÚΔ E ÍμÂapple’≈apple ’ÂÒ ’ΔÂ∂ ‹≈∫ Ó≈apple∂ ◊¬∂ ‘È, «‹È∑≈∫ È≈Ò ‘Øapple √∞appleμ«÷¡≈ ¡Â∂ √‘≈«¬’ ÓΔ‚Δ¡≈ ’appleÓΔ∫ ÚΔ Ù≈«ÓÒ √È¢ ’ÂÒ ‘Ø¬∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ «Ú⁄ “apple≈¬Δ«‹ß◊ ’ÙÓΔapple“ Á∂ AD ‹±È È±ß Ó≈apple∂ ◊¬∂ √ßÍ≈Á’ √∞‹≈Â Ï∞ı≈appleΔ, BE Ó≈apple⁄ È±ß ÁÀ«È’ Ì≈√’apple Á∂ CE √≈Ò≈ ÍμÂapple’≈apple ÈÚΔÈ «È√«⁄Ò ¡Â∂ ¿∞È∑≈∫ Á≈ √‘≈«¬’ BE √≈Ò≈ «Ú‹À «√ßÿ, C@ ¡’Â±Ïapple È±ß Á±appleÁappleÙÈ Á≈ ’ÀÓapple≈ÓÀÈ ÈßÁ≈ √≈‘± ¤μÂΔ√◊Û∑ «Ú⁄ Ó≈«apple¡≈ «◊¡≈, fi≈apple÷ß‚ «Ú⁄ “¡≈‹“ «‘ßÁΔ ¡ıÏ≈apple Á≈ ÍμÂapple’≈apple CB √≈Ò≈ ⁄ßÁÈ «ÂÚ≈ÛΔ ¡◊Ú≈ ’appleÈ «Íμ¤Ø∫ ’∞μ‡-’∞μ‡ ’∂ Ó≈«apple¡≈ «◊¡≈ ¡Â∂ BF Ó≈apple⁄ È±ß ÓμË ÍzÁ∂Ù Á∂ «Ìß‚ «˜Ò∑∂ «Ú⁄ ‡appleμ’ ‘∂· ÁappleÛ ’∂ CE √≈Ò≈ ‡ÀÒΔ«Ú˜È ÍμÂapple’≈apple √ßÁΔÍ ÙappleÓ≈ Ó≈«apple¡≈ «◊¡≈, ¡≈«Á ÍμÂapple’≈apple Ù≈«ÓÒ ‘È¢ «¬’ Â≈˜≈ Íz’≈«ÙÂ «appleÍØapple‡ ¡Â∂ ÍzÀμ√ ÁΔ ¡≈˜≈ÁΔ Ï≈apple∂ «ÚÙÚ Á∂ ’ΩÓ≈∫ÂappleΔ √appleÚ∂÷‰ ¡È∞√≈apple Ì≈appleÂ √ß√≈apple Á∂ AH@ Á∂Ù≈∫ ÁΔ √±⁄Δ «Ú⁄ ACFÚ∂∫ ÈßÏapple “Â∂ ÍμÂapple’≈apple≈∫ Ò¬Δ ¡√∞appleμ«÷¡Â ’apple≈apple «ÁμÂ≈ «◊¡≈ ‘À¢ Ì≈appleÂ Á≈ ¡≈Í‰∂-¡≈Í È±ß «ÈappleÍμ÷ Â∂ ¡≈˜≈Á √ÓfiÁ≈ ÍμÂapple’≈apple «¬’ Ú≈apple «¬√ Ï≈apple∂ ãpple±apple √Ø⁄∂¢ “«‹È‘∂∫ È≈˜ ‘À «‘ßÁ Íapple, ÚØ‘ ’‘≈∫ ‘À∫?” -ÓØ : +IA-IDAGA-@D@@B (Ì≈appleÂ), @GI@C-AI@ HCH («¬ß◊ÒÀ∫‚) «’√∂ ÚΔ Á∂Ù ÁΔ Ó≈∫ Ì≈Ù≈, ¿∞√ Á∂Ù ÁΔ Í«‘⁄≈‰ ‘∞ßÁΔ ‘À¢ ¿∞√ Á∂Ù Á≈ √μ«Ì¡≈⁄≈apple Áapple√≈¿∞∫ÁΔ ‘À¢ÏØÒΔ Ì≈Ú∂∫ «√apple¯ ◊μÒÏ≈Â ’appleÈ Á≈ √≈ËÈ ‘À Íapple «¬‘ √≈‚Δ «ÚÙ∂ÙÂ≈ Â∂ «ÚÒμ÷‰Â≈ È±ß apple±ÍÍ≈È ’appleÁΔ ‘À¢ ‹∂ ◊μÒ ’appleΔ¬∂ Íß‹≈ÏΔ ÁΔ Â≈∫ Íß‹≈ÏΔ «¬’ ¡«‹‘Δ Ì≈Ù≈ ‘À «‹√ «Ú⁄ «Ó·≈√ ‘À, Íß‹≈ÏΔ Á∂ ÙÏÁ Ù≈«¬appleΔ, ’«ÚÂ≈, ◊ΔÂ≈∫, ’‘≈‰Δ¡≈∫ «Ú⁄ √≈‚∂ «ÚÁÚ≈È Ù≈«¬apple≈∫ Á∞¡≈apple≈ «¬√ Âapple≈∫ ÚappleÂ∂ ◊¬∂ ‘È, «‹ßÈ≈∫ È±ß ÍÛ∑È Ú≈Ò≈ ¿∞√ ’«ÚÂ≈, Ù≈«¬appleΔ, ◊ΔÂ, ’‘≈‰Δ «Ú⁄ «Ï¡≈È ’ΔÂ∂ ◊¬∂ «ÁzÙ «Ú⁄ ÷∞Á Í‘∞ß⁄ ‹≈∫Á≈ ‘À¢ appleμÏ Ú≈∫◊ Í±‹Δ ‹≈‰ Ú≈ÒΔ Ó≈∫ Ì≈Ù≈ Á≈ apple∞ÂÏ≈ Ï‘∞Â Úμ‚≈ ‘À ¡Â∂ «¬√ apple∞ÂÏ∂ È±ß √ßÌ≈Ò‰ Ò¬Δ Úμ‚∂ ¿∞ÁÓ≈∫ ÁΔ ãpple±appleÂ ‘À, «’¿∞∫«’ Íß‹≈ÏΔ ÁΔ ‘Ø∫Á È±ß ¡μ‹ ıÂapple≈ ÍÀÁ≈ ‘Ø «apple‘≈ ‘À Â∂ √≈‚Δ ‘Δ Ï∞μ’Ò «Ú⁄ ÏÀ· ’∂ «¬√ Á≈ ı≈ÂÓ≈ ’appleÈ ÁΔ¡≈∫ √≈«‹Ù≈∫ apple⁄Δ¡≈∫ ‹≈ apple‘Δ¡≈∫ ‘È¢ ¡√Δ∫ √≈«‘Â’ ÍzØ◊apple≈Ó≈∫, √μ«Ì¡≈⁄≈apple’ Ó∂«Ò¡≈∫, «Ú⁄ Ó≈∫ ÏØÒΔ ÁΔ «Î’appleÓßÁΔ Â≈∫ «„ß‚Øapple≈ Â≈∫ «Íμ‡Á∂ ‘≈∫ Íapple ˜ÓΔÈΔ ÍμËapple Â∂ ’∞fi È‘Δ∫ ’appleÁ∂¢ √≈‚Δ ‘Δ Èμ’ ‘∂· √≈‚∂ ‘Δ «Íß‚, Ù«‘apple Â∂ √±Ï∂ «Ú⁄ √Ê≈«ÍÂ Íz≈¬ΔÚ∂‡ √’±Ò, ’≈Ò‹ Íß‹≈ÏΔ Á≈ ’ÂÒ∂¡≈Ó Â≈∫ ’apple ‘Δ apple‘∂ ‘È È≈Ò ‘Δ «¬È∑≈∫ √ß√Ê≈Ú≈∫ «Ú⁄ ’ßÓ ’appleÁ∂ √‡≈¯ ¡Â∂ ÍÛ∑ apple‘∂ «Ú«Á¡≈appleÊΔ¡≈∫ Á≈ Ì≈Ù≈ Á∂ ¡≈Ë≈apple Â∂ ÙØÙ‰ ’ΔÂ≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À¢ √‡≈¯ È±ß Íß‹≈ÏΔ ÏØÒ‰ Â∂ ’μ„ Á∂‰ Ò¬Δ ËÓ’≈«¬¡≈ ‹≈∫Á≈ ‘À Â∂ appleØ‹Δ appleØ‡Δ Á∂ fißÏ∂ ÏßÁ∂ È±ß ¿∞μÊ∂ Ó≈∫ ÏØÒΔ È≈ÒØ∫ ÈΩ’appleΔ «˜¡≈Á≈ ¡«‘Ó Ó«‘√±√ ‘∞ßÁΔ ‘À¢ ‹∂’apple Â∞‘≈‚≈ Ïμ⁄≈ Íß‹≈ÏΔ ÏØÒÁ≈ ‘À Â≈∫ «¬È∑≈∫ √ß√Ê≈Ú≈∫ «Ú⁄ ¿∞√ Á∂ Á≈ıÒ∂ Ò¬Δ ’Ø¬Δ ‹◊∑≈ È‘Δ∫ ‘À¢ ‹∂’apple Â∞√Δ∫ «¬μÊ∂ ÍÛ∑≈ apple‘∂ ‘Ø ¡Â∂ «¬√ Á≈«¬apple∂ ¡ßÁapple ‹∂’apple Íß‹≈ÏΔ ÏØÒÁ∂ ÎÛ∑∂ ‹≈∫Á∂ ‘Ø Â≈∫ Â∞‘≈È±ß √ß√Ê≈ «Ú⁄Ø∫ ’μ«„¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À Ï∂Ùμ’ Â∞‘≈‚Δ ’≈apple◊∞˜≈appleΔ «’ßÈΔ ÚΔ ⁄ß◊Δ «’¿∞∫ È≈ ‘ØÚ∂¢Ó∞μÁ≈ «¬‘ ‘À ⁄≈appleÁΔÚ≈appleΔ¡≈∫ Á∂ ¡ßÁapple ‘Ø «apple‘À Ó≈∫ ÏØÒΔ Á≈ ’ÂÒ∂¡≈Ó «’ Íß‹≈ÏΔ «Ú«Á¡≈appleÊΔ¡≈∫ Ò¬Δ Íß‹≈Ï «Ú⁄ ‘Δ ⁄ß◊Δ¡≈∫ «√μ«÷¡≈ √ß√Ê≈Ú≈∫ È‘Δ∫ ‘È¢ Á±‹∂ Í≈√∂ √Ú≈Ò «¬‘ ÚΔ ¿∞μ·Á≈ ‘À «’ ‹∂’apple √ß√Ê≈ «Ú⁄ Íß‹≈ÏΔ ÏØÒ‰, «Ò÷‰ Â∂ ÍÛ∑È ÁΔ ¡≈«◊¡≈ È‘Δ∫ ‘À Â≈∫ ¿∞‘ √ß√Ê≈ Íß‹≈Ï «Ú⁄ √Ê≈«ÍÂ ‘Δ «’¿∞∫ ‘Ø¬Δ ‘À¢ «¬Ê∂ ’√±apple «√apple¯ «√μ«÷¡≈ √ß√Ê≈Ú≈∫ Á≈ ‘Δ È‘Δ∫, ¡√Δ∫ ÚΔ ¡≈Í‰Δ ‘∂·∑Δ √ÓfiÁ∂ ‘≈∫¢‘≈∫ «¬√ ◊μÒ «Ú⁄ ÚΔ ’Ø¬Δ Ùμ’ È‘Δ∫ «’ Âappleμ’Δ ’appleÈ Ò¬Δ √≈È±ß ‘ØappleÈ≈∫ Ì≈Ù≈Ú≈∫ Á≈ «◊¡≈È ‘Ø‰≈∫ ÚΔ ¡«Â ‹apple±appleΔ ‘À ¡Â∂ È≈ ‘Δ ’Ø¬Δ ÚΔ Ì≈Ù≈ Ó≈ÛΔ ‘∞ßÁΔ ‘À¢ Ì≈Ù≈ «¬’ Á±‹∂ È≈Ò Ú≈appleÂ≈Ò≈Í ’appleÈ, ◊μÒ≈∫ Á≈ ¡≈Á≈È ÍzÁ≈È ’appleÈ Á≈ Ó≈«Ë¡Ó ‘À¢‘apple ÷∂Âapple, ‘apple √±Ï∂ «Ú⁄ Úμ÷appleΔ Ì≈Ù≈ ÏØÒΔ, Ó≈∫ Ì≈Ù≈ È±ß √ÓfiΔ ‹≈∫ÁΔ ‘À¢ ‹Ø ÚΔ Ì≈Ù≈ ÓÂapple∂¬Δ ’apple «ÁμÂ≈ «√μ÷‰ Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ∂, «√μ÷ ÒÀ‰Δ ‘À¢ ¡√Δ∫ ‹ßÓÁ∂ Ïμ⁄∂ ⁄≈‘ΔÁΔ È±ß ‘Δ «‘ßÁΔ Â∂ √∞÷«ÚßÁapple apple≈‹ ‘À Íapple ¡ß◊apple∂˜Δ «Ú⁄ ¡≈Í‰Δ ◊μÒÏ≈Â ’appleÈ≈ Ó≈∫ Ì≈Ù≈ È≈Ò «ÚÂ’apple≈ È‘Δ∫ «√÷≈¿∞∫Á∂ ‘≈∫ Â∂ Íß‹≈ÏΔ ÏØÒ‰ «Ú⁄ ¡√Δ∫ ÷∞Á ÚΔ ’appleÈ≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ È‘Δ∫ Â≈∫ «’√∂ ÚΔ Ì≈Ù≈ È∂ √≈È±ß Ú¯≈ È‘Δ∫ ’appleÈ≈¢ «¬√ Á∂ Ò¬Δ √≈È±ß ¡≈Í‰∂ ÷∞Á ÂØ∫ ¿∞ÁÓ ’appleÈ≈ ⁄≈‘ΔÁ≈ ‘À, ‹∂ ¡√Δ∫ ⁄≈‘Ú≈∫◊∂ Â≈∫ ’Ø¬Δ ÚΔ Ëμ’∂ È≈Ò Íß‹≈ÏΔ √≈‚∂ ’ØÒØ∫ ÷Ø‘ È‘Δ∫ √’Á≈¢ ¡≈Í‰∂ Ïμ«⁄¡≈∫ È±ß √Ì ÂØ∫ Í«‘Ò≈∫ Íß‹≈ÏΔ Úapple‰Ó≈Ò≈ «√÷≈¿∞¢ ÿapple ÂØ∫, ‹Û ÂØ∫ ‘Ø¬Δ Ù∞apple±¡≈Â ◊∞Û∑ÂΔ Ú≈∫◊ ‘∞ßÁΔ ‘À ‹Ø ¡≈ıappleΔ √≈‘ Âμ’ «¬È√≈È Á∂ ¡ßÁapple ÍÒÍÁΔ apple«‘ßÁΔ ‘À¢ ’Ø¬Δ Íß‹≈Ï Á≈ ‹ß«Ó¡≈ ‹≈«¬¡≈ ÏßÁ≈ «’μ‚≈ ÚΔ ¡≈Í‰∂ ¡≈Í È±ß Íß‹≈ÏΔ Á≈ fiß‚≈ ÏappleÁ≈apple ¡≈ıÁ≈ ‘ØÚ∂, ‹∂’apple ¿∞‘ ¡≈Í‰∂ ‘√Â≈ıapple «’√∂ ‘Øapple Ì≈Ù≈ «Ú⁄ ’appleÁ≈ ‘À Â≈∫ ¿∞‘ Ó≈∫ Ì≈Ù≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úμ‚≈ ◊∞È≈‘◊≈apple ‘À¢ IIHHBBBFFH (Ú‡√¡ÀÍ)
www.samajweekly.com BJP told me of the war before LS polls: Pawan Kalyan Amaravati : Actor-turned-politician Pawan Kalyan here on Thursday claimed, the BJP told him two years ago that there will be war before the Lok Sabha elections. Jana Sena chief revealed this while addressing an election rally in the Kadapa district. "I was told two years ago war will be coming. You can understand from this what kind of situation our country is in," said Pawan, a former ally of the Bharatiya Janata Party (BJP). Voicing concern over the war-like situation between