You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.samajweekly.com
Íø‹≈Ï ÁΔ Â√ÚΔapple
«¬‘ √μ⁄ ‘À «’ ’ÀÓapple≈
¿∞‘ ’ÀÁ ’appleÁ≈ ‘À
‹Ø √≈‘Ó‰∂ ‘∞øÁ≈ ‘À Â∂ «⁄Âapple’≈apple
¿∞‘Δ ’ÀÈÚ√ ¿∞Â∂ «⁄ÂappleÁ≈ ‘À
‹Ø ¿∞√Á∂ ÓÈ «Úμ⁄ ‘∞øÁ≈ ‘À Õ
’ÚΔ ’Á∂ ’ÀÓapple≈ ‘∞øÁ≈
Â∂ ’Á∂ «⁄Âapple’≈apple ω «’
¡≈͉∂ ÓÈ Á∂ √∞ÍÈ∂ «⁄ÂappleÁ≈ ‘À Õ
√μ⁄≈ Â∂ √∞μ⁄≈ ’ÚΔ
’ÚΔ ‘∞øÁ≈ ‘À
‘Øapple ’∞μfi È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈
Íapple ‹Á ’Ø¬Δ ’ÚΔ ‘؉ Á≈
ÁøÌ apple⁄Á≈ ‘À ª ’ÚΔ È‘Δ∫
«√¡≈√ÂÁ≈È ‘∞øÁ≈ ‘À
«√¡≈√ÂÁ≈È ’ÚΔ È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈
’«ÚÂ≈ «Ò÷Δ È‘Δ∫ ‹ªÁΔ
’ÚΔ ˘ ’«ÚÂ≈ «Ò÷ÁΔ ‘À
«√¡≈√ÂÁ≈È «Ó√ÂappleΔ ‘∞øÁ≈ ‘À
‹Ø Á»‹∂ ÁΔ Òμ’Û Á∂ √μ’
¡≈͉∂ ÍÀappleª «Úμ⁄
Â∂ ¡≈͉≈ Ê∞μ’ ¡≈Í‰Δ¡ª
ÂÒΔ¡ª ¿∞Â∂ Ê∞μ’Á≈ ‘À
¿∞fi ’ÚΔ ÏøÁ≈ ‘Δ ‘∞øÁ≈ ‘À
√μ⁄ «¬‘ ‘À «’
‹∂ ¿∞√Á∂ ¡øÁapple ÏøÁ≈ «‹¿∞∫Á≈ ‘ØÚ∂
‹Ø Ïμ⁄∂ Úª◊»ø appleØÚ∂ Ï≈Ï∂ Úª◊»ø ÿ»apple∂
È‘Δ∫ ¿∞‘ ÌappleÓ ‘∞øÁ≈ ‘À
Í≈‰Δ Á≈ Ï∞ÒÏÒ≈ ‘∞øÁ≈ ‘À
’ÚΔ ÁΔÚ∂ Á∞¡≈Ò∂ Èμ⁄Á≈ Á≈
ÌÓμ’Û È‘Δ∫ ‘∞øÁ≈ !
¿∞‘ Â∂ «¬Ù’ Á≈ ÌΩapple≈ ‘∞øÁ≈ ‘À
‹Ø Ù≈Ó Âμ’ ‹∞«Û¡≈ apple«‘øÁ≈ ‘À
Î∞μÒ Á∂ È≈Ò
ÒØ’ Î∞μÒ ‘∞øÁ∂ È∂
’ÚΔ apple√ Ó≈‰Á∂ ‘È
‹Ø ÒØ’ª ÁΔ ◊μÒ ’appleÁ∂ ‘È
ÒØ’ ’ÚΔ ‘∞øÁ∂ ‘È
‹Ø √μÂ≈ Á≈ ◊∞‰◊≈È ’appleÁ∂ ‘È
apple√ Á≈ Ó∞μÒ Úμ‡Á∂ ‘È
Â∂ √μÂ≈ Á∂ ÍÀapple ⁄μ‡Á∂ ‘È
¿∞‘ apple≈‹ ’ÚΔ ‘∞øÁ∂ ‘È
¿∞‘ apple≈‹∂ Á∂ «√‘apple∂ «Ò÷Á∂ Â∂
√Ø«‘Ò∂ ◊≈¿∞Á∂ ‘È
