GAZETO ANDALUZIA 113

Gazeto Andaluzia 33
Aprilo - Junio
La ofta strukturo de la trillera-kantaĵo estas jena: temas pri koplo
kun kvar strofoj, la unua kaj la tria sepsilabaj kaj la dua kaj kvara
kvinsilabaj. Ĉi tiu lastaj metas rimojn en la fino de la verso.
Sendube la plej fama kantisto pri ĉi tiu flamenka stilo estis
Bernardo el de los Lobitos, sevila kantisto (1887-1969), kiu flamenkigis
trilleras. Pri la temoj kantitaj, la trillera estas alloga kantaĵo, simpla,
foje eĉ naiva, kies tekstoj estas sen-malicaj, tamen alifoje ili parolas pri
gravaj aferoj kiel la afliktojn de la terkulturistoj.
Agraj terkulturistoj
teron plugas
kaj en sulkojn la grenojn
ili tuj puŝas.
Povruloj poste scios
ĉu ĉio en ord’
kiam fine de l’jaro
okazos rikolt’.
Semita kampo estas
por povrulo
fido kaj esper’, por riĉul’
nur aventuro.
Bernardo Álvarez Pérez
Bernardo el de los Lobitos
Alcalá de Guadaíra 1887 – Madrido 1969