India and Pakistan, he said the terror attack on CRPF troopers led to this situation. Pawan said war was not a solution to any problem and could cause huge damage to both the countries. The actor slammed the BJP for behaving as if they were the only patriots. "Patriotism is not the BJP's right alone. We are 10 times more patriotic than them," he said. Pawan, younger brother of superstar Chiranjeevi, also said Muslims do not need to prove their patriotism and asked Jana Sena cadres to foil any attempts to create communal disharmony in the society. "Muslims have equal rights in India. I don't know what is the status of Hindus in Pakistan but India keeps Muslims in its heart. It made Azharuddin captain of its cricket team and Abdul Kalam President of the country," he said. Putin calls Modi, conveys support in fight against terrorism New Delhi : Russian President Vladimir Putin called up Prime Minister Narendra Modi over phone on Thursday and conveyed solidarity of the Russian people with India's people in the fight against terrorism. He also expressed his deep condolences on the Pulwama terrorist attack in which 40 CRPF personnel were killed. An official release said that Modi thanked Putin for Russia's steadfast support for India's efforts to protect its interests against cross-border terror attacks. He renewed India's commitment to strengthening bilateral cooperation in countering terrorism as a pillar of privileged and special strategic partnership. Both leaders agreed that all concerned should stop all support to terrorism. Both the leaders also agreed that the growing cooperation between the two countries will take their Special and Privileged Strategic Partnership "from strength to strength". President Putin reiterated the invitation to the Prime Minister to attend the Eastern Economic Forum in Vladivostok later this year. Modi welcomed the invitation and underscored the significance of growing economic cooperation, including in the Russian Far East, between the two countries. CCEA approves support to tertiary health care programmes New Delhi : The Cabinet Committee on Economic Affairs (CCEA) on Thursday approved continuation of several tertiary healthcare programmes for non-communicable diseases and e- Health upto 2020 with an outlay of Rs 2,551.15 crore. These include strengthening of tertiary care cancer facilities scheme, the National Programme for Health Care of the Elderly, the National Programme for Prevention and Management of Trauma and Burn Injuries, the National Programme for Tobacco Control and Drug Addiction Treatment, the National