Í‘≈ÛΔ¡ª Â∂ ‹ÙÈ ÓÈ≈¿∞∫Á∂ ‘È Õ
¡μ‹’μÒ∑ Ó∂apple∂ «Úμ⁄Ø ’ÚΔ ◊≈«¬Ï ‘Ø «◊¡≈ ‘À
ÓÀ∫ ‹«?øÁ◊Δ ÁΔ ⁄apple÷ÛΔ ¿∞Â∂ ‘ª
√Óª ÿ∞øÓ≈ «apple‘≈ ‘À
ÓÀ∫ »øÏ≈ »øÏ≈ ‘Ø ’∂
«’apple «apple‘≈ ‘ª
Á»apple ÿÛ≈ ’Ø¬Δ ÓΔ√‰≈ «‹‘≈
Ï∞μÒ∑Δ¡ª «Úμ⁄ Ó∞√’ÛΔ¬∂ ‘μ√ «apple‘≈ ‘À
¿∞√Á∂ ‘≈√∂ Á∂ ÏØÒ
Ó∂apple∂ ÂΔappleª Úª◊»ø Úμ‹Á∂ ‘È
Íapple ÓÀ∫ ٪ √Ó∞øÁapple Úª◊»ø Ú◊ «apple‘≈ ‘ª
¿∞‘ ÍΩÛΔ¡ª ¿∞ÂappleÁ≈ ‘À
ÓÀ∫ ⁄Û∑Á≈ ‘ª
¿∞‘ Ìμ‹Á≈ ‘À
ÓÀ∫ ¡ÛÁ≈ ‘ª
‘apple √≈‘ ÓappleÁ≈ ‘ª
Óapple Óapple ’∂ «‹¿∞∫Á≈ ‘ª
¡≈Í‰Δ Í≈‡Δ ‹«?øÁ◊Δ ˘
¡≈Í∂ ‘Δ «√¿∞Á≈ ‘ª
ÓÀ∫ √»¬Δ ‘ª ‹Ø ‹ØÛ ÁΔ ‘À
«ÚÙ∂Ù
11/02/2022
’«ÚÂ≈ ’«ÚÂ≈ Íø‹≈ÏΔ ˆ˜Ò
¿∞‘ ’À⁄Δ ‘À ‹Ø ’μ‡ÁΔ ‘À
ÓÀ∫ Áapple‹Δ ‘ª
’ÚΔ ‘ª
Íapple ’«ÚÂ≈ Ó∂apple∂ È≈Ò
apple∞√ ’∂ ⁄Ò∂ ◊¬Δ ‘À
ÓÀ∫ ’«ÚÂ≈ ÁΔ ÂÒ≈√ «Úμ⁄
’«ÚÂ≈ Á∂ È≈Ò ‹∞ÛÁ≈ ‘ª
Î∂apple ¡≈͉∂ Ó»Ò È≈Ò ◊μÒª ’appleÁ≈ ‘ª
ÚappleÂÓ≈È √≈«‹√ apple⁄Á≈ ‘À
Ì«Úμ÷ ‘≈¿∞’∂ ÌappleÁ≈ ‘À
⁄ΔÈ∂ ’Ï»Âapple Â∂ ’Ï»ÂappleΔ¡ª
¿∞‚≈appleΔ¡ª Ó≈apple apple‘∂ ‘È
◊ØÒ∂ ’Ï»Âapple Â∂ ’Ï»ÂappleΔ¡ª
Ï≈‹ Á∂ È≈Ò ÒÛÈ Òμ◊∂ ‘È
¡μ‹ Ï∞μ„ Á«apple¡≈ ÓÀ˘ Í∞μ¤Á≈ ‘À
‹Ú≈Ï ’ÚΔ Á∂Á≈ ‘À
Íø‹≈Ï Á≈ appleμÆ◊ È≈◊ Úapple◊≈ ‘Ø «apple‘≈ ‘À
‹Á ’Á∂ ÈΔÒ≈ ‘Ø«¬¡≈ √Δ
ª Íø‹≈Ï Á≈ ‘apple ÿapple appleØ«¬¡≈ √Δ
‘∞‰ Íø‹≈Ï Á≈ appleø◊ ’≈Ò≈ ÍΔÒ≈ Â∂ Ì◊Úª ‘À
Íø‹≈Ï «’¿∞∫ È‘Δ∫ ¡≈͉≈ ¡√ÒΔ appleø◊
ͤ≈‰Á≈ Â∂ ¡≈͉≈ ¡≈Í ¤≈‰Á≈
«’¿∞∫ È‘Δ∫ ¡≈Í‰Δ «‘μ’
‹∞ÒÓ ¡μ◊∂ Â≈‰Á≈
Íø‹≈Ï ÁΔ È’ÒΔ Â√ÚΔapple «Úμ⁄
’ÚΔ ÂÛÍ «apple‘≈ ‘À...!