Mental Health Programme, the National Programme for Control of Blindness and Visual Impairment and the Programme for Strengthening of e- Health and Telemedicine Services, an official statement said. Delhi Metro on red alert New Delhi, The Metro network has been put on red alert since 6 p.m, the Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) said here on Wednesday. The red alert indicates the highest level of security risk and is sounded only in extreme situations. The circular was issued apparently in the wake of ongoing escalation of military activities between India and Pakistan. “As advised by security agencies, the red alert has been declared in the entire DMRC network. Under the red alert, all station controllers are required to inspect entire station premises for any suspicious items/activity, including parking lots, and report the status to the control centre every two hours,” read the DMRC advisory. The CISF said security at all stations has been beefed up and extra vigil will be observed through the duration of the alert. “We will maintain extra vigilance on the movement inside the stations and surrounding areas,” CISF spokesperson Hemendra Singh told IANS. NEWS LITERATURE POLITICS FASHION ART & CULTURE KIDS RELIGION FILMS 01 /03/2019 21 BSP-SP flay Modi over video conference Lucknow : The BSP-SP on pointing out how ruling party over the issue and Thursday slammed Prime the IAF thwarted a said that when all Indians were Minister Narendra Modi for going ahead with party events and a video conference, purported to be the largest ever, even as Pakistani incursion on Wednesday and braveheart Wing Commander on the same page with regard to national security, it was "ironical and sad" that the BJP was mustering the support of its party tension between India and Abhinandan workers and trying to set Pakistan continued. Varthaman was records. The former Chief "At a time when India is facing hostility of war and country still captive. "The Indian Minister taunting the "suit-boot sarkar" claimed that the BJP needs firm leadership, Modi, instead of concentrating on matters of national security, is trying to serve political interest by about one crore people through government should put all the might at its command to ensure his safe release leadership would not stop "the celebratory mode" even though some party supporters were "angry and ashamed". addressing BJP workers," what the BJP said was the then only will the nation breathe Bahujan Samaj Party (BSP) supremo Mayawati said. The outreach programme of the ruling party titled 'Samvad' took place between Modi and "world's largest video conference" as part of the BJP's campaign for the Lok Sabha election scheduled in April-May. The 63- year-old Dalit leader took to a sigh of relief" she said. She termed Modi's action "ridiculous" and said it showed a "betrayal of national sentiments". Bharatiya Janata Party workers micro-blogging site Twitter and Samajwadi Party chief and supporters as he addressed vented her anger at the event Akhilesh Yadav also targeted the Tabu to be honoured at LA INDIAN FILM FESTIVAL Mumbai : National Award winning actress Tabu will be honoured at the Indian Film Festival of Los Angeles in April. Announcing the lineup of films and the other activities of the festival, Christina Marouda, IFFLA Executive Director, said in a statement: "We have been discussing honouring Tabu for a long time, and this year felt like the right time. Her work and personality embody everything that IFFLA is about -- being fearless, versatile, independent in spirit, unwilling to compromise, brilliant in the range of her performances, and simply beautiful." "With half of the festival's 2019 lineup directed by female filmmakers, this couldn't be a stronger celebration of women in Indian cinema," he said. While Tabu's recently released film "Andhadhun" will be the opening film of the festival, other female filmmakers' work will also be showcased on the occassion. With several feature, shots and documentaries -- films will be shown in nine languages. 'Taking The Horse To Eat Jalebis' by Anamika Haksar, 'Jonaki' by Aditya Vikram Sengupta featuring veteran Bengali actress Lolita Chatterjee, 'Namdev Bhau In Search Of Silence' by Dar Gai, 'The Sweet Requiem' by Ritu Sarin and Tenzing Sonam among others. The short film "Maya" featuring Kirti Kulhari and Naveen Kasturia will also be screened at the festival. The 17th edition of the festival will be held from April 11 to April 14 at Regal L.A. LIVE: A Barco Innovation Center in Los Angeles. China urges India, Pakistan to ease tension through talks Beijing : China on Thursday urged India and Pakistan to resolve their problems through dialogue in the wake of escalating tensions between them. "India and Pakistan are both friends of China. We urge the two sides to resolve their problems through dialogue, work in the same direction, and maintain communication to avoid an increase in tensions," Chinese Defence Ministry spokesperson Ren Guoqiang said at a press conference. "China wants to see peace and stability in the region," Ren said. Amarinder reviews Punjab security with Army, cautions