’«ÚÂ≈ ⁄∞Í ‘À
’ÚΔ √Ø⁄Á≈ ‘À
Íø‹≈Ï ÁΔ Â√ÚΔapple ’Δ √Δ
’Δ Ï‰ ◊¬Δ ‘À ?
#####
‹√Úø «√øÿ ‹Îapple ÁΔ ’«ÚÂ≈
Ï∞μ„≈ Á«apple¡≈
«¬‘ ‹Ø Ó∂appleΔ Ï≈‘appleΔ Ù’Ò ‘À È≈,
«¬‘ Â∞‘≈‚∂ ¡øÁapple ÁΔ Â√ÚΔapple ‘ÀÕ
ÓÀ∫ Â∞‘≈‚≈ ’∞fi ÚΔ ◊∞μfi≈ È‘Δ∫ apple«‘‰ «ÁμÂ≈Õ
Ó∂apple≈ ’≈Ò≈ appleø◊ Áμ√Á≈ ‘À «’
Â∞‘≈‚Δ «√¡≈√ «’øÈΔ ’≈ÒΔ ‘À,
Ú‰‹ «’øÈ≈ ◊øËÒ≈ ‘ÀÕ
«¬‘ ÏÁÏ» Áμ√ÁΔ ‘À «’
Â∞‘≈‚≈ ÍÃÙ≈√È
«’øÈ≈ ◊«Ò¡≈ √«Û¡≈ ‘ÀÕ
Ó∂apple∂ «Ú⁄ÒΔ ˜«‘apple Áμ√ÁΔ ‘À
«’ Â∞‘≈‚Δ ’Ó≈¬Δ «’øÈΔ ˜«‘appleΔÒΔ ‘ÀÕ
«÷Ò«apple¡≈ ’»Û≈ Áμ√Á≈
Â∞‘≈‚∂ ¡øÁapple
’»Û Á≈ «’øÈ≈ Í√≈apple≈ ‘ÀÕ
Ó∂appleΔ ◊øÁΔ ÁÒÁÒ Áμ√ÁΔ ‘À
«’ Â∞√Δ∫ Ï∂Ï√Δ ÁΔ
ÁÒÁÒ «Ú⁄ ÷∞μÌ∂ ‘ج∂ ‘ØÕ
¡≈√ Í≈√ Á≈ «Í¤«Û¡≈ÍÈ Áμ√Á≈
Â∞√Δ∫ Â’ÈΔ’Δ «Ú’≈√ Á∂ Á∞ÙÓ‰ ‘ØÕ
ÓÀ∫ Íø‹≈Ï Á∂ Ï∂‘ØÙ ÚappleÂÓ≈È Â∂
apple∞ÛÁ∂ ‹ªÁ∂ Ì«Úμ÷ ÁΔ Â√ÚΔapple ‘ªÕ
ÓÀ∫ Ï∞μ„∂ Á«apple¡≈ Á≈ Ì»Â
Â∞‘≈‚Δ¡ª ¡≈¿∞‰ Ú≈ÒΔ¡ª ÍΔÛ∑Δ¡ª ÁΔ
ÓappleΔ ‘Ø¬Δ Â’ÁΔapple ‘ªÕ
Ï∞μË «√øÿ ÈΔÒØ∫
IDFDCG@HBC
ÒΔ‚appleØ
ÿapple Ú≈ˇ∂ Ì∂ÂΔ ‘Δ Âª Ò∞μ‡◊∂ Íø‹≈Ï √Δ¡ª,
«√¡≈√ ÁΔ appleØ‡Δ¡ª ‘≈¬∂ √∂’’∂Õ
√≈‚Δ¡ª ¡μ÷ª Á∂ «Úμ⁄ ÿμ‡≈ Í≈¿∞∫Á∂ apple‘∂,
¡≈Í ‘Ø ◊¬∂ ¡ÓΔapple apple∂Â≈ Ú∂⁄’∂Õ
’≈◊˜ª Á∂ «Úμ⁄ ’apple ◊¬∂ ÿ≈ˇ∂-Ó≈ˇ∂,
¡μ◊ Òμ◊∂ ÊØ‚Δ ¡À√Δ fi»·Δ Ù≈È ÒΔ‚appleØÕ
Ú≈√Â≈ ¬∂ ‘Øapple ‘∞‰ Ò∞μ‡Ø È≈ Íø‹≈Ï,