against rumours Chandigarh, Punjab Chief Minister Amarinder Singh on Wednesday reviewed security arrangements in the state with with top officials of the Army, the BSF, the ITBP and the Punjab Police and appealed to people in the border areas to be wary of rumours in the current tense situation between India and Pakistan. The Chief Minister, who had to delay his departure from Chandigarh for the border belt due to inclement weather followed by air space restrictions, said the situation was under control and the armed and paramilitary forces, along with the police and district administrations, were aggressively countering all rumours. Amarinder Singh said he would go around the border areas in the districts of Amritsar, Tarn Taran, Pathankot, Faridkot and Ferozepur over the next two days to instill confidence among people. He asked the police and security forces to sensitize the people about the situation, in wake of the Indian Air Force air strikes on a militant camp in Pakistan following the February 14 Pulwama attack on a CRPF convoy in Kashmir. The Chief Minister assured all possible help from the state government to the Army to tackle the situation and ensure that the border areas remain stable and secure. “The state is fully prepared to deal with any eventuality amid the escalating tensions at the LoC,” he said. Officials briefed the Chief Minister about the security measures undertaken at all the sensitive installations, including the Army bases and airports, in the region. “Adequate steps had also been taken to prepare the civil hospitals to handle any situation, which might arise in the current circumstances,” a government spokesperson said. Before leaving Chandigarh, the Chief Minister chaired a high-level meeting of the police and civil administration to take stock of the situation and discuss steps to maintain peace and order in the state, which shares a 553-km-long border with Pakistan.
Page 1 and 2: Vol : 09 : #287 01/03/2019 - 07/03/
Page 3 and 4: www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù 01/
Page 5 and 6: www.samajweekly.com Ïapple√Δ
Page 7 and 8: www.samajweekly.com ÓØÁΔ Ï∂a
Page 9 and 10: www.samajweekly.com ÈÚΔ∫ «Á
Page 11 and 12: www.samajweekly.com ıÏappleª Ì
Page 13 and 14: www.samajweekly.com √≈‚∂ Á
Page 15 and 16: www.samajweekly.com «‘ßÁΔ «
Page 17 and 18: www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù 01/
Page 19: www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù app
Page 23 and 24: www.samajweekly.com New Delhi : The

Issue 287

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?