√≈‚≈ ’apple «ÁμÂ≈ Ï‘∞ È∞’√≈È ÒΔ‚appleØÕ
√øÈ DG «Úμ⁄ «÷μ⁄Δ¡ª Ò’Δappleª,
√≈‚≈ appleø◊Ò≈ Íø‹≈Ï Â∞√ª Úø«‚¡≈Õ
ˆÒª «Úμ⁄ ‡Àapple ÈΔ ⁄apple≈√Δ¬∂ »ø Í≈¬∂,
ÁØÙ √≈‚∂ «√apple Ò≈’∂ √≈˘ Ìø«‚¡≈Õ
Á∞μ÷ √≈˘ «ÁμÂ∂ ¡‹∂ ¡μÒ∑∂ È∂ ˜ıÓ,
Òμ÷ Ò≈‘Ȫ ÊØ‚∂ Â∂ Ï∂¬ΔÓ≈È ÒΔ‚appleØÕ
Ú≈√Â≈ ¬∂ ‘Øapple √≈‚≈ Ò∞μ‡Ø È≈ Íø‹≈Ï,
√≈‚≈ ’apple «ÁμÂ≈ Ï‘∞ È∞’√≈È ÒΔ‚appleØÕ
Î≈‘∂ ¿∞μÂ∂ «’appleÂΔ «’√≈È Â∞√Δ∫ ‡ø◊∂,
‡Δ’∂ «⁄μ‡∂ Á∂ È√ª Á∂ «Úμ⁄ Ò≈¬∂ È∂Õ
Òμ÷ Ò≈‘Ȫ ˙¬∂ ÊØ‚Δ ◊øÁΔ √Ø⁄ ¿∞μÂ∂,
¡≈‘ ‹Ø «Íø‚-«Íø‚ ·∂’∂ ÷∞ÒÚ≈¬∂ È∂Õ
apple∂‘ª √Íapple∂¡ª Ì»ÓΔ Ïø‹apple ω≈ÂΔ,
«Íμ¤∂ ’apple «ÁμÂ≈ √»μÏ≈ ÍÃË≈È ÒΔ‚appleØÕ
Ú≈√Â≈ ¬∂ ‘Øapple √≈‚≈ Ò∞μ‡Ø È≈ Íø‹≈Ï,
Â∞√Δ∫ ’apple «ÁμÂ≈ Ï‘∞ È∞’√≈È ÒΔ‚appleØÕ
÷∞Á Ò¬Δ Ï‰≈¬∂ ·μ◊Ø √ØÈ∂ Á∂ Ó«‘Ò,
√≈˘ ’apple «ÁμÂ≈ Ò؇»˙ ’ø◊≈Ò ˙¬∂Õ
÷appleΔ¡ª √∞‰≈¿∞∫Á≈ ÏØÒ «√øÈ∂ ⁄ appleÛ’‰∂,
«Ò÷Á≈ ‘À √μ⁄ Ë≈ÒΔÚ≈Ò ˙¬∂Õ
Ú؇ª «’‘Û∂ Ó»ø‘ È≈ˇ Óø◊Á∂ ‘Ø √≈ÊØ∫,
Â∞√Δ∫ Ú∂⁄ «ÁμÂ≈ ¡Í‰≈ ¬ΔÓ≈È ÒΔ‚appleØÕ
Ú≈√Â≈ ¬∂ ‘Øapple √≈‚≈ Ò∞μ‡Ø È≈ Íø‹≈Ï,
Â∞√Δ∫ ’apple «ÁμÂ≈ Ï‘∞ È∞’√≈È ÒΔ‚appleØÕ
ËøÈ≈ Ë≈ÒΔÚ≈Ò
IHGHBCEGAD
¿∞‘ «ÁÈ ÚËΔ¡≈ ‘∞øÁ∂ √Δ,
‹ÁØ∫ √’»Ò ‹ªÁ∂ ‘∞øÁ∂ √Δ,
Ô≈appleª È≈Ò Ï‘≈appleª √Δ,
√Ø⁄ ÌappleΔ È≈Ò «Í¡≈appleª √Δ,
Î∂apple ’≈Ò‹ ÁΔ ¡≈ ◊¬Δ Ú≈appleΔ,
«‹μÊ∂ Á∞ÈΔ¡ª ÏÛΔ √Δ «È¡≈appleΔ,
÷∞√Δ «Úμ⁄ apple«‘øÁ∂ ,‘Ú≈ ⁄ ¿∞‚≈appleΔ,
’Á∂ ’Ò≈√ª Ò≈¿∞∫Á∂ ,’Á∂ ¤μ‚ «ÁøÁ∂,
ÏÛ∂ ÷∞√ apple«‘øÁ∂ ,Èμ⁄Á∂ ◊≈¿∞∫Á∂,
’Á∂ ÒÛ ÍÀ∫Á∂ ,’Á∂ «¬’μ·∂ Ï«‘øÁ∂,
’Á∂ ’ø‡ΔÈ ⁄ ‹ªÁ∂ ,ÏappleÀ‚ √Δ ÷ªÁ∂,
’Á∂ ◊apple≈¿±∫‚ «Úμ⁄ √Δ ÁΩÛª Ò◊≈¿∞∫Á∂,
‘∞‰ Ô≈Áª apple«‘ ◊¬Δ¡ª, È≈ Ì∞Ò≈¿∞∫Á∂,
È≈ ¿∞‘ √Óª È≈ Ó∞Û «ÁÈ ¡≈¿∞‰∂,
‹ÁØ∫ ‹ªÁ∂ ÷∂‚‰ «Úμ⁄ Ô»ÈΔÚapple«√‡Δ,
˙Ê∂ ÏÛΔ ’appleÁ∂ √Δ Ô≈appleª È≈Ò Ó√ÂΔ,
ÍÀ√∂ ’apple ’∂ «¬’μ·∂ Â∂Ò Ó∞μÒ ÒÀ∫Á∂,
¿∞Ë≈apple∂ Ó؇apple√≈¬Δ’Ò ⁄ ÍÚ≈¿∞∫Á∂,
Ï∂◊≈È≈ ‘ÀÒÓ∂‡ √Δ Ò◊≈¿∞∫Á∂,
¡≈Í‰Δ¡ª ÷∂‚ª ⁄ ‹Ω‘apple «Á÷≈¿∞∫Á∂,
√’»Ò ÁΔ «‹øÁ◊Δ
«‹øÈ≈ È«√¡≈ Úª
¿∞Ȫ Îμ«√¡≈ Úª
¡μ÷ª appleØ Í¬Δ¡ª
ÓÀ∫ Â∂ ‘μ«√¡≈ Úª
appleμ√Δ «Á√ÁΔ È‘Δ∫
’μ«√¡≈ ’μ«√¡≈ Úª
√≈apple≈ È≈ ÍΔÚΔ∫
ÓÀ∫ ÚΔ Âμ«√¡≈ Úª
‹∞μ√≈ Áμ√∂ ◊≈
«’øÈ≈ ÿμ«√¡≈ Úª
√ª◊∂ È‘Δ∫ ¿∞◊apple∂
ÓÀ∫ Â∂ Úμ«√¡≈ Úª
¿∞삪 ’Δ ÙΔapple≈˜
ËappleÂΔ Ëμ«√¡≈ Úª
Ó˜‘apple ÙΔapple≈˜
«Ò‘øÁ≈ Íø‹≈Ï
+IBCDEDBAFCAI
15
«‹μ ’∂ Ú≈«Í√ ¡√Δ∫ √Δ ¡≈¿∞∫Á∂,
÷∞√Δ¡ª ÓÈ≈¿∞∫Á∂ ÓÀ‚Ò Í≈¿∞∫Á∂,
‘∞øÁ∂ √ÈÓ≈«È ’≈Ò‹ ÚμÒØ∫,
√ÓfiÁ∂ Ïapple≈Ïapple ‘ΔappleØ ¡≈͉∂ ÚμÒØ∫,
Ô≈Áª È∂ Ï≈’Δ,«ÁÈ ¡≈¬∂ È≈ Ó∞Û’∂,
’Á∂ ª Ú∂÷Ø Ô≈appleª ÚμÒ Ó∞Û’∂,
¤μ‚ ⁄Ó’ ÁÓ’ Á∞ÈΔ¡ª ÁΔ,
Ëapple«ÓøÁapple ’Á∂ «¬’μ·∂ ÏÀ·Ø,
Ô≈appleª È≈Ò ‹∞Û ’∂Õ
Ëapple«ÓøÁapple «√øÿ Ó∞μÒªÍ∞appleΔ
ÓØÏ≈ IHGB@@DFA